




  







 

  ,  蠗 ,   .          , , ,   .    ,    ,     ,  , ,       . .       .     :          - ,    젗 .

  ,   ,    , ,  ,    ,  ,       , ,     , .       ; , ,     ,     .     , ,    ,     , , ,         ,  , , . ,    ,      ,   .  ,      ,        ,    .          ,      , ,    ,    ,    .

 ,  , ,   ,   젗   ,      .           ,      젗   , .        ,    :  ꠗ   ,      ,    ,         .    堗 ,   ,  .

       ,      , ,   ,        .    ,      ,  ,  ,      .          .     .   , ,         .   .        .     .

   .  ,      ,       .

     .     ,      .           ,    ,  젗 .     ,   ,  ,      .


 



  

[1 -   1112, 1984.]







  

 ,       堗 , . ,    ,   ,   . ,   ,   ,     ,    ,  .

 ,  ?  .  ?  ?  .    :     ,     ⠗     ,  ,  ,    ,  .    ,    ,  , .    ,   ,    ,   . , ,  .    ?  ,     ,    :   !      ,   .

 ,  ,    ,   ,  . ,  ,   .

,   ,  -  .   .    ,  .    ,  .    ,      ,     ,       .  ?    .

  !     .   :    .        ,     ?     .   ,   ,   ,  ?  ,  .   堗 -,  . ,  .    .    ,     .        - ,  ,   .   ,   ,   .    ,    ,     : , ,   ? , ,  .     : ,    .      ,  ,   , .    - ,   .       .  ,  : , ,   , , ,   : ,    ?

 ,      .       ,   .      ,   .

,     ?    .    ,        ,    . ,  ,    .       , ,   .    - .      ,  ,    .      ?        .   ,   !     .     ,      ,     .     ,         ,    ,    .     .    ,   ,  , ,  .

 ,    ,    .

-     ,  - . , .

   ,     .

  ,  .  ,    ,    -    .

          , ,  ,      ,    ,      ,   .    ,   , ,     .

,     , .     ,    ,         .     ,         .

, ! , .     ?

,    , ,   ,    . , :

 ,     . ,  .   .      .  ? ,   .   .

    , .    . , ,        . , ,        .

  :

,  ,     .   ,     ,  , ,  , ,   .  

 ,   ,           .     ,      ,         .    - . ,   ,          .     ,  ,     ,    ,   .   ,    ,       .

     .        . , ,    ,       .    ,   ,  ;   .

   ,  .

    ,      .

,  .    ,  .   ,      .         .

,   ,  ,      .

 ,  ,  ,     ,   .

, ?      .  ,  . 腠  .     .    , ,   ,    . ,     .

    ,  ,    .           .     .   

?     .  ,  ,   렗      . ,   !  ,  ,      .   , ,  ,    .

      ,  .     .     -  ,  ,    .  砗     .  ,      .   .      ,  ,         .

   ,     ,         ,     .

    , ?  ,    ?   ,   ,  ,      .

  ,  ,    .  

   ,     :

  렗  ,   ,  .  堗    ,  , ,  , . , ,  .  :  , , ,  ,  ,  ,  .  ,   ?

     ,   젗  ,   ,    .    .        . -            .         ,    ,  ,    .

 ,    ,  .

, , , ?

   ,    .

    ,  ,       .

 , ?   . ,  ,     ,  .  ,     .     , .  !

      .

 , !   .

  ,    - .  ,  .

, ,    . . .

    ,       .

 , ,  ,  ?    ?  , ,     .

,  ,  .   .   .   .      .

, ,  ,  .

        .      ,     ,         ,    , ,      .          .     ,   ,           .

, , , ,   .

             .



  

  ,  ,      .  ,     ,    ,   . ,      ,  , ,  , .         .   ,  ,        . ,      . .      ,   ,  ,     .     :   ,       . , ,   .    ,     . . -  .      ?

       .

      ?  ,  ,   .  ,      .    ,   .    -.      . ,   ,       ,   ,   .  ,   .  , .     . , -.   ,  ,    --, --  ,  .    ?   ,  ,  .   -  ,  , , .   ,  ,    ,  .   ,     , ,    ,    .     .    ,     ,    !          .  :   ,  . 堗  .    .  , - .

    .    ?    .      .    .           .       ?      ,     ,   . ,  ,    ,   ,   .

   ,  !   .  ? ,  .  .

, ,  ?  , ,  . ,    , ,     .   .

 -.  ,    ,    .

    .  .        , .      .   ,   ,    .    , ,  ,   ,    ,   .  .  ,   ?    ?    

 ,   .

,  ,   . ,   .

   .    -  ?    ,   ?   ?

   ,   ,     .    , ,  .

 .  !  !

,       ,       .

, ,  . , ,   ,     ,    .

  ,    ,   .   頗   .    ,    ,  .         ,   ,    .

     ,     ,  .

   ,  , :

,    ,  ?  .    ,      .    .

 ,    ,      ?           .     ,      .

 ,  ?      .

, , .   ,  :    .    ,   .

  ?

, ,  .    ,   ,  .     . ,       .     .   蠗   .   ,     , .

        ,     ,       ,    :

 ,      . ,    -   , ,  .   . .

 ,   :

 ?

  , ,   ,     ,   ,    . ,          :          .   [2 -    ,   .] ,   ,  .   -.   .    : , ,  - ,   ,        !        .  , ,  , ,  ,  :     ?

,    , ,   ,    ,   ,    .

   ,  ,    .       ,    ,  ,   .    ?

   : , , ,   .

     ,    ,  :  , ,     . .     . ?

  , .

      , ?

      ࠗ  .  .

   : ,        .

  -  ,       ?   .

 ,  ,  .     .    .      , ,    ,   , .      ,     ,   .   ,  蠗  ,  ,   .      .     !     .

,  ,      .

    ,    ?

   ,  !  ,   .       ?  .     .

?      .  ?

    ,   .   . ,     ,    , :   .      .     ,   ,  ,       .        ,  .

腠   .        .

 ,   , ,   :

 ,  ; ,  , ,    ,    .  ,   ,       ,   .    . -   .  .

  ,   .    ,      :

     ,  ? ,     .  ?

  ,     .           . ,   ,     .  .   ,  .  ,  .   ! !    .   ,    ,    !    .  .

    ?    .

?   !   .      . 堗      .   ,        .   蠗   .      .  ,   ,   .       .   .          .  , ,    .  .  ,   ,     ,  .      .

,     ?   .   ?

  ,      , , ,               .

 ,  , ,     ?

, ,    ?  ?

      .

      .    .   , .    . , ?

.     .    ,       ,     ,   ,  ,   .    , ,  . ;   .  ,   .      . ,   :    ?     ?

 ,     .    ,        , .   .    .  , ,  ,    .

        .





,  ,     ࠗ   ,     .       ,      栗     .    ,    .     ,    ,          ,  ,     .

    ,   .        ,    ,       .   - , ,   .   ,  ,   ,    .  ,     .     .   , ,    .  ,   ,  .        .    .      .   .   ,   ,  ,    ,    ,            .

  ,    ,    ,     ,   ,  .     .  ,    ,         .    ,  ,       .   ,     .         .    ,      ,   ,    .

,   ,          . ,  ,   . -   ,       .        .  ,           .     .     .    ,  ,       .

    .          .

       ,     ⠗ ,   ,         ,      .  ,        ,    .   ,   ,   ,  -     , .  ,     ,    ,   .  ,      .  ,    ,   .     . ,        .  ,      .  ,  -,      ,     ,    堗 ,    ,      .  , ,     .  .    ?  - ?

      ,     .       .           . ,  -   ,       .     .    ,      ? . ,            ,    .       ,           . ,                : ,    ,      ,        .

    ,     ,     ,     .      ,      ,     , , :

, !     .    ?  . ,    .      .

    .   ,    ,  -     ,    :

  ,  ?

    ,      .  

      ,  ,    . , ,  ,  ?     ,   .

,  .    ,    .     ,     .    :     ,     .

    .

 ,  ,  . , ,    .

   ,     .   蠗 . ,   ,      ,     .    , .

  ,  ,    .

, ?    .   ?   ,       . , , .

     ,  - ,   :

   , ,   ,  . ,       ,      ,   .     ?

   ,  ,    .    ,       ?       .     .       ,        ,  ,   .  -  

 -  , ?   .        .    ?

   ,   .  : ,  ,      ,    .    .  , ,     ,   .   ,   ,    . ,   ,   .    -. ,  ,  .   , .

堗  ,  ,   ,        .    .      ?  ?

         ,   . ,  , ,   ,   .

, ,  ,     ,   ?  .  , ,    ?    .

     .     ,  .    녠     :     . , .

  -  .

   -     ,  ?

   ,   ,    ,  .



   

  [3 -  堗 ,   .],     ,   .   ,   .        , ,  , .      ,           ,      .

 , ,       ,    . ,  .

  ?   . , ,  ?

 ,  ,   . .  , ?     . ,  ,    .

   ,     , 젗  .   - ,     ,  ,     .   .      .

, .

 -     .  ,    ,            .

   ,  .   , ,    ,   ,    .    ,     .   . , ,  ,   .   ,   .   ,  ,    .   , ,    .    ,   ,    .     ,     ,    .

   ,  ,          .   ,         ,   .

   :  ,     .   :

   .

   . ,  , ,     ,  ,    :

   .

   ,  ,    .   ,     ,   , ,  - .       .       .    , -   .       :      ,     .          ,   .        ,        .         .

 , , ? ,   .

      ,            ,          . ,   ,         ; ,    .

   ,   .   .    ,  !


           .   , , .     ,          蠗      ,    ,  .     ,      .    :

  ,  ,  .   .

  , .

 ,     .    ,       ,    ,     . ,  ,          ,    , ,   ,   . -    ,    .         ,   ,    .

 蠗        ,     頗 , ,   ,       ,    ,    . ,     . ,  ,    堗       .   ,       .    .

  ,    .             .   ,       ,      . , , ,  ,    , :

  ,       ?    .

 ,      .

? , ,  .     ?   . :   ,     .     :    , ,   ,               .     .  ,  ,    ! ?

 ,     .  :

 ,    ?

,   ,  ,  ,      , ,  .

ߠ    .  ,     ,  .

   ,    .

         .

 ?  .     .

,      . !    .

    ,     .    ,   ,      .

 ,  :

.        . ,     ,  :      . , !

  ,        ,          .          .               .

  , ,  ?        .

-,   ,  堗  ,  .

    , ?[4 -  .] !

   !    .  .  .  , .

   ,  .

     ,   ,        , ,  .        - .           . ,     ,       .    .     .     ,     .       ,     , ,   ,  . .       !      .

      -.

     ?  .    .      ? ,  ,  ,  .

,   ,  ,    .   ,    ,      .  ,  ,         .     

     ,         .  .

   :  ,    ,  . ,  .   ,    .

    ,   .      ,     ,           .

 ,    ,  .     ,   .         ,         :

      ?   , .

 , ,   . ꠗ    . .

 ,      ,       .  ,  .   ,    .     .   ,  ,     , ,       ,   .

,     .              .   ,    .  ,  ,  .

   .  ,  .   ,  ? ?

 ,  .      .  .

      ,  , !         !   ,      .  , , :    .       .     .

,   ,   .      ? 

 ,   .   .  .   ,       .  ,  .

   , ?

  .     .   ,   .

  , ?

  !    ,   .

   , ,      .         .      ,  ,     ,  .   ,  ,    ,       ,   .         , , ,    ,   ,         ,   .   - ,          :

 . .

   ?         .

  ,   .  .  !    , !

, ,  ,     ?

 ,     .

  ,      .  ,     .

  ,    .

            .

, ,  ,     .

  ,      ,    .

  , ,  .       -  ,   .   , ,  .    ,  .  .

           .    ,   .

           ,    :

 ? , .

    .   ,   ,  ,  , ,       .    ,        .   ,  ,  ,    .

  ,     ,   .  ,     ,  ,  ,      :    ꅠ  ,    ,   : : , ,  ,  ,   ,   , .       .

           .    .

, .   ,     .  堗    ,    .

 . ,   ,     ,   ,  ,    .

 ,     -      .

  ?    .

  ,   .

 ,    .       ,       , , ,   ,  堗    .     ,    ,  ,   .

 ,   ,      .

  ,          ,     .             :



                ,     .    .


,      ,    :

!  ,  ,  .

     ;    ,      . ,     ,     :

    !     ,  ,      .

     ,    ,    .  ,  :

,    ,      ,    .     ?       ,   ,      ,  .   ,   .  ,  .

   ,  ,  .   ,  .

        :

  , , ,  ?

  , .    ,   , .      .

, ,  .          ,     ,    ,        .    ,    ,      .    .    , - .   ,            ,   :

 ,   .  ,   .

       .     ,        .       ,       .   .          .         :  ,   ,   ,     ,     ,    ,     .

          .   ,    ,    :        , .       .        :   ! ,    ! ,    .



  ,   :   ,   .            .  ,    ,      , ,    .  ,   ,  ,    ,   - .  22    .    ?   ,    !      ,       ,       ,      .  ,  !

  ,    ,  .     ,           . ,      ,          ,         ,       .  ,   .      ,      .   ,      , ,    ,   .

    ,    ࠗ ,  ,   -  -.    , ,       .      ,   .  - ,     . -       . ,  ,        ,   .      .

        ,  ,   ,  ,  ,     .             .       .!  ,  !        .


   ,  !       .     ,     , ,  ,     .

,  ,     . ,    .     - ,      .

   ,  , ,     .  :    . ,     .

    , -    .         .      ,    .

  ,  .    . ,   ,  .     .

  ,   ,    ,    堗  .   ,  ,  -  ,     . ,        ,     ,      .   ,     ,     砗  ,     ࠗ  .     ,    , , .        :  ,   , , ,  ,   .     ,     .   ,    , .  ,     ,        .

 !     .    .    !    ,   ,  .

  ,    .  .    ,          .  ,   .     , .

,    ,        , ,         .     .  , ,  .  ,         ,        ,   .

  ,     .   .

?  .       ?

, ,   ?  .

     ,         ,        .    ,       ,    ,      ,     .   ,         ,     ,      .       ,      .

,  ,   ,  ,     .  , ,   ,   ,    .

  ,   ,   ,    .

       .

  ,     ?

   ,     .    ?  .

 ,    . .

      ,  ,      .        .     ,        ,   .       .        ꠗ  ,    ,  .     ,   ,   .      .  ,  ,   .

  ,       ,       , .     .

, ,  ,     .

      , .     ,       .

 ?     ,   ,  , ,    .

-,      .     .

-   , .     蠗 ,     ,   . ⠗  .

 酠 ,  ,  .        .   ,     .      ,    , 

    ,    ,   -    :   ,    ,  ,  .

   ,         :

   ?

     ,   .   ? ,  ?

  :

      ,    ,    .      .  ,   .   , ,     ,     .    ,                  -.    .          ,   .    ,   ,          ,    ,  , ,     ,     .        , .     ,  . ,  ,     ,    .     ?  .    ,      .  , !       .       .      ,  , ,       ,   ,      .       ,  .    ,  .  ,  ,       ,   .

        .

   ?         .

? ,  ,  .    ,      ,   .  -          . .     ,    .      .   ?  .  ࠗ  .  , ,   , .   .  ,    ,  , .  ,    .

,     ,   :

  ,    .         .


       ,  ,    ,  (  !) .      ,  .  ,   ,           , ,  ,     .        .   ,    ,      .     .   ,   ,     .    ,        .  ,    ,        .





       ,      .        ,          .    ,      ,     ,       .          ,    . , ,  ,        .           ,    -.

  , ,     .   ,   .  .

    ,  ,  ,    , .    .

            .        ,    .  , ,       .       :          .          ,   , :

       .   .  , ,   ,        .

    .      :    ,   ,       ?

  :

    ,     .

 ,   ,     ,    ,  ,  ,   , .

 ,  ?  .

, ,  .  .   ,    ,   .        ,  .

-      , .

        ;   . ࠗ   ,               .    ,    ,   - .                .       ,   :    ,    .    ,  ,     .      , ,    :

 ,  ,      ,    .

   ,  , ,     ,   ,    .    ,  ,   .   ,  . ,        ,       .   , ,  ,   ,  ,      ,        .

   ?    .

,   -   ,   ,  . ,   ,   ?

  ,  ,   ,      ,     .   ,           . , .

?      . , ,     ?   .

         .   .  ,   ,     ,    .  ,       ,        ,       .   ,    ,   .  ,   ,   ,       ,      .   ,   ,    .      ,    ;   ,       :  ,   -⠗ :   ,  , , ,   ,   ,  . ,    ,   .  .   砗 .   .      , ,   .

  ,  - .     .

  - ,    ? ,    ,   .    ?

  ,      .   . ,   ,   .    ,      ,   .

  ,    ,       ,    ,       ,  ,    -        .     ,    ,  ,      .

  ?

 .     ?        .

, ,  .        -   .     .

   ?   ,   ,       .  ,  .

 ,   .    ,       .  . ,  ,       .    ?

, ,     .

  .    . ,   - .  ,    .  , , -       .    ,     .  ࠗ , , , .

 ,      ,  .    ,    -    . ,    . ,   ,   ,   ,     .

, !   .

       ;           : , ,  ,    ,        ;         .

    ,   .

,   ,   ,        .

   .         .      ,  ,        . ,    ,     ,     ,       .

   ,   ,   .       ,   ,      .

   !    . ,   ,  .

  ,   .       .

     .

      .

 -  ,   . .  ,  ,      . ,  . ,     .  ,    ,   ,  ,   ,   .     . ,     ,      .

    ,    .   ,     ,   , .

  , !   .    .      . !

          .      ,   ,     .    ,    ,      .  ,      ,        .       ,   ,     :

 .

     ,          ,         .

, ,   ,  . , .   .    ,    ,  ,  .

,  ,   :

 ,  ?

 ,  ,  ,    .   ,           .

    :

 .    .   .

       .      .

,  ,    .   .

,   ,  ,  ,   ,     .    ,     .          , ,       ࠗ    -.  ,  .    ,             .      :



      .       ,     .        养.


       ,     .      ,  ,  , .     .  ,  ?     .       .            .         .            ,     .     ,     .     ,    ,     ,  .       .            ,  ,   ,   ,    .    ,    .

  ,  .    .  ,  ,     .    ?

 , .     , ,      ,     ,   .      ,  ,  ,   ,     ,  ,      -.  ,  ,   ,      ,  ,    ,   ,        ꅻ

      .

  ?   .

   ,     ,    .

,   .    .

            ,    :

 , ,     .    -   . .  ,    ,    ,     .   堗  .          ,       ,     ,     ,     .     .     ,     . ,     ,   .    .      3000       .  ,  . -  .

 , ,   ,   :

 !  , -!     .   ,  ,  . , 酠  , - .  ,      ,      .  .

 ,  ,     .  ?    .

  ,   ,   . ,  .      ,  .  .  ,  ?      ,      ,    . -        ,  ,  .   .  .

 ?       .

  ,   ,     ,     .

 , .

 ?   .

,   .   ,   , .          .       .   . , ,         .   ,   . ,  .

?   . ,  ,   .    .

   ?  .      .   ,      .      .   .     ,         .   ,   ,   ,  ,     ,      ,    .   -     ,     .      .   .       . ,   .

, ,  ,  ,    .  ,  .      ,   , ,  .    .

   ,  ?   .   ,  ,     .  ,   ,     .    ,    ,         .   .         ?   ,    . ,  ,   .  ,  ,  ? , - , ,      , ,      .   ,    .

  ,  ,  ,     ,  ,   .      .   ,    .   ,        .        .    젗    .     蠗  .

 ,   ,     ,    ,    ,   .

,   ,     ,     .     .  ,  ,   ,  .

       ,          .  ,  ,    .

, !     .

    堗 ,   ?  ,    .

    ,  ,    ,  , ,     .  ,     .   ,  ,    .  , :  ,   ,    ,  .     ,     .   . 蠗     ,  . , , - ,  ,  .  , ,  -   ,   .     ,    ,    ,   , .      .  .

     ?    .

  , ,  .  ,  .

   ,         .

   ,    .

   ,  .

   ,  , ,    ,  .            .   ,    .

    , ?

 :     ,   , ,  ,         .

   .

   ,   .  , ,   ,  .

 ,     .

      ?

  ,  ,  .      ,      ,  ,    .    ,          .    ?    . , .

 ,  .       .       ,    .   ,       ,    ,    ,      .       .

 ,   ,    ,   .   ,   .   ,  ,      ,        , :

 ,     . , ,     .

    ,  ?

  ,  .   ,   .       .  .       ,   .    , 

.       .    ,    ,  .     - ,     .  ,      ,     .  ,  .

,   ,  ,  .  ,  . ,     .  , , ,   .

  ?   . !       .   .       .   .        .     .         .

,      ,    :

,  ,        .

 , ,    .    .  .  ,    ,   .  .

           .

  ,     -       ,    ,    .       .      ,          .

  - ?    .  ,  .  .

 ,     . ,     ,    ,   ,  ,  ,      .       .     ,   ,                         () -      35                       

   , , .     ꠗ    ,    ,  ,       .  ,     : ,  ,    .   :  ,  .  .     .   ,        ,   ,  .   , ,   .  ,  .  , ,    .  ,  ,  , .  ,  ,    .   .

          ,  ,               ,   .     ,            ,   , -,          ,   .  -    ?     .     . ,          . ,          .        .     蠗    .      . ,    , ,    .

    ,  .     ,  ,     ?       ,        ,  ,  ,    .   ,       .

      ,   ,    ,     ,   :  ..,  27  1945 , 




    , 1910  ,     

  -      .    ,     .     .  1945.          ,       ().  -      .        ,   .   ,    ,            .

  ,    - ,       ,      - ,   .  ,   ,            .     -           .

   , ,     .      .    


      ,        !       .   , ,    .    ,     ,     .       :  .  !     ,   ,     -.          .      ,    ,   .  .    , ,        .

          .     ,          .       : ...     : ,   ,  , ,  ,      . ,           .  , ,  ,  .     .

  ,   ;   .  ,     .           .





     ,    ,          .    , ,        ,     , ,       - ,  .   ,      , ,   ,     .       .   .

  ,             .      ,        .  ,      .         . ,   ,      ,   ,     .  ,     ,   .   ,     ,    ,       ,     .    : ,  , - , ;  ,   ,   ,   .        ,     .    ,  , ,    ,    -,       .    ,   ,  ,  ,   ,  ,    ,    , ,   .

  :

    ,  ,    .

㠗   , ,   .     .        .

   ,        :

 ,  ,    ?

 , ,     .         ,   . ?

  ,    .

  ,  , ,    , ,  .   .  ,     . ?      .      .

, ,  ,    ,     .

  ,   .   ,   ,     .


  ,   ,    ࠗ  .        .   ,   ,    , ,  ,   . ,    ,    ,     ,       ,  ,  ,  ,        . ,  ,  ?

       ,      ࠗ  ,    .               , ,   , -  ,  .

,  ,    ,               ,    .  ,   ,       ,     . ,       .  ,     .

   ,       ,     ,            . ,      ,  ,  , :

 ,  ,  !

,  ,      ,    .

 ,     ,   ,  ,   .    ,      ,   :   .   ,        ,    .      .     ,            [5 -              ,       .]   ,        :

   , .    .

          :

 , ,    .   ,    ?

   -  .

 -  ,     .  ,    .      ,       .    .       .   ,     ,  ,     .     ,      .      ,    .       - .        ,    ,       .      . , , ,         ,      ,        .

  !       ,             ,           ,  .

 ,  ?     .     ,  !

,   ,  ,   .     .    ,  ,  .     堗  .     ,       ,   ,   .     .    ,        .

      .     ,        , .     ,    ,    -.         ,      .

    ,  ,         .         .   ,              .    .          - .  ,     ,      .     .

    .

  ,  ,              .            ,    .    , ,    ,      .      .       . ,    .




   

 1917 ,     ,    ,    .           .         ,     .

 ,     ,     ,    .         .

  -   :      ,  ?         ,     ? , !  1941           .  1941               .  ,         ,   ,            .

      1946    , , ,    .           1943        ,     [6 -    򻠗  ,            .     ⠗    .      1945.            ,      - .]    ,    


       ,   ?  .

  ,  , .            ,    .

  ,       -.        ,   ,   ,   ,        .

    ,   .       .     ,  -  .

  ,  .       .      ,  ,  ,   ,        .

  !    ,  . 蠗  .       ,      ,  .

 ,    -      ,  ,         .

    .       ,   . ,    .   ,   ,  .  .        , ,  .

            .  ,  ,   ,          .        ,  .         .         ,         .       .

  ,   :       .    ,  ,         -  .   :

          .         젗  [7 - Ϡ      (.)    .].      ,           ,   . ,      ,    .

   ,        .  ,   .    ,       ,    ,   .






,  ,   1914    ,           ,  -   ,      .       ,      .        .     .

 -!      ,         !

   .






, ,  ,       ,       .         , ,         ,     .


     .     ,   ,       .    ,     , ,                 .

      ,    .     .  蠗    ࠗ .        .   ,   ࠗ  .   , ,       .   堗   ,         .    ,   .       ,   .

  ! ,   .     ,         .      .        .     .

 ?       .           .  ,  ,  .      .       , ,     .   .

  .         ,    .          ,   :

     ,       . ,       , :      .       ,       .

 , !   .    .        .           . ,       ,     .    .

  ,   ,    .        -  .    :

, ,        .   ,   ,    .



  

  ,    ,      .   ,     ,         .      ꠗ     ,      ,   ,      .       ,    ,   ,      .    ,      -,    ,   ,   ,        .        ,        .

  ,  - .

       ,      , ,  ,     ,  .             .    ,    , ,      ,   , , .  ,      ,       .     .

      ,  . ,       ,    . , ,  

,  ,    ,   .  ,     ,  ,   ,   .

  ,  ,    ,      .        ?

,   ,    ,    ?     .

,   ,   .  ,  ,       ?

 ,     .    -   .    ,   ,   .    .  ,  -   ?         .

  ,       ,           . ?

 ,   .       ,       .  ,    ,    ,     .

  ,  ,  .   .     .   ,       .   .  ,  ,    ,  ,    ,  .   ,   ,   ?

 ,  ,  .  ,    ,  , ,     .    ,    .

,     ,     , ,    ,         .      ,    :

, , , ,    ,   ,  .     , , .   , .

      ,  .        .   ,  .

 ,   ,    ,        ,     .    ,     ,    ,      ,   ,  .    - ,  .          ,  , ,       ,        .


 ,            .    ,    ,       ,    .   ,   ,  ,  .     ,          .

    ;   堗 , ,  .            ,  ,      ,      .  ,         .

  ,  ,   ,       .      .      ,  .         ,    ,        .    .       .     .      .      ,    .     .   .    ,     ⠗  , , -,       .      ,  ,  ,         ,        .

  ,  ,      .          .    ,   ,         .      .          , , , , .    ,         .      .   ,   .             ,    ࠗ 3000 ,     ࠗ   18 , 120       ,     .  ,   ,   ,   ,  ,  ,     ꠗ   ,   蠗   .         .   . , ,   ,    , , , ,    ,    .     500 ,     ,    .           ,   ,    .

             ,      . ,           ,   렗  ,  . ,    ,      . 렗  ,      ,       ,  ,          頗  .     ,  ,     ,        .     ,  ,      ,   .

      .   -    :  ,  ,  .     . , ,     ,     .    ,   ,   ,       ,    .

       , ,           ,   .     ,      .    .

  ,    ,   . ,  ,   ,           .  ,    ,   .     ,       ,      .   .

  ,  ,   -,  .  ,        , ,  ,   ,  ,    .    ,   ,    .   ,        :

    ?

  ?   , , , ,     .

,    .     .

, ,     .  .

  ,          .

 ,    .  .       . , ,      .  ,  ,    ,   .      , ,     .

    ,  ,    . , , ,  ,   ,    ,       .   ,  .     ,    ?      :  ,    ,     ,     ?

  ,   .

 -  ,  .      ,    , :           ,     .      ,    ?       .

  ,   .

   ? ,    .

  .   ,   .   .

    . ,      .

,  ,    .    ,     .


  ,     ,    .   ,   .   , ,  ,   ,        .     , ,     .  :  , .  ,  .      .    ,         ,      , .      -     ,    .      ,  -       ,   ,        .  ,   ,   .      ,   .    .

  ,   ,   . ,     ,   , :      , ,      ?    ,      ,   ,     ,     .    :    ,    ?  ,      .    ?     ,    ,  .    ,    : ,    ,    .      ,     ?   ,     .  ,   ,  , .  ,   .   .

      .   ,    ,     .      ,  ,    .   ,        ,   :   ,    -      .  ,  .   . ,    , :    , .   ,   , ,  ,  ,  , .   ,  ,   ,  ,    腻   ,   ,   .        .   .

     . , ,    ,    .      .   ,     ,     ,  , .   ,  ,    ,   ,        . ! :      ,   ,      .      ,    .     !    ࠗ        .   !   .  ,            ,  .     ,        ,  ,      .      

         :     ,      . : ,     ,   ,     ,  ,  .     .      .   ,    ,     蠗  .

  ,     .     ,    ,     .

  ,  ,       .       .   ,         -       .         : ,   ,     ,          .      ,    .


        ,    ,    .         .

       ? , ,  .

   ,         .      . , , .

, .   ,    .     .  ,  ,  ?

  ?  .    .   .

,        ,   ,   .      ?

 . ,  ,  ,  ,   .  ,    .   ,    ,    , -,  .    .  ,   ,   ,    ,     .  ,        .  ,  ,  ,   ,   ,    .  .     ,   렗 .   ,  ,     .       .  , ,     ,   .




      ..

         .   ,   , .             :   ?   .  .         ,   ,   腻

     .  ,     .  ,     ,  ,  ,  .  ,      .     ,   , , ,  ,  ,       .          ,     ,    ,      

          .     ,       .      .     ,       ,     .      ,     녻




  

     .   .           .    , 頗   ,     .   . ,       .

  ,      ,  .  堗  .      ,         . 堗 酠 ,       .      :               ?          .            ,           .

  :

- ,  ,   .     ,  .   ,   , .  , ,      ,  .  , ,   ,    ,   ,  ,    .  ,   ,       .     ,  .     .     .  ,    .

,  ,   .    ,   ,  , 䠗  .         .     ?

,  .  ,   . ,   .    .     , ,       .

,        ,  ,  .    ,     .          .

 ?   .        .

      .    .      ,           , ,   ,  ,  ,     .  ,        ,   ,  ,  ,  .        .  ,   . ,     .     ,  ,    .  ,       .  ,   ,    ,   ,       ,    .    .      ,    . ,     ,   .   ,  ,        .    ,  ,  .  ,       .      .  , ,   .       .

    ,     ,  ,   .

  ,      ,   .           .    ,  .      ,      ,  . ,        .   .    .     ,    .




  




,  3  ..     , 1924. ,       .    ,      TT   78549.      . ,        .      ,      .    ,    ,  . ,  ,    ,     , --    ,    . ,    ,  .               ,     ,     ,       ,     ,     (  ),  , ,    .

  :   , ࠗ , 蠗 ,  ,   -,  砗 , ᠗ , 蠗 ,  ,  , ꠗ .         .

      .

      ,    ,   .

   ()

 ,       ,      ,             :

  ? .

   ,   ,     ,   :

,       .    ,   ,  , .   .            .  , 

  , ,   .  .

,  :       ,     .  ,  ,        .        .   ,      ,  ,          - .  .     .

    ,  ..?

,  .  . ,      ,   ,       :  ,  . ,   ,       .    ,   .     : 38  954  .      ,     . ,  .   ,      ,   ,    ,      .  ,    ,  ,      ,    .

 ,    .    ,  , , .       .  .   , , .    :          ,    -  ?  ,           .    .  ,  ,          .      , ?

 ,  !  ,   . .    ,  .  ,  , - .  , .

   ,    ,   .

 ࠗ  ,    .   , ,  ,    .     ꠗ  . ,   .

  ,    ,  ,   .  ,     ,    .

    , , ?

 ,  ,   .     -.  ,      ,   ,    .

  ,       - ,     .

  ,  ,   ,    ,   ,       .  :   ,       .

 ,       .

      ,           . ,    .     ,    .    ,    ,      .         .   ?

  ,   ,      .            .  ,          .

 -  , ,      ,  .

  ,       , , ,    .

   ,     ,   ,   ,      . ,       . , ,    ?      .

   ,  ,       .  ,   .

      ,  ,   ,   ,      .     ,  ,       ,     .      ,    ,      ,     ,    .

    ,       ,     ,  ,  ;       .    ,          .     - .   ,    .         .       .    ,    ,      :

    [8 -        .                   .].

     .

  .    ?     .

   ,  .

        ,     .

   ,    ,      ?

   .

,  ,   .   ,   ,    ,   ,      .   ,  , . ,  

 ,   , ,  ,    ,    ,   ?    ,    ,    .          .    , ,  ,    ,    ?    ,    ,  ?  ,    .

 ,  ,    .  ,    ,    ,        .     ,     .   .

     .

,  ?   .

   .

 ?   .    ,  ?

, ,           .  ,  :

   ,  .  ,  :     ,       ,  .       ,     .       .

, , ,   ,    ,      .

  , . ,  ,   :  ,         ,         ,    . ,   蠗   ,     ,     ,  蠗    ,    .  ,   .         .   ,   .            , ,   ,      .

     .  ,    :   .   ,   . ,   ,   ,     , ,   .           ,  .      ,        .

 ,  ,  ,  , .    :       ?      ,    - .       .     . ,   ,      .       ,   ,  . ,   ,  ,        .

      ,  ,        ?     .

     ,  堗 ,       .   ,      .

    ,  ,   .      .   .     ,  .




     ..

1918. , ,    ( ).       1940.  ()  1942.  1941.   .   1944.    53-  2-  .           - ,  젗  -            .  1946.    -        [9 - à - .].            ()     1,5 .         .

  ,    ()  .

   . , , , .     . :   ,   II ,       


  ,          ,          ,    .

,  .     ,  ,  





      -    .   ,    ,   ,   .      ,    .        .  :  -  .       - ,   ,   ,           .       .      ,  , ?   . 堗   -.  ,  - 堗    ,    , , .  ?        ,   ,    .       , ?        , .     ,   ,    , ,  .        ,   .  , ,         . , ,  , .     ,    ?        . , , , ,  頗  ,    .    ,        .

    ,  ,    . ,  ,  ,  ,   .      .

    . .  .    . !  .      ,     , ,   . .

  :   . ,  , ,     . -, , ,       , ,    . ,   , .

  ,  ? -  .  -?

  , ?  .  .  ,  , ,   .

   ?    .

 , ,  .  ,     ,    .    .

, , ,     , .

  , ?    .

   ,   .

,     ,      :

   , ,  ,    .

  ,   ,     .   .  ,  ,      .   ?

  ,  .

  ?  , ,   .

  ?     . ,    .  .

  ,  ?   .     ?   .

  - . , ,       .       ,  .      .  .       .

  -  , ?    .

 ,  , .    .

   ,   ,       ,    .


    ,    ,     .          .          .   .       .    ,   ,   . ,    , ,    ,    .    ,    ,    .      ,   ,   ,   .    ,  .

   ,            .    , ,    ,     .              .    ,        .  , , -        ,        .  ,    ,  ,      ,   .   ,     ,  ,    ,    .  ,      - ,   ,    ,    ,          .    ,             .

    -    ,    .              .           ,     ,   -  .     ,           ,   ,      .      .

  ,   ,    - ,  .  , ,  ,  ,    .  ,    ,    ,   .    ,   ,    - ,      .

        ,    :

,  

,  ,         .   , .  ,  .

 ,       .    ,   :

  ,            .

  ,    ,         .         ,    :      -      . - ,       .   ,    ,         .      ,   ,      .        .      ,       .          .          .

 ?     .

  ,    .

?   .    ,    .   ,    .       ,     .   ,  ,   ,   . ,    . ,     ㅠ  , ,     .  ,  ,  .    .   , ?

 , ,    .

    ,   ,      .       , ,     .

     ,      ,         :



 , !        ,         ,        .

      ,        .          ,  , ,         ,      .

 !     - ,       ,        .

 !  ,    .     ,   .      ,    .                  .

 ..

 ,  :

 ?

  ,  ,   ,        ,   ,    .

!   .  ,  .     ,     ,  . , .       .   .   ?

 ,   ,      ,  ,  .       ,     :

   ,   .   .    .  

   ,  - ,    :

,     .  .    ,   렗  .

, ,  .              .

 ?

 ,     .

  ,   :      .

    , . 

, . ,  ,   ,       ,  ,     .

     ,    ,      .

? ,     .  ,  .       .       ,  - .  .

 ,    ,      ,  ?     ,      ,       ,  :

 , ,   .    ,   ,  ?

 ,   , .

,   ,  .      :       ,   ,  . ;  , - ,   : ,    . -    .




      , 32 , ,     , ,   

     :

 1-             .      .  ,          .    .    ,              .

 .   .

Π.    ,      .   .     .

 .    ?

Π.  ,      .

 .    ?

Π.       -    .  ,   .

 . ,   ?

Π.  ,       ,    .     : ,     ,  ,  ,  ,      .  ,      ,     ,     ,     ,   ,  ,    .   :     ,   ,     ,   ?  ,      ,     ,      .  :   ,    ,     ,        .  .   ,   , ,   ,    ,   .       :    !   ,   .    :   !         ,   ,    .  :   ,  .    :     ,   .    ,    ,  ,     (107.)  .   ,  .

       .     .    ().




  , 1914. , ,     ,     -.           II .     .        ,      ,  .       ,     - .     ,    ,  .    ,           .

...     .     ,   -,       -  ,   ,    .         .

  / ()
 / ()



 

 , 堗  ,    ,         .       ,         ,   , ,    .   , ,  ,      .

               .   ,          .      ,    .           ,    . ,  ,   ,       ,        ,      .

     ,     .  ,  ,     ,      : , , ?    ,  ,  ,    .       ,       ,       .      ,        ,  .    ,       ,        . ,  ,     ,   ,     ,   .

, , , ,   ࠗ   .      .      ?        ,    ,  .   ,       ,     . ,  ,      ,      .           ,       .   ,    ,     ,    蠗   軠     .       ? ,  ,  ,   ,   ,    .   ,        .

 ,   .     ,   .       ,      ,  ,   .    -  ,  ,   堗  ,         .   ,  ,   . ,     .   .   ,   .   - , , , ,     .

   ,     ,    ,          .     .     . ,          ,      .    ?   ,   .  , 젗  ,     ,    .       .     , , . ,      ,      ,  ,  , ,       .    -    ,   ?  ,       ,        , .

       .      ,   .  ,    ,          .    ,    , 堗  ,   ,    .      .   -  ,     .     ,    ,       ,     .    .

     ,       .   ,       .                     .     ,    .      ,         .

, !   .   .

   ,  ,    ,  .    :      .

 ,      ,    .

   ,  .

    ,    .

   ,  , ,   .  ,     ,  ,   .    .   ,    . , ࠗ      ,    .

    , ,    ,    .          .

  ,    .

   ?    .     ?

   ,  .

 ,     ,     !

 ?

,        .  .

   ,   . , ,  ,           :        ,    .     .   ,  . , -,    - ,    .

   ? ,  ,  .

   .   :       ,   .    ,     .

?      ,   .

  ,         .  ,   ,      .

  ,    .       ,     -  .

   ?   ,    .

 , !   .

?   .

  堗   ?

        ,     .  , - .   -   . - -   .

 ?

 ,    - .

   ,  ?    .

    ,   .

       ?

 .  ,   , ,   .

 , ,          ,  ,   ,    .     ,  :       ,  ,        .    !    .

 ,  ,  .

     .

  ,   ,   .

 ,      .


    .    ,    .   ,    .   ,  :

 , ?

  . 頗       .     , , ,  ,   .  ,  ,        :         -,      .

       ,     ?

 ,  ,    .     ,   .

, ,   ,  .  .     ,         ?  . ,   ,   .     ?   .

ࠗ  ,  ,  .   .   ,     .  ,       .   :      ,   .     ,    .

 ,     .     ,   ?

  .   ?    ,     , . ,   !

  , ,    ,       .    , . ,    ,     .    . ,    ?

,   .

  ,  .    ?    ?

           ?

젗 .       ,   ,   .       :

  ,    , ?

  ,  ,  .  .    ,   ,   .


 -       .      ,      , :   ?             , ,       . ,     ,     . ,  , .   -.    .      ,   ,   .        ,  ,  .      , ,  ,      ,     .  .     ,   .       .   ,  ,  ?   - ,  .  , ,   ,  - ,   .    .

   ,  .    ,  .       ,         .   ,    .      . ,     ,         ,   ?  ,    .           . ,  .     . ,   ,   . -  ,   .   ,    ,    .        -   .     .         .   .   ,     ,   ,  .   .   ,     ?    ,    . ,      .     ,  ,  .   , ,  ,      .

     .  , ,  .     ,     ?    ,    .     ,  ,   .


    ,  .  , - .    .       .     ,   ,        .      .  ,    ,  .    ,   ,  .     ,  .   ,  ,  ,    ,    .       ,   ,    .    ,     , ,  , ,       .    ,      . .

 -   ,    .    ,          .    ,    .

, ,   ,    .    ,  ,    .

  ,   ,     .

       ,    ,    . , ,  ,   .   ,  .

,     , ,   .   .   .     .

  ,   .    .   ,  ,  .     .   ,   , , ,  ,      ,   .      ,         ,  ,      .



 

       ,    .       - .   ,           .      ,      ,   ,   .    ,        ,      .        .    :        .       .    :

,  .               -.  ,     . , - - .  ,    .     .   堗  .     ?   ,  ,  , ,    ,    .

 ?    ,        .

  ,  ,      ?

    .    .   .

ꅠ        . , ?

,    ,  .           .

         ,   ,      :

 !

,    ,      ,       .      ,     . ;  ,      .    .     , .

      .

,  ,   . ߠ  ,    .  .  - , ,  .

  , , ,   ,     .

     ,      .

  .    ,   .

    ,            .    ,   :

.

 ,    , , ,       .

,  ,   .     ,  , 

   ,   ,    , ,  .        ,  -  .

, ,  ,         ,  ,   ,    , ,    .

頗 ?   .

, 頗  .      ,          .

    ,     . -   .

 ?  .     

 .     ,   : , ,  . ,     .

  ?

   ,     .         :     ,  ,   ,   .   ,  ,  . , ,   .

    ,  ,    - ?    .

,  ,  ,     ,   ,     , ,   렗  ,  .

,  ,  , .   .  , ,  ,    ?

   ,  ,  , , ,     .  .  -  .    ,  頗   . ,     . ,   .   ,   ,   .  .   ,   .

     ,  ?          ,    ,  ,        .

  ,   , .

.    -.     .    .  ,    ,    ,     .     ,  .         .   

   , ,  .    .   . ,    ,     . ,   ?

?     . ,      .      ,  , ,    .   ,    ,   .

 ,     .      .   ,         ,     .

   ,   ,   ,  . , , ,    ,   ,  ,  .  .

  , ,  , , ,   .      .  ,  .   ,      .     ,    ࠗ .   ?

  ,    .

 ,  .        . , ,  .  , .     .       ,       .  ?

,  . ,    .    .

 ,     ,  ,   , .      .   ?

  , , .  ,   ,  .          .

 !   ,   .  ,   . ,     .   .    !   .   .  ,  ,        .   . ,    ,   .    ,  ?

,     ? ,     ,  ,    .

,  ,     .       .       .   .     ,   .   .  -  ,    ?

?   .     .     .    ,     ,      , ,   ,    ,    젗 , ,  .

     ,  .  ,       ,    .          .    ,        .     .  ,    .  ,    ,   ,        .       . , .    ,  ,       .




  

     .         .         ,    ,  .      ,       .     ,     .  ,   ,   4     :         .  ,      .

   .

     ,  ,  . ,  ,    ,  . .   ,        .

         .    .

 ,       ,   ,     .

, .    .   .          .     .   ,     .   , ,    .

 ?    , .

  ,   ,       .

       ,   ,  .

   ,    .   .      .

   ,       .

  ,   ,   .   ?   , ,  .   ,    .   .    ,  ,     .    -.  ,            , . ,     .      ,   .  ,   ,   .

 , ,     ,  ࠗ   .

, ,      ,  .  ?

  ,     .

  ,    .     ,    :

 .

      .   ,   ?   ?

   ,   .

      .   ,  ,   ,    .

    ?    ?  .

, . ,        ,    ?

 .

     , ,  

, . ,      

 ,      ,    . -    ,  ,  .

  ,   ,       .  ,      .

   :  ?        .

 ,     ?  ?

  ,    ,  .  , ,  , .

, ?  ,    ,        , ,      . , ,     ,   -    .    .     , .

 ,       ,  ,    ,      .        ,    ,   ,    ,      .

    ,  ,  .    ,     ,  .     !    .      ,  .



 

   ,     ,  .    ,   ,       .         ,    .           : , , ?

     .

    ,  .      .

     ,   ,     ,   .   ,        .

   ,   ?

   ?    .  ,  ?

 ,    .       . ,    .

  , ,   .

     ?   .      .

  ,   , .

     .

,   ,  ,    ,    ,   . ,  .

      ,  , ,    .

, ,  ?    .   ,  ,  ?

,    .    ,  .      .           .   , ,   . .    ,      .     . ,  ,     , ,  .

    , ,  ,   , .     ,     .     ,     ,     ,  .   ,    ,  ,      ,    .    ,     .    ,       ,      ,   .   , 堗      , -  ,       .   ,   .  ,   ,   ,      ,      .           .                .            .      ,          .     ,  ,    ,   ,    .

  ,  ,      ,   , 頗 .

 .

 ,   - ,     . ,    .

   .

 , .   ,   .    .     .

          .

   ?         ,  ⠗     .

  ,   .

?      ,  ?   ?     ,   , . -     .

    , ,       ?    .   ,    .

 ?       .   ? -  .

    ?   .  ,  ,   ,  ,   .  , .

     ,   ,  ,   ,      .

 ,    ,    .

?     .  ,      .    .   , - :  ,  .

 ,     ,       .  ,  ,     ,   .   ,    :

 , [10 - 堗  (.).] ? , .           .

           ,         .

  ,   ?   ,     ,    .  ? ,   ?  - ? ,  .     ?

,           .      ,   ,   .       ,      .     ,        .         .   ,   , ,  ,  :    .      :  ,  ,  ,      .


   ,     ,  .          .        ,    .      ,   ,       .   ,  - ,   .     .

 , !   .      ?

,    ,   ,  .

      ,      . .

   , , , ,  .   ,  .

    ,     .   ,        .

  ?

 ,   .

  , ,  .      .

 ,      - .

     .

  ,  !   ?  .    .

   ,         軠        .     ,     :      .

   .

, !     ,   .


          ;       .             :

 ,  !

    ?  .

  ,  ,      .

       ?

   ,   .

  ,    .   ,    ,  ,  .

!   . ,    .  :      ?

  .

 ?        .

  ,  ,  ?

  ,  , -    .  .   .     .

  ?

   녠    :  .

      ,     .

      ?

  .

      .

    ?    .

      ,  [11 -   (.).],  .  ,   ,      . ,   .     .     ,  .

,   .    ,   ?

   . ,   ,   .    .

    ?

 , , .

  ?

  ,    .   -   .

         .             .

      ,  ,   .  ,  , ,       .         .     .

     .     .     -   ?    . , ,  .

    ,   .    .    ,   .    蠗 .       .

?    ,  .     ,     .    .   ,     ,   .  .    ,   ,  ,  , . -   .    .     .  , ?

 ,    ,  ,  .  .

 ?

? ,  ,  .

 ,       .

  ?     ,  , .

     .     ,    .   ,  ?    ,  ,      .

   ,  ,    .  , ,     ,    .

,  ,   ,    . , ,   ,    ,  .  . ,  ,      ,   ,   ,      . ,    ?  ,   , ,    ,   .        .

   ,   .     .   .

    .


  .     , -,  ,  .     , ,   ,   :

  , .     ,      .   .

    ,    ,        ,      .  ,     ,     .        .      ?    ,  ,  .        ,      ,     .

   !       .    

       ,   , ,           .    , -   .    , .     ,   .

 , !   ,       .

 ,  ,       ,  ,       .       ,   ,    .  -  ,      .

    .     񅠗            . ,   ,   .

 , ,   ?     .

 ,             .

    !

    ,   ,   . ,     ,  :

 , ,     ,     ,      ,  , :

   .  , ,  .  ,  .

,    ,  .          ,   ,  , ,    .        .   .

    !     .

    ,  ,    .

 !  !        ,   .

       .         .      ,  ,    .      ,        .  ,  .           ,   ,    .      - ,  ,  .     ,   ,         .  ,     :

,  .     .

 ,  ,    .

      .   .    ,    , , .

        . ,   ,        . ,        ,    ,  .    .  ,  ,  ,     ,    .

  ,   , !

         . ,    ,            .    .  ,          .   ,   ,      .

    ,   .

       .    .      .      , - .






  ,        ..  22. 30.    .      ..,      .

 ()



  

  [12 -    , 1981.]

   ..    .. 







 

   ,   , , ,      ,    .



 



ʠ  

  .          ,   ,   ,  -   ,    .  ,   ,     .    ,     ,  ,  :   ,   ,        .     ,  , -  .   ,    ,  ,    .        ,          ,    .

      .  ,    ࠗ   ,    ,  ,   ,  ,  .       .        ,    堗 .      ,      . ,   ,  ,   ,      .

   , ,    .     ,    ,    :    .  ,    .    ,     .       ,    ,      .  ,       .       ,        ,  , .  .             .   ,      -   .    ,     ,       .

    ,   .   :

 ,  !     ? 젗           ,     .

 ,  ,     .

, , ,   , ,   ,    ,   ,  ,   .   -  ?

   ,    ,  .          .

 .  ,        .        ꠗ  :    ,       ,    ,    ,    

     .   ,           .        ,           - ,     頗   .     .  ,            .  ,  ,      : ,  ,  , .    . ,        ,      .   ,    ,   .

,  ,    , ,   ,      ,  . ,       ,  .  , ,   ,   .     ,          .   . ,     ,  :

, , ,    .               ,               .  , ?   .  , , ,    ,    ,     ,     ,    

         ,  ?   ,    -   .    ,  .     :   ,        , , ,   . ,       ,    .    . ,      .     ,   ,    .  ,   ,   ,   .

   ,     .       ,        (,    , ),   ,     :       .     - .

      . -     .     :        堗 .       ,      ,       .

  ,     .      ,     .   ,     , ,  ,        .    ,  ,  ,  ,   ;     .     ,     ,     ,     .

      .       :

     

   ,            .        .   ,          ,      . ,     ,    .     .       ,  .          ,         ,   :

, !        ?  ,   ,     .

   ,   ,    ,    .    ,   :

 , ,   . ,    ,    ,    ,  

 ,   , ,    ,     .     ,     .  ,  ,   ,     .     .          ,     ,   - .     ,   ,    ;       , , ,  ,    .

   ,  ,     .    , ,    ,   ,  .   ⅻ

,    ,    ,     .    :         !     .     -,   .        .  ,     ,  .    .   ,    .   ,   ,   , ,     ,      800 .  , ,     .   ,           ,    .  ,     (,         ),    ,     . , .      ,    ,     ,    :     ,   ?       .  ,      .

         .             ,  ,  -,  .    ,      .   .      .      ,        ,       . ;                  .    ,   .

       .  ,      ,       :    .    :

   ,     ,          ,   .     ,    .      . .

    -   .             , ,    ,     52- ,  , ,             16 .   ,           ,       .         ,         ȅ

     ,   :

      

  ,            .   , ,           ,      .        ,    .    ,       .      ,     蠗 , .        :



           ,         ,       ,    - 


   ,       ,        ,     .   ,     .     ,   .      .

              .   ,     .     ,  ,   , .   ,     ,  , . ,  :

, ,      : , ,     , ,     .     .

  ,      :

  .  

 ,      ,   ,  .       ,   ,      .    .  ,          .          .   ,       ,    ,   .  ,      ,    .   , .       .     .

   ,   -   ,      .    ,    ,   ,    .      녻

      ,     ,         .  -       . ,        .  - ,    ,  ,   .     ,  ,      , ,  ,     ,   :

-  .     ,  ! , ,  , , , ,   堗    ,   ,  .     .  , :     ,  ,  .    :    ,   .  :          .    .       .    ,    ,  .    ,    .

      :

, ,      .  ,    . , ,  , ?

  .   , ,     .    .

    .       ,    ,      .

    . ,        ,    .    :    .     : ꠗ  ?  ,      .        ,  ,     .

 . ,   ,   .

       .          .     .  ,  ,     .

  , ,           . ,      .    ,  .     . :

      ?

 ,  !

  ,    -    .

  .

,    ,      .

 ,   ,   :     .    , ,   .         ,      .

    ,     .   ,    ,   .     .      .    ,    ,  ,  .    ,   ,   ,    . , ,     .   ?

 ,   .       ,     . -           .   , -,  ,  ,        . ,       ,    .   .   ,      .   -      ,  ,    :  ,  ,      .         .  .             ,      .       , , ,   .

      .    ,    ,  .      .              .

          ,      .            򻠗          . ,   .    .    ,     , ,  , ,     .      .

  .  ,  ,     .     ,    .   .       .      ,      . -,      ,         ,     .                .

      .   ,  ,    .

 ,  녠   ,  .  :    ?

,  .      ,   .  ,   . ,  :                ,  , ,  , .     .   ?

   .

,       ,  ,    .       ,    .   ,  ,  .       ,    .        .   ,       ,    -  .

     ,      .            .        .  -        .  :

  

   .      ,        ,           .

 , ,  -   ,      .

      , ,  :

  ,  , , !

     .     , ,   ,       , ,   , :

,  

,  .           .   ,  ,     ,    ,    .       ࠗ     .       .    ,      .    ,     .      ,      ,   ,   :

   ,  , ?   .

   .         .          .            .              .   ,  .    ,             .          ,    ,    ,     ,     ,       .           :

 .     ,   

    - . ,   ,  ,      .     , ,      ,  ,      ,       ,      ,   .      -  ,  .     .          ,   .            :



27 .  .


 :



   셻


 , ,    .       ࠗ 4.

 ,      ,     .     .       .     :



 ,  ,  ,          .  -3 .


  ,     , :



!           .    .


 , ,    ,     . .

  :

,  頗  , ?  ,       ,   ,    ,  ,  ,     ,     ?

  ,   ,     ,  .    ,  .

      ?

  ,  .

         ,   , ,  . .   . ,  ,   .

       ,   ,   , .  ,         ,        ,         .       ,      ,    ,      ࠗ  .          .

, ,   .    ,      ,    .  ,   .  ,      ,   . , ,  .  ,  ,   , ,    .    .    : ,     .

    ,        .      .

    ,  ,       .       .

 ?  .

  .

  ,  . . .      .   ,    .     . ?

  , .     ,    .  , ?

 ,  ,  

 ,     ,  .

      ,      .    .   .      .    .   ,  ,     ,   ,   .   ,     .

 ?   ,    .

    .

   ? , ,       .  .  .   .

     .     ,   :

,     ,  ꠗ  .

         ,    ,  ,  



   

       .        ,     .  

   ,      .

  ,    ,  , , ,   .    ,   ,     .

  :

   ,    .    .   .    ,    :    .  .     ?    ,  ;   .

    .     ,   ࠗ  ,      , ,   .     .       頗   .       ,       .   ,       .         . , ,   ,    ,      ,           .     ,   ,          .

     ,      .

, ,   .

, ,  .     ?  ,    .      ?

     .

,   ,     .       ,    :

    .         .     .

  ?  .

            ,     .     ,             ,  ,        ,      ,     .        .         . , ,            ,   ,    .      .          ,    (,  ), ,        ,    :       ,  ,      .   ,      ,       . ,      堗      .      ,         .  ,          .         .

 .   ,  , ,         .   堗   .   , ,     ,     ,     ,    ,  , ,     ,       ,     .

    .  :

        .  ,    ,       酠      :   ,     

   - ,    ,             .   :

 ,  ,  .      . ,     ,    .

         .   ,   ,  .   ,     ,   .    堗 :     , - . ,       ,     .             .

       :

  ,  ,    .    .

,  , -  .          .  -  .     ,     ,   

       ,          :

 ,  .     .

   ,  ,  ,     .   ,    . ,     .

   ,   ,    . ,    :     ,  ,    , ?    ,          .

       .   ,  , ,        .     ,     :

 ,  !     ?

 :

, ,  ,           .    .

,  . ,  ?

   ,     .

,       .     ,       ,          .

          :

  .

  :



     . .    頗 7, 16     10          10      .     ,     .   ,    ,         .     .


       ,  .     .

,  ,   ,  .

  .        .   :

       ,     .    . , ,     

  ,          .    .

      ?  .

 ,  ,  .  ,  ?

,  .  .  


,      ,     .

   .     ,   ,    :

.       .

- ,      ,    ,  , .

   ,       ,    .

 ,   .    ,    ,   . ,   ,   ,     ,     :   ?

        . .       . ,  ,  ,  ,  .    ,  . ,       .

 :

      .    ,   .     , ,   .

      , , ,  - .  ,     , :

     .       .   ,   ,  ,    . , ,      .     .     . , ,  ,  ,  .   .   :    .  .  ,  ,  ,      ,     .      .    .     ,     .    .    .    ,   .   .    ,            ,  :       .

,    :

.

 ,        .   ,     .  렗 .       .  , ,  ,  ,      ,  ,       .      .    ,   ,   ,  .

  ,   ,    .    ,  ,      .    -  .     . , .

       ?    .  ,        .  ,  .

   ,     ,         ,   .    .     ,   ,  ;        .   -        .      ,  ,         .   ,        .          ,     .

     ,    ;    .  ,    ,   ,   ,       .        ,   ,  .         .     .

,      :

,      .   ,     ,     . , ,   ,     . ,   ,   .

    .    ,       .   ,  ,     .          .        ,   .   .     ,     .         ,    .    ,   ,        : ,   ,         ,     .  , , .   . ,    ,   

,  ,   .    ,   . ,   ,     .

  ,             , :     ,   .   ,   ,       .        ,        .      ,  ,     ,   .   

              .     ;    ,  ,        .

 , ,    ,     ,   .  ,  , ,   .   : ,   ?      堗   . , ,  ,      ,      , ,     

   ,     ,   ,   .   ,     ,      -?    ?

?  ,     .  ,    .    ,  , ,   .      ,    .       ,    .    

 , ,   ,    .     .    :       ,  .      .   ࠗ    .  , , .      .      .           ,  .  , . , , ,  ,    ,  - .  -       .   ,    :    ,    , , .     .

   ,     :

   , .   ,     - ,   

     ?  .

,    -,     ,  .

    .    ?

 ,  ,   , ; 頗 ,  , ,    .   ,    . , ,     ,   .

 ,     ,  .

,       ?   .

 .   :

   ,  ,     - . ,  .

 ,   ,    . ?

    ,     ?  .

 ,  .            .   .    ,    .    .       .     .

   󅠗           .

  , ,    .    ,   ,      ,       ,        .    .   ,     ,   ,  .     

,  ,   ,  ,    ,      .     .

, ,  ,    .     .       .    .

 ,  ,            .  ,  :

 ,  ,     .           : 12 .  .       ,    :

 ,  ,     ?

       :

   ?

 

      .    (,  ,    ,  )        -    ,    .





     .                   .    .

,  ,   .

 ,  ,  .       :   ,     .    .

    .      .

 , ,  . ,   .   .

   .

  ,     .  ,  :

 , !

,  ,  ,     .     .

 -, , ,     .   ,   ,     .

  ,     .  , ,      . ,   ,         .        ,    :

,  .  ,   ,   .        .      ,      :    ,  .    .       ,    .

,     ,     .      ,    .  ,       ,       -.

,   ,  . 堗 .  .  

,  ?   .    : ,  ,   .

 ,  .    , ,   .

  ?  .

 ,       ,  ,   .   ,     .

,     ,    ,  .     .

   ,  , ,      ,   ,  .

,  ,     ,             .      .

   ,   .    ?   ,    . ,  ,   ,        .

,    .        .     ࠗ  .  ,    , ?    , . ,     .

 ,  .    ,         .

  ,   ,    .       .

, ,     :  : ,    ,         . ?

 - ,   .

 ,   ,  ,   .   ,   .      .

 -. ,  酠   ,   ,     .

     ,  .   ,     .   ,   ,       .       .      .

, ,  . 腠    .   , ,    . ,       .  ,      ,    .

 ,    ,   ?  .   , ?

 , ,    ,  ,  .

,    - ,  .

  ,  .      ?    ,      ,  .     ,         .    

     ,  .

   ,   ,   ,      .             .      .  .  , ?

  ,  ,  .  ,   ,  . ,  ,      .   ,  ,   - .

 ,     ?   .  .

, , ,  ,  .    -   .    .

,  ,  .

 ,           .   ,       . ,  , ,   ,     ,     ,       .

      -,   .    .

    .    .

 ,  ,      ,     . ,  .   , ,  ,   .

       .    ,    .      :      ,    .    ,   ,    :        ,     .

  ,     ,    ,      .

,       .          .

  ,       .   ;    ,          :     .     ?         .    .

   ,  ?  ,     ,    ,      ?       .

  

            .           .      ,       ,    .     ,  :

  ?

 ,   ,   , ,  .  .

 ? ,  ,    .  , ,   .

  ,         :    ,      ;   ,    ,      ,  ,         , ,   , ,   .     .





          ,    ,   .         ,         .      ,  ,   ,         :

      ,  . ,  .  .     ? .   ,    .         !

   ,          .          .

,  ,    ,  ,    ,        .

  !        . ,    .   ,   .

           .          .

 ,  ,   ,    .   :

,  ! , .

   .

,        , :

,     ,      . , , ,   ,     .   ,   .     .

      ,      :

 ,    ,     .

,  .  ,    .       , ?

,  ,   .    

    ?

     .      .  ,     ,     ,     ,    . ,     ,      ,   ,      .  -    ,      :  .    - .

  , , 兠  ,   . , ,     ,   .     ,   .

   ,  - , ,        .        ,        .   ,  ,    ,     .      ,   ,  .

  :   ,   ,     ,   .    ,   ,   .  ,   ,   . , ,      ,  ,     ,      .

  , ,   ,           ,     ࠗ ,    .   ,  :

    ,  .       -  ?..         ,             .        -,        .

 ,  ,   . ,    ?  .

  , , ,      .   ?

  ,   .

  ,      ,  . , ,    .    ?

    .

 ?     ?

  ,  ,     .

     .  ,            ,  :       ,   ,        . ,  ,    .

  .     ,    .     ,           .   ,       ,    .    .      :     ,       ,    .  ,      ,    -  .     ,    (     )   ,     :    .   ,     ,    ,    ,  .   ,   ,     .  ,     . , -    ,   ,      .

     ,  ,     .  :

        ?

  ,        .  렗   .      .       . -  ?  .       .

 ,  ,   ,    .   ,    ,    ?

  ,      .    . ,   . ,     ? ,    .

       ,   .    ,   ?

   .    ,  .

  ,    .


    ,        : , ,  ;        .

      .    ,   , ,      .      ,   ,   , ,    .  ,    ,     .

     .             .   ,    .

 ,   .    ?    .

     .     .   ,    . ,        ?

,          - , .

  ,     .   ?

   .

    ,       ,    .     ,       :

   ,  ,    ,  .       ,    .

    ,  ,       .

  .    :       .  .     ,    .

  ,  , ,  , .       .    ,      .  젗 ,   - .

 :

  ,       .  ,   ,    ,    .

       .   ,       ,           .     ,  .       .

  ?     ,    ,     ,  .

    ,     ,  , .

 ,   , ,   ,       , , , .

   ,  ,  :     ?

, ,      ?

   ?

 ?   .     .   ,  .    .     .  ,   

  .   ,      ?

,   .    ,  ,  .   .

,    ,    .   ,  .

    .    ,     :

,   .

,       .          .

 ,              , , ,      . , , -

            ,   ,  ,  .     ,    .

?

       :

 .    , , ,  ?

 ,  ,  ,   .        .    ?

  ,         ,   .   ,          ,       ,   , .  .  -  . ,        , :

  

  ,  ,  ,   :    , ,  ,        ,   

,   , :

 , ?

,  , ,  .

     :    ,    ,   ,  .         .

   ,     .      ,  .   :

  , ,  ,   .   ,   ,      .        ,   .     

  , ,  ,    . ,  ,   16 ,  .

   ,   .      16-,   ,   ,     ,  ,  ,  -,        , , ,  . .    ,   .      ,  :     89,   ,   . ,  ,   ,   ,         .      ,   ,   . ,    

 ?  .

   , .

   ,         .

 ,    , ,    ,  ,       .   , ,    .  17-   ,    .

.

, , ,   :    .  ,  . , , : , ,   ,  ,   .   ,   .         , 30,  5.    ,  ,  

    ?

 , , .    頗  .     ,  ,   , 294.    ,   ,   

   ?

 -, , .    .    .       .    .  ,   ,    ,  ࠗ  .   :      ,   , 151,   .   ,  23,   . , ,  .  ,   ,     ࠗ  . ,       .

, ,   ,        ?

,  .    ,    .

      ?         .

,  ,   렗  . ,   .

  , , ?  .

, ?  .

    ,  , ,  .

 , ,   ?

  ,   .    ,     .

     16 ?

  ,   :

 .

    ,  ,  , :    ,    ,      ,   ,       ,     ,   -!       堗  ,       .    ?

  ,   .       .    . , , .

    ?   .

, ,   ,    .

  , , ?

 , ,  ,   .

 , !  .  ,       .   ?

        .

  ,  ,  ,   .

 ,  ,   .  ,  ,      .  ?

 ?  .     .

  ,  .    ,  .

  , - ,     :

  ,      ?

   ,  ,        .  , .    ,     .   , .

   ,       ,     .    ,    , , , ,     .


  ,     ,      , ,   ,     .       ,  ;         ,   - ,      .

    , -    .

   ,      .      :    .

 , ,     . ,   , -     ,    ,        :

 

 ,  ,    .     .

   ,     ,  ,        ,   ,        ,          .

    ,  ,      ,             .      ,        .   , ,   -  ,     .

   ?  .

 :

  ,  ,  , ,    .   .    ࠗ .   ,   .   ,   ,        .         ,    .    ,    .

   ,   ?

    -, ,   .

   ,      .

  ,   ,     .         ,       .



 18.00  

   ,          .     ,   -   .  ,      :

  ,  .   ,  . , .

 , .  ,          ,  ,  ;     ,        .

   . ,   ,  ,   .       ,   ,  .     , ,     ,   .

 -  .    ,       .

   ,     .   ?

 ,   .

  .

   ?

   堗  ,  ,     .  .

 ,  ,  .    -,  

    :

?     ?

     ,  .

     , ,     .  ,      .

   ,    .   

  ,   ,   .

       ,   ,      .      ,   .  ,       ,    ,     .   ,         . 堗     :    ,       .

            .   -  ,       .    ,      ,        .            .        ,          .       .   ,            .        .     ,   .     ,    ,  .        .

        .    :      ,     ,        .  ,           ,   .     ,  ,  : ,     ,  , ࠗ . ,    ,    ,  .    ,   ? ,     ,      .      ,   ,    .

 ,  ,    . ,   ,   .  ,   .        .       :     .

,  ,  ,       .

       ,    . ,       ,       .    ,        ,  - .   , 19    ,    ,    .

   .      ,       ,  .

     ?   .       .

  ,   . -   . :   , , , ,   . : ? , ,        .    ?   .

  ,  ,   ,   ,  ,   

 .     -,      .

   ,  ,    16     - ,  .  ,  :  ࠗ  .    ,   ,   .    ,    . , ,   .

  -,  .   ,         ,      .       

   ,     ,  .

, ,  ,  ,       ,  ?        .

   ,  .    ?    .

, ,       .       ,      .    .     , : - .

 .         ,  , , -ࠗ ,      .       ,          .   ,      .

  !   .          .     ,   .

 -    , .  ,   ,    .

         ,  ,  ,   ,      ,  , ,      .  . .   ,      .

?   .

 .   ,   ,  ,     . , .   ,     ,  .      ,   堗 ,  ,   .    ,  .   

,  ,  ,    ,    ,  .       ,       ?

,    ,  .    - .

 :

    ,   .      .       .

   ,  .    : ,     ,    ,  󅠗   ,   ,    .        ,  -   . , ? ,      .  ,  .       蠗      .

     ,  ,         , 16 ,            .          ,      .    ,          :       ,     , . ,  ,      .    .



   

      ,  ,  .   ,  ,  ,    .     . , ,  ,   ,    . ,  .           ,    .      ,  ,    .        ,          .             .      .   ?   ,     ,    .   , ,         .       .           .     . ,   ,  .    ?

   ,   .

   ,  . ,       ?

 ?   .

 ,      .

,      :

,  ,        , ,   .

, ,   ,   ,  ,     ?

     .

           ,  ,  :



 , - .


       .          .  .

    ?   ,  - ?

, -,   .  , ,   ,      ,         .

             .   ,      ,       .

,  ,  .  , ,   ,  ,     ,   -    蠗 ,     .     , :     ,  ,  ,      .

, ,   ,   ,      .

 :

          .  .

 ,    .     ,    .      .     .

  .  :

  ,  .   ,  ,      . , ?     , ,        ,      

    -,      ,   ,   :

   . ,       ,  -

     .   ,   ,   ,   -    .

 , ,  ,   ,  ࠗ   ,   ,  ,     .     ,     .

        ,        - ,    :



,   -    л.


         .

        .        ,         : -  3.

     ,    .                ,    . ,   ,   .

   ,    ,   .     ,        : -.     .    .           :

 . ,   ,    ,     ,   

     ,      . ,     :

 .       .

,   ,    .       .   ,     .  ,         ,  .         .        :

  , , ?

    ,   .     ?

    .      .  -             .       .

    ,   ,            16 .   ?

, ,  .  .   ?     .

       ,    .

,  -.

      .

. 16  -    :      89  ;    ,  , 30,  5;  ,  ,  294,  12.  .

  ?

.    ,  .

      ?

?       ,    16- .        ,      .     ,        .

 ,    ,  ?  .

    頗   -,  .   酠    .

   ?

        , .   .

       ,   ?

 .         . ,       ,        .          .    ,       .   ,  ,  ,       .   , 頗 ,   ;   ; 頗     , 頗  

  ,   ,    ,   ,    . ,   ,  堗      ,    ,    .

   ?  .      .

  , ,  ,   ,    .   .

   ,     ,    ,         .        ,    ,    ,   :

 -

, ?

   .  , , .

-,  ,   ,    .    ,    .        .

, ,  ,   .    , ,    .  , - .  ,   , -  .       , ,   .     . , ,   ,   ?    .

 ,   ,   ,     ,           .  ,    ,     .      : .., . ,   ,     .       ? ..,   , .   ,   - .         .   ,   ,   ,    ,    .      .         .

,    ? -  .   :

  ,  ,    .       .   ,     ,   .     ?      .

  .         .  軠  .   ,     ,   .     ,  :

   , ,  ,   .       ,  , ,   .       ,     , ,    .

   .

    .

 ?     .

  .     ?

 ?   . -, ,  .  

           .          ,  -   (  ).    , ,  .          堗    .      .   ,   :

, ,   ?

 ?  ,  ࠗ     .    ?      . ,  .    .    .   , ,  .   ,  , ,   

   .   .   :

  , , ! 13-   ,  .   ,       , ,    ,     .    ,   ,    ,   ,   .

   - ,      .

  12-, ,      ,      .     ,   :

  ,     ,       .   ,     .   ,        ,     ,    .     ,         ,  .       .

, ,  ? !   ,   .        .    ,       .   ?

  18-  ,    ,   ,    , ,     ,  , .     .

  ,  ,  ,  18-?  ?

    ,       ,     .      ,  ,   .

           ,  .

        .   ( ?)  .      .   ,     .  23-      . ,    .   ,   , ,     ,  .

        .           . ,     ,    .    .    ,  .

  ,   ,  ,        ,    ,    ,    .            ,     .

     ,   ,  ,        .   ,       .    .  ,         .     ,      ,    .  ,  .    ,  ,       ;     ,   .    ,   ,     ,     . ,  .   ,   .

        ,    .       ,    .     :

   ?

,  .

   ?     .

 ,  .

,   ,     ,    .      .

    .         :    .      ? ,    .   .       .       , ,   .    ,      .  .     ,    :  ,   ,       ,    .

        , 16 .    .         ,     .


    ,  .   ,   .  ,         .

     ,  ,  : ,    ,   .    ,    .  ,          ,           .

   , ?   .

 16 ,  ,     .

   ?

   ,  ,  , , ,   .  ,  ?

  ,     ,    ,     .        ,     .


   ,       . , , , ,   16 ,   - .    ,     ? ?  ,   ,     ,     . ,        ? .       :   , . , , , ,  ,  ,  ,   . ,     ,     ,   ,  .

   .      ,     ,      , -  .  ,   .     . ,          .   ,    .

    ,   ,  .

   , ,   , 

  :

  ,   ,     ,  .



 

   ,    ,   :       ,      .     .    , , ,  , :

򅠗   ,   ,       .

    ,  -  ,    .

 .   ,   . ,   .

  ,  , ,       . , .

, .     , ?      , ,  ,  , ,   ,   :    . ?

,  ,   ,       .  ,      ,      ,       ,    .

 ,  ,            ,    .    ;  ,   .

,   ,   ,  :

,  ,    ?

  ,     ,         ,  :

,   ,    .


      3.     -    ,      .    ,        ,     .         .

      ?  .

,   ,        .  .       - .    ?

 -.

           ,   ,      :  ,  ,            .

 -,   :         ,    ?  ,  ?   26,   ,      5   , 30     10 ,   ,     ,   10-,  13- .   :  44-,     17,  10   ,  .    12,          6 .      ?   ?

,  , :

 ,  ,  . ,      , ,    . ,    .

   ,   ,     .        .     . ,    16 ?     ?     ,     . :        .

,        : , ,  ,   16 ?      .   ,     ,   ,    .

      ? ,    ?

 ,    , ,      .

   ?

  .

  ?  .

    ,          .

    .  :   ,    ?           ,  .   ,      .

,     ,    ,   ,       ,     ?  .   ,      ,     .   -    ?      ,  ,   ? ,  : , ,    ,   .  ,  .  堗 , .    .   .

     .    , ,            .   ,        .

 .  ,     .

  ,   ,  ,  !

    ,   :

,      .

,  .   

    :

  ,  ,   .     ,      .


         .      .          .      ,       ,    :   ,  , ,      . ꠗ  :    ,    .        ,     ,     .

       ,  ,   ,    ,   . , ,  ?

   .   ,         ,  .

    ?  . ,    .      .

     ,     .  ,     .            ,          ,     16-   .            .  , ,   ,               .  ,     .        , ,  -    ,      .

 ,     ,   .    ,       . .   :     ,   ,  .  ,    ,   ,    :   ,      .   .    ,    ,   

    .   . ,      ,        .        

,   .   .  .       ,    .  :

  .    ,      . ,              ,   .       ,  , . ,     .  , ,    ,     . ,  ,     ?     

 ,   ,  .     ,  ,    . , ,     .

.       .      : , ,   , , ,  ,            .    .      .   ,  . ,    ,      

  ,     . -      .

,         - ,   . , , , ,    .          .

    .

,   ,   ,  .

  :

     ,    

,   . - ,   ?

  ,    ,      ,  .

 .      ,  .

 ,   , 15 ,     ,   ,     ,         .    ,    .

   ,   ?     .

 ,      ,     :        , ,   .          ?

   ,      .

  :

ࠗ      .     ,       .  .  ,       ,      .   .      .

 ,   ,    ,    . ,  ,     ,    .   ?

 .              .  ,    ,   , , .   :      ,   ,          .    .

  ,     .

 ,  ,   ,    ,  .  , , .    .      ?

, ,     .  .


   .    , ࠗ  ,     ,         .     ,    ,   .    ,          .        -,    , .     ,      .    ?

    :  .      .    ,     .  :

,  .   ,   ,   ,     ꠗ  .   ,     ,  : .        .  , ,      .

        ,     ,   . :      ,     ,   蠗  , , .     .    ,      ,    

  -     ?  .

  ,   ,  , ,   ,   .        . ,      ,      ,  ,   ,  ,    .

 :

   ,       .    .  ,   ,       . ,   





       .       -,   .      ,     .



    젗  ,   ,   ,        &#769;  &#769; .


  :

,   ?

    .      

   ,               .    .

   . ,       . ,    .

      .



  ..,   ,    A- (II),   ..   AB(IV).  ,  ..    .        .       -         A,    A- (II)  AB(IV).        ,    ,      ,    A- (II)  (IV).


      ,    ,  ,    .         ,        .                 , , , .  ,     .

        ,         , , .  ,  ,    .


     .     ,     ,     ,    .    ,      . ,      ,   :

  . , , ,           .             ⠗ ,  ,    A  B.      ,     A,  頗 B,  頗 A  B.   ?

  :

 .

      .      ,      :    .  -. -,  ,     ,  ,  ,  .   ?       蠗 ,    堗      .   頗 , 堗 .  ,  ,  ,  ,    :      ,           .    ,     ,     ,    .

,    ࠗ    ,    ,         ?

  ,  . ,   ,  ,     .      ,   .

 -    -     ,  頗 ?

 ,    ,     .  ,  ,    . , ,  .

   ,  .      .     .   ,       ,    .    :   -  .     , ,   .  ,         .


       ,     .  , ,      .        ,     .   ,        .    .    ,    ,  :



    .




  

 ,    :     ,    .   ,   .  -   .         : ,   , , .     兠  .     ?

        ,  ,   .  ,    .   .      -  .        .      .

        :

   ,   .

  ,  .  .

 ,    , .     ,     - , .    ,   ,  .

?

, ,      ,         . , -     .   .

 -,  ,        .      .   :       ,   .

,     , ,    .     ,  , ,        ,   ,   ,   ?

   ,     ?     .    ,  ,     ,        ,  .

 ,  ,       ,    .

 :

 ,  ,      ?    ,     . , ,  

     ,    .    ?       ,   .   ?       ,    

         ,    ,    ,   .

 ,  ,   ,     . ,  .   

         .    ,    .         .

    ,  ,     .  .    : ,  , ,        .   -  .

        ,  ,  ,     ,  .     .  .

  ,     ,      .         . ,    ,  ,    ,  -  ,  .    ,         .

  ,  ,    ,   . 

      ,      ,   ,   .       ,       ;   .        , ,     .  -      ,  ,      .

, ,   .     .

    ,     ,   ,   ,    ,      .      .     ,     ,    .           ,   .        ,   .          .  :



         .


     .

 ,  ?  .

-   , , ,  

    ,   .

-    ,  ,  .    ,    : , ,   ,           .

   ?          ,      .

 ,       ,     ,    ,    ,  ,   :

   ,  ,  堗  !  ?      .

    .      .        ,          .

         :

,   .          .   ,  ,    ,          .     ,   . ,     ,   , ?  ,     -      -.     腠 ,  :  ,     .       .    ,   .

    ,    .

   .  ,      , - .            ,   ,  .


       .    ,          ,    .

         .



 



  

        ,      .       ,         ,     .       ,         ,             .

        ,    .     ,          ,    ,    - .     ,   ,    ,   ,         .    .

   :

 , ,  .   ,   ?  ? ,  , ,    . ,     

      ,   .

        :

  ,    ?

,   .

       .

, ,   ,      .  ,      ?

 . ,   ,   ,  ,  ,  .   - .  ,   .     .

  , ,  ,   .

   ,   ,     ,    .

 -?

 .    .  .   .      .

     .



   17  30 ,  ,     .          , 55 .    ,   ,  ,  ,        .    -  ,    .        .        .    .     .        /,      ,  10     ,   42, 42, 37.  12   ,     .    -   ,    ,  .


   ,      .     ,   ,       (  , ,    ,   ).         .       - ,   .    .    .  ,        , :    ,   ,     .        ,   ,     . .        ?

  ?  .

    ?   .

  .  ,   ?

 .   ,  . 89- .  ?

 ,   ,            .   ,   .   -.

, ,  ,  

  , ,  ?

  ,  ,    ,      ,    . ,   ,     .     , ?      

  ?

      ,   .

?    .     ,    ?

 ,   ?    . .         .     .      .      .  .   , ,    ? ,    ?  ,      ,    .    ,    ,   

,     ,     .                   ,   .      ,                ,        ,   ,    ,    ,     . ,     ,    ?   .    ,       ,        ,    ,    , , .                 .

   , ,      .     .

 ,        .   ,     ,    .    .

               ,   .    ,      .      ,     蠗  蠗  , :  , ,   ?          .  ,    : , ,  ,   ,  ,  . .       .       ,       ,        ,        ,    .

  ,   ,     . ,       .       ?   ,       .   ,        .

   ,   :

, , .   .             ,    :

    ,     ?

 .   ,  .   .

  ?  , -?  .

  , ,     .  ,      .

    .   :

   ,    ?

 ,        .  , .           .      .   ,    ,  .     .        ,     .    ,  :

 ,  ,   .

   ,   .    .

    ,  ? -   .

 , , , :       .

     .   .     , ,  .    ,     ,      .        .    ,      ,     .   ,  .    .    .  

 .   ,       ,      ?    ?   . ,      ,    ,      . ?         ,     .         .   ,    ? ,   ,  ?.. ?..   ?       ,       .

 ,     , ?

 .

 .      ,  , , .  ,       ,       . ,  ,     .     .



 

 ,     ,             .        ,    .      .        :      ,    .          ,         .          .       .    .     .       .        .

   ,       .         , , .        ,   ,      .     ,            .    ,     ,     . .          .

,    ,    .   :  ,     .    

 ,  ,  ,    ,  ,  .

, ,   .   ,   ,  .    .   .

 .  ,     .   , ,   .  .    ,   ,   ,    .  ,     ,  .   ,        ,        :

   ,   .

  ,  ,    ,  .      -젗      .   

    :    ,   .   ,       .     .  ?  .       ,    ,    .    ,   ,   :   .    ,      .    ,     ,    ,    .   ,       .  ,     :  ,     .           ,   .

      ?  .

 :

  ,   .

   ,  ,    ,     ,       .    .

         .         .           - .     ,          .

 ,  ,     .    , ,    .

  :

    ,    .     .    ,    .

      ,  ,      . , ,  ,  .

      ,    .   ,   (    )  ,   .      ,     .      ⠗  . , , ,      ,     .   ,     ,    , -      ,        , :

  ,    ,      ,  .   : , ,       ?   . , ?  , .  : , ,    ,  ,      , .      :  ,  ?  :  ,   ,  .      .

  ?   .

 ,  .  .

  ,    :

 ,   -. ,    ,       .

 Ⅰ  ,  .    .

 , ,     ,   ,   .      ,  .

   ,    .

            .        ,   .   :

     :  ,  .

       ?     .

 .

 :     ,  ,   ,      .

      .     ,  ,         .

  .

    ,  ,  ,         .

,    

       ,                 ,  .            :

 , ,  , ?

 .

, ,      . , ,   ,    ?  ,  ! ,   ,  ,        .

    .      .       .

  ,  , , !           .

,  ,    ,    .    .

  , 

    ,       .   ,  ,  - .   .       ?   .

     ,   .    ,   .      .    -  ,  頗 .     - ,  , ,    .  ,            .        .

 ,  .

  ,       .  ,    ,   ,        .      .  ,    ,  ,       ,      :

   . , :     ,   .   ,   

 ?  .

,  ,  - 

     ?

 .        .         .

 , ,  ,  , ,   .  -  -.      ?

     .       :

  ,     ,           

   ,           .

    ,     ,       頗  .       ,     .  .  ,   ,  ,    ,  :  , , ,  ?   ,     (  ,     )  :    ,   .       ,  . ,    ,  兠    .

   ,  ?  .

 ?   .

  ? , ,   ?

  .  ,   렗   .  .    ?

 ,   . ,   ,      . ?

.       .

     -   ?

  ,      ,    .  ,      .      .   ,  .  , ,  -   . , , .   ,  , ,  ,    .        .

      ,  ?

  .

  ,  ,   .      .  ,  ,  ,  .   .

  ?

,   -    . ,      .  .    ,    .   :     ,      .

    ,     ?

    .

   ,  .    .  ,    .

 ?  .

     : ,  ,  , ,  .  ,  , .           .         ,       .

    .    .  ,    ,   :

    .      .

        . ,   ,    .

     ,  ,  ,   . , ,  .    .

,     -   ,   ?

           .

,  ,  - ,      ,   .     ,  ,  ,    . ,   :

   ?  .

,   ,  :

  ,  ,    .

  ,  ,     ,    젗  .  ,  ,     ,      .     :    -      ,   .      堗  .    :      ,  ,    150  ,     .         .

?  .    ,       ,    , .

    .

  ,         .   ?

  ,  ,     ,   ,   . -     .  , [13 -   .]  .

    .   .     .      .     .     ,   ,    .           . ,      ,  .     .        . ? .

      ?    ,    .

,  .   ,   ,  , ,   ?

 .

 ,       ?  

,     .   . ,   . ,  ,      ,    ,  .       ,    ,     ,        .    : - .  , , , .

   ,       ,  .       ,       . :         ,   .   ,   :

   ?

,   .

   ,   ?

     ,  ,    .  ,  ,  .

      ,     . ,     -   .



 

 ,    ,   .    ,          , ,     ,      .    ,     .

     .    .         .    ,    ,  .    ,       ,  ,              .        .      .       .   ,  .   : , , , -,    :   ,      ?    .          .    ,   .

 , ,    ,  .          . ,            .       ,        . ,      .         .   :

       . ,    .

       ,    ,   .    ,         .

   ,  ,    -   ,  ,  .  , , . ,  ,   .

31        .     ,  -  ..     ,   ,       .  ,   .         ,     .  ,   . , ,  ,   .

   ,   ,  ,  ,  ?

, ,    ,  .   .       ,     ,    .

     ?

  ,   ,     .    .

   ,  , ,        , ,         ,  ,   .   , ,  ,      ,    :  , ,   ,       .

      ,  ,    .    .   .    ,    ,    . , ,  ,      .     .

       ?

.    ,     . ,      ,  ,  ,   .    .         :     .   :      ,     . , , ,    .    .

       ?!

 ,   .

  ,   .   ,   ,    , :         .   ,  .  , ,  ,     ,     .     .

  ?

 .

    ,  ?   .

,  ,  .     ,  ,  .

    .

, ,     ,   ,    -   .           ?

 .

,  ,   ,    ,  .

  . .

   :

 ,   - ?

,  , .  ?

 ,         ,   .    .    ?

  ,   ,  ,    .

          .  ,    -       .        (, ,      ).   ,       .    ,   ,  ,     .      ,   . ,   ,      .   :

    ,  .    .

 ,  ,     .           ,    :



    .   .    ,      ,  ,   .   ,    ,   , ,    .     .         ,  ,     .          ,  ,   ,      .        ,    .

 ,     ,     ,  , ,   ,  ,    栗 ,     .         .               43, 42, 40, 38  .

   ,  :

  ,  ?

, ,   .

       ?

 .

   ,   .

 , ?

. .

 ,    . ,       ,   ,    .       .


,   ,  .   

  ꅠ  .

 ,   ?

-,  ,  -  .

 ,  .   ?

   .

  ?

 ,  ,   .

 .

,           ?

     ,  15 ,    .    ,     , ,   .    .   .

    ?

   .      .       , 

    , ,   ?

 ,  .    ,      .

  31 ?



   ,          .

 ,  .    .     .     .

    ,     .  

   . : ,       . , .      .    렗  .

, ?  , ,     .   ?

 . ࠗ   ,   . ,  .

  ?

,  .

       ?

 ,  .

 ?

   ,     .   ࠗ    ,      .   ,  ,  .

   ,    .

 .     , .

             .     ,        .     .

 .

 ,        ,   .    ,         ,    .



,  

       ,  .       ,       .   ,         .    ,    ,  ,      .     ,   ,   ,   .      ,   ,    .    !

, ,  !       . , ,   .

   ,   ,   . ,     .   ,  ,       .

 ,     

 :

   -. , ?       ,    ,      .    ,     ,   ?    ,  .

,     ,    .     ,   ,    .   :

      ,  -.

. 

     ,   ,   .     ,    ,  .   .

, ,     ,  .

 ,   . , ?   , ?

      ,    .    ,         .      ,        , , , .        .

,   .  .  . ,   .       .

   , ?     ,     .

   

  ,    .

 ,  ,  .  ,  .   .     .     .   ?   .   .      ,    .    .

 ,  ?   .

  ,    .  :         ,       .

,  酠    . ,        .


   ,   ,   ,  ,   ,    .         ,     ,  .    ,           .     .     .        .    ,    ,   .      ,    . : ,   - . ,        ,   ,      .    ,    .

       .              .         .

   ( )    .    ,    .     ,    ,  .     ,   ,     .    ,         .    -        .

    ,    .

     .        ,  ,   .

   , .

  ?      ,       .

   .

     , ,        .        .         .   ,     .

    ,          .              .

        .  ,   , ,   :

          . ,   ?   ,     ,  

,  ,      ?    .

      .

 ,  ,   .        , ,     .

     .    ;  ,  :

, ?    .

     . ,    ,        :

    . -

           - .        .   -   ,     ,   .   ,      ,  :

   ,  ?

,    .  - ,   .       .   ,  ,       ,        .     ,   ?   ,  ,    .

 ,     .

,  . -    , -    .   .      . ,       -.      .        .     ,   .       .

      ,      .    ,        .

,  ,   :

,  ,      ,    .

    ,   .       .

       .       ,   :  .   .

,   .

    . ,     .         ,   . ,     , .    :  ?

 ,    .

,     ,     .      .     ,  ,   .    .

   ?    .

,  ,       . , ,  ,   

  .   ?   .

    .

    ?     .

  ,    -  .  ,      ,   - .

  ,      ,     ,  ,   ,       ,     .        ,     :     , .     .     .   ,     

 ?        .

  ,  ,   .

    ,     .

,   ?

     ,         ,   ,    .

 ,     ,   .

 .  ,    . ,  ,    ,    ?

    . , , ,     .    ,            .  .    ,        .  , ,  .   ,     .     .     .   :  ,  !   ,  .    : , ! ,  ,    

,  , ,         .   ,   .      .

 , ?  .

  , ,     .

    ,  .   ,     .  ,    ,   .       ,    :

  , ,    ,  .       ? ,     , : -     .    ?

 ,  ,   ,  ,   ( ,   ,   ),  ,    .

, 󅠗     .   ,    ?    .   :   ,   ,   ,        

      :

, ,  .

    ?  ,  ?   .   .

  ,     .

 ?     ,  ,     .

 ,  ,  ,  ,   .   .    ,   : .    .

     -,    ,       .   ,   ,      ,    . ,  ,      ?

     ?   .

  ,  ,   ,      .

   , ?   .

     :

,      

   .

         .   .     ,  .   ,     ,   .     :  - ,     .   ,       :   ,    ,     . ,     ,      .      ,     .    ,     . , ,  ,       ,  .

 ,         ,   ,        ,    .        ,     ,      .      .

    - .      . ,   ,  , , ,  .       .  .    . ,     ,    .    .

,  ,  ,     .    .     .

        ,     .        ..



        .     .       .          .    ,     .      .      ,   ,   .   ,   .    .     


,   ,      ,      .     ,   .     ,    : .      .   ,      .

    ,    .

   ,   ,      .       . -  ,   .

   :  -    .   :



 ..    0 - (I).   ..    A- (II).         .         0 - (I). ..,       ..               ...


 ,  -  ,       ,    . ,    , ,       ,   .

 ,        ,    ,            .

,    ?  ,      ,        .  :

      ?      ,      ,       ,       ?    .

, ,  ,   .       , ,    ,    .

          .

   ?   .

  .    ?

   ,      ,  .

 ,   .    .

   ?   .

 ,         .

        ,    ? ,   ,  ?     .

   ,   :

 , :    .   ?

    .  ,  .

   ,  ,   .

.  ,  .    .      

    ?  .

 ,    .    ,  .   ,     .     ?  堗      .  .

     ,      . ,     ,  .

,   !   .

    ,    ,   :  ,       .

,   ,  ,         -   ,    .      ,       .       .   ,   ,  -.        ,      .    ,      ,   ,  .      ,     . .     ,   :   ,   .   :    ,     .       ,            . , , ,   . , , . , , ,    ,   ,  

  .  ,  ,     ?



  

,    ,     ,    .        .   ,       , ,  .   ,         .  ,  ..,       , 24  1947            58-    25   .      .     ?  ,  .  .     

           .

     58-?    .        ?

 , , 58-       .   ,      ,  ,   .  堗     .         .

       .      ?  ?

.  ,   . , .

 ,    ,    ,      .    ,  ,       .

 , .       .        

,  -   ,  .   ,   

,     ,  ,    .       ,   , .      , ,  , ,      .  A,         ,    蠗 A- (II).    .              .  ,     .

 ?    . -    ,  .   ?

,      . ,      ,     .     .    :    . ,   .  ꠗ          .       ?        .       ! .  , ,   , , , , 젗  .       ,   .    ,         .    .  ,    ,      ,       ,   .   ?    ,    ,         .    ?

  .   ,  ,     ,   . ,  , ,    ,      . , , :      ,   .  ,  . ,    .    ,       .       .

, ,    ,     ?    .         .

 ,   ,     ,   .   .

    ,   ,   ,   ,  :  .  ?

  .    .       ,   :  .      .   ,  ,       . ,    -  .         .  ,    ,  ,    ,     ,      ,  .

 ,  ,  ,  .

 ,     ,   , ,  ,  .          .         .  ,   ,   . , ,  ,  ,  .    ,     ,  .    . ,     ,   .  ,      .    ,    . :     .  .    ,   .    : ,     ?

,    .       ,  .      .

  ,    .     .

,  ,  .     [14 -   .],  ,         .  .    ,  .      .  ,      ,   .

     ,   , ,     .         .        .        .   ,    - ,    .             .        ,     16 .   ,           13  19 .      .

 :

 ,  ,  .

   .        .      17 .      , ,  .   .     . ?     ?    :          .         ?    ,        . ?        .     .   -    ,   .

, ,  .

  ?    .

.

 , ,     .    .

 ?   .

  .    ,    .

          ,  .   ,         , 17 ?

  ,   ,     ,  . ,      ,    .

 , 17   

   ?  .     

, ,   , .  :         ?   -

    .  .

    ,  ,  .        .       ,      .    ,       .      .       ,            .      :

     ,    .     .

   ,  ,  ,  ,   :    ,  , , ,   . , ,    ,   ,     .

  ?     .     ?   ,     ,     .

   ?    ,      ,   . , .    ,  .    :     ,          .     ,     ,  -.

   ?

: ,  ,    ,     .  ,   :    ,   

,  ,   ,   .     ,   . !

               .


  ,    ,       . ,  16     , ,  , ,    .        .

  ,               ,   ,   .    .     :   ,       .        ,  :     ,        .

      ,         .      ,          ,   :

  ,  , !

? , ,    .    ,  ,  堗 .

? 

    ,    .     .

     .      .



  ܅

          ,   .    ,    .   ,    ,       .     .    ,       .     : , .

  ,   ,        ,    ,      .       ,          .     .      ,  ,     , ,  , , ,    ,    .   ,  ,   .

 ,    .

  ,    .      :   .        .    ,     ,  ,   ,      .    ,    ;         ,     .      .     ,    ,        ,    ,    ,     - .        ,       .       ,        .

     .  ,       ,    .

  ,  .

   ,   ?

  ,   ,         .             ,             . -       ,   ,  ,        .

-   ,  , ,   .

  ,   ,  ,      .   .

  ,   .    ,  , ?      .    ,  ,   :     , .

      ,  .         ,     ,     ,       .   ,   :

 , ,     .  . -     ,     .   .

       .       . -,   ,      .  ,     ,     ,        .    ,  ,     ,   .      :

,     ,   ,  -  :   , ,      ,  -,    .     ,          .  ,  ,         .   ,  ,       - .  .   ?     .      ,   ,   ,     ,   ?

   ?   .

?     ?       ,      .      .        . , ,             ?  -   .

 -  ,  ,    .    .

     . ,    ,     ,    -.   ,     . ,   ,    . , ,  ,   . .  ,  -  , ?  ,           .  .      .   ,  .      .

     ,      ,    .     ,    :

       .  堗      ,        .        ?       ,     .   :   . ,    ,       .   ,  ?  .      ,  .      .       , -   .   ,   ,  .

       ,    :

  . ,  ,                .  .   .



 .  

 -      .   ,  ,   .      ,     .           .     ,   .       :



..,     ,    58-    25   . ,   ,   - ,      [15 -   (.).].   .    ,     .   1942.  1943.  9 ,     ,    , ,   .  1943.         ,    ,   . ..    ,     .   1944.    ,  ,  ,  8        ,    ;   .   1944.             ⠗  ,    .      2 .   


           1955 .   ,    ,     .

  ,    ,   .    .  .     ,          .

   .         .        ,     .    ,   , .     ,      .  ࠗ  ,  ࠗ  ,     , .      .     ,   ,   ,   ,  ,       .        ?  -      ?     -    ?

    .    ,    ,    :

  .     .

   . ,     .

.   .

       ,   .       ,         ,   .   :

 ,    ?  ,       ,  -   .   .

   ,  ?

 ,     ?

.    .

     ,   .

  , ,   ,        .        ,   ,    ,     .  ,      .   .    .   ,       ,   .    .     

  , ; ,   ,  ,     .    :  .      .   -  ,    .   ,     .  : ,        .  .   :    ,    .  ,   .    :    , ,  ,     ,    .

 ,     ?

  ,  .  ,   .   ,     ,  ,        ,    : , ,  .  , ,   ,  ,  :  , ,  .   ,     . . ,    ,   .    ?   . ,  ,   , .   :    , 렗   .        ,       .   ,    ,    .  ,  .    : , ,     ,   -  .   ,         ,       .     :        .   , ,        ,    ,     .   .      ,  ,   .   :  , ,    ,  , ;    .   , . , ,  ,   ,  , ,  ,   .   ,    .  :   ,  ,     .  .       ,  .   ,  ,   .     . ,  ,        .       ,   ,       .    ,   .     ,   , ,   :    ,   , ,  - ,     ,      .    .  -    , ,       : , , ,     . .         .     .    ,    . , ,   .

   .

,  ,   ,    ,     .       .

 ,    ,   ,      ,  .

       .   .   ,   ,     .     .     :

 ,   ,  -       .        , ,  .   ,  ,    . ,      젗 ,   .


      ,     ,       ,   ;      ,    , - ,   .            ,     ,      .     ,   ,       .       .   ,  , ,       .      堗 [16 -     .]       ,          ,   .     :

   .

        ,  , .      .    ,              .          .      -      .     :



    .


        ,      ,     ,      .       .        .    ,     , ,      .      ,   .     , , ,    .        :      .

  ,  ,     ,   ?

,  .

  ?   ,  -       .        ,    .     ,   .          .

  ,  , ,      ,       .                 . ,  ,  ,    .

   ,   ,      . ,   ,     ,      .   .

 .  ,    ,       , .    .     .        ;     .    ,  , ,     . ,      ,  ;    ,     ,     - .

-    .       . ,      ,    .        . ,   ,  ,   .

     .

.   , -  .      .  , ,  ,      ,   ,  4,7   .

    ,   ,  .       ,    ,  .   ,       ,  ,       ,       .

         ,   ,   .

  

 -, ,     .

 ,    ,   ,   ,  ,    - .   ,      .        . ,      .      , .    - .   ,  !      .

, , .

  ,      ,   ,      .   ,   ,    .  ,  ,   .   ,   ,        .         ,     .

, .  ,    ,         .    

           .          .   ,             ,    .

, ,  ,      ?

 -  .

   :  ,      .

   ,   ?  .

  .  -    .  ,         ,    ?        ?

   ? , , ,   .

  . ,    .

   .     .    .        ,  ,    .

-   .

  ?    .

  ,       .  , ,   

 ?   :

,   .

   ,     :

      .

 ,  !       ,     , , ,      .        ࠗ , ,    ,       .

      ,     .       ,      ,       , , .  ,  ,   ,     ,   ,      ?

         ,  堗  ,       .    ,       .     .     ,     .      , ,     .         .      ,  ,    , .    ,        ,   .

 ,  ,    , 

Guten Tag, R&#246;schen! Wohin gehst du?[17 - , !  ?]

Wilde Oliven pfl&#252;cken! Sie schmecken so gut[18 -   !   ]

Komm lieber in den Garten mit. Ich kenne eine Stelle, wo es sehr viel Gras f&#252;r Kaninchen gibt. Dort wachst herrliches, saftiges Gras! Deine Kaninchen werden daran ihre Freude haben. Du hast sie doch so gern. Nicht wahr?[19 -      .    ,     .  , !   .    ,   ? (.)]

,   ,     .               .          .

   ,   .    ,     .   :    ,  , ,      ,      ,  ?    .   ,   ,    ,   ,   ,  ,  ,   , :   . ,    .   ,      . , ,     ,      ?  -      :



   ,  .       ,    .    .    .  셻


  .      3  .

  ,   .   , :   ,     , .            .

            .    -     5  :

.

    ;     ,         .       ,      ,   ,         .        .

  ?   .



   .

     .     .        :



   ..     .            . 16         .       .        150  .  ,     ,            .              .    10. .


:         黠    .

,  -    .

   , ?  .

,    ?    ,   ,     -  

     ?

  ,    .

,  ,  .       ,       .   .      , .     

           ,      ,         ,    , ,      ,    .



 

  ,    , -    .     .  ,    .    ,  ,   ,          .   : ,  ?    ,    .      ,      ,   .      .  ,  ,  ,       .      .  ,          .         .      .  ,       .    ?    , ,  , ,     ,      ? ,  ,    ,  ?      ,          .   ,       :

 ?   ?

,     .  ,  ,  -        ?      .

        .    .    ,      , ,  .          .     .           ,   .     ,  .   ,    ;  , ,  젗   .   ,  ,   ,  

   ,   ,    .        ,     .

          :

    . .

           .            .      ,   ,     .

 ,  .

    , -  .        .

  ,  ,       . , !

 ,   ,  ,       ,   .      .     ,   ,  ,   ,   , ,       .           .            ,  .

 :

  ,    .  ,   ,   .  ,   .      . :     .

      . -    :      .     .      ,      .    ,    -  . ,     ,   ,     .



   , ,      . -    ,    ,      .    ,       .

 ,    .  ,    ,  :

 ,  .      ,         .    :   ?!

 ,  .   .

        .  ,     ,   .

               .


         .    .     ,        :

, ,   ?      ,   !

    ,     ,   ,   :

  ,    ,  ,   ,  .

   , ,   .      

      , ,   .          ,         .               ,  :

  

      ?

   ,    . ,    , , :      .

,     .    , -,   .

   ?  ,  ,   ,     .

   ,  . ,  ,     ,     .    ,   .  ?    :      ,   ,        .

,  ,   .     ?

  ,  ,     .     .

  .

 ,  ,     ?

 ,       ,    , . :    .              ,        .

,     ,   ?   .

.    ,     .

   .  .        ,     :

  .    ? ,     .

 ,      :

    酠   ,  , .      ,  , ,  ,    ?

  :

 .   ,   .    : ,    .     ,      ?

 ,  ,   ,    .

     ,     .   , , , ,  ,     ,          ,       ,      ,  ,   ,        .       ,   ,      -     ,    .     .   ,  ?     ,   .            ,   .

   :       .

 ,    ?

       ,   . ,   .    .    , -     .           ,    .    󅠗  .

  .    ,       .

,  堗 ,    . .    .

    ,  , ,    .

 :   ,    ,      , ,    ,     ,    ?..      ,        .   ,   ,  .

 ,  ,  .   ,     .  ,      ,      .   :

 ,      ?  

     ?    .         ,     -,  -   ,     ,   ,    .

 .      .

   ,   ,  ,  

       ,   .  .   ,          . ,       . ,     ,      ,    , ,   . , -,       ,    ,  -,   ,   .  ,    ,     ,  ,          .       .  ,      ,    ?     ? ,          .  ,  

    ,    (    ?   ),    ,     .


         -.               , ,   .      .    .  ,        ,     ,      ,      .         .         ,       .

 , , ,        ,    ꠗ  :

            ,             ,           ,          

 , ,    .  ,    ,      .


    .    .    .     .    .   ,      .     ,   ,       .   

    , ,  ,       ,      .

-,  ,      .     ,    .   ,   ,   .

    ,  ,    .

      .                !.         .   .

  ,    . - ,   ,    ,      .

  .   ,   ,  .   .

 ,   .    .   

,   ,       , ,    :    ,  -  ,     !

      .



 

         :         ,   .   ,  ,   ,   .   ,    ,      ,  ,         ,       .   .   , ,     ,  .    ,                .

         , 



          ,      ..,     腻


   . ,    ,  -  

        ,    .



 

[20 -    , 1984.]







         25.   (40.    )       ,  1531 .   ,             ...  ,      ,         .          .

              .          .

( .)



 

       ,     ,    -241 ࠗ    .          .  ,    ,          . ,  ,  ,      ,      .     .       ,   ,       ,    .

          ,        :    ,       . , ,   ,        ,  . ,         .              ,    ,      .    -  . ,      .   ,                    .      :    .          .        ,    -     .

, ,  .

    ,      . ,  ,   ,    ,     ,    ,      .  ,    ,   .    ,        .     ,   .           .   - ,   ,   :   ,   ,    , , ,   .

 ,  , ,        ?

,   ,    ,     ;     .

 -    ,  ,   . ,  : , ,   , .

          ,         ,   ,  ,   ,      ,    XX , 85  ;        ,  .   . ,   ,  :

,  ,    

,       , ,  ,          .      ,   ,  ,   ,     -   л.

-,     ,   ,    .

,     ,  .   ?   .

-      ,      ,  ,          .      ,            .    ,   , ,             .            :

   .

    ,    :

     . .     ?

 , ,  ,      ,   .       .

?   ,  .

 , .    -    ,     : .    ?     .

   (     ), , ,    ,  ,       ,       :

 -          .       .   .   .  ,   .  -  ?

 . .      .    , -      .

 ? -  -.  , . .

        .

 ,   ?    ,     .     .

 ,  ,     .      .    ,  ,    ,     .     ,               .

,       .

           .   .   ,  .

       ,           .

  ,  , ,   ,          ,      .     ,        .         :

  ,      ,    ,   , 85 ,        .

,        ,               .

  .   ,   ,  ,    , .

,  ,  .  ,    .


-62        ,            .          ,     , ,    ,          ,  .      ,  , ,     .   .     ,          .     .    ,   ,      ,   , -  , .    ,     ,      ,      .  . . .

       :

 , .

                .        ,      ,      .     ,       ,     ,         .

           ,    ,    .

 ,   .     .

  ,  .

   . 셠     .      ,     .   ,  ,     .   

,  ,  .

      ,     ,    ,        ,              -. , 뻠    ; 堗 .   ,  ,    ,  .      -  ,     , , ,      .             ,        .

  ,    :

 ,  .   :   ,        ?

,     ,  .    .  ,      . , ,  ?

 养     .    ,        .     ,    .  .  .  . , ,   .   -   .        ,            .   [21 - ̠    .].     ,   .


    -.     ,     ,     ,        ࠗ  .             ,   ,   ,  ,   ,       .

  .

 ,  .

   ,     .

    ,  ?

,   ,    ?     .

 堗  ,   .

 :     .       ,      -    .    , ,  -          ,       .       ,           ,   (  ,    )     .

               .    ,     ,    ,       .     -    ,           , 堗 ,       ;    .    , , ,  ,   ,  .       : ,      .    ,  ,    .

     ,         .       , :

   ,  ?

     ,   ,   .

,   .     

  ?   . 

     :

 !   .   -,   .     , ,    .   - ,    .

  , ,  ,     ,     .      .      .

    .  ,   .   ?

   ,   ,             .

  , ,   , .    , ,   .      ,   . ,   . ,       ,     .  蠗   . -,     ,  . -   .  , , . -, .  , .          . ,  ,   ,    . , [22 -  ,       .].      ,    ,   .    , ,     ,  .   ,   . 堗  .             ,    ,      . .  ,   ,  堗  .  .

       ,   -  :

      .     ?

!      ,      .   ,    .   ,  ,   .  ,   .  兠             .

    ,  ,   ,      .



 ,   ,  ,     ,  ,     :   ,   : ,       ,      .     蠗 ,   -,      ,   :   ,             ,     .


,       ,   .,      .

,   .       ,   , , ,        ,  ?   .

,   .  -

  ,  ,      ,  .   .   .  .

         ,  , :

          , ,  , ,   ?

    ,  ,    , , ,     ,   ,  ,   .      .    ,  ,      .  ,            .

  !  .

,  ,   .     ,     ,   .

   ,      ,       ,    ,   .

                 .

,  ?         .     ?

  ,   ,  .       .  .     ,   .

, ? , -    ,  -.   ?

,  .      .

      .     .      . ,  ,   .  ,   .            ?   ?

  ,  ,   .           ,     ,  31,  12.  ,   .

   ? , , ,    .     ࠗ     .      ?

   ,  ,      .   ,         .   ,   ,      .    .  ,  .  .

  , .      ?

  .  , .    ,     .

 .  .       ,    ,        [23 -  ࠗ  .].    ,  ,    ,    . ,   , ,   .  - ,  . ---,    .   ?

 .   ,     ,  ,    .          .  ,   .

   ,    .    ,   , .

  -    ,     . ,  :

 ,  ,  -  .

 , , ,     ,  .   .  .



ۻ

     ,   ,     .     ,    ,           .  ,  -  ,      .  , ,  ,      ,   ,    .

,   ,     ,    , ,  ,    ,    .     

    ,            .      ,     .       .      .    ,    ,  .   .      ,  ,  ,   ,  .          .

-?    . .     ,  .    .  ,   [24 -      .],     .  ,  ,  ,   .     .

, ,    .   .   ,   ,   ,       .

 ,     .     .  .

    .      .        , , .

 ,     .  .    -. , 

  ,   ,     :

  ! . !

   ,    .     ,  ,   

   - , , .  廠   .  .  .  

  ,     ,  ,   ( , ,   ),          ,  .    ,     ,     ,  ,     ,        .    ,    ,  .

     ,            .

 , .

  :

!   ?

  , !  ,  .

 . ,  -.

    ,    ,           -  .   ,             .    ,      .  ,     .    ,       .

 , ?     .      ?

       .

   , ,   .    .   .

     .    -,   .

,   !    ,  ,   .

,     ,     ,  , , ,   .       .    ,    ,  , ,   ,       ,   .

  ,     .  , ,     :

! ,   .

           .

       .

,  .   .        .   . . .  . !  .    ,   .

    ,     ,  , ,    ,   :

 ,  ,         .

   ,     ,   ,     ,    .        ,     . ,   ,   .      ,    ,  , .     .       ,      , ,   ,   .

 ,  ,  ,        .

    ,     [25 - ꠗ  .].     ,  ,   ,  .         ,   .

  .   :

 ,  , ?   ,  .

 , ?  ,         .    ,  .     , .

       ,  .    ,          .

                .       .              .

  ,   :

,  . ߠ  , ࠗ  ,     [26 - ࠗ .].

  ,   , - ,   ,      ,         :

 ?  , ,     .

       .   ,     :       .       ,  ,  :

    ,  .

   ,      .        ,    .     ,      ,  ,  .     ,      .    ,    .      .       ,  .    ,       ,     .       ,    .

   ?   .  -

 , ,  ,   .     .            .     ,    .   .

   :

   .  .

,  ,  ,         .       .   , :     . ,    .      ,    .    - ,   :

,  .

 ,   .  ,   , ,          .   ,  ,   ,  ,  .            .       .

      ,      ,     . ,   , ,       .         .

 , ?  .

,   ,   ,   .

 ,   

 ,    ,    ,   .   ,   ,       .  . ,         ,         .

   ,   .      .

 ?  ,   .   , ,      ,     .      .     ,   -    :

! ,  !

  , .      .     ,  -  ,     ,     ,        :

 ? !

,    ,    ,      ,    .     ,     .    -  ?     .   ,  ?     ,   ,      .

   ,          .  ,     .       ,    ,       ,    .

     ,       .    .     ,   ,     ,    .

,  ,     . ,      .          ,    :

,  - .          .   [27 -  .].

, ?   . .  ,    .

             .

, [28 -  .].  , , 84-.     .   .   ?

       .        , 堗    .

  ,    :

    .  , , ,    ,  ,   .

   , ,      , ,    ,   .  ,  ?

  .   ,   ,     -   . ꠗ  ,      . 堗  .    ,  .

   .  ,     .       .            .        ,     .

   ,      ,  ,     ,   .



    

   ,         ,   ,          .    ,   ,   .       ,      .  ,  ,      ,     .

    ,     .  ,  ,     ,   (  !)   .  , ,    ,     ,      ,    ,  ,  .          .     ,      .    ,     .  ,       

 , , ,        ,    ,   .  ,  ,    ,    ,  ,    . , .   ,   .     .

          :    . ,  ,    ?   , ,  .    .       

   .         ,    . -      .     :     , ,  .  ,       ,            .

      .    ,   .      ,      .    ,  ,  ,   , .     ,      ,    .   ,      ,     .        ,     ,   :           ,    .

      ,       ,             ,  ,     .          ,      .      -: ,  ,     , ,    .    , ,    .             .

 ,  ,           ,        ,      .     ,        :

 ,       .     :  ,  .   ,   .

             :

    .     ,  ,     ,  , .

, ,  ,    .   ,     .      .  ,   .   - ,   . ,     . , ,   .      ,   .       .    .   ,    .

,       ,     .   ,      ,         :

   

     ,       . ,    ,     , , -   ,  :

 ?  ,  ,  ,          ,     .

    :  , , ,      ,         .

    , , ,    .       , :

 , ,     .  .        .    .   ?

,  ,  ,   .  , .       :   . , ,   .  -  

     ,   , ,    ,  :

, ,   .       .

       ,     ,  .    .  .

       .    ,         . ,     .      ,    ,   ,  .       - ,       . ,     .    ,   ,   , ,     ,      ,      .         .                  .    - ,  ,       .

 , ,          .  ,  ,      .     ,     ,  ,            .       ,   .    , ,    ,     ,    .  ,      ,     .         .

         ,         .   ,    ,      ,     .    ; ,       ,      .              ,    .

  ,        .     ,      .     ,      .  ,  ,   ,         ,             .

  ,  ,    ,   . ,  .

 ,   ,  ,   ,    ,   .

 ,    .      .    ,  ,  .

    ,  ,   .

 ,  ,      ,              頗  .      :

 ,  .

   ,    .

  ,    .      ,  ,       ,  .

  ,  , ,  ,   :

       .

   ,  ,  ,           .    ,      ,    , ,      ,         . ,       ,             .

       ,      .    .    ,  ,   .

 .  . .  .

  , ,     ,     ,         ,        .

      ,      -  .

  렗  ,   .  ,  󅠗      ,   . ,    .

  ,  ,   ,  ,    .

    .    ,   ?

,  , ,         ,       .    . 堗  , 堗 .    . , ,   ?      .

    ,             .        ,  .

 ,   :  .

   ,     .         ,     ,      .    ,    ,     ,       , ,      , :

,      .  .

    ,   ,        . ,         .



   

  ,     .      ,     ,     ,        .    ,         ,    ,     ,     ,    .

 頗         ,      ,      .           .     .     .  .    ,   ,     .

    ,    ,                 .      .            ,      .      ,      ⠗    .    , :      .  ,     .

       ,   .      ,      .    ,    . ,     . , ,  ,   ,        ,         .

       ,  ,        .        ,         .

   ,  , ,  ?         .

 ,  , !  ,  ,  .

  ,      .  ,  .   .        ? , ?

, ,      :  .

,      ?

,  .   .  .

 ,    .     .     :

      ,  ,   . - ,   젗 .

, ,   ?

 ,      .

?  .  , ,   ,     .  ,        .   ,      .   .        .    , ,   , ,   , .     .    ,   .      ,   堗 .

      ,        ,    ,    :     .      ,    .



     ,  ,        .     ,  .      ,      .     젗   ,       .

 .

     .

, , 兠    - ,    :

 ,  ,   ,    -,   ,   . , ,  . ,  ,      :   , .      , , ,  .  ,  -    : ,  ,   -   .  -     .      .          .       ,  .  ,  .

,  ,        .

      , ,  .

       ,        . ,         .     - ,     .   .  ,   - .   .     ,     

                       .

 .



    28       ,  ,        19  1977 ,   ,       ,    ,   ,     ,   .


,  , , ,  ?          ,     .   ?  ?

          , , ,      .  ,  ,       ,   ,  ,  ,  , .    ,  ,  .

          .     1944 ,   ,     ,          ,  .      ,     ,  .     .           ,            .      .    ,     ,   ,   .     , ,  

          . , ,     ,   .           ,       ,     ,        .       ,         ,    , 

 ,  .     .     ,       ,       ,       ,  ,  .         . , , ,       . ,     ,  ,  ,      ,        .        .      ,    ,  .

, ,   ,       ,     ,   ,   , :

,  ,      .    .    ,     .   ?     .

 ,  .

 .  : ,    , .

,  !  ,     :      .

        .      -  ,     ,  .      ,    .     ,      ,   :

 ,  ?

    ,       ,   ,     .

  ,  ,   ,   ,      ,     .  

    ,    :

,    .   ࠗ .  , ,  堗   .    .     .

            ,   - .

  ,  ?     .

  .   , . , , .   ,  .         .

         .         . ,   ,        :    ,    , , ,     .         ,   ,     .    ,      .    ,   - ,   .

, , ,  ,   ,     ,    ,    젗        .    ,      ,   ,  -           .           .         ,          .  ,    ,  ,  ,   ,      ,  ,  , .

,     ,   .

   ,         ,    :

       .      .    ?

,   ,    ;     ,      .  , :

,  .

  ,   ,      ,  ,      . ,     , :

      , ,          .  .    .

 ,     , :

   ,  , ,       ,    .     ,      .  ,    .    .   ,   .

   ,  , , .   ,  .    ,     .

         ,    ,    .   ,      .

-,  !     .   ,  ?       ,   ,  -      . ,   .    .

   .

, , ,      . ,      -       . ,    ,       ?

  .   ,  .

 ?

   .   :   ,  ,     ,      ,   .  

,  . ,    ,       ,       .        ?

   ,     .       .

   ,       ?       .

   ,      ,          ,    .           ,      .      ,     ,  ,   .                .     .               ,        .

 ,  ,     .  ,    .

  ,    ,   .

 ,    ,     ,  .    ,  .     ,        .     .  ,  .        ,   ,   .  ,      .        .  .  ,  ,      ,      ,         , .  ,  -   .      -,  堗 ,        ,  ,    .

   ,  ,       :   .

,  ,     .   ,    -   .    , ,   .   ,  ?

,  .    :       ,   .

       ,  .   ,    ,     - ,       .    ?    .

 -,       ,   ,     ,    .      .       ,    ,      .  , ,    .

    ,  ,   , ,  .   ,     .    ,  ,     .       ,  .  .







   

          .      ,     ,   (), , ,  (),     ,   -   .

   :  ,   ,  ,  ,   ,      ,        ,   

      ,   ,    .      .

    //.



  

       ,     ,     .      ,   ,    ,    .   ,  .  .   .   ,  .

    ,     ,   ,     ,        .    ,  ,          ,          ,      ࠗ .     ,  , ,    ,    .     -   .       ,      .     ,           .    ,   ,               ,    .

  ,   ,  ,          , -    .     ,       ,   .    ,      .    .             :

.

  ,     ,  . ,       ,     ,           ,    .  :

 ,   ,      . ,  , :

     . ?

     .  .

      .

     !   ,       .  ,   .   ,     .

         ,       .     :

 ,   , ?     ,    ,   .

   ,  ,       ,    , :   , , , .

             .        .   :

, ,   .  ,    . !

       . ,                  .   ,   :

, ,   .

    ,     :

   ,  , .

       ,          .       .                 , ,  , , : , ,    , ,        ,  .     ,       .                .         ,      ;      ;     ,        . ,  ,       .

       ,     .  .    .  ,     .    .   .    - ,         , ,     .      ,       , ,   .

  ,  ,   ,   .             .   ,   堗  ,   .

,           ,     .

?       .  ,   ,     .   .  

     .

   ,     .            ,         . ,     ,    - ,    .

 ? ,   ?  . !

      .

    ,  ,     .

   ,    ,    ,   ,   .       .   , - ,        ,    .    ,  ,    , ,   ,       - , .        ,   . ,      , ,           ,   ,  ,  .        - , .

   [29 -       XVIIXVIII.].    !       .

  ,  ,   .    . ,   ?

, ,   ,    ,     .

   ,     ,     . ,  ,    ,  ,  ,    ,   :

     . .

  ,   ,     ,      ,      .

       .       ,     ,   .  ,    ,     ,     .

 ,   .

  -,   ,   .

        ,    ,   ,   .     - ,     .  ,    ,     ,       .

, ,    .     .   .  ,   ,  ,          ,  .

,   , -,  ,   .            .      ,       .

          ,    .  , ,    .   ,               ,  :

  !

 ,        ,    ,     ,     .

 ?     .      ,  ,  .   ?       .   .    .  ,   ,  ,  , ,   .

   .          ,  - .                   .

   .     ;     ,     .   ,     ,      ,     ,  ,         .

        ,    - .     ,  ,   ,     .          .

         ,    .  ,     ,   .

,   !  ,  !     ,       . ,   , -.   堗     . ,  , .     ,  ,  .

 ,      ,   ,     ,   ,    ,     . ,     ?     .

 ,        ,          .      ?      .   .

                ,       .   ,   ,  ,           .         .      ,     ,      .

   :

  .  .   , ,  .      .    ,  .       .  .

 ,  ,     ,  ,       .        - .   ,  ?

  .              .    ,   ,  .      :     .        ,  -    ,    ,   ,   .

      .        :

  ,   ,    .       ,    .     , -    .   .     ,    .    .      .    ,      .

            .        :

 ,    ,    ,  .  ,  ,       ,    .      ,    .

 ,    ,   ,     ,   :   ,   ,     .       -,  ,   ?    . .  ,     ,   ,  .   .

  ࠗ   ,  ,     .       .

     ,    .

      .    , -        :

-,  !     .

 , , ,  .        .

? .    .   .

     , ,   .   ,   ,      , ,  .      ,      .       ,      , ,    ,  .

     .      .    ,    .       ,  ,    .  ,    .      ,      ,   :

    .

    . ,     ,   ;       ,    .     ,    ,     .

  ,    .

  ,   ,    ,        XVIXIX ,  .

 ,   .   .        .       : -      .

   .    ,      .

  ,     .  ,    .     ?   ,         .

 ,  

   .      , ?   .  , , .    ,  .      . ?  -  :   ,  ,   .  .

,       ,      .

  . ,  , .       .

  ,     .    .      .

  ,    .    ?    , ,      .      :  ,  ,  , ? ,    .        .        .    .   .

  , , ,  ?        .   ,  .       򅠗     ,   , ,  :  ,  .    ,   ,  .        . 蠗  .

, ?  .

   ?       .   , , .     , ,  .

  렗 , ,   .       ?!

    ,      ,  ,   , .    ,  :

    . .    젗  , ,   .   .


 ,         ,    .    ,     ,   .      ,   ,     ,         .

  ,      ,   ,      .

     :      ,   ,  ,     ,   ,    .   ,  ,   ,    ,  .   .    ,   ,    .

  .       ,     .    ,       ,     .          .            :

          !

   ,       .

   ,  .   ?    ,       :    , ,  ,   , ,   .     .   ,       .

   ,        .     ,  .   ,   ,       .

, ,   .

, .

     .      ,   .   ,   ,       ,  -      ,  .       :  .

 :

    ,      .  ,  ,   ,  , ?

 , ,      .

   :

    ?   .

,  ,  .  ,  .     ,  ,   .

, -     , ,  ,  ,    .      ,    ,      :

     , , .    ,     .    .  ,    ,       .   ,    ,    .

 , ,    .    .         .           .           .     .   :

,  .

      ,    :

, ,    .      .      .

 ,   ,     ,  ,      , ,       .


  ,       .     ,    .       ,     , ,   .    , . , ,  -  . ,  ,   ,  ,  .   ,  ,     .    ,     , .

         .  ,        ,    .     . ,  ,   ?   ,      ,       .       .

,      ,   :

   , 酠      :           .       , 렗 ,    .   -    .

  ,   .         ,           .       ,    ,   .     ࠗ ,  .   .      ,     .

     ,  .      , ,     , ,         . , ,     ,     . ,          ,    , ,     :

    ,   .  .

   ,             ,     .     . ,   .  ,   ,  .   ,    ,      - .

  ,      ,            .       ,        .    ,    .      ,   :

       녠    .

 ?    , ,     ,   ,            .   , , .     .     .      .

         ,     .

, ,    ,    . ,  ?

,    .      . ,   .     ,  . .

,    ? .   ,  ,    .    ,  ,          ,     .

   .             .     ,   ,   .

 , , ,   , ,   .   ,     ,           ,      .

     , ,  ?       .   .

    ,   ,  ,     ,     .   ,       . ,         .    ,             .

 ,  .   .   .    .

  ?   .

 ,     .      ,   堗 . ,  -. 蠗  ,  .   .     .            .

   ,  ,     , ,    , 

 ?

 - 

      ,         .       .    ,           ;    .

 ?   ,               .

   ,    ,   ,  

  ?   , ,             ,   .      .   ,  - .

 껠    ,   .   .   .   .

   ,   . -      .    .

 ,  :

  .    .

 ,    , ,    :

, .   ,    , ,  . , ,   .   .     ,  :  ,  .

  .       .      ,    :

    .   .   .  .



ʻ

    , ,      ,        .

,    ,     . ࠗ   .   ,  ?

 ,  ,     .         .        -. ࠗ  ,  ,    .   .

        .  .             .              ,  ,  ,   ,            ,      ,    .       .

         ,       .       ,   .          .    :

    텠  .

,  ,   .

 ,    -    .  ,   , , , , , ,     ,   ,   .   ,  ,    , ,    ,  .       .

    ,    ,  .       ,  ,    ,      ,   .  ,    ,  :

   .

,  ,    ,    .    ?

    .

,    ,   ,   ,     .

,  ?

  .   .     ,    .  .   .      !       ?         .

    ,    .

   ,          ,    ,           .

,   ,   .    ,     ?

 ,  ,     ,    . :  .   .  .  .

   ?

   .    .  - . , ,     .

         .

  ,  .

    ,    .

   .    ,     -.    ,   ,    -  .

       . -         ,     ,  ,    ,   , .      .   ,   ,    .    ,      .

,   ,      .    , ,   .   ,   ,        .   , ,     , ꠗ     .

 ,    ,   -             .         .       ,              .      ,   :    ,     :    ,  ,  ,   .

 , , ?    ,          .

  ,  ,   .     .  .

 , -,    ,       , ,   .

      ,    ,     .             .

,   .

              .  ,    .     ,     -.

 - , , ,   ,  .

  ,   ,      ,  ,    .     : , ,  ,    .

,            41  .

         .    

,    ,    :

  ,    .  ,         .

    ?  . 堗   .

   ,   ,  . , ,  , , ,  , , , ,      ,    ,   .    - .

   :

 , ,         .      -   ,       .

     ,      ,  -  :

     ,  .   . ,  ,      .

    ,      ,   ,   . ,    ,     , -   ,           .   ,      .      ,        .

-  ,  ?   .   .    .

     ?  ,        .

    ,      .   , ,   .   ,    ,   .

 , ,  ,  ,   .   , ,  .

   ,   , -    ,     . ,    ,      .      ,         : ǻ.

   ,    :

      .  .

     ,    ,  ,     ,  :

  ,  .

,  , ,  .   ,  , 렗  ,    ,   , . ,  . ,   ,  ,   ,     . , ,    -,   堗    .  . 렗  .

      ,         ,    .

   ,   ,      :

  ,    .       ,  . ,        ,  ,    ,  .

      .        .

  .       ,  ,   .

,  ,  .   ,   . ,  .    ,    ,  ,  .  ,    ,  . ,   ?

,  .

    ?

  ,     .

   ,   .

  ,  ,   ,      .   ?

       .   ,  ,   ,    .    , ,     -       -, .   :

  ?   ,   ,  , ,   .

,     ,    .      ,   ,   ,  .

,   .

       . ,   ,    ,       .      ,    ,       .        .

 ,  ,  ,     ,  ,     ?

,  ,     ,   . ,   ,  .

    ,  - .    :

 ,   

 ,  ,   .     :   ,     ,     .

    ,  , ,   ,     .

, ,   ,   ,      ,    ,      .   ,       .

    ,  ,   .      .   .    .   .

  ,   , ,            , ,          .

  ,   , -   ,  .

             .          .     ,   .  ,  ,       , -  .

  ,  ,  ,  1759     .  ,       ,    .

   ?

      ,       ,    .              .      . .   ,     .   ,  ,  ,     .   

  ,      ,   ?

  :

       , .       .      ?

  , ?  .    -  ?

     .    ,   .

   :            , .

    : ,            ,  .    :

 ,  , ,      .        .

         .

,   ,  ,      .      :  -,    .    .

 ?

 ,     .

 ,      .

    ,  ?     .

      ,     .   .             ,   ,       .        .       ,    .     ,     .    

   ,  , ,    .   ,    ,   ,   .

   ?  .

 , 

  .

  ? ,   ,     ,   ,   .

   .

  ,            , ,   ,    .  .     :   ,   , , .    .   ,    .

   ,     ,     .   - ,  -  ,   .     ,   ,   ,     .

  [30 - ࠗ -  ,   .] ,   . .

   ,  ,    . , ,     ,     ?

   .

,   ,    . ,   ?

  ?  .    ,   ,    .

             .   .

 ,  ,    .     , ,  ,        , , ,  .   ,  .       .

,  ,  ,   .    ,      ,       .

 ,    ,        .

  ,     , 63 ,   4  25         ,     .    64 .

   ,    ?   .      .

    ,    - .     .    .   ,  ,     , .   ,       ,   .

     ,    ,   ,        .    ,    ,       .       .    ,  ,  -    ,  .     ,     :

 ,  ! , -   .

 ,  ,  ,  ,      .      -:

,  , ,        .  -  ?

      .    ?   ,    ?

, ,     ,    ,       .     ,  .

    ?

  .  ,  .   

   ?

  ?  .  , ,   .      .

 ,  .       .   ?

, ,  ,     ,  ,   : , ,   .    , .

    ,  ?

 ?        .  ,   . ,   ,     .     ,   ,   ,    ,   .         .

   ?

  ,    ,   

   ,    .      ,          .    ,     .    , -,    ,       .

        .     ,       .   ,          .  ,  ,         ,      ,     .   !

  ,   ,    :

,  ,  ,    ,         .

    ,     .     ,   ,      .  ,     ,    .     ,     .     .  ,     ,      ,      .

       ,    ,     ,    .    .

   ,  ?      .     : ,  . ,  .     ,  .      ,    .      -. - ,  .         . ,  :      ,      ,      ,  ,      .  ,   .    . , ,     , .        . , ,  .       ,      .             ,      .    ,     .  :    ,  ,     ,        .    [31 -        .].   ,    . , ,      ,    :  . ,   ,      ,  .

      .

      ,     ,  .   .      ,   .    .    ,          ,         .

     ,  ?   .

,  , ,  .   堗   .    :  , ,   - .

 ,  .       :

,  .   :       ?  -    .  ?

     ,  ,     .         .   ,  

  .       ,       .


           .       ,           .       .  , ,  ,           .

 , , ?     ,    .  ,        , .

  ,    ?      .

 ,  ,     .

   .       .   ,  ,      ,   ,   .

,  ,    ?     .  ,    ,    .   ,  ,    ,         .

    !    .      .

 ?   .

       .   .

  ?

 ,     , ,  , , , .  堗         .   ,  , ,  .       .    ,     ,    

    ?  ,    .

          . , ,    ,   ,   ,    .

,  ,     , ,  ,        .

      ,       .

   ,     .

    , -, ? ? ,  ,   .

   ,   ,    ,   .     , , ,   .

   ,  ,   :   .  ?   -  ,   , .  ,     .   ?

   :  ,  .   ,     .

  ,     .

     ?       .

     .

-  ,     .   ,   .      .

   ,  . ,   .

  ?      , 14     ,    .    ,   .

  ,  ,         .  - ,  .

   ,   ,  ,     .

 ,   - .

,  ,  ,  - ?

  ,  :

     

 ,    젗   ?

  - .

   ,     .     ,   .  ,  ,     ,   , - .            .

,     ,            .        ,  ,   ,  .  ,   ,    ,      : ,     ,  .  , ,   ,  .  ,    ,    ,   .

 ,      ,  :

, ,  - .

  ,  ,     .      ,  ,  ,  : ,  ,   .    ,   ,    ,    ,    . , , ,  .    ? , , ,      .   , .  , ,   ,  , .  ,  .  ,  ,  .   . , , ,      .  ,   :  ,  .  ,    .  , ,   ,  ,  ,  .    :    .     ? .  ,   .   .

  ,     ?

,  .       .     !   ,  .

   ,  -?

  .  ,   ,      . .     .

   -   ?

,  .      .   ,       .

   ,             .

,  ,    .    .

   ?

 . , , ,  ,  . ,     .    .  ,   .

?    ,  ,  .   , ,       .   ,    .    .    ,   ,     .




     ,   , 68 , ,  3 ,      

    ,    . ,     .   ,      .   .       ,  .      ,        ,      ,  , , ,  ,   .    ,       .

 . ,           ?

Π.    ,  ,    200 .        42 ,  ,     ,  ,   .

 .        ?

Π.  ,      .

 .     ?

Π.   ,          .

 .      ?

Π.      .

 .       ,        ?

Π.      .

 .  -    ?

Π.       .

 .              ?

Π.         .   ,  ,     ,      .       .                , ,    ,   .         ,   .   .  ,         .

 .                ?

Π.    ,    .

 .        ?

Π.   .   ,       - .


      

 - ..            .,    .    ,     ,  50 ,     ,     .





     

     ..       ., .

  ()          .   ,     ,    ,    ,     ,    ,       .  ,     ,  .119  .  ,    ,  ,  ,  ,       ,    ,                   ,  .7   .97  ,     ,     .

 
  .





 
  .






  ,              .   .

   
  .

     .        .    ,  .     :  - .     .      ,    .

 ?  .   ?         .   ?      ?  ?    ?   ? ?  ,   . ?      ,    ,      .  , ,         .     :   ,    .

      :

  ,  ,   ,  .  .    . ,    .          ,  .   .     ,  ,   .

  ,   ,  .

 ,  ,    ?

      , ,   ,       .

      .      .

        :

   ,  ?       .    , ,           ,   .      .

  -    ,     ,    ࠗ   ,     .    ,         ,  :  ,   ,     .  젗 ,       .     ,  .   :

  ,  ,         ?

     :

  ?       ,    .

 堗 ,    .

,  ,     ?

 , ,   .          , ,     .     .

    ?

    .    .          ,     .          ,  .      .

      ,      .   ,     ,          ,     .

     119- .         ,   .       ,  .  , -    .       ,    ,  .  ,   ,  

     ?          ,    .

 ,      154-頗    ,    , ,  ,  . , ,    .  .    .

 ,  ,     ,   ,     ,    , ,  .           .     .                   ,          .  ,  ,   ,             .

  , ,  ,        ,  : ,  .      .

  ,  , !    .      ,       .    

   ,   .

 ,    .            ,          .



  Ȼ

   ,  ,        ,   .      .             ,      ;        .  ,          -.

,     , ,        ,   .

,      ,  ,     .

,  ,    ,   -,    ,     ,   . ,  ,     ,        ,   .  , ,  

  .         .

 , ,    ,        , 젗  ,    ,   .  , .    ,   .

  ,    , , .   ,  .  .

 ?        .

       ,      :         .

  [32 -  .]       .         :  ,    , 

 ,   . , , ,  ,    .   ,         :

     ,  ,       . , ,  ,     ,       .

    ,  ,  .        .

!    .  , ,  ,  .    ,     ,     ,   ,  .  .

     ,         .     ,   :

  .   . ,   ,     ,   .

Β, ,  ,   .    , , 67,  11,     

  ,    .     .

    .  :   .  .

         ,  .  ,             栗    ,   ,  ,   :  렗      .  ,    ,    .   蠗   , ,   .

    ? .

      .     .     ,      ,    ,   .         -  ,    .    ,     .    ,  ,   .   ,   ,    .

    ?      .      - .          .    ,     ,     .   ,     .   .

?   ?      .   , 렗 .        .

    .    .      .

,    .

    ,     .

   87-    .    ,  .      .      ,  ,  .

           .

   ?       .  ,    .

 ,   ,     .

,        ,     ,      .     ,    .  ,    .    ?  .     .

,  , .      , 38.       .

, ,             . ߠ    .    ,       . ,  ,  .

   ,   ,    -.    ,     .         ,  .   .




      , 23 ,   ,  .,   ( ).

     :     ,  .

 .    ?

Π.    .  ,    .      ,    , ,    , -   .

 .   ,    ,   ,  ?

Π.     ,   .  .

 .    - , ?   ,    .

Π.  ,       .   


      ,            .           .         .    :

?

 ,  .  ,   .

, ,  .  ,     ,       .     ?

,  ,    ,    . ,  

?   ?

     [33 -  , .].

  , ?      .

          -,    .  :     .       .     :  ,      .  ,  .  , , ,   .  ,     .   : ,    ,     .  , ,      ,   . , .   11  ,  .    , ?  , ,    .    .     :  ,   , ,    .  .  ,     - ,        .      ,   ,   ,  .     ,  :  , !    :   ,   .   :  ,      ,  , , ,    .      .       .  

    , ?

  .    ,      .   .

    ?   .

     .

,   ,  ,   ?

     ,    .     , ,        -,   .

   ,   ?

,  .

  , .   ?

   -   ,  1617,   .




      

   13  20                 , ,         .


   :

  , .

   ?    .

   .

   ,  .   ,  .

, ,  .   .    .              .  ,    .

 !    ,       ,      .             . . , ,    ,  ,    . , .   ,  ,    .

    ,  ,     ,    .

    :

  ,    ,      .   .       .    . .   ,  .  , , ,         .

,  ,      - ,   ,     ,     ,  .

 ,    ,    .

   ,   ,     ,     ,      ,  ,      ,    ,    

,    ,   ,     ,  ,  ,   ,   ,   . ,  ,   ,         .     ,   ,       .   ,  , ,     : , ,     .   ,  ,   .   : - ?  ,    ,   .  蠗  .      .   ,   ,  .   .   .   . , ,  .  ,           ,       ,    ,         ,     .

 ,    ,  :     ,     ,  ?    :           ,    ,   .

,  ,   , .       . ,  ࠗ  .  ,    . ,       . , ,   ?   ? ,    . ,       , ?  ,   .  ,  , ,   ?

, ,  , -,  ,  .  ,      ,  .   [34 -   蠗   ,  .],    .

  :

,     , ,  ,    ,    .     .

,  ,   ,  .

-,     ,    .

   :        .        ,      ,       ,  ;       ,     .          .  ,      ,       ,     ,     .        ,     .

    ,    ,        .   .

,  .      ,    .  ?

,       ?     ,      .

?  .    ?       ,  ,  , .      ?   ,      ,   . , , ,  , .           . ,  ,     .  :      


    .  ,  ,     ,     ,       ,  -   .  ,         .   :

  , .    ,  .  ,     ,           

      ,   .     ,             .

, ,      . .      ,       ,    ,    

 ,   ,    - ?

  , ?   .

    ?   .

 ,  ,  .      ,       .   ,          ,       ,     .   , , ,    . ,  .  ,      ,  , .   , .   ?

  ,      ,  .    .      .   .



 ͻ

    .     ,   .

,      ,    .        ,       .      .  ,  ,        ;      ,       ,      ,      .   ,       ,  , ,        .           .     ,       ,   ,   .             .          .

     頗 ,        .     ,     ,    ,      .         . ,         ,   ,           ,      .    ,   ,   ,                   .  , -     ,   :         .    ,  ,   .

,               ,      ,   .     ,    .        ,    ,       ,   .

 ,      , ,   ,       ,   ,  ,  .      ,  ,      ,    , -         ,     ,      .           ,    -,        ,  . , ,         ,   ,          ,   ,    ,  -     .

  ,  ,             :           ,    .   :          .         .  .   , ,  ,          ,     ,  .




   

,    Ѕ     ,  ..163, 164, 165  .         ,        ..196, 197   .

       -,   9 ,            - ..     .   .

  :

  ,     ( ).

   :

1.          .

2.      .

3.     ,       (, ,   ).


:

1.    ,    ,      .

2.      ,         .

3.    4-    ,   . (  8 ).

 ,           , 28,  , , ,      .


  !      .     .   ,    .  ,   .

 ,  ,    . ,       .     .     .    :      . ,      .    . :         ,      .   ,     ,       .     ,   . ,     , ,  ,  .

   ,  ?     ,  .

,   -,     ,        ,      .    .

       ,       ,   ,       ,     .             .

     .           . . ,          44        .    ,    ,  ,  .      .   ,   ,   .       .    .

   ,       .

 ,   ,  .        ,     ,      .

 ,  ,      ,    -,    . -      .   ࠗ  .

 ,    ,       . ,       ,   .       ,  -  .     ,  . ,        ,   .     - .   ,      .

   ,  .

,  .  ,    ? , ,      .    .       .

 ,   . ,   ,     ,   .       .

 ,  ,  .           .  ,  .      ,    , ,           -  .     . ,   ,      .    ,     .   ,   ,    .     ,  ,  ,    .    .   .        .   ,  .      .  -  ,   ,         .   ,  .    ,  .

                .

,     ,  .      .  , ,  .    . ,     .   ,      .   .   ,    .  .

,  ,    ,    ,  .     ,   .

    ,  ,     .        ,     .     ,   .       .   , .  ,      .    ,        ? .              :   ,     -      ,      .  ,     ,    ,   .    - ,    :

,   .

     ,  .       .   ?  ,        .     ,    .   ,       ,       .            .    ,  , .   ,    : , !  .   ࠗ   .      .    :             .        ,   , ,    .

    .      .      .         .       , -  .      .

     1925  ,       , ,    , . ,    ,     .        ,    . ,         .     ,   :

 ,  ,            .

     ,  ,  .    . -  .     ,   ,  젗  ,    . .

   .

 ,    .  ,      .  :      ,      ,   ,  .     ,   .        :        . ,            .

 -    .

.         .          .      ,     ,   .  , ,         .     : ,  , 

 ?  .

  ,  ,    .

   ,  .     

      - ,  .      .       .   .     .      .   ,     .  .  ,  ,  .

    ,  , ,     ,  .     .  ,  ,  .   ,  .        , ,      ,   ,     - .



    

             ,    ,             .    ,       ,          .                 .       (   )  .   ,       ,   ,     ,      ,        .

      , 38.              ,      .          ,  , ,   .      .   ,     ,      ,    ,    .   ?  , ,  ,  .     :       ?        .   ,    , 38,                    ,  :      . .

       , ,      ,     ,        .    ,   ,     .     ,                   .  ,          .   ,      :

  !

  ,       .  ,           .     ,     ,    :

 ,  .     ,   .  .     .  ,      ,  .  .   :  .       .     .         ,   :   ,   .     ,  ,    .         .     ,        .  .  ,  ,   ,         堗 ,   . ,  ,  .     .         ,    .        .            ,       : ,       .   ; , ,    ,  .  , ,    , -     .   .  ,          .

    ,  ,   , :

,   .       ?  ,     ,      ,  ,  ,   , .

  ,  .   ,    .    ,   .  ,  - .   ,     .      -  .

 ?  :      ?

  :

 ,     .

 ,    .     . .

  ,     ,      .       ,   ,     -   ;      .

   ,  ,   ,    . ,          .     ,  :

   .   .    .

  ?   ?     ,  ,     .

   ,   .   . -   .

  ,      .       .

 -   -  .    , ,   ,     .   ,    .       .

 ?   ,     ?  .

, ,  ,   .  , ,   ,    .       .    ,    .      . .                 ,   ,    ,    .   ,  ,  :    -,      .     : , ,   .     ,  ,  , .  , , , .

, , , ,   ?  ,               -  .      ?       .

 -  ,  ,    .      ,     ,       .   ,  ,  .   . ,    .

 ,  ?   , ?     - ,        .   ,  :   , , ,      ?

 ,  -       .    ,  .

,     ,    .

           .      ? ,       .

 ,  ,   ,     .   ,     . .

   . ,     (  )          ,   .

                       젗  .   ,  -  ,     .   ,          .

, ,   .      ,    .    . .

      .

    ,   ?

  ? , ,     .      ,    .  . ,  , -  ,   :  .    ,   .      .       .  , ,    ,     .          : ,     ?   ,  .      :  , ,      , , , .   . ,   ?     .   , .

 ,    ,      ,    .          ,      .            .   -   .      - , .

     ,           .    ,   , ,   .     ,     , :

  ,      . ࠗ  ,     . ,      ,   .   .   .

 ,  ,      ,    .

   :

  ,    ,    .     . ,      ,              .      .

  ,               . , ,   ,    . -  .

  ,    ,     ,    ,    .       .




     , 29 , -        .,  , ,  ,  


     :

        ,   ,  .   ,        .      .  ,          ,     . -       ,   ,     ,    .  ,   ,   , , ,      , ,   ,   .      ,      .     .      ,    ,    .          . ,         




    ..

     ,    87/069  1265  .        ,     .   ..      120 ( ) ,        .

  87/069 ()

       ,  .    .   .   ,          .  ,  ,   .     ,      .

         ,     .

         ,    ,   .   ,        :

, ,  .

     ,   ,           .  ,         ,     .    ,  , ,     ,      .     , -  ,      ,  ,       .  , ,  .

,  ,    ,  ,       .       ,            .      ( , ),    ,   ,          .   ,     .    -  ,   ,     ,       . -  堗 ,  ,  , ,          ,  .

       ,     ,  .    ,     , ,   .

     .       ,       :      .      , ,    ,    ,      .    ,              .       .          -   ,   ,         .  .

       ,      ,  .    -      .   ,       .

,  ,  .

    -    :

, ,     ,         .    ?

  ,   ,   . -   .   .  .


     .     ,     ,  ,  .      .  , , ,   ,  :

 , .

  :

   ?   :    .

  ,    ,         :    ,  ,  .   ,      . , ,  . ,     ,      ,      ,        ,      :    ,   .       ,    .

  ,   ,    ,    :

, . .      ,        .

   ,         .          .

 ,        .    ,       ,            ,   , .  ,  ,  ?  .          . ,  ,   ,     ,   ,      ,    .

  15        . ,      ,  :   ,   -.        ,    . , , ,       ,       ,   . ,     ,     ,   .     ,     ,   .         -  .            .

    :            ;    .      ,    .        : .  ,  -   .   ,   ,    .      頗    .   ,   .

     ,     ,          ,       ⠗ , , . -    ,    ,       .  , , ,  ,            .

   .     ,  .  ,     -        ,     - . ,  ,       .   ,  :

,    , , .


,      ,      ,    . ,        ,     :

 ,  ,    .        . -        .

     .

    ,   .        .  .   . ,   ,   .       . 堗 .   ,    ,        . , , ,    ?    ,   .        .   .    ,        ,    ,   .      . , .    堗  -  .    ?  .  ,    .   .     ,  젗   .     ,  ,  .  22 .    ,   , .  ,     ,        ,       ,   . ,  ?

  , .     , ,       , :     .   ,  -ꠗ  ,   ,    .   ,     .    ,    .           .    . .     .  .    ,     .   ,   ,    .  .    .      .   , ,  .   , ,  .   兠    ,  ,         .   -  ?

     .

     ?

      -  .  , ,  .

 ,        .    ,     ,   .

 1971 ,  ,       100       ,       ,         .        ,        -      .         ,  ,              .  ,         , .     ,       .  ,       ,      .           ,   .

,    , ,         ,           .       ,       .   , ,      ,              .        .    蠗 , .     ,   ,         .

  ,  ,   ,     ,   ,  .

    ,  ?     .    ?..

  젗 ,  . ,   -, .     . . .      .      .     .    , .    ,       ,   ,   : , ,          16 . ,   .    .     ,        ,      ,    .   ,     ,   .

   ,         .        ,     .             :     ,     .

       ,      ,     .      ,   .    -      ,       .  ,   ,    .      . ,    .              .   .

        ,   .   ,   ,  -  ,     .        . ,   , -   ,  ,   ,   .

         ,      ,    .



 

          ,      ,     , .           . ,      ,     ,      .  ,        ,   ,           .

     ,      ,    ,  ,       , ,        .      ,         .              .        ,  .

,     ,  :

 .      ?          .

, ,      ?  .

 , ,      .  ,     ,   .

  ,            .   .  ,   , .        :   , .

 ,  ,   .    ,     .   .

 ,     ,     .       ,         ,     ,      堗   .  ,    , 렗   :

     !

 , ,    :          .

, ,  .   .     : ,  ,     ,     .

  ,  .    . ,   , .   .   ,   .   . ,      .     ,        . .   .

   , ,    .    ,      ,  : , ,  ?

  ,   :

  ,  . , .  ,   .    .    .    , ,  .  ,   . , , .

  ?  , , ,  ,   ,  .

 ,  ,        .    ,  

 ,   .  .  .    ,           ,    . ,    ,     .     .   .     .    .   ?

       ,       ,       .  ,  ,    .

,   텠   .

 ,    ,   .   ,      , , , ?

 ,   .       . ,         .        ,     , .  ,   ,        .   ,        ,    .    ?      .

  ,  ,  ,    .  , , ,       ?    ?    .    ,    :  , ,       ,         .   ,   ,  , ?    !

,  ,   .

  ,    ,  .    , ,     : , , ,     ,    .  .  ,  ,    : ,    .

,  ,    .   ,        .  ,   ,  .   ,      .  ,  .    .

      .

,     .    .     ,    .      .       ?      ,  ,  ,  .  ,     ,   :       .

 ,     , .  :

  .   , ,   ,  .

, ,     .  ,     .

 ,         ,  ,    ,         ,    . ,  ,     ,    ,     .

 ,      .   ,    .    - ,           .    ,          ,       . ,     ,    .   ,   ,  .   ,   :

  ,  .  ,   .  ,          :        ,          .

     ,     .         .    , .         .    , 頗    . , , ,     ,  ,     :       . ,  :

 , , -.

         :  .     .        .

 ,  ,   .    ?    ,    .

  ,   ,   .       , ,   ,   .

      ,             .    :  ,         ,     ,       .         ,       .     ,    .  - ,     ,  ,  ,      .

 ,       ,        .  .  ࠗ  .  .

 , ?

     .

  , ,  .      , ,  .

 ,            .    ,    .

  ,  ,  ,    .       . ,            ?

 , -    .

   ?

  .      .

 ,  , ,     .  ,  ,     :     .   ,   :      .  .     ,        ,      .    ,    

      . ,  ,    .   .     -,    ,  .      .   렗  ,   .

  ?  .  , ?

ꠗ ?  .    .

,         ,      :

-, , ,  ?

,   .

 ,      ,         .


 ,      , :

, 28.    ,     . .         

    ,  .  .

     28    .

  ,   ?  .

, 28,    .     . .     .    .

  ?  .

.

 ,   .   .

   , , ,    : !     ,      - ,  ,       .

, 28,   ,     .     . , .   .  ,     .     .    .

  ,  .             .

-,      .  ?

    .     .     .     ,        ,      .

, ,  ,    . ,  ,   .        ,     .      ?   ?     .

  .   ,     .

 , ,    .     ,      . ,     .


 ,    ,   ,   .    ,       .      ,   -     ,         .

,  ,  ,    .  ,   .

  ,  ,    .   ,  ,      .

   ,     .     .

  ,  ,  .    .

 , ?       .    ,  .

     ,    .        .     ,    .

 ,                      .       ,    ,       :   Ȼ.      ,     .

 ,   ,      .

 ,     ,   :  ,  ,        .

  ,       ,       .          , ,  .

   ,    .  ,    ,   :   , -. -  ,  ?

   ,  .     .    , . ,   .  ,  , .   ,  ,          .  ,          .       .

   ?      ,  .

.  ,  .    .   ,       .    ,    .         .

ࠗ  ,   .     ,  .     .    .        .   .

       ,    . , ,   ,       -.

,  ,    .     ,    - ,  ,     :   -  ,          .

     ,       ,    .

,  ,   ,  .    ,  ,  .    ,    , .   .    .    ?    .

    , .   .  ,        .  . ,       .   ,  . ,  ,     .    ,  蠗  .    ,     .      -.  , ,    .



 ʻ

 ,    ,          - ,       .           :

  , ?

          ,  ,     ,       .    : ,           ,       .

  ,     ,      .

 ,          :  ,         -.    - ,  ,      ,    .

  , ,  ?   - ,       .

        .

    ,       ,     . , .     ?

   ,  ,  .   .     .

, ,   .

-   ,    ?  .      ,      ,         -.

,  ,  .   .      .          .   ,  ,        .  , 1700  .      . , , ,    ,      .

  ,  ?

      .       .    - .   ,  ,   , 127,  78.     .  .   , ,  .  .   ,       ,  .     . .     .   .      .  ,  ,  ,         .

,     .     ,  ?

   ,  ,      . 堗     ,    .

 ,        ,  :

    ,  ?

  ,       .    ,   .

  ?

 ,     .   ,    .

                .  ,   ,   .       ,    ,     .            , , , , ,    ,     ,    .          ,        2147.   ,     27                 .        ,       ,    2200 .

     ,      ,    ,     ,     .    ,   ,   .

        .           ,   ,     ,  ,    .             - .         .     ,    .

   ,     .     ,  , ,  .   ,          .           .        ̻.       :  , ,  . ,  , 38,       ,         .

   ,   ,   ,   ,    .    ,       .         :     .

 ,  ?    ,   .     . ,  ,     ,   . ,  ,     .

     .       .   ,       , ?       . -    .   .

  , ,   .  - .   , ,   ?

 ?     .

,    ,    .   .  . ,        .

 ?  -   ,  .

 ,  ,  :   ,    .

     ?   .  .       ,   ,      .

  ,   , 堗  ,     젗 , ,  .     ,   .

  ,  ,    ,    .

   ,   , . :   ,   :  ,  31,  25,    .

   ?   .

, ,   . ,      ?  .    .

       ,   .        .   ,   :

  ,   ,  ,  .  , ,   , 젗   ,   ,    .  .      ,    ,  .   . .     .   .  , ,  . ,    ,     堗    .   :     .      ,    .   ,   .      ,    .    .

  -  .  ,   ,      :        ,        .

 ,  ,    ,   .    .     .

,  ,     .    -   ,  .

  ,      .   -,  ,   ,    .           .       : , ,   ?

   蠗 ?  ?   .

,   .   ,         .

    ,  ,      ,      .      ,    .

          .       .       ?

,  ,   , ,  . ,   ,    .    , .

      ,  ,  ?  .

   ,  ,  .       .   ,     ? ,     .     .

  ,  .

  .  ,   . :  ,  ,    ,   .


 ,       ,      -.            .     ,     ,    ,         . ,      ,         ,     ,       .

  ,   ,     .            .   ,        ,  ,   ,      .    ,  ,        .          .    ,   ,     .

       ,    .           ,    ,         .     ,       .     , -   -.     ,    ,     .     .       ,     ,         .   -,   ,   , ,    .    -     .   .       ,    .

, ,  -?   ,   .

,     .

   ?

   ,    .

 .       ,     .      .    ,   ,  ,       .         ,       .  .  ,      ,  ,            .  ,     ,         - ,  ,  .  ,     ,   .

     ,     ,    .    , ,      , .

,       ,   ,     ,         ,        ,    .   ,          ,    ,      ,      .     .          ,   .                 ,   .




     ,     - , 41 ,  ,   

     :

    .        ,     -  .   , ,          .

 .       ,  , ?

Π.    ,           .  ,      .

 .       ?

Π.    ,       .

 .     ,        ?

Π.    ,   ,   , ,  ,     .

 .     ,     .   ,      -?

Π.    ,   , -  ,    .  .         . ,   ࠗ  .

 .       ,         ,   , ,     ?

Π.        ,     .   ,     ,  .        .

 .     .       , ,    ?

Π.   ,  ,         .  ,        ,    , , ,    ,     .

 .  ,   ?

Π.      .    - ,  .  

 .      ?

Π.  .     ,   ,  , .   ,       .   .

 .  ,      .

Π.    ,  . .    .  ,    .

 .     ,     ?

Π. ,  ,    .

 .    ,        ?

Π.   ,   , ,     .

 .   ,        ?

Π.    .    ,     .    ,     .


       .



..







       ..

        ,  .  , 1932. , -    :

1... 5/XII-1956.   .    15     .4   [35 - Ѡ    .]  4.VI-1947.

2.  47 22/X-1958.  .82,  I     17    (       5/XII-1956.)

3.  20/XII-1960.  .82  I   15           22/X-1958.

      30/XI-1972.       19/XII-1972 .

 () ()

 ,  ,  ,     ,       .    ,             .         ,  .

 ,   ,  ,   .  , ,  .   .    .    . .

, ,  ,  ,  .       .

, ,   .    .       .   ,   ,    .

 ,  ?     ,     ?       ?    - ,    .

    , ?

 ?    .

   . ,  , ,  ,   .        .   .  

?     .     ?

  ,       ,       .

   ? ,  ,   -.

,  ,    ,  .      .     .

    ,  ,          ,   . .      .  .     ,    .   , .    ?

 , ,   ,   .

  ,   ,     ,      , ,  ,  .

    ,   ,  ,     .    ,     .    .

     .  , , ,   , 

    ,       .   ,  ,    ,         .            .   :      ,    .     ,    ,  .        .        ,      .

 ,  ,  .   , , ,  ? , ,   ?

 -,   .    ,    ,   :

  , 26 ,   ,  ,    .     .  .            .   .     ,  .    ,    .             .   ,  .

      ,   .    , ,  . ,        ?

 ,  .  .   ,  .

 ,    .     .      .  .  , , ?

  ,  ,    .       . .

  ,  .     .       .     .  ,    ,   ,     . , ,    ,     .   -, -   .     .       .     ,           .


      .        ,      -  .   ,   ,            .

, ,      .   ,   .  .

   .      ,     ,    .

,      ,     . ,  ,   ,  ,  .  .     :      ?  , ,    .

     .      , ,  ,   .    ,       ,    ,      ,   .

     ,  , ,   .           ,      ,   . ,    ,      ,   ,  .

   ,   ,     .    ,    .  ,     .    ,   ,    ,    .           ,    ,  .    ?

   ,  ,     . , , ,     .

    ,  ,      ,            .

     ?        . , , ,   .

  ?

    ,     .

 -     ,      ,      .      ,   ,    .           ,    .      .    ,    ,     ,   ,    .

  ,    ,     ,  .  ,   ,    ,    ,  ,       .    ,    ,  .         .

     :

          , , ,  .  ,     ?

   .    ,    .

 ,     .

, ,   . , ,    .

 ,   , ,  .   ?

  .   ,  ,    . .       .   .   .

,  ,   .     .      ?

  ,   ,  .      .       .  .     .

 ,       ,   ?

 , - .       .

   ,  :

,  ?

       , ,    .

 .    ?

 ,     ?

 ?   .         .     - , ,  , ,           .   .  ,  ,     ,   .  ,   ,     :   ,   ,   ,    .       , ,    ,   ,    . ,    , ,    , ,      ,    ,    .    ,   , .     .  ,   .   ,  . ,   ,  . ,    .  , -   ,     .   ,     : ,    ,     .  ,     ,   .  , ,   ,  .  .       .   ,      .  .    :     .    .  ,   .  ,   , ,  ?

 , ,  .    , ?

 ,    :

     ,     ,        ,  .

.        ?     .

     .

 ?   .    .

,       .  ?   .  .         .  ,  ,   . .

    ,      :

    ,  ,    .  -.  , ,  .  .

     .

    ,   ,  ,  ,  ,  ࠗ ,  .     ,   .   .  ,  .    .      ?   .    ?     ,    .      ,     ?    .

,     ,  ,      ,   ,   .   ,   .        .       ,        ,   .   . ?   ?       .   ,   , ,    ,    .         ,    ,    ,     .   , ,  .  ,     ,   .     -:

  , ,       .   .   .    ,       ,   .

    , ,      .     :

 ?  ,    .      .

     ,      ,      .  ,    ,   .  ,        . ?

          .    ,    .    :

 ,  .    :    ,   .  ,          .

  ,  . .

 ,    .    ,      .

  ,    ?

  ,  .      ,   . ,  ,      , .    ,     ,  - .   .

      ?    .

    ,    .

    ?   ,    .   ,        .

    ?   .

,    .    .

  ?

,       ?  .

 .          ,             .

   ,  , .     .  ,  ,  ,  ꠗ  ,  , .    ,     .       -?    ? , , 

 ?  .     .      ,   -   .  ,    ,   :       ,   .   ,  ,     - .  ,    .   ,    .

  ,  .           .

,  ,  .   .       .   .

 ,  ,   .        .     ,   ,   . .     , .

     .

 ,  ,   .   ,  -  ,       .  ,    .     ,  .   ,  .

  ,   -,     .     ,      . ,        .         .   -,  ,     .    .    . ,     ,        .

   ,   ,   .        ,  ,       -. ,   ,       .     .      .

,  ,  ,   , ,     . ,      .  , ,  .      .



  

          .     ,   ,   ,   . ,   .       ,      ,     .

    ,  . - .       .  ,    , ,       ,  , .      ,   .  ,   ,   ,  , , ,    .   , .       ,   ,   ,     .     ,    .      .  ,      ,   .     ?    .  ,   ,   .          ?  ,  ,    .

,   ,  .   ,   . .    ,      .

 , ,   ,       .     .  ,     .

   ,  ?

  ?      .

 , , ,   -  ,  :

,   .

  :       ,  ,  .   .   ,  . ,  -  ,  ,   ,   . ,  ,  ,  ,    .    ,  ,   ,        .     ,   ,     ,   .   ,     ,  .    , .  ,   .     ?      .     ,     . , , .  ,   .

  -     ,       .

    ,  .        -.  .          .  .      .  ,      .  ,   .   ,       ,    .   , , .    ,   .  ,  ,     .       .  , ,   .

   ,   .     .    ,      .           .


              .   -   , ,   .         .  . ,    , :

 ,  ,    ,    .  , 堗 .        . -   ,    ,  , ,    .   ,   .  , .      .   .  . ! , ,   ,     . ,     .     .   , .    ,       .     .       .        . ࠗ  .

  ?    .

 ,   , . ,       .     .    ,   .  ,  .     ,     ,    .

  ,  , ,      ,    ,   ?    .     ,       ,        .           : , -, , .            . ,    ,      ?

 ,   ,    ,   !  .  , .   ,  . ,    ,   ,   .    

  ,  ,   .    ,       .   ,   .  ,   ,  ?   ,   ,   ,   .   ,  ?    ,     .  .    ?

     .   .       ,   .  .  , ,   .        ,  , , ,   .       ?

    ,  .

    .

       ?   .  .    ,      ,   .  ,  ,     .     .     - ,    .

   ,   ,  ,      .       .




     , 72 ,  ,  . (), 

    :

   ,   ,    : , ,   .     .        . ,    ,        .        -   .       ,    ,    -  .         .

 .              ?

Π.   .

 .   ?

Π.   .

 .         ?

Π.     蠗           .    ,           .   ,          , ,   .    ,       .     .

 .   ?

Π. , ,           .   :     ,    .  ,            .    ,  ,   ,           .      ,      .

 .           ?

Π.  250 ,      .

 .   -   ?

Π. .     ,   ,   ,         .        .         ,   .   ,      ,   ,      ,     ,       .  .

 .            ?

Π.       .   .  ,             .

 .      ?

Π.     .     ,   .

 .     ,    ,  - ?

Π.      ,   ,         .         ,    - .

        .

..



  ɻ

  .     ,                      . ,   ,   ,           .

 ,  ?  ,       .

           .




       ..

         ,       , 1938  ,  .,    .

 () ()




  -

,    Ѕ     ,  ..163, 164, 165  .                 ..196, 197   .

       -,    ,         - ..     .   .

    ,               ,       .

         ,    .   ,                   .


 , -    .   ? -  ,  .    

  , ,  ,   ,  .     ,    . ,   ,  ,       .            .   , ?            .   ,  ,   .   ,  , ?

 -,   .   ,    .

   :

  , ,   :  . ,    






.              1973.    .        . .     ,    , .  ,    .  ,    .      .

  ()
  ()

    ?     ?  .

     ?        .        ,     ,  ,      .   .       .

 .       , , ,         ? ,       :   ,      ,    ,  ,      .   , ,   ,   .

,     .  ,     .     .     . ,   ,   ,   堗     .  .

      .    .   ,      .  ,         ;    ,   .          ,  .       ,     ,   .  :   ,     .        :

, .    ?

       ,     .    ,  ,   ,  :  ,     ,  , ,  .    .   .  ,  ,     ,  .      .

,    ,         ? , -  ? ,        .   ?

  , ,  ,  ,   .      ,  , ,    .   , , .   ,  ,        ,   ,    . .    ,  , 셠  ,   ,      .

, ,  ,  ?     :  ?

,  !    ?

     ,  .    ,     ,   .      ,    ,       ,   .  ,  .         - , ,   ,    .

   ?       ,  .

 , ,    . , ,  ,    .       ,   .       .  ,  ,      ,     , ,      . ,   .  ,          ,  ,    .   :  ,   ,   ,         .  , ,   ,  .  :         ,    

     ?   .

  ,   ,       ,     .    .


    .  ,    .    :

  .   ?

    ,      , ,  ,  ,   ,   .          ,       ,         ,   ,       . .   ,      ,       ,           .

  ?   .

  .

     .  .   ,     ,    ,    ,     .         .      .  , .

 ,       ,      ,     ,    ,  ,    ,      ,      .

    .  ,      ,     ,     ?  ,  ,    ,       .           .  , , ,  ,     .

      .   , ,    .   ,         ;    .   , - ,       ,   ,   ,       .

       ,     ,       :

   

    ,   : .         ,     .

 , ,  .   .

,     ,      .   .        :

   , ?  .

   ,       .


     ,       ,     ,    [36 - Ѡ   .]    .    :

 ,         .    .   .

       ,      .

    ? ,  .

   ,   :

, ,  ,  .   - .


    ,    .          ,           :

   ,  ,   .              .   ,      

, ,   -  .

,  .  ,  .    ,      ,   ,                      ,         .

    , , ,   .  ,      .   . .

  ,   :  .       ,    36    :  37. ,  .    ,  ,                   .  ,   .    , ,       .  - .

  ,  酠    .   ,  .           :     ,    .



    .., . ., 28.


  

  ,  ,          ,             ,                  ,     .    . ,      .      .         ,    .            .


       :

.  ,  ,      .     .   ,  .    .       .




     , 28 ,     , ,   , 

    :

                 ,     - .    ,       .  ,   ,     .     ,      ,  ,       .        .            -   ,   .         ,    ,         .   ,  ࠗ   ,    ,  .  ,       ,   .   ,   -   .

   ,     ,    ,  ,    .    :   , .     ,    .    ,      .  ,      ,    .    . -,   ,      .  ,  ,   :    .     ,   :  .      ,     .

    .      ,         .           頗  .    ,   ,     .  ,        ,   蠗  ,      .          :   ,    ?    ,    :     ,   ,     ,            ,        ,  ,    ,       ,     .       ,     .      ,      :     .  ,   ,    ,    ,   .

 . ,       ?

Π. ,       ,   ,        .   ,   .   - , ,       ,   .     ,   .   , ,   , ,  .    : , , ,   . :         ?    , . ,     .  ,     .  ,  .   ,  ,  ,  .       . , , .

 .          ?

Π.    ,       ,     .     .  ,    ,   ,    ,   :   ,    .     . ,  .      ,     .   ,  -    .   -   ,     .

 .    .

Π.     .   .   ,    .    .

 . ,     ?

Π.   ,          ,   ,   - ,   ,    .  ,   ,  .   ,     .

 .   , ,   ,     ?

Π.     ,  ,     ,  ,       .     .

 .         ?

Π.    ,      ,       .    ,  ,   ,     ,    .       ,      .   , -,   ,  , ,     ,   .     .

 .       ?   ,   ?

Π.     .  , , ,  ,  ,   ,  , .    , , ,   .  ,   ,     .   .

 .    ,          ?

Π.     ,     . ,     -     ,     .  ,     ,    ,      ,     .


,             .           .     ,    .     ,      .         ,       ,   .     ,   .  ,         ,    .

  ,       ,     .



-   

    -  ,   ,  , ,   , ,        .          ,    ,  .     ,   ,  :

   

   ,      ,      .

 , ,   ,   ,     . ,   . , ,  ,             .   ?

 ,  ,  !    .      . ,  .

,   ,      ?       .

  ,  ,  .  ,  .

    ,   ,  .           .  .  .   ,      .        ,       :    ,   - ?        .    ,       ,             .      ,     .  , , ,   ,  ,     ,   ,    ,  .

  ,    ,    .

 .  . ,  .     .     [37 -  ,   -   XIX ,       .  ,     ,          (  ,    ..).  ,        .].

      ,  ,     ,  .  , 蠗  , , .   - .

        ,    .       ,        .    ?  ,     .       !

 ,  ,    ,     .    ,    ,        : ?    ,      ?    ?   ? ,   ,  , , , , ,   . ,    ,  蠗   ?    ,     ,  ,  ,    ,           ? ,     ,  , ,   ?    ,        ,  ?

                    .    :   ,   ,   ,   , , -,   , ,  ,       . ,   ,   ,       .

   ,  ?   .

  ,   .    , ,  , ,    .  . , , -,      .  .  , , ,    .   .

   , , ?

, ,  .    ,    ,  .    ,  .



 ,   ,               .   ,      , , .     , , ,  .    .     .   ,       ,  ,     .       ,        , .       ,   ,       .     ,   ,  .    ,    ,   ,    . :  ()      .  .


, .          .   ,  . ,   ,  ,      .  ,    .    ,    ,  ,   ,  .       .   ,   .   ,  ?          ,     .        .

     : , , ,   ,  . .           ,     .

      ,  .     .    , ,     ,    , .

 ,  .       ,      .    .       .    .    :      ,       ,    .  ? .    ,  ,   ,            ,  .

,    ,    .    ,     .  ,  .   ,     .  ,     ,    , ? ,      .

,  ,     .        .   -.     ,     .

 ,    . -  .        .

  .     . ,    , ,  .      ,  .    .  17-[38 -  17       .]   ,       . ,      . ,  ,    ?

   ,  ,   .   .    .     ,  ,   .      . ,  , ,   ,      .       . , , ,   .

  ?  .    .     .    .

    ,  ,     .    - .



      49 ,  , , 84- ,  935 ,      ,  1935 .      , , 84- ,  327 ,  727 .   頗 400 ,    頗 530 酻


   .   ,   :

        .     ?

 ,    ,  ,      ,     , ,    .  ,     .

  ,  ,   ,  ,  ,       ,    . , , -, ,    .  ,  ,      . , , .          .       ,   .

 ,   .     ,    ,     ,      .    ,  . ,  ,    -   , ,  .

   .   , ,       .   ,     .       .    .

 , .    .    .       ?   ,  ,       .



 

       .         ,          ,      ,     ,    :

, .

    .      .

  , , ,    ?   ,       .    .        ,   ,      ,    , ,        ,      .   ?

 ,   ?  ,    .   ,    ,       ,    ,   ,  .    ,     ,       ,  .

  ,  ,     ,      .     ,   , .   ,        .       .  -   ,     :

       .  .     ,     .     

    .

  , 텠    ,     .  ,     ,     .  堗  .    ,   .    ,       .  ,  .

    , ,  ,  .     :

  , , ?

,  .      .     .    ,  ,      .     , ,        ,        :  ,  .

            :

 ?  , ?

  ,  ,  ,      ,  

    :

 , , ?..   .

,  .

  ?

 ,   : ࠗ , 젗 ,  . ,     ,    .

      ?   .   .

    ,     .

  ?   . , ,    .    ,  ,     ,    .  , , ?    .

,     .

  !  . ,   .   , ,  , ,      ,    .       .    ,   ,  ,     .

  ,  ,   .            .     .

  :

  ,  ,   ,      .

 ,    . ,   -.       .

   ,  .     .  ,   , ,  .         ,        .    - , ,      .    . ,   !

, .     ,  ,   , ?

 ,  ,     .   .  ,      .  ,    ,  .

  ,       ,    -  .

  ,    :

 ,  ?  ,    ,    .         .

,   .  .

   ,    ,       :  ,   ,  , 

   ,     .      ?      .   ?  ,     , ,     ,  ,  ,     .        , 

   ,   ,         .     ? , -  ,  .

  !  ,   ,     :  ,            .

  ,  ,    ,          .   ,       ,  ,  ,        . ,         -?

,   ,     .      ? ,  ,  .    .

       ,  .  161,          .

         .     ?     ,  .   ,         .    ,  ,      .

    ,   . , ,   -    ,  ?

   , ,  , .

   ,           :

    ? ,     .

    ,     .

,    ,  .

, ,  ,       ,   ,  .    ,   .

   ,  ,     .  .

,   .  .       ?     .

  ?    ,         .      : -      .  ,  ,     .

 ,  ,     .    ,    .

 ,  ,  .     ,  . ,   ,  .

   ?    .   ,    ?  -    .          .

         :

      

 .   .    ,    ?           .

,  ?  .      , ,     .     

     ,    , .     .   ,        ꠗ  .  ,    .     .   .

   ,      .       ?     ?        .

       ,      .

    ,  .   ,        .

        !      .

     ,     :  ,  , ,  ,  頗 , .    : , , ,  .  ,       - ,    :

 ,       .       -   ,          .

  ,   . ,            .    .        .      .

     ,    ,     :

  ,      .        .    .  .   ,  .

  ,    .

     .            ,    .

, ,           ?    .       ,       ,   ,        .

   , ,  ,  ,      ?  , ,  ,     .   .    ,   .   ,     ,    . , , ,   . .     .    . ,  :       ?

  ,         . ,       , :

, .    .

     ,     ,     .

      ?  .    ,  ,      .

          :  ,      .   렗  ,     ,      .   , , -  .  .       , ,    -,     .   , . , , ,    .  ,      -  ,       .       .

 ,    ?   ,  .

  ,  ,       . -,    , ,     :  ,   .     .       : ,     ,  .

    ,    ,           . ,    ,             .    .    ,   ,   :

 , , ,  , , ? ,    ,  ,       ,    , .  ,    [39 -      .].       ,            ,    .

     :

,  .  .  ?

      :

,   ,  .      ,        ,     . ,  !

, ,     .  , ,  .      ?

 ,    ,   ,  .

     ?    ?

 ,   ,    .

    ,   .

 , , ,    .  ,  .

  , ,   ,    .    ,  .     .     ,   ,  ,   ,    .

, ,   .

 , ,   ,      .

 , ,  . ,   .      ?.. ,      ,  . , ,  . , ,   ࠗ    

   ,  ?   ,    .

,  , .

-   ,   , .    .   .   .  .




      

  ,       :  ,  ,           , , .      .              , 


    

  ,   ,       .       ,    ,    .         ;  ,    .

       ,     ,     - .       ,       ,     ,  ,   ,     


  

          ,          ,     .        .    ,       .

      ,            .     ,    .

         .

       ()


* * *

      ,    ,        .           . ,    ,  ,  .   ,  .           .

, ,        ,     ,     셠    ,       .    .     :

 ,     .

 ?  .

  , ,    .     , ,   .     .

   ,  ,              .  .

   ,          ,         .      ,  ,   .

, ,  ,  ,       .    .           .

 ,  ,      ?  .  ,       ,          .

, ,    ,     ,  .

    ,   ?    .    .

    ,  ,  ?   .

   .       .       ,    ,  ,    :         .

    ,      ,       .              .  .          ,  .  ,      ,    .

  ,  ,    .      :

 ,    ,    .     .

  ,    .

,  ,        .

  ,     ,         :

  ,        .

  , - .

 ,  ,         .  , ,  .

   ,  ,  ,  ,      .

    ,    :

 .   ,     .

   ,  ,   ,  ,  .   ,  .

         .   .



  









I

           .     ,         .   :     ,    .

       ,   ?     .

   :

, ,    .    ,       ,          .   .

       .      

   .    ,  :   栗     .     , , .                .  ,     : - .

    ,       ,   ,    ,    .

            .    ,    ,    ,  :

    . , ,  .  젗 .      ,   .     .   .

  , , .  .     ; , ,   ,      ,   .

   ,     ,    .

 ,  , ,        ,       .   -  ,  ,   .

  ,    , 1931. ,  ,  7 ,   171,  ,  ,    :      .                  ,  1690 ߅

 ,     :

    ?

      ,  ,  . ࠗ   

,  ? , ,  , .

,  - ,   ,  .

    .

   -  ,   ,   , ,  ,    ?  ,   -    ,   

  ,     ,     .

, ,   .   .    !    .

       :      ,  , ,  .

,      ?   ?

     ,       .   , ,   .

 ,  :

    ?

    :

  -,   ,  ?    ,  ,   ,             .

 ,   ,  ,        ,    .     .

,  -  ,  ,    . ,    ,    ,  ,   ,     ,   , .

      ,  ,      .

 .           ,  , ,  ,   .          .    ,   -  ;  .           -   :   ,     ?     .  .     , ,       .     .

 , ,  ?    .

 ,   .   -     . ,    ,  ,     . , ,   .



II

        .  頗  ,  젗    .  ,            . ,          .      .           ,  .      ,      .       ,   .          ,    ⠗ .

     .     ,  .  , ,   , , ,    .     , ,   ,   ,      .        .

  ,     ,      .      .      ,    ,    .   ,  ,  .

   .   .       ,     ,         . ,  ,   .     ,         .        ,   ,       .              .  ,   ,         ,     .

          ,         .  -    :



 ,         -  .               .     .      .


   .  ,   ,           ,     ,          ,    ,   , ,   .

        .           : , , ?        ,  ,   ?  ? , , ,  ?..  堗   , ,   ,    ,      ,  ,     ,   ,      ?

     ,    . ,       .        .


               ,     ,     .

,  ,        .      ,    .  ,  ,   ,    .   -   , -  ,       . ,       .     .

  ,      ,            .       :

 ,   ,    ,     .

 .

    ?

,  ,    

  ,  ,   .  ,      , , ,   .   , ,    .

,  ,   .

, ,   .       ,    .         . ,         ,   , -.    ,     .  , ,     .

,  .  ?

      ,            .        ࠗ         .    .             .    ,  ,     .

 ,   ,        .   

   ,     .

     .    .   ,    ,   .   .

    ?

  .

     ?        .

     ,      .

 .  ,       ,    ,      .

,  ?

 ,      .   ,    ,    ,   .   

 ?     ,   ,  .

,  ,   .  .

 -,   ,    ?

 ,    .

  ,  .     . - ,    .    ,    : , , , ,  . , ,         , .    ,    . , ,   ,   ,   .  ,  -  ,  ?     .

 ,  - .     .

  ,     ?

   ,  ,   .        .  - ,  .   .

,        .

               ,     .      :        .                .

   !  ,   .   !      ,   .  , .    ,  , .   렗   ,   ?

   ,   .  - . , ,   ? , , .     .

        ,           ,  .   .        .       .

    ,   ,    ,   ,   .    ,  ,        :

 

,    ,   . , ,   ,     .  , , ?

,  ,  ,   ,   .        ,      .   ,   ,   .       ,  .  ,    .

, ? ,  -  ?

 . ,     -  .

    ,  , , ,   ,     .     ,   .   ,   .     .   ,    ,     ,    .  :     ,    ,        ,  

    ,       .       ,         ,   ,  ,    .   .   ,       ,   16    .     ,    ,             

      ,    :        .    - . ,    ,     .         - .     ,       .    ,   .        12 ,    ,   11 .       .      :   ,     ,     .


    ,  ,       .         .

    ,  ,  .  .

   .

,  ,      .      ,         . -  

   ,   ,  .   ,     ,    . , ,   ,  ࠗ   .    . -   .        .    .

,  ?  - .

     ,   ,    . ,   ,     ;  , ,     - .     . ,  ,     ,     ,  .

   ,  ,   .    ,        .   ,  .

  ,  ?   .    ,      .      ,  ,  ,  ,     ,  , .    ?

          ,      , :

-,    ,       .  , .    .     ,  .  -

,  ,     ?    ,  

 , ,  ,    ,  ,   ,  ,    . , -,  ,      .     . , -, ,   , .     ,   .   .   .

 ,        ,   .



III

          :    .    .  .        .      

             蠗      .      ,   ,      ,  .

 ,  .     ,   .  ?  ,      .  .       - .    ?

        ,  ,  :

        .

    ,  ,   - ,   .    , - , -      .         ,   .    :

, ,     ,  .    : ,    ,       :       .    . , , ,  .   .

 ,   ,   ,    .  -,        .      ,       ,      .

,  ,    ,  : ,        ,    , ,   .

, ,     ,  .      , ,    ,    .

       .     .     .       .     (     )   .          .      .      .   ,   堗   ,   ,    頗    -.       ,   .       ,   .      ,  ,   ,  ,     ,          .      ,   , ,  .

      .   ,   ,       ,   ,  ,  ,   ? ?   .  ( )          . ?        ,   .

,   ,    ?            ,     ,      ,     . ,       .  .   ,     , ,    ,      .    ,     . , .        ,      , ,   ,    ,    .

     ,       .        ,     ,    .           .      :  34, 1 , 9 .  .  ,   ,   .  ,  , .   .  ,      .     ,    .      ?  ,   ?    ,  ,    ,          .     .  ,    .           .   .        . ,        ,   :      ,         .   ,     .      ,     .  ,    , :

  .  . 34-      .        .

       .  ,     ,  :

,     頗      .  34-    .  ,     1 .

      .

     ?

,   ,           .

 .   ?  .      .

  ,  ,  .   , .        .

 , ,   ,  .     , , ,            ?

, , -     ,          .

    ,          ?

 .     .  ?

            , , ?

    .        .    ,       .      .  .

 ,  ,     ,        ,    .    .

  .          ,        .    ,    .  ,       ,    ,    .                 ,      ,      .

    -51     .        ,   :

  ,  ,  ,  .     , , .    ,   ,     .   ,  ,   .

     .

   ?

  ?         . , ,   , 

        .   .  ,       ?

    .

, ,    ?    ,       .  - .  -  ,    .

     ?

 ?   .  , .

    ,  . ,    12  13 .  .

ꠗ ? ,    , ,   .  ,   .       .   .         .  ,    .    ,  ?   .

  ,   , .  ,  .  .

         ,         ( ,   )  .     . -,    ,     , ,    ,        .

     ,   - .    ,        : .        :   ,     .    ,        , ,   ,  ,    :

  

 ?

   ?    . ,  , ,  .

,   .  .       ?

, ,    ?      ?

 ,   ,   .    蠗      ?

   - .      .   :    ,     . ,  ,  .   ,  ,     ,   :

     ,     ,  .

   ?      ,  ,       , 

            ,   .       .

       .       ,   .      ,       . ,     ,        .          ,   .

    .   ?         ,     ? , -     ?

     :        ?     :

 , , .    , , ,        ,     .   ,        ,   ?

   ?   .     ,     !

 :

, ?      ,    ?

  .     ,  .

      ,   ,        ,     ?

 ,   .     .

    -, ,  ,  ,  , ,     :    .      .       .  -,  .        ,   .   ,     ,         ,  ,    ,  , .         .

  .     .       ,   :

       .   ,    .    .   ,  , , ,  .      .

     ?

,  ,  . ࠗ  .   ,    .    .

        :     ?

,    ,        ?

   .     ,  .



IV

               ,    .

,       . .  

     .

,     . ,       .

 :



  ,   ,     腻


 -    ,    ,   ?

 .    ,    .     ,   .  ,   ,   . , ,     ,    -.  ,  . , ,   .  .   .    .  ,   , .    .         .

   ,   -,     .

      ?

  .    .

  ?       ,         .

   ,   ,   ,    .

       ,        , 41.           :

   ?   . . , .

     ,  .      .   .    .

  ,  ?

    . ,   ,    . ,    ,   , .    ,         .   :  ,  ,  .

          .     ,   ,      .      .    ,     ,  : ,  , ,   .

   ,   ,      .  ,    - .

       .         .          ;           ,   .       ,  .   , ,       :

    ?

   ,   . , ,   

 ?

,   

         .

    ?

,     .

 ,   . ,           ?

 ?   .  ,    :  -,   ,  , .   .   ,    .  ,          ,     .  ,  .  . , ,   .  .   .

 - -   ?     .

 ,  ,    :

.      ,  ,   ,   , 

    .     ,         . ?..         ,    .    .       (   )    .        .         ,   .        .

  ,  -  , .      ,     ,     . ,      .     :   ,  , .  ,      .



V

,    ,    ,   53-   ࠗ .                       :     .            .      ,    ,  ,    ,       .          .  ,    .     .                :



             .    ,   , ,  .  .


    ,      70        80.    ,   蠗 450.

  ,   ,        .   .     .     ,     ,  ,  .               .

   ,  ,  .       ,  ,  .

,      -  ,    :



  .   ,      .


      .       .



,  .       .  ,    .    .   ,   ,  .


  .

    :



 ,    .


 ,      ,        . ,   . ,   . ,   ,  ,  .  .       . ,    .   ,  ,   :    . .      .    .      ,     ,   ,   .  ,  .

       ࠗ    . ,    ,   .      ,           ,     .    !

  , -   ,      . ,   -.  :    .    ,  .

   ?      .

   ,    .      ,    .

           ,     .  ,    ,          ,      .     .            ;      .                 .    [40 - ࠗ        (.).]          ,      42- ,  ,   .       -   , ,         .

        .      ,    ,  젗       .        ,     .    . ,  ,   ,   ,    , -        . !   .

  .       젗     .         ,    .         ,     .

 , ,    .   , , ,   ,    ,   .  :      .

   ?      .

 ,             .     .

  ,     ,   :

  ,   !

 ,    ?

  ,  !

   ,  ,  :     ,   .   .  ,        ,   ,   ,    .     .    ,   .   ,    ,   :

,     - ,        .      ,   , ,  .

     .   .    ,   , ,         .         .       . ,  , ,      ;     ,      .         .   ,    ,    .     .  .  ,  .          ,      .

    .

        ,    ,   .   ,  젗 ,   , -    .   .      6765  .     .      ࠗ 1690 .          .  383-      .    ,      . -         .

   ,   .      .   .   .

, ,      ,  .          .    ;   堗   .

,   , ,    :

  ?

,   .  ,       .

     ,  :

 .    .  

 :  ,   ,  .       ,      ,   .   ,     .   .

 , ,  ,        ,               ,    ?

    ,  .

 ?   .   ,     - ,    , .   .     .

 :   ,    .

       , 41,  .      .   .

 ,      ,  .

,  .         .  .   .   ,    . ,    ,      . , ,  .  .       ,     .

     ,              . ,     ,  .   :  ,  ,    .       , ,    , , .       .    .      ,   ,    .    ,        .  :

 ,  ,   !

  :

 , . :   ,   ,  .      , ?     ?   .    ,    .    ,      .   .

  ,  ,    ,   ,  .    ,   -  :

  ?

 ,   ,   

, ?    ,   .

  ,   ,          .

   ,     .            ,      ,     .               ,     ,    .         ,   .     , ,   ,  ,   , .

   ,      .     ,     .  -  ,    ,   ?  .   ? .       ,     ,      .   -  ,    ?

   ?    .

      , ,    ,  .

,  酠   .       ,  -   .      ,       .  -  :



       .  .     .


       ,   ,      . , ,    .

 .          , ,  ,    . ,   ,       ,   , ,  ,   .

     .  , 堗 . ,      ;        ,   ,  !

       :    , ,  ,  . - ,   ,          ,    .

,        ,      .      .     ,  ,       ,      .


* * *

                .  ,  ,    ,             .     ,     - .       .

,    , 

   ?   .  ,  -   .    ,         ,        ,       .    ꠗ , ,   ,  ,   ,  , ,   ,  , , , ,    ,  ,      .



  







   


?  !   ,   ? ,    .       ?         ?  ?   ?   ?    ,     ?           ?      ?  ,    ?        ?       ?       ?

  ,   ,   ?.. , ,          ,   ,     ,             .    ,         , ,         .      .    ,      ,   ,  . ,  ,   . ,  .



 

      .      ,  ,       .       , ,     11. 50.,        12. 30.     40 ,    -62    ,        ࠗ ࠗ  .

 ,         ,     .         ,            .          ,             .             ,     ,      ,   ,  ,     ,    ,    .

         ; , ,   ,    ,   , .         .    .  ,  ,    ,       .    . , ,    .  堗       .     .    ,      ,   -   .            -   ,        .               ,        .

      ,        .          -.      (   ,   ,   ). ,  ,  ,  .        ?    ,    .        ,             .       ,                ,     ,              ,          . ,    ,   , -     ,    ?        ,         .

  ,   -     ,              , ,    .             ,        .

 ,    ,    . , ,          , , ,  ,     ,      .  ,  ,    ,      .                .     -      .      - ( ),         -    .  , , ,          :         - , ,       (..   ).  ,       .   - ,    -.

          ,  ,           . (  ,        ).     ,         ,    -.     ,     ,     ,     ,  ,  蠗    .   - ,      -          .   ,        -   ,  ,    ,       ,  ,    , , , 

   ,       ,  , ,  .     ,      .  .                .    ,     ,   .  ,       ,      ,   , , ,  -     .  堗      .

 ,    ,  ,     ,  ,   ,   -  . ,      .     ,         .



    ,    ,     ,          .


,   ,    .     ,             ,         (30    !).   , , ,   ,                      .  -     .      .     ,       ,      (    ),      .           ,        , ,     ,          . ,           . ,          .  ,    -    .          -,  ,     ,           .

  ,  -  ,       ,         ,     .    ,     .  蠗   .      .        ,     ,     ; , , ,      (  !)     .

    ,       . -   ,       (砗 - ).   .        --.     ,   ,  ,    , .    ,      .

 ,           .       ,     ,     .  ,    ,  ,     ,        : , ,     . ,    .            ,     .           ,  .        ,     .      ,        .    ,      .

     -   ,      ,    .        ,   堗  .

 ,    ,      , -  ,  ,   .     .    ,   ,       ,   ,  .         .    , .  ,   ,     :     ,         .    ࠗ  .

       . , , -, -, ,      ,  .     .     ,      .       ,    ,  ,  .     ,     .       ,           .     !    . , ,  ,           - ( ).     : , , .      ,      .            :



              ,  - .


     ,   ,  --,     -,      ,  ,   ,   -,     .

     (-),  , ,  ,   ,       -.     ; ,   ,    ,      ,        .      :    ( -).   ,             800   .   ,  .     ,      ,   ,   .



 

, ,  .           ,     :   .     ( ,   )      ,   ,  ,     ()    .  :       .     ,        ,  ,  . 頗    ,  ,  蠗 . ,  ,  ,      ,      .

     - (, ,    :  ࠗ ,  ,   ),       -  -    (  ?  )      堗    .

     -  ,     ,  ,   ,   :   !.    ,     -   . , , ,  , ,     .  ,          -.        ,        ,           .  ,        (       )   ,   ,  ,  .    .   頗   ,   :  ,  ,  ,   ,    ( ),   蠗 , ,           : 1778, 1801, 1809      ,           ⻠         .

  ,      ,  .      ,  ,  ,         . -               .    ,   ,    .   ,   ,   :   . , , , , ,       ,           ,     .       ,       ,           .  ,      ?

,           ,       ,    .   :  , , ,  .        ,   .     , -  ,   .     ,  .      ,    50   ? , ?  .    .   .    :    ,  ,   ,   .      .    ,   ,  . ,  ,  ,   ,      ,   .      ,    ,   ,    ,   .    ,      .

     .    ,      ,       -   , , ,  . , ,  ,        , ,     ,  ,   ;     , ,             .   ,       ,          .

 ,       ,   900    .          ,   ,   , ,    .       ,     -,            .

     , ,    ,   .        ,   ,       ,  1941   .  ,    ,    .  ,  ,         .                         ,     .

      , ,       , ,    ,      ,      .      ,       ,      ,   -: , ,  !   ,           , ,       ,           .

- ,      1905      3106  ( 600.),   ,         . ,  . ,   ,       ,     .      ,            .   ,  ,       ,      .        ,      (-I)  530,2   -II 317,4 ,     蠗   .

   ,              ,       .

   ,  ,   ,    ,     .  -    ,      (       ). ,     - ,         .    ,      .

      ,    .  :    &#769;,         . ,        ,     ,   -   .     ,      ,  ,      .

      ..                 .       ,    ,   , ,         (,   ,        .     ),       ,  , ,    .

     ,    ,     ,     .     :  ( ).  :    ,        ,  .

        ,   ,            .       .    젗       ,   ,          蠗  .       250 ,        .          ,    ,     -   XX .

        ,   ,     ,   .   ,              .      .      .     堗 ,   ?   ,             ,   ,  .     ,        .

        ,      .  ,   .    -,      ,        .                ,   .     ( ).   - - ,    ,   .    (, ,  ),            .      ,     ,       .          .        :



  , !,


  :



     ,     ,   .


             .  ,  .   ,          .        ,      ..        :



      ,   ,   - ,  .


     ,  ,    17  1883 ,    :   ,    !       ,     ,    ࠗ ,  ,   ,      .

        .               37.          .    -           .   ,     . ,     .   . -      , 젗   -.    -    .       ..    .

  :



 ..          .      ;            .


            ,     19021903.  .  ,   -    .        ,  ,   ,        ...         .   .                 ,    :  .

      ..          .

         ,   .

 1933 ,    ,        ,  ,           .    20    30   .        ,    .       ,       .  ,     , , ,   ,   ,   . , ,     ,         ,        .

  ,                 ,       ,   ,     .    ,      ( 1978    80 )    .



 

    ,         .         .       (   !).        ,  ,     . -       .    [41 -  ,  (.).].

  ,     .   , ,   ,   .            .     , , ,        ,       .  , ,    .

    :        ,   ,  .           .  ࠗ  .     !      .            ,  - , ,      .    ,  .

  :  ?  ,     ,         ,     ,  . ,  ,    ,    ,      ?[42 -          ,             .]

 ,     ,  ,      ,   ,     , .     ,             ,  ,      .     ,      . ,               .     ,   .

    ?     :    ,   ,         .   ,  ..?  .    .    ,      ;            .         ,  ,   ,       .    ?  ,  , , ,  , .          .      ,   .

     ࠗ     ࠗ   .   ,      .  ,  ,     ,         ,       .      , ,    ,    .         ,         .     .      ,     ,       .         - .    ,      .   ,      :   ,      ,                . ,  ,     ,   ;    ,     ( ?)  .

,    ,      ,    . ,    :      ,   .       , -,  .  ,   ,           ,        -.   .

     ,   ,   ,       .       .     ,        . (  ,       ,   ,    .      ,    ,     .)   ,        , ,      ,      .

,   ,      .     ,       ,    頗   ,     .   ,    . ,        ,     ,    ,  堗  .     .     ,  ,        .

     ,         ,     ,    .  !     , ,       .      ࠗ   . ,   ,   1215       ,   ,   1217 .         .

  頗    ,    堗    :      ,  ..,  .,        . ,  

          ,      ,                 ,     ,      .       ,       ࠗ  .   ,   ,               .      91         .      ,          ,      ,         .                   . ,     .      , ,   , ,   ..,    .

  ( ,   ,    )         ,        .  ,          .   , ,   (    ), 23  1564       ,   ,      :   ,  ,  ,         . , ,  .

    ,        ,       ,        .     ,          ,     .      , ,      ,    .   ,       (18   37)     .

                23  1616 ,        .     ,  ,     - ( .).      -  ,    ,     ,  ,    ,    .

  ,     ,    .          軠  ,   .        .      ,      ,      : .      .      .       , ,    .         -. ,  ,     ,  ,        ,    .      (    )  ,   . -     .            ,          ,       .            .       ,     -  ,         .



 

      .   ໠    ,      .       ,   . ,           .          .        ,   1940       .       ,   ,   .       ,    .    ,   ,  ,                  .      .          ,          .

        , ,      . 600               ,   ,       .    ,     .      .        ,   1962      .     ,  ,      .         . ,       ,  ,  .

          .    :



       .


   .     ,     ?   ?    ?   ,   .      ,     ?     ,   :  ,    ,      ,     ,     .  蠗 ,    ,  -,         .

         .   ,         ,   -        ,    ,  .   ,    ,        :       ? ,   ,  - . ,  .   ,       (  ?)  ,   - ,     ,      ,  .

     .     :



        ,   XIV ,             1940 .


     ,       ?  堗   ,  !  ,     ,      ;        .    .  ,          .

     .        ,       . ,            ,        ;       ,  , .       .     , ,    ,       .    -,  ,        .        .           .

,    ,   .              ,   360     ?      ,    ?      ,    ,    ࠗ    ,    ? , ,     ,    ,   ? ,         ,   .

      -   .   ,   1824           105013 . 427          .         .  , ,           ,     .                II.   ,      , ,  ,    .            .  ,    ,   .

   ࠗ  .   ,  ,         .          ,    ,  .       ,    ,        ,         -  ࠗ   ,    . ,       ,                   . , ,    ,           .     ,    ,   , ,      ,      ?

        .       ,  -  ,    .

          -    .      ,           -    ࠗ  -  -.            (      ,   ),  ,      ,         ,    .

           ,    .   ,   . ,   ,     ,  .

               .   ,    ,      ,    ,         .    ,       .    ,        .      頗   . ,   ,   堗  .    .          :  ,  ,       ,   . ,         ,   .    ,     .

  ,       (    )   ,  ,  .     ,   ,          .

   ,  ,   ,  ,    -     , ,  ?

        ,             (   ),      ,   , ,       , ,   ,     ,           ,   .



 ,            ,   :   .   렗    ;                 .        ,  pressed beef[43 -   (.).],   .      ,       .    ,     ,   ,   ,           ,      fried sole[44 -   (.).],          ,      ,   ,  , custard[45 -      (.).]  mutton[46 -  (.).], , ,      ,         .


 :       ,  50  ,     -  .  , . , -  .      ,       ,  ,      , ,  ,      ,   .   ,      ,    ,       .   , ,  , .   ,   .          , -  ,    ?      ,    ,      ?  ,  ,    ,  ,     ,    ,      .



 

     .   (!),     ,   ,    頗  .     ,   .  , ,     . ,     ,       ,    .

 ,       ,    ,   .             .     ,       ,       (, ).   ,        ,   ,  ,   -           .    .

  蠗  ,        ,   ,   ,  II     . ,        ,   -             ,  ,          .     ,    ,    , ,   ,         ,     . ,          .      ,   .        ,    , ,    , ,     - .

 ,       .   ,    XV  XVI      .     ,  .         .        ,   ,    ,    .

,  ,   ,       .     ,      V   .          ,   .  VII      㠗  .    VI,    II,   ࠗ   .    .

  .       .      ,     ;       . ,  ,   - ,   .     26        .

            .   .     ,      .

     III.       (    !)    . , ,    ,     ..        ,      ,    ,  -            .    .   ,      ,   ,           .

        ,   , ,        .  ,      .    ,   ,  ,   .              .      ,    ,          ,  ,   .

    ,     XX .               ,     .   .       ,          .    ,   ,   .    ,     .       (,  , !),   :         ?

   ,   . ,   ,   , ,  . ,          ,        ,    ,  . ,  ,        -.

  ,     ,   .      ,  堗  ,   ,  ,         ,  .  ,       ,              ( ),    .   ,   :      .   ,   ,     ,   ,   ?   ,    ,   .

   -,       .   ,     . -          ,         .         .     ,       ,  .   ,  ,   .  II      , , , ,   .     .     ,  ,   .

,         , ,       .      ,           .  ,       , :



      ,    .      ,         .        - , ,       

 ,  ,   , , -,    ,     頗  ,    蠗   .            ,  ,   -    ,    .


     蠗   ,    ,     ,   ,     ,   .

   - ( ,     , ..   ,  ),             ,    .    ,  ,        ,  , .       ,  ,  -.  ,     ,    .

      , -,     VIII.   ,    VIII       .       ,           .        ,  ,    ,   ,    . ,        .

     -                   . ,           ,    ,      .



 

          :      . ,        , 頗  ,          ,       .       ?     ,          .       . -     ,  ,         .     .             .

   ,  ,        (    ,   ,     !),    ,        tube[47 -  (.).] (     ).    ,  ,       .      ,     ,   ,   , ,  .    , ,    ,  ,        .    ,     .    ,   ,     .     ,  , ,  ,      ,  .         -,    ,  ,  , ,     .                .  ,    ,      ,       .     ,   .     .            ,      .   ,      ,      .

   ,      .    , , , , ,    ;           ,    . , ,  .     .  ꠗ 20 , 堗 ,       ,   1. 40.    ,        .    ,      , 蠗  , ,         .

              ,    , , ,     ,        .

,     ,    ,     .         ,     (    ,     ),     .                        15,  ,           -,  ,      .

      ,         ,        ,    ,      ,      .           ,   .        .    ,               .      ,   ,   .   1761   ,     ,                .      ,    XIX    . 33    ,        ,   1835     ,     .

,     ,     .         .      1859   :



  ,  ,  .


, ,      .  :   -    .      -      , ,  , , , , ?..    (      )     -, ,    ,     . ,     , 



             ,  -  .


    ,   .     ,           ?           16421646.       ,    ,    .

,    ,         .        , ,  ,   .                 .   ,   .        ,  ,                  .    ,       .     ,    .  ,   , -,   ,         ,   ,     .

  ,         .

   , ,   ,   .    ,  . ,  ,    ,    .         .            ,   , , -,   ?      ,    蠗   ,   . -   ,         ,    ,     .    ,     ,    -,       堗        .  ,      .       ,  -  ,      ( !) .   ,  ,       .      ,   ,     .

      ,   , , ,     ,     .          ,        .         .                ;          ,   .               .

   -   VIII , , ,    .      .  :     ,    ,     ,    ,    ,          .

, , ,     , ,   , ,    [48 - Ϡ          very important person (  ).],  -.            (  !)       ,    II.   ,   ,      ,  . ,    堗   ,          .  堗    ,  ,  ࠗ -.      , , -,   .

,    ,        XXIII,   .   蠗 ,    .    蠗  , 堗  .         . , -          .

,        ,    .      , , .   ,  - ,   ,       ,   ,   .   ,           .     ,    .  .    -,      ,    ,        ,  ,  .      ? , ,  ,  , ,        ,   .        ,   , ,        .

         ,  ,    ,   ?      .        .           .   -       ,   .    :



,    ,      ,      .


 1965  -      (; ).   , ,      -,      :



     


  ,       ,    ,       .    , ,    ,      .       ,       ,         .         ,   :



  , ,     .


    ,   . ,          .        .

 ,   ,    ,   ,     ,   .   !    ,          .      ,  ,        .         .   ,         .

        . -,     ,      , .   .            ,       .  ,           ,     :          .       .            :        ( 10  !)    .      .   ,        .      .      ,     .       . ,     ,        . -        ,   ,    ,     . ,              .

    .  1873      .            .    ,     ,    .    ,            . ,     ,            .   ,  ,          .

        :      ,    ,   .    ,      .     ,  ,     .       ,    ,   .            ,       .    .  ,   ,  ,         .  ,            .    !     ,            ,   -  - ( )          (39   ,     100),   蠗      .        .

       ? ,   ,    .   ,    ,       , ,  ,  ,   .            -      ,       ,   . ,      , ,     .

                  . - ,    ,     ,        ,             .   XIX      ,      ,    :    .   ,          :      ,  ,            ,    ,    .    ,    :          ,  ,         .     .     , , ,     ,  ,    .     .      ,    .      , , -     -.   젗  -      ,     .

    -.         .      .   ,        ,    .    ?    .   ,        ,      .  ,  ,   ,      .  1958      300. .    ,         .

       .         ,    , ,       .    ,     , - .    ,   ,     ,              ?            : , , , , , -   ,      .      ,  ,  , , , ,  ,        ,       .

         .       ,      . ,  , ,   ,          .     -    ,   ,       , , -    .     ?    ,    ,   , -   ? ,  ,           ,    ?   ,    :         ?

      .       頗  : ,  ,  . 젗  ,         IKB.      ,     : B-69-26.       :  ,   - , ,  ?         ,    ?

    .        ,   ,    .       ,    .      ,    .     :  .         :  !    ,  , -       ,  ,  ,     . ,   .      !      젗   . ?  .  ,    ,   .      : .  ,         ,    ƻ.

   ,         ,    . , ,     , ,  ,      ;        .       .   .    (,   )           . ,  ,  .

             ,  , , .   ,   ,   -  . ,     :    .    :         .             .  ,       ,   - -,  ,  .    - ,       .  ,   :      (      ),     .

   ,          -, -,     ,      .  ,         B-69-26.      -,        ,     .         :     , ,    , ,   ?  ,      :   ,    ,  .           :     .  ,    ,    ,   ,  ,  ?         ,        ,    ,   ?          , , , ?..

       .      ࠗ   , ,      . , , , , ,   .   1978      80-        36     .              .

      ,  ,            .        ,    . ,     .  ,  ,    .           , , ⠗              ,  -  .       ,    .



    ,  ,        ,      .          .  ,   ,            ,  ,    .


    ,      .       ,    ,            .          .  ໠  .   ,   ,     .     ,      .

          .      :



 ,      ,     ,    ,  ,     .      ,   ,       .     ,     .      .


   堗          .   ,  ,  ,         .    ,           ,  - , ,        .                 .     .



 

   .      -   .       ,  .    ,    ,  , , 蠗          .        .        ,     .

 ,   ,     ,           , ,  , , ,  , , ,      ,    ,    .    ,       :       ,   ,   ,          .       ,         ,      .             .  ,  -  ,  ,       .        ,    .

     . ,  ,     .           ,       .        XIX     (     )      .      , ,  ,    ࠗ    ,         30   .

             ,  ,    -.            ,          ,   ,     .

 䠗 ,   ,  ,     ,        .

             : Quod non fecerunt gothi, hoc fecerunt scoti[49 -    ,    (.).].

 ,  ,         ,          ,   ,    . ,  ,      ,  ,    .       ,      .     (    !) ,  , ,  

                (        ,      Reading Room[50 -   (.).].         ,      , 401 . -  ,   ,   07,    .  ,   ࠗ  ...

..  ..        1902 .        ,        .

29  1902          ,   .         ,  .    ,     ,   ,   蠗         ,    -         ?

     ,   ,     ,      ,              21 ,     .       21  1902  ..       - ...       .     ,        ,     ,       .             -,    ..      24 .

        ,         .        .   ,    ,       .   ,   -.    .           ,   .           ,   .    ,     , , , ,  .

                  .         ,    ,     ,       , ,     ,    ,       ,    .

    ,     5  1903       ,    .     ,     II    ,    ,    .            1905 ,   ,  ,   III  ,     - ,   1907 ,      V  .             .            ,             .

     ,    .                  ,  ,       . ,         .   , , ,   ,           ,   1867    .    ,    ,     1872     ,  .      15 .

      , , , ,        .   ,     .                .       . ,          ,     .

       ,      .     ,  ,   (     ,      );           .

     -,       ,        -.   (  !)  ,     .   .      . - 젗 ,     (  ,  ,  , )      .      . -   .   ,    ,         ,   .       ,         . ,    ,  -     - ,      .

      - .           ,   ,   ,             ( -,  ,  ,   ).     . ,  ,             -    .      ,    .     ,    .  ,     - ,      ,   .

  ,     ,   ,  ,   .  ,      ,   ,   ,          . ,   .      ,    . , - ,      ,       .

          ,    ,  .      ,     ,             .       -.   -,    -  .        .     ,       ,  ,  . ,     .   ,   ,       ,        .  ,             ,     ,    .    ,     , .        .  90       .  ,      :   ,        ,  10  ,     .      ,    ,         .   ,  -  ,      .

     ,     ,   .    :  ,   .  ,  , , ,   .           .      :  .    ,            .           ,   ,      :  ,   ,  ;       .

  ,     ,     ? ,          ,     ,  .    ,   .    ,  ,  ,       .  ,   ,       .        ..          ,          .           .  ,   1974.  15 ,     31 .           .

           :     . ,   ,   ,  ? , , ?  .    ,             .         ,       ,   ,        .                      .   ,          ,    .

    ?      ,  . ,      .            ,   , .    ,          (84 )     ,    .   ,   .

,          ,    ,    ,           , .   ,  ,                 .         -     .  ,   ,     ,     .

      ,      . ,  ,    .



 



  ,    , ,          900         养


         .   ,      .     ( )       (  )  .       . ,    ,      .            , , ,       .

          .  ,       ࠗ   .               .   .        . ,        ;         .         .         (,   ,       ).

,           (      ,   -    ),    .       .,  .     .       ,      ,    .         .     .     ,   . -     .  1297                .               .   .        (- !)   .       :   ,   , -      .

 700   ,   ,    堗    .      . -      ,     .       .           .     ,    .

  VII  , , ,     . , ,   ,   ,         ,      ,  .  ,      ,  . VII          ,  ,   .  -. ,    ,    .   ,       .    ,        ,      .    .

   ,   ,      -       .             -         ,   ,         .     : , , , , , , , , , 

          .      ,       ,   , .   ,      -,     ,           .

         -  :



  !


   ,  .  ,            ,      .     ,     22  1941 ,        .      :



   ,      ,  ,             ,          ,      ,      ,  ,             ,          ,  ,  ,     ,       ,      ,            [51 - ChurchillW.S. The Second World War. Vol.3. The Grand Alliance. London, 1955. p.331.].


      ,  ,       1946 ,             .

  ,  ,  ,        ,    ,        .

      ,   .

        .          ,    .         蠗  ,       , ,  .           ,        .      .     ,      ,    ,   -  ,     .

       .    ,     ,     .     ?  ,         ,                ?         ,   ,  ,    ?   ,          ?     ,        .      ,      , ,  ,  .

       .     .      .        ,       -.     10      .         - .

렗   ,   ,   -   .            , , -     ,   .      .            .   ,   -      ,       ,  ,  ,  ,    .   ,    .

 -    -.    ,       -   .    ,       .    ,   .          ,   .      ,   ,       , - , ,  .        .     -,     ,          ;      .   -       ,   , .

   -,              .         .  ,         . ,   ,       , , ,   .

  , , , ,       : ,                .          .             -:  (  ,    )    ,     ,    .    -,  ,   .

        ( ).   ,       .    -     ,   ,    .

     , ,       ,              ? ? ,       .      .  -     ,     .

       ,   ,      , ,  ,  ,  ,     .       -.             ,     頗   .     ,   - ,    ,     .    ,        .  ,     ,  ,       .

     .         ,     .        ,      ,  -  ,     ,       ,         .  ࠗ    ,  , ,     .      .  ,    ,      .   , ,     .     ,          ,   ,  ,     .  :    ,   , ,  .     -     ,    .      .  ,    .    ,   ,     , , ,   . ,        ,  -          ,  .    ,      .   ,   ,     .

      .          ,  ,  ,     .      , ,   ,  , .   , ,       . ,     , ,   , , ,  ,     ,   , .   ,  ,      .            ,  ,   -  ,   ,  . ,     ,  ,      ,    .  ,           ! ,  ,    () ,    ,       .           :



, ,  .


       -,       .              ,     .  ,      ,     .      ;         .       .       .    .     ,   .   ,       ,    .     ,  ,    ,   

    ,      ,      .     ,  -. ,        ,             ,  ,         :   .        .      :     .  -     ,       ,   .



 

  .    ,      ,  . ,      ,   . ,       -242  ,       .          .    ,    ?

  ,  .       ,   .   ,   ,  ,  ,  .     , ,      ,      .

 ˻          .             ,   ,         :



   , ,    .


 ,   ,       .   .              , ,  .

 -   ,        ,       .  , !       .   .   !


1979., 



   [52 -  , 6, 1983.]

   ,   ,  ,             .      .    .  蠗    ,     !          .

 .   



 

         : !   !      , , ,       ,        ,  ,    .        . , ,    ,                ,      .      ,          .

  ,  ,    ,   .   , , .   ,              ,     ,        ,  ,   .    , ,     . , ,      ,   ,     - . , ,         ,         ,   :  !

 !   !         ,  ,   ,      . ,    ,      ,  ,  ,                 ,       , , , , ,  , ,          ,       ,          .

  - . ,            . ,         .    ,   .                 .   ,  ,  ,   ,   ,        ,         .   ,     ,    ,  ,      .

     ,   ,   , , -,       ,    ,      ,    ,  ,    

     ,       .     . -  ,  ,  .  ,   .   - ,                ,        .   ,  ,         .     ,          ,  ,         .  , ,  ,   ,  ,  ?

   ,      ,  ,   ,  .  . ,     ,       . ,        ,           .         ,  蠗            .     ,          .

  ,            . ,     ,   ,                   ;  - ,  , ,  .        :        ,     , ,    .          ,  ,        .

 ,     .        .       ,  -  ,    ,        ,            ,      . ,     .



 

           .         .  䠗  ,       . ,   .       ,   ,     :  ࠗ ,     ,          .   蠗     ,   .           .       .   ,      :  頗   ,     ,  ࠗ  ,            .  , , ,   ,       ,    -   ,    ,  -      ,   .

    .          , , , .  ,    , , ,  ,  ,      ,    .  젗    ࠗ    .   ,          ,   .         , ,     .      ࠗ  , ,     , :   ,  ,    ࠗ ,      .         ,    :  ,    ,       .

 ,    ,       ࠗ   .          .      ,   ,  , .            ,  , , ,  .      ;  -   .    , ,        - .

   ,   ,       .    , ,               .     . ,     , , ,  , , , ,      .          .     ,     ,      S   .     ,   蠗 , ,    ,       .        ,    ,    ,      ,  ,   .       ,  ,       .    ,   ,   .       ,   ,       .     ,  ,  ,         ,  ,  .

     ,     :          ,         .               ,   , ,  .      ,     .  ,      .   , 䠗  ,  .   ,  ,       .         .          ,    .             ,    .           .          -, , ,   .   ,  ,  ,   ,   .         ,   .        .

       ,        .  ,  . ,  ,     ,   -     ,       ,    . - ,  ,            .    ࠗ   .  ,  ? , ,  ,   ?  .      , ,        .

         蠗 .        ,      1931    .    ,   .   ,          .       ,       .     ,   ,   ,   .        , ,     , ,     .   ,      ,     .   堗       .    ⠗   ;       .

  ,    , ,  . ,     ,     ,         ,      .    ,  ,  ,   ,        ,      .     ,   ,       .        ࠗ     .      .   ,      ,   ,      ,  ,  .        .             ,    .       ,         .       ,  ,      .  :  , ,   (, ,     )   ,    . ,       .

 ,      ,           ,    .     ,      ,    .     .  , ,     ꠗ ,  .          ,    .  ,   ,  ,       ໠   .           .   ?  ,   . ,   ,      .

      ,    ,   ,          ,      . ,       ,         .         , , .

     1937        (  &#769;)   ,  . ,   ,       .     1937           .         -       .   ,  ,         , . ,       ,      , ,  -              . ,          ,       .     -,      頗   ,   , .      .   ,       ,  .  ,            :    .       ,     ,      . , ,           ?     ,  ,    ,         .             ,      .

  ,             ,   ,    ,   .           ,      .       ,  ,   ,    ,      .    ,      ,     .   ,        , ,  , , , , , ,  

        .   ,          ,     .      ,            .   - !          .               .  ,              .     ,     ,  ,   ,     .   -  .

 ,    ,     .            :         ,   ,     .       .  18201823.  .                    .    ⠗  . ,      .     .       ,   .       .       ,   ,                  8  1808. ,                ,        .

       .   ,   ,  ,      ,      -   , ,  -    .        ,    .        .        : .    ,          .  ,     ,  ,      :     ,   ,    1825 ,   1828.

 -         .     ,         .      ,  ,       ,  ,      .      .       ,                ,   .        .

         .      ,     ,   ,    .            .     ,     .   ,  ,  ,      ,    .     ,        .    :  .    ,    .

,        ,     ,    ( - ).        .   ,           .       ,    ( ),   ,   .   ,     ,       .   ,      .  ,    .      ,  ,  , ,     .  ,      .      .  ,      :  ,       ,       :    .  ,     , ,   ,   ,        . ,       .

     ,          .    ,       .        :   - ,  .        .   1100 ⠗    : , , ,          .     ,     .    ,   ,     ,            . , ,         .  :     砗     .      ,      :  頗   .

                      .       ,   !      .     ,    ,      . ,  ,   . ,  ,        ,   .     .



  

        . ,     ,      , ,   ( ),    .       ,         ,   .       ,     .       蠗     . ,  ,    . ,    ,   ,     . ,   ,   ,  .      :  , . ,      .  ,     ,  ,  .   ,      . ,         .     :



   ࠗ    .     .     .         ,         :   .   , ,     - .

    , ,        .      .    .   ,    .      ,       , , .   .  ,     , .

      .         ,  ,   .

             ,    ,  , ,   ,    ,   ,      .


        ,         .   ,       .       ,     ,     .         ,    ,      . ,        ,        .              .  ,   ,    .  :    ,    ,    ,   (,   ),       ,    .              ,          !      , ,                     .   ,      ,    ,        .     :   ,  :    .

   ( )   ,       ,      ,      .            --.     ,   , ,   ,    ,         .       -   .          ,        ,    ( , ) .      :



 ,         ,  .       ,    ,   ,  -  ,        .            .


    , ,      , :



    ,   !


,       ,  .

 ,  ,   , , .       .   ,  ,    .    II   ,    , -?   .             .              .   ,          ,  ,  ,       .   ,  -      XVI  蠗     .      ,      ,    .     ,    ,   .  ,    ,      .        ,           .        .             ,   , , , .     ,     ,     , .     ,          .

 ,       ,         .      .  - II.      ,  -    .       -,         .    ,   . ,   -,        .      !    -      ,           .  ,    ,    .    ,     .          ,  ,   .        .  ,   , ,      ,     蠗   ,     .     ,   , ,   .     ,  .  .   .,  1936    .



   XIII.      ,    -     .

   , ,   ,     .     .      .


,   , ,  .   1980     XIII,      ,  .        ,  -   .    ,         .   ,   ,          .      :      ? ,    ,   .      ,    ?  蠗  ,      .

,      ,     .

		    
		 .   .
		 
		  .
		   
		 
		   .
		    
		:
		  ,
		 : -.
		     ,
		 ,
		    .
		    
		   .

 . ߻
,  , ,     ,    .               .    ,  ,    .  젗          . ,  ,      ,      . ,           ,  ,    ,   ,   .      ,    ,   .        ,  ,  ?    .  , ,  , ,  .       ,  ,   ,    ,       ,       .   -  ,    ,      ,    .           .  ,  .   ,     ࠗ     

 ࠗ  .            .   ,       ,   젗   .  ,    ,    堗    ,   . ,    ,  .      .   .     ,     .       . ,     ,    堗 .

		  
		.  ,
		   ,
		.  
		.   .
		  
		   .
		  
		   
		  
		  
		 . 
		 
		  , 
		   .
		,    ,
		  .
		    ,
		, , 
		    ,
		   .

 . ߻
      ,       ,  .    ?.. .      ,        .

  , ,     ,  .    ,         .



 

      ,    ,         ,    , ,      ,   .      - , , ,  ,    .

        ,   .       .   ,      ,    , . , ,  ,      .      - ?     ,     . ,     ,           .         ,      .         ,      .         ,   , , , ,      -. ,  ,       .

 ,     ,  .      堗 .     ,         . ,         ,  ,  ,      ,   ,     ,     ,     :  ,    ,  ,   ,   蠗 ,  ,   .     ,     ,   ,  ,      :  , ,   ,      셻 ,        ,  ,    ,     , ,  ,        :  (),  (),  (),  (),  ()    ,     .   ,  ,     ,  ,  ,        ,   . ,    ,     :      . ,     ,  ,      .

       ,     ࠗ    .     ,     ,     頗         ,       ,   ,  ..       ,   ,    .  ,         ,  ,   .     ,    -    , 젗  ,  ,  1902        ,    .  ,       ,     . (  ,          .)           .   , ,    ,    ,     ,     頗 ,    .



, !

     ,            .     .   ,      .      . ,      .         .          .         .   ,    ,      .  . ,  ,          . ?   ,    .      , ,   . ,    ,      蠗 . ,     ,  ,   .   ,      .      ,      ,      ,    ,   . ,  ,        .      ? , ,   ,     ,     ,   ,  ,       ,    . ,   ,    .      :     .         .

      蠗 頗  .          ,     ;       --.         -        .         ,    젗 .       ,     .        ,        ,    ,    .       . ,        .            .       ꠗ   .           .  ࠗ  ,  堗     .  ,        .   .

      ,    ;         .    ,         .

  ,     ,  ,    .    .           : ,  , - , ,     .       ,  -     .      :  ! , !     ,       .            ,  ,      ,  ,      . , !   ,     .      :     .    ,   ?   ,   ,    ꠗ      . ,  ,    ?  : ࠗ  ,    .   , ,  ,    ,  ,     - .    .  . .   .  . 젗 ,     .        . ,    , , ,  . ,   .    . ,   .   , ,  ,  ,   .

 . ,    ,     ,   ,   . ,  ,   ꠗ   .     ,       ( )     .    ,        -      .

		  .
		  .
		  .
		 .

		  ;
		  ;
		 ,
		 .

		  ,
		  ,
		 ,
		 .

		  ,
		  
		  
		  !

       , ,  , ,   ,     .



     ,     ,     ,      ,  ,        .

       , ,  ,  .

          , .      -  - (  -蠗 -),   ,   , ,       .

  ,    .        . ,  ,      ,  , , ,   ,   .  堗  , , , ,  ,   ,       .

  ,       ,  -      ,   ,   ⠗       .


            .    ?   . , ,     ,             ,      ,  . ,        ,   -    ,   ,  ,  .

       ,   ,              .            ,    񻠗 ,       -16. ,  ,  .

    .     :



   ,   ,  ,   ,     , ,   ,   , ,   ,     ,     ,     .

    ,  . , ,     ,   .


,       , .  .        .        .       ,   ,   ,  ,   .  ,              .

     .       .    ,  ,   .    ,     ,            , 堗     ,       ,        -,  堗        . ,   ,      :  ,        ,     .

  ,  ,  . ?..           ,       .      ,    ,    ,    ,        ,        .

, ! , !


1982., 







notes





1

  1112, 1984.



2

   ,   .



3

 堗 ,   .



4

 .



5

             ,       .



6

   򻠗  ,            .     ⠗    .      1945.            ,      - .



7

Ϡ      (.)    .



8

       .                   .



9

à - .



10

堗  (.).



11

  (.).



12

   , 1981.



13

  .



14

  .



15

  (.).



16

    .



17

, !  ?



18

  !   



19

     .    ,     .  , !   .    ,   ? (.)



20

   , 1984.



21

̠    .



22

 ,       .



23

 ࠗ  .



24

     .



25

ꠗ  .



26

ࠗ .



27

 .



28

 .



29

      XVIIXVIII.



30

ࠗ -  ,   .



31

       .



32

 .



33

 , .



34

  蠗   ,  .



35

Ѡ    .



36

Ѡ   .



37

 ,   -   XIX ,       .  ,     ,          (  ,    ..).  ,        .



38

 17       .



39

     .



40

ࠗ        (.).



41

 ,  (.).



42

         ,             .



43

  (.).



44

  (.).



45

     (.).



46

 (.).



47

 (.).



48

Ϡ          very important person (  ).



49

   ,    (.).



50

  (.).



51

ChurchillW.S. The Second World War. Vol.3. The Grand Alliance. London, 1955. p.331.



52

 , 6, 1983.

