




  

  

  

   ;     .

.






   

 .. 1822.


  ,      ,     .

 ,    ,    ,      .               , ,  ,     .

   XVIIIXIX      ,  ,     .                    .

            ,    ,      .

               ,         ,       .

          ,         ,  ,           ,             .

        ,       .        .

              ,   ,              .

        ,      .      , ,  , ,   ,   .

        ,      ,            .

       . ,     ,     1830-     ,      ,     .       .

    ,             III  13  1894 .       .           .

           .        -   ,           .          .

 ,       ,         .




 



  

		  ,
		    ,
		  , ,
		  .

. 1820

     .     ,           ,  .           :        녻.

    ,      .    :         ,    .

 ,   , :     ,    ,   ,  .         ;        -   ;   ,     .         ,    ,       ,   , ,     ; ,   ,         II, ,               .

      ,      :

		       ;
		     ,
		   ,
		     .

      ,  ,           .  ,          ,     .     ,    ,           ,      ,         ,   ,  ,   . ,      ,   ,  ,           .

   .      , ,   , ,   ,    .            .

  

 . 1821.


  ,       ,   :               .    :     ,     , , .

     .      ,     ,   .      .              .

     ,      .       .        :      .                 .         ,   ,       3 . ,      ,    ,  ,   ,  :   ,       ?   .     -      ,   .    ,   ,      .      ,     ,   .  ,      ,  ,     ;    ,      , ,         ,       .  ,  ,    ,        ,           .          .

           ,    .   ,     .

  ,  ,    .     .  ,       ,      .          .   ,                .

        ,       .

20  1820      :     . , , .             ,  , .    ,      . ,     ,      :  ,      ,   .       .       ,                -,      .

         .

            .         ,   ,     ,   ,     , .     .

          .   :             .    ,    ,    .    ,    .  ,   ,     ,    .     :   ;     ,        ,           ;      ,         ;  :   ,   .      .        .      ,    .    ,  ;    ,       ,       .     .        ,    ,         .   ,             .     ,   ,    . , ,     .

..

. 1824


,    ,    :     ,        ,   .

       ,     -      ,   ,   -  .     -           ,    ,       1813 ,    ,     .         .

,  ,      - .    .     : !        ?!    ,       .       .

..

 .. 1820- .


                    ,  -  .     ,   ,      ,    ,   .

    . ,     ,          .

: ߅     ,  ,        ,    .       , ,  ,      ,        . (          ,      .    .     .)

          -    ,  .

,     ,      -:     ,   ;    , ,        ,     ,      ,     , ,    .     ,     ,  .   ,     1820 ,        ,         ,   ,   ,       .

   ?      ?  ?..

            ,    ,      .

  

 . 1821.


  - ,   .   ,      .

              ;       ,   ;     [1 -  ,      . (. ...)].

,  ,     ,     .

  ,  .

   ,   .

6  1821. .

 ,  ,   ,       ,        .

      .       .           .

            ,      ,  .

        .    ,      ,   ,          ,  .     .

   ,         ,  ,  ,          .

  ,      ,    ,                .

         .

     .    ,   ,          , , .

     ,        , ,               .

    ,     .   ,     ,  ,           ,        

              .              .                         .     .     .   ,      ,   .  ,                .        ,    ,        .          ,  .             ,    :                   ,     ,   , ,          ,         .

   ,    ,   ,        .

       ,           ,      .            ,        .             .

      .

        .   ,                  .  ,  ,  -,                 .

   :  ,                .               .              ,            1730      .            ;   ,       ,         1858 ,   II       :            ,       ,  ,  .     25  48 ,     ,            ,     ,          ,          养.

   

 .. 1700- .


  ,   ,         ,      ,     ,         . ,        .

  ,      I              ,       ,    :     

           .

  , ,     ,       ,       .          ,     .  ,  -     ,       .    ,      ,    , ,  . ,  ,       .        .

     

 .. 1720.


          .              .       ,    . ,        .            .      , ,  .

        .     .            .           ,    -   .    ,        .   XVII       , :           .            ,   ,      ,       .       ,    .

.-.

   .-.. 1764.


, ,   ,           .        .

        :  ,      ,      ,    ,         ,   ,     ,   ,          ,        ,   ,      .

         :  ,         ,  ,      ,    ,    ,   , , ,          ,      ,          .    ,  ,  ,    ,   ,  ,         ,        .   ,          ,        .

   :         ( )    ,       ,   ,      ,  .

        ,       .

         .

I

   .. 1716.


               .  1705     :  28-       - ,         ;            ,            ,      ,       ,       .

 ,       ,           ,    ,   .

 , ,       ,         ,     .   1709             ,     ,         ,           .

  1717   ,     ,     ,  - :        ,   ,             ; . -  ,    ,        ;    ,  ,   .

  ,   :   ,                   ,         ,         ,  ,    .

               ,       .  ,        .

   , ,      ,     .          .          , , ,   .        ,    .

  ,   II,         ,    ,         .

  ,     ,         ,        .   ,   ,             ,      .

                .           ,      .   ,   ,         .

         .          .          .

        ,           ,      ,       ,     ,   ,     .           ,    ,   ,   .

    ,     ,     .

       :   ,       ,         ,         .           1762 :  ,      ,  ,     .     ,       .

           ,   ,   ,   . ,           ,         .         ,    .

          , ,   .        ,          .                .

             .        .

              .        , ,   ,   ,   ,            ,      .        .                  .       :   ,     .      ,  , ,    - .

       .      ,  ,    ,      -    .   ,   ,        .

,   ,         .  ,    ,          ,    :             .      ,      .      . - , suffisance   ,  .       ,    ,     .      ,       .         ,              .

       , , -,   , -,   ,    .

..-

 . 1823.


             , -.     ,       ,     .

   , , ,             .     .   ,           .   ,             -  .        ,         .       -   -  ,   ,         .

        .    , -,      ,                 ,  ,     .

   ,   ,                      ,       ,     ,         ,    ,  .

      .       ,        ,        ,        .  14          .        .     .

     ,    ,   .    ,  .



  

  ,    .

 - 

        ,  .       , ,    , ,     , ,     .

   XVIII      ,    .          ,    . (   ,   .)

      .       :

		      .
		,     !

     ,        ,      :             :          . ,  !  ,  .  !     ?   ,  ?      ,      ,  ,  ,    .      ,      .   ,   ,       ,      ?  ?  .  . ,  !    ?     ?  !     .   ,    ;    ,     ,  ,     ;     .  :      ,  ?       :   ,   ;       . ,     ?     ?    ,  ?.

     ,              . ,  ,   . ,           ,      .        ,      ,    ,          .    .         .       ,     ,      , , .

 

. 1820- .


      ?   .   ?  ;   ,  ?  ,       :  .

            .     ,   .

 -     ,        .       ,            .

              .               ,   .

   , ,   ,          ,     ,     ,     .      ,     .   ,   -  ,  ,       .

 

 .. 1820- .


      ,     ,      .          .

            ,  ,    ,   .

   .    ,       .

 1802   ,    ,  [2 - , . 801, . 62, . . 1560.]:     :   22           -            ,   ,    ,      -  ,  ,     ,           ,       ,    , ,  ,  ,     ,   :            ,      

           .           .                     -  .

                .      .     - ,    ,       ,   ,     :  ,     ,        -  ,             ,   ,   :    ,          -       ,    ,        ,          ,    49-  14-                   ,  : -                  ;     49-  10-  ,      ;              ,             ,   ,              ,  40-   ; -               28-                ;      ,             ,                      ,         ,    ,   ,        -    ,  ,             ,     .

-         . , , ,     .

29  1804       :               ,      ,    , -    24 .     .

         ,         ,                     .

            ,      .         ,   ,           .

            ,                 ,      .

      .     ,      ,      ,      ,     ,  ,  ,   .

   ,      ,   ,   ,     ,      .     ,       ,          ,     .      .

 1797    ,   ,         [3 - , . 801, . 62/3, . . 193.].

  ()

   .. 1761.


  :   14                ,        -  -    .   ,    ,    .     ,   ,            ,           -.     ,      . ,   ,      ,       ?   ,     ? ,     ,    ,  : ,  .         .    ,     ,  ,     ,  ,    .  ,    ,    ,       .    ,      .                   4   .         ,         , ,      , : ,     .  ,   , ,     ,   .    ,     ,     ,        ,       ,       ,   .   ,   16   ,    ,          ,    ,     ,       ,    :     ? ,  , : ,       ,   ,   ,      ,   ,    - ,       ,      ,       ,    .  ,      , :       , ,      , ,    .       ,           , ,         ,    .     ,      ,   ,  ,    , ,   .         ,     ,    ,   ,    ,   ,  ,   ,      .      ,   , , ,      ,      ,     , ,     ,   ,      ,                ,      ,       ,      ,  ,    ,     : ! !  !.     ,        (        )  .      .

  ()

   .. 1761.


  ,                 ,    ,   , .      ,               .   ,     ,        (  ).

,  , :    ,     . ,    ,  ,       :  ,  !

       ,   ,            ,    : ,    ,   ,                  ,        .

,          .       ,    . ,   ,  .                     ,   ,       .   ,   ,  ,  .

      ,  .    .   ,     ,     ,   ,      .  ,   ,      ,    ,   .        ,     ,     .      :   ,    ;    ,         .

           1787 .    ,   ,       . (   ,   ,      ,   .    .)

  ,      ,      .             ,     ,         .     ,           .

   ,    ,  .                 .    ,  .   ,    ,   [4 - , . 801, . 62, . . 1472.]

  ,      ,        .       ,             .       .   ,      ,  ,     ,     ,       .            ,   ,   ,  .

        ,   .      ,        ,    - 



   

  ;   ;   ,     .

 I

 ,  .

! ,   -    .




 ,          , :       ,               -  ,       .

   ()

   .. 1761.


     .    ,               .

   .                  .         ,  .

       , ,  .

 1841      :     .     ,       .   .   ,    ,   ,       .  ,        -    .

 ,    .

    ,       .          .

   ()

   .. 1761.


      ,  -  ,            :  ,    ,     .        ( 1775 )  :   !  .    .  (      )       , , .   .

    .

  ,    ,  ,   ,               .    .

  ,           .       ,   .

   : , ,        ,  ,      -,          -.        -.   ,   ,                    .

      -                 .

  ,     ,      ,      .    -  ,          .   ,   ,         1770              .           .     ,   ,     .

  14  1775    :       -,       (             ,    )       ,    . ,            .

    ,  ,        ,             .

,    ,    ,  :      ,   ,    ,   .

                 ,       .          .

        ,             1775     .    .

            .        ,   ,    ,           ,       1730 ,   .             .           ,    .       ,      ,    .      .

       1730         ,   ,      ,          .  ,           ,     ,    .               1762 ,         ,  , , ,      .

              ,   ,    ,   ,  ,      .

,       , ,      , ,       ,   .

      ,        .

      , ,    .

  ,      ,        ,  , :          .    , ,          .           ,          ,           ? ,  ,   ,     .  ,           ,   .

       -,   -,   ,          , ,  ,           .

..

  .. 1820- .


   1762      .                .          I        11  1801 .     ,       ,  ,         .

  ,             .

           ,         ,    , .

       :  ,      14 ,    , ,       ,     ,       

   ,     XVIII ,    , ,  ,     ,          ,       .     ,                        .

   ,    ,      ,    ,     ,  .

           .

   (1777 . . .),   ,    (,       . . .)         ,    ,     ,       -   .     ,     ,     .

..

   .. 1801.


,   ,       , ,         ,     ,      .  ?          ,        ,        ,     .     ,   -   ,       ,     -          ,    ;      ,      ,     .         .

     ,               .  ,  ,   -     ,         .   ,  ,   .

,   ,    .     ,      .       ,  ,    ,      ;      ,   ,      ,    .  ,     ,    .    , , ,  .      34 ,       .  ,  ,     ,   .

  24 .    .      ,     ,   .   .         .          .       ,     ,       .       .

 ,          :      ,     ;               ,  , ,   .   ,   ,      .

     ,   ,     (,  , ,        !),       .

      ,           , ,     

 1791   ..   ,     ,    .        .

       :             ,   ,       .            .     ,     ,          .   , ,    ,        .

    ,            .      ,    ,        .    ,       - ,   ,           ,                -  .

 ,      ,           .

              :  !  ,   ,           .   ,    ,    .    ! ,     ,   ,      ,       ,   ,           ,       ,       ,     ,    .  , , ,      .  ,      ,    ,   .   - -       ,     ,     ,           ,      -       !..   ,    !..    ,  ,  ,  ,         !    ,   ,      !

        :                    ,           .      (     )   ,          ,    . , ,   ,  ,  , ,     ,        ,  .  ,  -,  - , ,      ,    ,      ,  ,        !    ?..  ,      ,   ,   -  -  ,    ,    ,        ,  -    .      .         ,     ,        ,              ,   .    ,      ,           .

 ,  !               ,       .   .                  .

    ,   ,                   .   -   ,      ,         ,        .           ,      ,      ,     ,     ,   ,  ,   (    775   20-)  4-  .        . -,        .    . -,               ,           ,     .

      ,     .

1-    ,    .     ,   ,    ,         ;    ,        ;       ;  ,       ;  ,         .       ,       ,       4-  .

2-     4-   (  ;    )   .      ,       ;   ;    ,      ,      !       .         ,      ,      .

 ,    ,     ,   .       ,   ,     ,   .       .

    ,     ,     .     ,     4-     .

 1-             ,     4-  ,        .  ,    ,   ,    ;         ,       ,     ;      .

 

. 1790- .


    ,   , , -,           1770- ; , -,              .  ,  ,    ,    .

2-                 .            ,           ,    ;    ,     .         ,      ,      ,      ,    ,  ,   ,       ,       ;         ;     ,      ;       ,                .

    .      ,             ,         .

  ,     ,    ,      ,         ,   .           .      ,  ,       .

..

   . 1780- .


      ,       ,     ,   ,  .     1784 .

3-                  .         .      ,    ,       .         ,       ;   ,   ,      ,      -.

   ,      ,         1773  1784 ,      ,      .

   (     ),          .   , ,          .

        .         . .

       .   ,    ,         :      ,       :           ,  ,     ,       ,      .       .     ,  ,     .      : .        : ,  , ,  ,   ,      .     ,          ,       ,     ,      ,      ,    .

II

    XVIII.


      ,     ,         .

      .              .

21  1787     ,       ,      .          :       .   :           .

             .  ,              ,   ,         ,     ,   .        ,          .

,      ,         XIX .

          .        .

  ,           ,     ,   :         .     .

..

   1780- .


         :        ,     1787 ,              ,       .  ,      ,          ,   ,    .         .

,   ,         -   ,   ,    ,  ,     -.   ,      .             .   ,  , -,      ,     .

       XVIII :  ,      .       .    ,       ,    ,   .            ,        ,            . ,  ,        ,          .     ,  ,    .    .

  , ,     ,  .  1782         ,   ,        .     ,        ,      ,          ,    .

         .    , ,       ,   .  ,  , .  ,      ,          

  XIX        .

  ,     , ,       ,          ,      ,    .             .  ,  ,             .

      1805  1815      .      .   ,      ,      ,  ,        .

,    ,   ,    , :                  .                 ,    .   ,     ,  ,  ,             ,               .

              .

        ,   .    ,      ,   .  ,    ,  ,  ,  .

            ..-   :        ,     ,     . ,    ,    ,  . - ,   ,         ;         .  vis-a-vis,   , ,    ,  ,  ,   ,      .  ,       ,      ,       .  ,     , ,     ,     ,            ,      .

      ,  ,  ,  ,       , ,     .           ,       .

              .              .   ,     ,            ,           .

       ,   .     .

..

 .. 1822.


              ,    ,  ,          ,   ,    ,   ,        .

             .    ,      .       -     ,   . -      ,  ..        .             . ..     ,   ,      ,   ,     ,   .

..

 .. 1810- .


       -:           ,  ,   , ,         .   , ,      ,   ,  : ,  , . .! , , ,    ;     ;  ,       , ,    .       ,       .  ,      .     ,  ?           ,  ,        ,     ,       !     .

       -,       .    .  ,    ,      , ,  ,    .    .

              ,    ,      ,  ,     .      .    ,          .  ,      ,  .

    ,     .

    ,   ,    ,     ,      .      ,    ,    .

      ,      ,           .       .

    .    -.      ,   ,   ,  ,  1815     :      ,   -     ,      ,    .   ,       : ,  !.           ,     ,      .   ,      -,  ,      .  :       .           .             !     .

    

. 1820- .


 .     ,          .       -         ,   ,    ,   .   :      ,     ,       ,   ,      ,         ,   ,   .       ,    . (      ,   .)

   ,   ,  .

     .

    .

    ,      ,  ,   ,    ,     .       ,           :

  ,  ,      3-       .               ;              .

     3-  ,         ,   ,          .

 ,  ,          ,  ,       .     ,   (Wilizek),   ,   ,    ,      ,        ,          ,            ,         ,     ,       ,     ,      .

 ,    ,   ,     .      ,       ,    ,             ,      .

         ,   .    ,       .      ,     ,     (kann aber nicht dafur burgen, das sie nicht waren),      .

,    ,    :        ,        .                ,     ,       .     ,        ,     -    ,       .           .      ;       ,      .        ,        .          ,    ,   .    ,          .      .

 ,    ,    .       , ,  ,     .    ,    -,  ,            ,      .    ,    ,    ,    (Szucki), ,      ,   .      , , ,          .         ,    ? !  ,  , ,      ,       ,    .              .   :           ?  , ,  .  ,  ,  ,    ,    .

  

. 1820- .


,           , ,  ,  ,  .    ,    , , ,   ,      ,       ,     ,         .

     ,     .    (  )     .    ,    ,   . ,  ,  ,    ,     ,    ,    .

  ,  ,    ,   ,     3-        :

 ,     ;    ,       ,    .     ,    ;           ,    ,   ,     .                 ,      .

,    ,   ,         ,    ,     .        ,    , ,     .

,    ,    ,   ,   ,    ;     ,   .    .    ,    ,     ,        .

    ,  ,        ;     ,    ,       .

  ,      ,         ,            . <>

             .          -    .   ,   ,      ,  , -,   .

,  ,    1825         I,               .

         ,    -.

   ,      ,     -     .      !        ,     ,      .    ,    . 3  1822       : .        ( . . .)  ,     .         ,   ,          ,        .

      ,  .      .          ,             .

                .          .  ,   ,  :   ;  ;   ,     ,  ,   ,      - ,    .    1826  ,   ,      ,   

    ,   ,       ,    :      .              , .

 ,    ,           .  ,    .          .

         15    :    ,          .            

         ,      .

    ,    ,       :  ,    ,      .    :    (  ).

!

         ,  ,         ,                 .

 ,     ,     ,  ,  ,         .

                     .       ;  ,      ,   ,   ,          ;                   .

.

 ,     ,           ,       .

          ,     ,          .

         .        .

              ,  .        ,                  .

  ,   ,     ,    ,    ,     ,     -     .

     ,     ,     ,        .



  

      .

  

        .



         .    ,   2- ,   ,      ,   ,  ,     .              .      ,  , ,   

,  ,  ,       .      ,  , ,   ,  ,        .      ,   ,    ,  ,      .       .           .   . , ,  .     .

  ,     ,           .    ,              ,     ,        .     ,      .  ,   ,           .    ,  ,   ,    , , ,     .    ,     .  ,   , 

  ,   ,    2-      .                  .  , ,    , ,     ,  ,         ,   .   ,    ,      .       ,        

,           ,   .       ,        .

           :

 

 !

      ,    .

    ,   - .

   ,        , ,   -,    ;          -,      ,        ,  , ,         ;    ,  1820   9-   1821   14- ,  

     -      1823   12- ,         .     ,     ;         

- .

     .          :          .      .        .  ,   .  .

         ,    ,         .     .      

 : ?   ,      .

?  ,  .

? .

   :

1. ,         .

2.     ;    .

   ,    .  ,           .       ,   ,    

 ,     , ,      ,   ,  ,   . ,    ,       .

  

 .. 1836.


            ,   ,    2- .    2-        ,      

24  1823 ,   ,     .     .      .  ,       ,    ,         ,   ,           .

       ,    .   ,     ,   ,      .       .           .

    ,   ,   ,           ;         ,    ,        ,         .

 ,  ,        .      .

   .      ,  ,          .

     .   .       ,    .

      :         (  [5 - . .     . . .]   ).    ,     :  ,         : , ,   ,  ;          .        ,      , ,   ,  ,  ,      .

         ,  ,   .     ?   .   ,  .     ,  ,       .   ,  ,       .   ,       . ,  .      .    ,       .        .  ,  .        ,   ,    .      .            ;   .       .     ,             ,        ,       , , ,    ,       ,    .

  ,  .

    .  , ,      . -         ,  .              .

...

   .. 1834.


       ,        ,              :            .  , ,          ,       ,  .             .   ,          ,      ,         .

   :       ,               .

  ,           :   ,             .        .        ,     .

 ,      ,            ,   

     ,   ,           ,  ,  ,    ,    ,     ,  ,             .

       , ,       .

           , ,     .  ,   ,   :         ,       ,     ,           , ,   .

                .

              .

,           ,          :    ,  ,       ,   ,       ,      -    .  ,    - , ,   ,        ,     (   ),   .

,    ,   ,   :  .  .  .  ,          ,         ,    .          .

     .           .  ,      ,   ,   ,          .   ,     .     ,   , , ,       .      , , ,       .   ,      ,  .

        .

I

 .. 1820- .


          :               ,             , ,  ,         .

  :      .        .

-,    ,   ,     .       .     .

-,       . ,  ,   .          ,  ,  ,       .

     ,         . ,     ,       ,      . ,        .    ?    ,     .

  ,   ,  .      :  ,       ,        ,    . ,  ,      .

   ,     ,  ,   ,       ,          ,          ,    ,  , , ,  ,  ,  ,             .       

     .         .    ,  ,   ;             ,   ;     ,      ..?    ..   ,    ,  .   .    ;    . ..    ,     ,     ,      .   ,   ,   ,     . (     .)

         ,        .       ,   .      ,   .      ,   -,   .       ,  ,           .        .

          :  ,            ?     ?    ,  ,  .

    .            , ,   .       ,    .             ,      

      ,      .       .          .   ,   ,    ,  . ,  ,          .                 .     .            .

      ,        ,            .              .

      ,         .    ,       .        .              .       .      .  ,              .   ,   .

      -, -     ,   , ,         ,    .

     .   

 1797     ,    ,    -            .   ,  ,                  .      .         

,       ,   .  ,          ,  .   .                  .     .         -.        . ,   1803   ,     - [6 - , . 801, . 62, . . 1466.],                 .

..

. 1800- .


    . , ,   -    ,         ,  .   ,  ,     ,        ,    .   ,  ,  ,    ,   .  ,   , .

    .  ,  ,   ,     .

    ,         ,    ,    .    .     . ,    ,  ,        .     ,       ,   ,  ,          .   1787    ,              .

..

 .. 1805.


 , ,          .     ,    , ,  .

              ,   :  -     .

  ,    .

      .       -      (     )    2- (      ).          -    ,  ,   .      . -   .

  ,   .     .

  ,     ,    .  -        -          .

  -         .

  ,     .       ,      ,    .     .   ,   ,   . - ,    

 ,    ,        (        I),         ,    . (,         , ,      .)

..

  .. 1820- .


    ,      ,       .   : - ,     ( )    -   .       ,   ,      .    ,       - .

    .        .     ,     .

,    .    .   ,      .     .              ,   ,     .

 ,       (  ),    -  ,    ,      ,     ,      .                 ,     .

     ,    ,              !        .     养   ,     ,      ,      ,  .          .     !        .     ,        13  14 ,   .

           .    ,       .   .          .         ,         .        .

..

   .. 1815.


          ,     .

 -    

      ,  ,     .

       .       ,   -    . ,    ,     ,    .  ,      ,     .

    ,     .

,       ,  :    -    ,      ,          . ,           .

  ,    ,        .   , ,     ,     ,      .

 ,     , : B    ,         ,    ,       ,            bretteurs;      ,    .         . ,   ,   ,    , .

     .

      ,      ,       1812    ,  ,     ,     :     ,        ,  ,    .   ,       ,    ,      .       24 ,      .    ?

,                  ,          .

      ,  ,    ,                 .             .       .

 1817  1818      ,  ,   ,   .

   ,             ,      .




  

      ,   !

    

 

!       .

  

 1831  1835    ,       , ,      

           .

       .         :      .    ,     ,        .     ,      ,         .  ,  ,  .    ,    -  .

..

 .. 1825.


             ,     .       ,    .

     -,       -,  ,     .              (        ,     ,     ),           .        ,      .

      -  ,       .     .               :            ,     , -   .   ,               ,   .        ,    ,   .             

..

 .-.. 1823


      .      .  ,       ,       .           .           .

     .      :    12 .       :      .             .       ,     .

    ,  .

   ,       ,   ,   .   ,  ,    .

      .  ,       ,   ,     .          ,  .    .         .       , , ,    -  ,            ,      :

 , ,  !

       -,    ,    ,   ,   ,    ,    .            .

         -.       : ,     ,    ,    !   !

    , , -.         ,     .  .      -      .  ,    ,         !

                  .   ,     

    ,       .

     ,         ,  ,   ,    :  ?

 ,  ,  : , , ,       ,    .     ,        ,  ,   ,  ,    ,   ,     , ,    ,  une partie carr&#233;e:    ,      .

    ,        .          .    :             .        ?   : .     . -      :    .   ,      ,    ,    ,      ?

     ,           ,       ,      ,        .          ( ,    1825 ,        );     ,         ,   .           .      .         .

        ,      :       , ,  ,    ,    , ,     ,  .

   ,       ,       

,   ,  ,      .

,    ,    :          , ,    ,     .     ,        ,   ,  ,      ,     .     ,       ,   .  ,    ,  . ,  ,     .  !   .  .

 .         .      ,       . -    ,    ,    :  , ,  ,     ,      : , ? ?     ,      ,  :  ?  ?   ?

..

. 1810- .


       ,      .       .   ,  ,     :         ,   ,  ,      , ,       ,   .   ,       ,    ,     , ,   ,    .

         ,         .    .   ,      ,     ,    .         .    ,            .      ; ,   ,     .          .       .  ,      ,        ,    .     ,     ,         ,  - -   , .  , ,     .               .    ,   ,      .        .

    .              ,    ,          .           ,      .       ,   ,      

    22 ,    ,        ,  - .

  ,          .   , ,  ,     ;      .       ,       .    .     ;        ?          ,         .    .         ;    ,      ;    ;            ,  .  ,  ..    .

..

 .. 1827.


, ,   ,   ,      .   ,            ,        .          .  ,      .     ,     .        . ,  ,      .

 ,  ,     ,             (   . . .);       , ,  , ,       23-             .    ,      ;     ,      .     .      ,   ,  ,         ,     ,      ,       ,   ,  ,    .    .            .     ;       .  ,   , .    ,      ,        .     ,        .       , , ,      ,       :     .           ;    ,     :    ,    ,    .

,     ,   ,     ,          ,   ,  :        ,      :    , ,    ,        ,  .  ,           .           ,   .        .

..

 .. 1825.


 ,  , ,                 ,    (      )      (   :       ).

              .            .     ,          .             . (           .) - -   -    . ,    ,    ,        ,     ,  .

 ,     ,  .

 ,            .                .         ,       .

               ,      ,       .

      -        .           .   -,            ,  ,       ,        .

      :      , ,        ,      ,  ,      .

              ,       ;   :                ;     ,          .

       .    ,              .    ,            .    .

  -,       .           .

             :      ,    ,         ,   ,      .          ,          .       

 ,        .  ,   ,      .

       -    -.               .    ,  ,          ,        ,     .         ,      .         ,   .    ,   ,    ,  ,     .

     .   ,      ,             .        .     ,          .      ,          .    

  , ,   ,     

     .       .            ,   . 30    ,         ,  ,  ,  ,         ,    ,    :      ?  !   ,   ?     ,   ,       ,  ,   etc.,   ,   , .

, -,      ,     .      :  ,     I.     ;   ,   ,    셻     ,  ,            ,             . ( ,         ,   ,   ,   .)

-,  ,  ,   ,     ,   14 .    ,           ,             ,     , ,  , ,  ,       ,  .

          ,         ,        ,      ,       ,                       .

        ,     , .

   ..- -

 . 1835.


          .     .

        ,  .    .

             ,         .                     , ,    ,   .        .

              .         ,    ,     . ,  . ,   ,  ,       .         ,   .             .      -      . (,  ,      .)

    1829.




,       ,       .    .

                        .   .   ,     .   .

           .

.

    .    ,      . ,   ,  ,      .  ,     ,     .        ,        . , ,      ,   .   ,    .

     ,        .

  ,    .

     .   ,   ,        .

    .   .

, , , ,  ,  ( ) .

          .     ,      .       . .     Pelham             ,    ;  ,        .

                          .

          .         ,     ,   ,    (  )  -.             ,     .

        .

   ,                                          ,       .    .

  (  )      .  .

    ,  , ,    ,      (, , ),  ,    , .   ,   (-!),      .        .

    ,          ,        ,    .

            -.

     .       ,     .

  ,        ,     ,       .

,    ,       ,      ,        .

,      ,    ,    .  ,  ,      ,     ,        .          (  )            .

  ,     ,   .    ,        .    .       .

   .          .   , .         :        ,     ?

    -,  ,  ,    .  .  .

    .

      :    (   ! . .)     . .  ,      .

                .   ,   :      ,  ,           .




   

  ,    , , ,  : ! !   :  !  !      ,  -        .

    

      :    (   ! . .)     . .  ,      .

                .   ,   :      ,  ,           .

        ,   .          .. ,   :         . (                     .)

   :     .       .    .  ,        .

 -    :      .  , :   ,        ,   듻.         ,     ,    ,         .   ,           , ,     .  , ,  .      .

             .

        : ,     ,         -      ,         .      - .     -,    ,       ,       ,       - ,  .

     :        .    ,   ,      ,    .    :  -  ,   ,       ,      .   ,        .           . , ,   .         ,  -  ,      ,     ,     : ! !.

   ,      .      ,   .

   ,     ,       ,     .    -   ,    ,                 .      .               :    ,  ,   ,  ,  ,        ,     ( ),    14 .

..

   1820- .


       , ,  .        ,   ,   .         ,     ,  ,  ,  ,          . (     ,     ,      .      .     ,    ,     养     .)     ,                       .

..

 . 1820- .


                 .  1817            .                     .

..

 .. 1818.


       ,        ,  .

  ,     , ,      ,    ,          .      ,     , ,  , ,  .         .            -.

  :     ,    ,         ,       ,      ,    ,       .        .

     , ,     ,     ,    .

  ,            ,  ,  .

                  .       ,   .

        . ,            .          ,        .   ,   ,   .          ,     ,   .     .

             , ,         .      ,        .            ,    , ,   14 .      ,     .

..

 .. 1823.


      ,    ,   .

  1807      -     .

     ,          ,       .     .     .

      .      ,     ,  .

        XVIII ,       ,  .    ,  ,   25   ,          .

  1804    ,          :    -   ,    ,       .  ,           A.. ;    ,  ,      ,     ,   , ,  ,       .             ,  ,    ,          :  ,  ,     ,   ;       ,     ,   .  ,     .    ,         . ,  ,  !       ,      .     ,    ;        ?.. , ,   ,     ?   ,   ,      .

..

 ..  XIX.


    .      ,   ,   ,        .        ,      ,          ,      .     ,      :  ,  !..     ,    !            .          1813 ,    ,     .     .  ,      , ,         1813 

    ,    ,       ,     ,         ,     .           .

..

 1800- .


  1804    :     ,        . ,  , ;     ,     .

,       :       ,   ( . . .)   .    ,  ;         , ,         .      ?      ,       ,  ,        ,    ,   ,        .  ,      .

   ,   ,       ,   ,      .     ,          .        ,   .       ,  ,          .

      .           .

  1807       ,     ,    ,   .  .          .          .

       .  ,           ,    .

      .       . ,         , ,    ,        ,    .     ,    .       .

     .

       200 ,     400 ,  180   150 ,  1000 ,   -  ,    .  :  150 ,   50        ,   .

 2000  -        ,     .     500 ,  100 ;   ,  .     ,    -   .         , ,        ,              ,      .           .    . .       ,     ,       .       ,         ,    .     .      ,    ,   .  , ,      ,            .    ,    ,    . .

.

      .           .

    ,         .     ,      ,    -.          ,      ,      ,          .

   ,    ,    .    ,   ,      .   , ,            .           : ,   .

     .   ,  3  1807       .

 ,    ,    .

 ,     ,   -.   ,  ,      ,   , :  ,      ,           .       ,  ,       ,              . ,    ,   .

..

 .. 1816.


   ,              1807    ,       .                   .

       .      ,   ,      , ,   ,   .

  :   , ,    ,        ?   ,  ,           . . . . .,     , ,   ,   une t&#234;te de Guide. He               . . .      ,    ,         ,   ,      .  ,       : , , . . . . .                     . . .    .    ,      ,      .     ,     .      酻.

..

  .. 1820- .


     .      1804 ,       :     ,  ,         ,   .  ,  ,         ,         .     .   ,               .

  -      -  ,   -.    ,  :      20 ,            . ,  ,  ,   ,    , ,   .    -,   1- ,    .

    ,   ,    .     ,    .         .   ,   , ,    . ,   ,   .   ,    .    ,  ,      .  ,    ,       ,    .          ,       , ,    .   ,      .

..

   1820- 


  . ,     .   !     .  ,        .       ,     ,   .

         .        ,    .

,        .           .                    .

 :    ;   ,    ,      ,    -       ,    ,              .        ,         .    ,       ,      .      ,        ?          ? ,   ,    ;                  , , ,     .  ,     ,        .    ,    ; ,   ,     ,     ,           ,   .   ,     ,    ,             .

    -,   , ,     .    .    .

          : ,          ,   ,    셻.         ,   ,    ,  . (,            ,      ,       ,          .            )

       ,    .     , ,      .       ,      .            .   

            ,    ,                 

            .      .

      (         , , ),   ,           ,     ,      .

 ,          .             .                .      ,    .

         :           ?   .

   ,   ,                 .     .

   ,    ,   ,         .

  .   .

  :

, , , :

1.  ,   ,    .

2.      ;   ,    ,    ,  ;        ,       .

3.   ,  .          .

4.,    ,           .

 

 

 

 .

       .     .                 ,  ,          ,      -  .

                  .

      .

        .     .  ,        .

..  ..

 . 1830- .


     ,    ,      ,      :

		   !
		   ,
		  ,
		,   !

     , ,      ,   ,   ,   .

        ,     .        .          !    .     .        .           .   ,   .     .

 :              ,        ;     ,       .  ,       ; ,  , ,          ,     ,     ,  :    ,   .

            ,        .

 , ,      .    ,       ,              .

   ,            .

   ,    ,       ,            :    , , ,  .  ,     ,      (      ),     

               ,   .

   ,   12  1825 ,    ,       .

                    .      .




  

      .

. 1836

      .   ,     -     ,   .  .   ,       ,   .  ,  ,      ,      ,   ,       .      ,      ,   .

            ,       ,   ,    .        .

    .         ,      .       . ,    - ,    .  ,      .

   ,              1836 .

   ,     1830    .             ,   .            180  .

   

. 1820- .


       .   ,      ,      .          ,   .     :      ,      ,   ;        ,        ,     .    ,     ,  ,     .

      ,       ,      .       :           ,  ,     

    .    -           . ,        ,    ,      ,         .          .

 

   .. 1810- .


      ,  ,    .  , ,  .       ,   .

    :            .

  :  ,  .

            :                 .

     .   .

   ,     ,                . -      .     .

 :  ,      ,      ,    .       ,   ,   ,  ,         .

     :           .        .    :  ,         .

        ,  ,   ,     .

  ,    ,        .        .

  :          :

        15 .

15        ,    2535 .

      3 ,    ,   6    ,     810 . 15    ,    2535    . 20        1840      .

     10     ,       .      .

 ,         , .             ,          :     3-  2-  ( . . .),  ,    35 ,    .

35      -, , ,       .

           : , ,   .    ,      ,    30     .   ,    (   . . .),      .

  ,         ( 1839  1848)    .    ,                  ,  .      ,       ,       .

     ,       .  -, -  ,    ,   .

       ,        .  .   

      .  -      .

        :     ,      ;   ,   ,    ,        (  ,  ,     ,   ),      ,    .

         -  .  -       ,  ,  ,      .      ,    .      .    .   ,   ,      .

 ,       ,   ,     , .

     :    1   1830  ,  -                ,      ,   ,  ,          4                   ;      ,        .   , ,     ,   ,  ,  ,        ,       -;      ,      ,   ,    ,    ,  ,    ,  ,   ,      ;         ,         [7 - , . 801, . 61, . . 82.].

 

. 1820- .


  :  ,            ,    ,      ,         -    27   .  -     ,      .

      ,     ,    .   ,     .    .

      .

    .

   ,    ,      ,    

         . ,  ,       ,       ,    ,    .       .  ,      ,    ,    .             .        ,           .         .



. 1820- .


  ,        . ,   ,         ,           ,   .  1714      -         -,    -   -  -  .               .             .     .

               ,             1829 .

      :             . , , ,      .

    , ,   ,      .

       ,         .

   ,                          , ,   , ,   , , , :         ;          ,      ,                 .

      -           .        !    ,   ,    .

                 .

                 .               .                .

              .

,  ,   ,     ,    ,         ,  ,     ,          .

,       .              ,        ,      

  .                     .

           -,         .  ,            (  )   .

   ,            .

     :           . ,     :        .     ,   - ,  ,    . , ,    ,     .  :  ,    ,   :     ,       .  ,  .   ,    .

    ,   ,       , ,    -;   ,  .  ,             .    ?  !..      !

  .         :       :  ,      ,   .

 , -,  1812 ,  ,        -  ?    .    

    ,   .     , ,      ,  .   ,   .

 ,   ,        ,   ,   ,      1830  ,      ,   :       ,           .   ,     ,     ,      . ,   ,       ;     ,        ,      ,    .  ,    ,  :       ,   .    :       ,    .     ,     

    ,       .            . ,     ,    ,       , ,   ,     ,   ,   ,   ,   ,            ,   .       ,            ,  ,  ,   .      ,    ,          ,       .   ,              .   ,       . ,  ,   ,   ,      ,      ,  ,             (       ),     . ,   9,     ,  ,  ,     ,     ,  100     ,       .     ,        . ,  ,   ,      15  ,          ,    .  ,  ,   ,  ,        .   ,  : ,  , ,    ;  ,  ,    ,        .   ,    :  ,      ,  ,            .   ,     ,   ,  .  , ,   ,   ,   ,         ,           -  .      ;  ,      ,        .  , ,     ,    ,  ,      ,      ,   ,   .      ,    .             .

..

. 1830- .


  , , .

  ,    ,  ,    ,   :      .       - .        :   ?  ,           .

  ,    ,      .

 , ,   ,     ,  . ,        ,     .    ,         .     ,  ,  . ,      ,     .            .     .

    : , ,    ,         ,     ,         ,        ,      .     .    .

..

 .. 1833.


,      ,     ,      ,         .      .   ,  ,           . ,   ,   

    ,         .  ,       ,           ,         .  , ,    ,         ,            .

      ,       .    ,    ,        .  ,      .

     .

           .     :        :   !    -    ,   ,     ,    , ,    ,    ;  ,    , ,     , ,     ,    ,  ,       .  ,    ,      :        ,    ,    ,   ,  , .

            ,    .         ,      .       .                ,  

          .       ,          .     ,    -   :         ,      .

,   ,   ,         .

,  ,     :  ! ,  ,    ,            .    .       ,  ,   ,      .     ,   ,            ,  ,      .    ,     ,  -   ,    . ,  ,       .     .        ,     ,  . -      ,    .   ,       .    ,   ,     ,    .     ,    ,     . , ,  ,   ,         .        .    ,  ,           ,      셓         .

       .       .  , , .        ,  ,           .        -       .

         .        .      

     -      .     ,       .

,     ,          ,    .  ,    .       :             .         ,  .     ,  , :           .         :   ,        ,   .    ,       ,    ,      ?      ,         ,    ,     , ,    ,      .

   ()

   ... 1830- .


       .   ,   ,  :          .     ,      ,    .  ,           ,       .

,       ,    .    -    ,     ,  , , ? , .

 ,        .      ,       .        .         ,   .      .

   ()

. 1834.


    ,   ,      -,     ,     ,   .   ,     ?..

     ,        .       ,      .         .

          .      ,            .

     .       ,     .        .        ,    ?       . !

   ,  ,     ,     ,       .

     .   .      ,     ,     -                  .

         ,       ,     .

              ,      ,       ,    ໅

   I:   ;  ;   ,         ,  -  .

           .

                ,     :   ,  ,    ,      ?      ?               ,  ?           ,        ?  ,       ,  ,   ,    ,     ,  ,  , ,  ,  , , ,     , ,      ,      ,   ,    , .     !..   ,  .      ,  ?    ?   ,   , ,          ,    ,  ,     ,    , ,   .   ,  ,   ,    ,        ? ,          .    ,        ,      ; ,   ,    ,    ,      .

           .                   .           , , .    绅

    ,   .                .   ,          !  ,     . ,      ,                  ,                ,       .       ,   ,    .      .    . ,   ,    

                ,     .

, ,                -   .  ,       .      :     ,     - .

    ,   .    ,       .       ,      ,              ,            .

..

 .. 1843.


  ,   ,        1836  (      ),  ,  ,       ,     ,   1839 ,     :    .  ,     .

    ,      .     ,     .

  .

 .  ,        .

     :

 ,        

        .        ,         .

 .    .?    .? ,  ,    !..    ,      .

 ,    ,      ?

-,   ,     , -, ,     ,      :      ,      ;  ,    ?          .       .    ,  ,    ,     ,    .    ,     ,         ,   .  .

 ?  .

  ,   .

  .

   .

兠  .

      .

  .

  .   ,    . ,      .

  腠  .

   :    ,      ,   .

   .

   .    . ,      .        .              : ,     ?..    ,  ?,    .          .      , ,   ,  .     ,        .      1846   ,     ,        ,         .

     .        ,       .             .     .

,  ,  ,       ,   ,     ,     ,       ,       ,    .     , -,    ,   ,     . !     ;     ,   ,     ,      .,  ,   :  , ,     !      ,      .        ,       .      .     ,       ,    ;  , ,    ,    .          (    :       ,    )   ?..      :   : !    !..   ,     ,    ! !   .

..

 .. 1838.


-      ,        ,     . -        ,     , ,        . 

              . ,    ,       ,         :

  !..

 ,     ,     ,   ,  !..   !    .

    ,  ,       :       ,        ? ? ?  ,    

 !  , ,      , , ,      ,  !    ?      ,  ?  ?      ,  ?..

         :   ,    

    !     !..

     ,         .

   .

!   !   !..   ,     ,       !..  !.. ,   ,    ,       . ! !..    

    ,      ,  ,  腻.

         ,          .

        ,       .

 ,  ,  ,       .      : -,   , ,    :        , ,  ,   .

         ,            , , ,      .

        .

  1840           .       , ,  .  :     ,        .          . ,     ,           ,          : , , ,    ,  !    !     ,   , !   :   !  !       :      .            ,  .  ,        , , ,    ,   .     ,    

 ,   , :  ,             ,       ,     . ,             .  , , ,                  .     ,     ,      ,  ,                      .     ,    ,      ,     ,           .

        ,                      ?

        .   .  ,      ,            .         .  ,    !    ,     ,        ,      , ,       .

..

 .. 1836.


     ,      ,     .  ,       ,          .       .       .

     ,     ,      ,      .             ,         .

      ,   ,       ,        ,       .         .      - -.      -.      ,     , .   ,           .  .    ,      -,       ,      .

  ,       

            ,  ,    ,     ,   ,          ,    .   .      


                .

        . ,     ,     ,      ,         .        .            , ,          - ,  ,     .           .

I

  XIX.


      (  )       XIX     ,          .           ,       .          ,     .

     .      , , ,     .  1881  - ,     II   ,    ,   1817       :             ,     ,      ,     .       ,      .

      XIX         .  -         ,       ,  .               ,    . (     .)      .           ,   ,       .

          .

                , ,     ,  , ,    .




 



  ..  




XXIV

		
		   .
		   ,
		  
		  ;  
		   ,
		    .
		   
		   ;
		   ,  
		    .


XXV

		  . 
		    ,
		   
		   .
		  ,
		  
		      
		   .
		  .
		 ,   .
		.   
		  
		  ,  
		     .


XXVI

		  , 
		  ;
		 ,  ,
		  .
		   .
		  ,   
		,   ?
		    ,
		    ,
		  
		   -,
		    ,
		   
		(     ).


XXVII

		 ?  .
		 :  , monsieur Guillot.
		   
		  :
		   ,
		,  ,  .
		  .
		  :
		 , ?  , ,
		 .  
		 .  
		    
		   ,
		 ,  .


XXVIII

		!     
		   ?
		    ,
		&#769;,   
		 ?  ,
		  ,
		  ,  ,
		    
		  
		   , 
		   ,
		   ?..
		   
		  .


XXIX

		   ,
		   .
		    ,
		     .
		   
		  . ,
		  
		 .   
		  ,
		   .
		   
		   ,
		    .
		    .


XXX

		 .
		&#8195;&#8195;&#8195;&#8195;&#8195;&#8195;&#8195;&#8195;,
		  ,  
		 , , 
		  ,
		  .
		   ,
		  ,
		   .
		    ,
		 ,   ,
		      
		  
		 : 
		  ,


XXXI

		    
		 .  
		 ,  .
		    ,
		   ,
		  .
		  ,
		   ,
		,   :
		  .  
		  !
		 ,  
		   ,
		   !..


XXXII

		  ,  
		    .
		     ;
		,    .
		   
		    ,
		,   ,
		 ,  ,
		,    ,
		      ;
		  .
		 ,  
		.  .
		 ,  .   .



  .  .  




   

       ,  ,       ,  ,   ,            .

        ,                   ,   ,  ,              .

          , ,       ,          .

       ( -)      ,     ,    ,    ,      ,          ,    .

 ,   , ,  , Essai sur le duel,   ,   -,         1836.      ,     ,       -.           ,     .         (  ˸,   , - , -  , -  ,  ,    .),  ,     ,   ,           ,  ,        ,   ,    ,     ,  180 .              .

        Die Regeln des Zweikampfes (, 1848.), ,         Essai sur le duel ,      -    .

-,     1879.         - Nouveau Code du duel,             ,                 .

         .      ,   ,    ,        .         ,    ,    ,         ,      ,       ,   .      .

       ,       ,     ,         ;  -  - ,         : , ,       ,       ,     .



  . 1880.


 


I


    

         ,   ,           .          .

        .  ,   ;     .

               ,           ,  .

,       , ,   ,             ,      .  , ,       ,    ,         ,         .    ,     .

1.)  .    .       ,    .

        ,  -    .

) .        ,      .

     ,   .

    ,  -    .

) .      .

    ,   .

       ,  -    .      ,  ,        ,    .         ,           .

  

17631786. 


       ,    -   , -:    ,    ,   .

2. ,    ,   (. II, . 1  2),       (. III).

3. ,   ,      .      :

)     ,         ;         ,  ,  ,     60 ;

)    ,   ,        ,      ;

)      ,      ,   .

  ,      ,     ,    .

     [8 -               ,                .].

4.           [9 -         -          ,        ,          .    ,        .].

5.          ,     ,         ,        ,       ,   ,      .

,   

17971801. 


6.         .

7.           .

             ,   ,      .

8.      ,    ,    ,   .

9.    ,        ,   .

10.        ,      ,   .          ,   .

11.   ,       ,     ,           ,   ,     ,   1    (. II, . 1, ).

12.    ,   , ..   (1- )[10 -       ,      , ,   ,   ,      !?     , , ., ,   ,    ,    ;         ,  , ,      !         ,  ,     . ,      ,    ,      ;     ,     .].


II


 

1. ,    ,  :

)  :  ;

)  :     ;

)  :  ,    .

2.         ( ) ,   ,       .


III


 

1. ,  ,  (   )    .

2.    ,      ()   .

3.   ,  ,      .

4.        .

5.         :

) ; ) .

           (   )      ,      ,       ,   .                  [11 -    ,          -?    ,       ,    ,       ,   ,    .                   -.].

       .

        ,    ,   ,   .

6.        .         ,   .

7.                     ,       ,     [12 -       ,  ,            ,  ,  ,  ,   .        .   ,         . 6-,               .              ,      ( -).].

8.            ,    ,    ,    ,   ,          ,        .

9.             ,     .

10.         ,     .


IV


 

1.     : ; ; .

       .

2.    , ,        ,   ,    .

   ,    ,       .

3.    , ,        ,   ,  ,     .

4.    :

)        [13 -    ,       ;        .];

)        ,      [14 -  ,      ;        .].

     [15 -         .]   ,    [16 -            ,      .].


V




1.         .

2.   ,        ,      .             .

3.,  ,             .

            .

           ,    ,     .

4.        - ;        .

5.              .    -     ,          .

6.      [17 -       ,        ,           ;          ,      ,    ,       ,           ;         ,            .   ,           , . ,    ,       ,      ,           .   ,                .     ,       .         ,       .                .   ,  ,  ,    ,   .       , ,    .],  ,  ,     .              ;                  .

7.           -   .     ,               ,       ,  -     .

8.        .

9.     (. . I, . 7)  .

-  -  

17971801. 


10.        .

11.    ,      .    .

12.    :

) ,    ,       ;

) ,    ,  ,  ,        ,      ;

) , ,   , ,    [18 -          ,      ,             612 ,     ,   ,  ,    ,  . ,   ,  .      ,    ,                 . ,            ,    ,   .          ,     . ,     ,    ,      ,      .      ;            .      ,   ,       ,              ,         ,       .         -    .        ,               .]

13. ,    ,     .      ,    ;       :    .

14.     24    .

      ,     .

       ,    .

9.     ,         ,       48 ,     .

10. ,     ,  ,   ,  ,    .


VI


   

                 [19 -      ,  ,    ( -)       ,       .       ,     .   ,  ,      , -  ;   ,  ,  ,    , -     ,    ,  ,    ,     ,    ,         .],     ,   ,       .

 ,       ,   !  ,    ,  ,     ,          ,      .    ,   ,   ,   ,     ,   ,     .

,    , , ,         ,     ,          .  ,   ,  .

              ,        ,   ,      ,   ,       ,   ,           !    ,          ,         .

      ,       ,        ,          ,         -,    .


* * *

1.           .

2.        :

),     ,   . I, . 7, 8, 9  10;

),    ,       ;

),    ,  ,  ,       ,      ;

), ,   , ,    .

3.        (, , )   ,    .

4.         ,     .

5.        .

,        ,      -    .

  ,     ,                  .

    

 .. 1812.


6.      ,       .

7.   ,      ,             .

8.           .     , ,     ,       ,        ,    .          ,           .

9.     ,     ,         .

         ,        . I, . 1,     .

10.        ,   ,   ,  ,     -  . (. . III, . 5.)

 

. 1820- .


11.   ,      ,    ,    ,     ,   ,      (. . II, . 1  2),    [20 -          ,    ,       ,    .].

12.      ,           ,             .

        ,                  [21 -        (Waffengericht)  ,         ,    .       ,     .     ,      ,    :  ,   ,    ,   ,        ,         ,             .].

14. ,        ,   ,  ,   ,       [22 -      ,    ;     , .              .      ,      .     , ,     ,      ,    ,   ,       ,   .         ,    -        ,                       .]  ;       ,             .

15.        ,       ,     ,    ,    ,       .

16.   ,    ,   ,     ,   ,  , ,    ,   ,    ,     .         ,     .

17.           ,    60 ,    ,     3- ;     ,  ,   ,         ,      .       ,       ;         ,        .

18.                 ;    ,      ,            ,            .   3-  ,   ,    .

19.    ,       ,  ,       3- .            .         .

20.     :

)        ,       ;

)         .

     3-     )  )   .

 ,                    .

21.      ,      2-  3- .

22.         ,  ,   ,    3- .

23.           .

24.  ,       ,   .     

10 .

25.      ,         .        ,   ,      .

26.,    , ,    ,       ,      ,      .

27.       ,       ,   ,    ,   . IV, . 141[23 -        ,     ,      ,     ,        .].

     ,    ,      .             .

28.     ;  ,          .

29.  10          .

30.   ,      .

31.        ,          ,   ,             [24 -         ,      ;       ,        .].

32.          ,           .

33.   ,             ,     .        ,     ,      ,       .

34.        ,            .       .

35.,      - ,   ,      3- ,   ,   ,    ,     .

36.       ,     ,       .

37.                ,        [25 -           .].




  ..  





		 ,     .
		,     !



  ,            ,    .        .       .  ,      ,     ,     .    ,     .       ,    ,     ,    .       .  .        .       ,    ,   ,    ,          ,      ;      .

    .    .       ,  ,  .        ;     ,    ,   ,  ,    ,     ,        .      .   ,       .    ,   ,      .     ,                ,     .  .., ,    ;           .          ,      .      ,      .

  ,   .     .      .

  ,    .  ,   ,  ,    ,   ,   .     ,    . ,   ,    ,   . ,   ,     ,         .              :

		  ,
		  ,
		 ,  ,
		  !

		 ,   ,
		  ;
		    ,
		  .

		,   ,
		, ,  ,
		     ,
		    .

   ?   ,  ,  ,   .     , ,  ,  ,    .

 ?   ,   .

,  ,      ,   ,       .

              ,      .   ,        ,        .      . ,  ,     :   ,       .    ,          ?     ?

  ,   ,      .     ,   .

!     !        ,    :    ,     .

 , , ?  .

 .  ,   ,        ,        .

  .

      ?  ,     .

 ,     ,        .

 , !    ,     .

   .

    ,  ,   .    .

;  !  , .        .

            :          . ,  !  ,  ,  !     ?   ,  ?      ,      ,  ,  ,    .      ,      .   ,   ,       ,      ?  ?  .

 .

,  !    !     ?  !     .   ,    ;    ,     ,  ,     ;     .  :      ,  ?       :   ,   ;       . ,     ?     ?    ,  ?

     .     .   ,   ,   .       ?   ?  ,   ,  ?  ,       :  .

 -     ,        .  ,  .        ,            ,     ,   :         

          ;   ;    ,      .

  ,   ,  .      ,         ; , ,     ,     ,     .           .      . , ,  ,     ,      - .    .              .   ,    ,   .     ,    ,          .  , -,  ,      .   ,      ,     ,   ,  .

, ,  ?  ,      ,   .

 ,         ,    ,  .      .

 ,  ,   .

   ,  ,  ?

       .

  ?

  :  ,  .

   !  !..     ?

  :           ,     :

		 ,
		    

 .     ;   ,    ,   .    .

     ;  ,  ,     ;         .      ,   ,        ,      ,           .

    .         ;  ,   ,      ,       .

          ,   .    .   ,   ,  .   ,       .    -         .     .    ;   ,         ,     ,    .

    .    ,  : !    . ,  !    ? ? ?     !  ,    !  !  !    , , . ,     .  !      .    ?   :       ,       ;  - ?   ?         :   ,    .      .            .     .    .      ,    ,    ,     ,    .    :   . !  !  ,           ?  !   ?           ,    - ;        ,         .

   ,   ,     . -  ;        .     .    , -, .    .     ,    ,      ,       ?    ,      ,  ,      .       . ,  ,    .      ,      .      ,   . ,  ,         ;   , ,  .      .  !         .

  , ,   ,    .     ;     .   .        ,      .    ,  ,   ,      .   !   ,        ,        ,      ,    ,     . ,   .

     ,  ?

    !     .    ;  :       ,        .     .

   ,  ?      ?

    .

 ,  ,  ,  .

    ?

     .

!    ?  ?

  .     .

   ?

  .  , ,  ,   ,   ;   ,             !    !

         .    ,    . ,            . ,     ,     , ,     ,      .         ,        .

  .   ,           ,     .   ,      .  ?   ,    .   .     .   .    ,        .    ,     ,  monsieur ,   ,      ,    .         .         ; , ,   ,              .     ,  .     ,                  ;     .



  .  .  


I


  

    :

  ,   ;

  ,   .


  ,   

   ,     ,   ( -)      ,       .       ,      .

1.   , ,   ,     .    .

2.           ;        .

3.             ,         ,             .

4.  ,       .

5.     ,    ,          -  ,      .       .

6. ,  ,    [26 -       ,      ,        : -,        ,  ,      ,    ,  -, ,         ,     .]       :   , .,        !     ?.

 [27 -             -  ,       .]    :    , .,  ,     ,     ,     ,      ,      ,  .

7.       ( )   ,     .

8.    ,     [28 -      .].

   ,            ;    .

9.,    3- ,     ,             ;          ,     .

 -

17861796. 


           ,   .

              .

10.        .   ,         ,      [29 -       ,     ,            ,          .].

        .

11.           ,      [30 -            ,     :    ,   ,   ,      ,        !         ,             ,           .].

12.        ,              .

  

17971801. 


    ,   ,          ;          .  ,    ,  .   ,        (     )        .    ,    ,        ,      . (. . I, . VI, . 31.)

13.        ,   : !.

14.           ,     ;  ,     ,           .

15.     . ,                   [31 -               ,        .].

      .      ,            .

16.     [32 -   ,   ,     ?   ;         .]

17.                  ,       .

18.                   ;         .

19.  ,       , , ,      .

20.     ,   ,      ,      .

         ,    .         ,            ,        .  ,   ,        ,     .

21.,    - ,      ,          .        ,   ,  ,             .

22. ,     ( )       .             ( , ,     ),          .        ,       ,   ,        ,     [33 -     ,         ,        ,  -      .            ,           ,    .].

23.  -  ,   ,     ,    ,    ,       .          [34 -     ,       ;       .]  ,      .       ,      ,       ,       .

24.        ,    , ..      ,    ,      ,      .

25.                ,     ,   . I, . VI, . 32  33.


  ,   

      ,   .    ,     ,   ,    :

 ,   ,        ,     ,              ,      ,  .


II


  

    ,      ( -)  [35 -        ,          , ,    ,     -,   .].

1. . 1   .

2. . 2   .

3.             ,   ,  ,        ,   ,    ,    .

4.  ,       .

5.     ,    ,          -  ,      .       .

6.,  ,           :   , .,        !      ?.

 

   .. 1830- .


     :    , .,  ,     ,     ,     ,      ,      ,  .

7.       ( )   ,     .

8.      ,     .    ,              ;    .

9.,    3- ,     ,              ;           ,    .         .

10. -       ;   ,        ,  .

  

 .. 1830- .


11.           ,      .

12.        ,              ;         .  ,    ,  .

  ,       ,        .    ,    ,        ,      . (. . I, . VI, . 31.)

13.        ,   : !.

14.           ,     ;               .

15.     . ,    ,                .

16.     .

17.                  ,       .

18.                  ;         .

19.  ,       , , ,      .

20.     ,   ,      ,      .

         ,     ;     ,         ,     ,    ,    ,        ,        ,  .

21; 22; 23; 24; 25         .


III


  

     :

  ,  ;

  ,     ;

     ;

      ;

       ;

    [36 -      ( -)       ,   ,      ;    ,          ,      ,     .]

           :         15 [37 -      ,    ,     .].

 ,   ,                (.  I, . VI, . 18),        ,   ,    , ..    (  )        .      ,   ,     ,     ,      ;   ,         ,      ,      [38 -      ,         ( -)     ,     .].


  ,  

1.   ,       ,   .    .

2.  ,   ,      ,  .       .

3.           ,   3515    [39 -         ,        ,          -      ,    ,  .       .].

4.  ,       .

5.            [40 -  ,     .],       ,   ,       .

6.,    3- ,     ,             ;          ,      .

7.             .

8.,       ,  . 6    . 5,  ,          .

9.             .    ,  ,      .        ,   ,   ,    [41 -     ,     ,     (     ),         .        .].

10.   ,         ,          ;       .

11.    3-  2- ,  ,    35 ,    .

   

18021804. 


      1-          .

12.       ,    ,          -  ,      .        [42 -     ,    ,      ,   .].

13.,  ,            :   , .,        !     ?.

     :    , .,  ,     ,     ,  ,              .

14.       ( )   ,     ,    .

15.,  ,          ,  ,   ,  ,        [43 -       .].

16.       :      .

17.    ,          .[44 -          ,     ,       .    ,                ,    ,   ,    .               .     -      ,         .]

 - 

18021804. 


18.       ,   ;    :

)           ;

)      ,    ,    .       ;

)      .      .

19.      ,        ,  .    ,         .

20.               ,        ,   . I, . VI, . 32  33.


  ,     

     ,      ,  ,    :

1.    25 .

2.      .

3.   ,       ,  ,    ,  .    ,      ,    ,     ,   ,    [45 -  ,   ,   ,   ,    ,  .,   5, 10, 15, 20, 30 ,      .   ,           .      ;            .].


     

1. . 1   ,  .

2. . 2   ,  .

3.             4035    .  ,   ,          10               ,       2015 .

4.  ,       .

5; 6; 7; 8; 9; 10       ,  ,        (   ).

11.       ,     ,    ,  .

12.            : , .,          !      ?.

     :    , .,  ,           .

13.        ,     ,    .    .

14.         ,  ,   ,  ,        .

15. ,     ,    .

16.      ,  ,        ,      .      ,       ,  ,    .       ,  , ,   ;  ,  ,  ,       10 ,   ,    ,  .

17. ,           .  ,     ,          .         .

18.       ;  ,   ,     .

19.  ,    3- ,           ,            .    ,    ,         .

                   .    ,       ,  ,       ,     ,        [46 -         ,         .].

20.     ,   .

     ,    ,  ,        .

21.                ,        ,   . I, . VI, . 32  33[47 -  ,      ( -)   ,    ,   ,        ;                     . ,  ,            ,    , ,   ,      -    .].


      

1. . 1   ,  .

2. . 2   ,  .

3.             5045    .  ,   ,          15              ,       2015 .

4.  ,       .

5.            .          .

6.          .

7.   ,       .

8.             .

   ,  ,     .      ,    .

9.              ,    .

10.       ,          ,         .

11.        ,     ,    .    .

12.            ,  ,   ,  ,        .

13.        .

14.           ;        ,               ,    ,    .     , ,  ,       ;    ,    , ,    ( , ,   ),      ,  ,  .

 

.  XIX.


15.        .         ,      .      .        .

16.,    ,   ,      .

17.      ,   .       ,    ,  ,        .

18.                ,        ,   . I, . VI, . 32  33.


       

1. . 1   ,  .

2. . 2   ,  .

3.              35  25 ,   15    .

4.  ,        .

         .

5; 6; 7; 8, 9; 10       ,  ,  (     )      .

11.       ,       ,    .

12.          ,          ,           .

13.         ,     ,    .    .

      ,      , ,     ,       .

14.      ,   ,      ,      ,   ,   ,   ,     .

15.       .

16.   ,   ,           .              ,  ,      15 ,        ,   .

17.  ,  ,      ,  , ,   ,   .    ,     .

18.,  ,       .

      .     ,    .

19.     ,      ,    ,     .

20.      ,   .

21.                 .

22.                ,        ,   . I, . VI, . 32  33.


    

1. . 1   ,  .

2.   ,   ,      ,     .      3- ,              .

3.              3525    .

4.   ,       .

5; 6; 7; 8, 9; 10       ,  ,  (     )      .

11.      ,     .    :

)   ;

)   .

         ,         .

12.       ,       ,     .

13.,  ,          : , .,         !      ?.

14.           ,     ,    , ,   ,           .

15.            ,  ,   ,  ,        .

16.             ,     : , .,       ,     ,       .      ,      ;      ,     ,       . , .,   !.     .

17.     ,           [48 -   ,         ,   ,          .].

18.        ,   ;      ,     . ,        ,    ,   .

19.        ,     ,   ,      ,    .

20.      ,    ,                  .      .

                , , ,             ,      .

21.      ,   .

22.                ,        ,   . I, . VI, . 32  33[49 -           , ,       Lart du duel,      .         ,           (    ),    ,      .  ,       ,   :   ?      ,      : , , , !       ,   ,           ,       .          .      .         .    ,   ,      ,       35 .   ,        .].




  ..-  



<>    ,  ,     ,   :

Il se pique desprit, ce lion marin[50 -    ,   . (.)]

Oui-da,  . Il sen pique![51 - ,   ! (.)] Et cette fois il nest pas si b&#234;te quil en a lair[52 -        ,  . (.)],  ,    .

 .            ;      ,         :

Si bon vous semble, mr., nous ferons notre assaut desprit demain &#224; 10 heures pass&#233;es. Libre &#224; vous de choisir telle langue quil vous plaira  celles de fer et de plomb y comprises. Vous me saurez gr&#233;, jespere, de mentendre vous dire en cinq langues europ&#233;ennes, que vous &#234;tes un l&#226;che?[53 -   , ,            .     ,   ,      . , ,           ,   ? (.)]   ,    :     ,    ,        ,    ,    .      .

 !  ,   .    :     .

  ,       , , ,     .

   ,        .    ;       ,    ,  .      ,   ,    ,          ,          : ,        ,          ,  .        ,    ,   ,              ,      !..  .   ,     &#224; partel[54 -  . (.)];      .    , ,   ,    ,  :     .

    ,  ,   .

  ,     ,  !      ,   ,    ,          !..               .      .



, 17  1829.


     


( )



 .

    ,  :       ,   . ,      ,    .  ,  ,   ,   !! -,       ,      ,        ,    .  , ,   ,  ,      .   ,     -      .      ,      ,    ,    .

,   ,     .   :   ;      ,  ,           ,        ,       .      ,      ,             ,  ,   :   ,    ,  ,  .

 , ,   ,    -  .

  ,   -  ,    ,   :     ,     ;    ,  .

  , ?    ,      .

  , . .?   ,        ?    !     ,           .

     , .     ;   -    ,       ,    .   , !

. .!  ,   ;       ,      !

    ,    -:   ,      .

, , . .,    ,        !

!           !        ;     ,      , ,       -.

  , . .;          !   !

     ,   ;   ,      ,        .  ,   ,    ,  ,     ;      ?..   ,      ,      !..        - ,     .     .    ,  ,  , , ?      :     .            ,    .    :   ,  ;      ,     . ,       ;        - ,  ; ,   ,   ,      !.. ,  ,  !

   ,     ,    ,    ;    ?  ,   ,    ,         ,    ,  !   ,   ,    .   ,  ,    ,    .     ,        .    ,     :     ;           ,        . .

     ,          ,          ,    .     ,       .   ,   ,    ;    ,       .       :     ,       .     :     ,         ,      .         , ,        .       .     .

  !   ;   ,     .      ;      ,     ,              ,          ,   .       ,  ,    ,  ,  ,      ,   ,       ,  , ,     .     ,      ,      ,     ,         ,     ,         .            ,     ;     , ,  ,     ,   :        ,     ?      .             ,        .

!  ,   , ,   (  :  ),           ,  , ,       .  , ,   ,    ?     ,        ,  .      .

,       ,    . !   !

!   ,     .    .



.-



  .  .  

 

              ,              ,   ,     ,    .         ,  ,               ,        ,   .

,      ,     ;        .   ,        ,      ,        [55 -  ,  ,  ,     (  ) ,  ,              .].              ,                     .

  ,                   ,   ,   ,     ,     .                     .

   ,                      ,   ,     .     .

       [56 -   :   ,   ,       ,        .  ,  ,      .       ,           ,     .]:

     ;

        ;

        .

 

 .. 1821.



     

       ,     ,      :

1.  10 [57 -   ;      ,    -   .      25 .].

2.              .

 ,          .

3.     .


      

           ,  .

1.     35 ,   25    .

2.     .     .

 

 .. 1821.


3.          .    ,     , ,        .

4. ,   ,       ,        .

5.     ,    ,  -       [58 -    ,          ,      ,        ;     ,    ,                     .].


      [59 -        .]

            :

1.    .

2.,     ,      ,      ,     ,      ,           60 .    ,      .             ,        .

3.,    ,    ,      ,  :      ?       ,     .

4.       ,  4-   ;  ,  ,   20   .

5.   ,        .

6.    :  , .,        ,        ,     ,    .

     ,    .

7.       ,      ,   [60 -      ,        :   ;     ,       ;      ,    ,   ,          ,    .          .].

8.            ,                   .




  ..   



<>         ;     ,        ,           ,    ;      .

    ,      .

     .

 , ,    .

    ;    ,   :

 ,  , ,          ,   , ,      .

 ,  .

  ,  , ,   ,   ,         .      ,        ;      - ,   .

  ,  ,  ,      ,   

  :              

 ,  ,       ?..

     ,  ?..

  

  .

:  ,       .

 ,    

     

 , ,   .

        ;   .       ,     .

   .

,     :  , ,    ?..     ,       !  ,     ,       !  ,  

,  , ,      ,        .   

,   !    :  ,  ;     

 ,  . , !.. ,    

!     .

!  :    ;       ,      ,            .   ?..

 .

,    .       , ,  ?      ,   ;   .        ;       ;       ,       . ,   ,      ;   .            .   ,       ,      .

,  ,    ,      .    .      .    ,      ,         ,     ;           ,            .           .          -   ;  ,     ;        .  ,     :    !  , !

      ;        ;   ,   .   ,    ,     .

  ,  ,    .   !.. -!              .

        .  ?  , ,    , ,       ,      .

!   :    ;   .   !

      :     ,    .

,     ,   ,   ,       ,    ,      ,   .        ,  -    :      ,   ;   ,    ,   .

,      ,    .     6   ,  ,      ,    ,   ;     ,    .

     ;    ;       ,       ;        !..         ,     :        ?

 , ,  .

     

   .

!   ,  ,     .

!  .

    ;    .

 ,   :    !  ,      ,    !    .

 ;      ;     ;    ,      ,   ;       ?..        ;   ,     !    : ,     .

,   ,   :      ,     ,    ,        ,   

    , !  ,    :    ;         ?  ,    

     .

!  !..        .

     ,   ,     -,  .

    ,          ,        .

          .   .      .

     .

     ,   ,    :

 ,    .

!  .

 .    .      ,     .

,  , ,  ,  :    , !   :    !  ;      :   ,  ,    ,    !..   ,   ,    !

   ,    ,     ;       ,       .       ,        :      ,  ,  ,   ,   ,    ,       ,    ,     ,   ,  ;      ,      .

       ,      .   ,    .

      ,    .

     ,    .    :  .

      ?     ?..  :     - ?

 !   :      ,  ,     ;  -       .

. ,   .

 .  !   ,      .

      ,   ,    .

,  ,  ,      :     ,  !

  !  :    !    ,          !            ,   

,   :   ,          

 .

 ,    ,   .

 !  , , ,        .    ,   .

     ,     .

       .

 ,     :   , ,  :   !..    ,       !  ,     , , :  -    .

,  :    .    ,     ;     ,    , ,   - .

   ,  .

,  .   ,   .     ,     - .      

 .

  ,     .         .

    .

Finita la comedia![61 -  ! (.)]    .

      .

       .

   ,        .    .

 ,    .      .    ,     .



..  .  



Si le code du Duel est en dehors des lois, sil ne peut y avoir de code que celui sanctionn&#233; par le gouvernement, nh&#233;sitons pas, cependant, &#224; donner ce nom aux r&#232;gles impos&#233;es par lhonneur, car lhonneur nest pas moins sacr&#233; que les lois gouvernementales.[62 -       ,      ,    ,   ,       ,  ,     ,   . (.)]



I


 

1.       .

2.               ,     .

3.           ,           ,       .

4.      .

5.,   ,     ,    .

6. ,     ,       ,  .        ,     .

7.               .

8.    ,     ,      ,       ,    .

9.,   ,  -  ,        ,       , ,      .

10.   ,   ,    .


II




11.    - ,   .      ,   .

12.  ,    :     ;     ;     .

13.   ,   ,   ,  ,    .

14.     ,    : ,   .

15.   ,         .


III


       

  

16.,   ,   ,  ,     ,     ,    .

  

17.,      , ,  ,      ,    .

18.      ,            .

19.         ,   , ,     ,    .

20.       ,       ,  ,    .

21.        ,   ,    ,    .

22.        .

  

23. ,   ,           .

24.         ,            .

25.     .        .     .

  

18021804. 


26.     ,                   .

27.       ,   ,         .

28.     ,  ,    .

29.           ,             .


IV


       

30.   ,         .

31.     ,    ,     .

32.,    , : 1)   ; 2)   ; 3)    .

 

33.         .

34. ,  ,    .   ,  ,    ,      .

35.     .     .         ,    .

36. ,          ,    .

 

37.       .

38. ,  ,    .

39.      ,   ,    .


  

40.      .   ,  ,    .

41. ,  ,     ,       ( 4857),   ,   ,        .


V


  

42.                ,     .

43.         : 1)  ; 2)    .

44.          .

45.     : 1)       ; 2)    .

46.            .

47.          .


VI


 

48.   ,     .

49.       ,     ,            .

50.       : ,   .

51.        ,      .          ,       ,           .

52.            ;         ,             ,       ,         ,  ,  ,       ,    ,  .

53.    ,  ,        ,      .

54.          ,          ,   .

55.   ,    ,       .                .             ,            .

56.       ,  ,     ,          ,   .

    

 .. 1822.


57.   ,       ,        ,         .        ,       .       ,              .


VII


     

58.      .

59.          ,         .

60.      ,    ,              ,    ,    .

 

 .. 1822.


61.      : 1)     60 ,           10 .            ,        ,        ; 2)     18 ; 3)    -  ,       ,      ; 4)                 .

,   .

  ,   

62. ,   ,     .

63.     ,     ,          .

64.     :     ,  ,    :  ,     ;  ,    ;            .    .       .

65.     ,  ,     .

66.           ,       .

67.              .

68.   ,       ,       .

69.      ,        ,  ,             .

  ,  

70.,  ,    ,       ,     ,        .

71.          .

72.   ,  ,       ,     .

73.   ,       ,       .

74. ,    ,     ,    ,              ,           .

75.          ,    ,        :     .

76.         ,             .

77.                    .             ,    ,     ,      ,        .

78.   , 76  77,        ,            :     .

79.             ,       ,         .

  ,    

80.,    ,  ,   ,               .

81.    ,   ,       ,   ,     ,  122131.

82.    ,    ,  ,      ,   ,     ,    ,        .

83.,   ,    ,    ,  122131.

84.     ,       ,   ,   ,          .


VIII


       

85.           .

86. ,     ,   .

87.        ,      ,            ,        .

  

18021804. 


88.        : 1)     60 ,           10 ,            .            ,  ,  ,  ,   ,            ; 2)    -  ,       ,      ; 3)                ,     .

,  .

     

89.                    .

90.      ,       .

91.           ,      .

92.              .

93.   ,        ,          .

94.      ,     ,    .

    

95.          ,     ,       .

96.      ,    ,              ,                 .

-  

18021804. 


97.      ,           ,   ,      ,    ,     ,     .

98. ,  ,   ,    .


IX


    

99.         .

100.        ,        .    .

101.,     ,    ,          ,    .

 

102.     :

1)      2) ,     .

103.                  .

104.      ,      ,        .

105.       .

106.   ,      ,       ,      .

107.            ,      .

   

108. ,    ,             ,       .


X


       

  

109. ,   ,   ,   ,  ,   ,     .

110.       .

111. ,   ,    .

     

112.           -       ,    ,         ,            .

113.      ,       .

 

114.      .

115.   ,     ,    ,      .

116.    ,      ,   ,          ,    .

117.      : 1)      ; 2)    ; 3)         ; 4)        ; 5)  ,              .

118.   ,      ,   , ,    ,   ,   ,  ,   .

119.        ,  ,   ,  ,   ,    .           ,       .

 

120.  ,     ,          , ,    ,  ,   .

121.              .


XI


,       

122.     .

123.               .

124.    ,   61  88, .

125.,   ,   ,    ,   ,       .

126.           .

127.,       ,    ,   , ,      ,        ,    .

128.,    ,        ,   , ,      ,        ,   .

129.     ,    ,      .        .

130.,   ,      ,     ,      .      ,      ,    .

131.          ,   ,      ,       .


XII


 

132.   : ,     .

133.      ,            ,    ,            .

  

134.      ,   .

135.        -              ,              .

136.        , 200208,        , 209214,         .

137.    ,          .

 

138. ,          ,          ,                .

. 

   .. 1805.


139.,    ,      ,            .

   

140.      ,        .

141.         ,              ,           .


XIII




142.       ,  ,      .        .

143.     :

1);

2);

3)      ;

4)   ,      .

144.,    ,  ,     , 122131.

145.             ,          .                     .

146.,   61  88   -  ,          ,           .


XIV


 

147.  ,  ,            ,   .

148.      ,       ,   ,       , .

149.  ,              ,    .

150.   ,                   .

151.          ,  .

152.     ,         ,    .

153.         .          ,       ;    .

154.,       ,  ,     , 122131.




  ..   



      .        ,  .  ,    , ,        -  .      ,   ,    ,  ,    ,    .      . , ,      ,   ,    - ,   .

 ,                      ,        ,     ,                    .       ,  ,        ,   .  ,          ,  ,  - ,     ,    .

<>    ,    ,      ,  ,            ,          ,      .       ,     . ,  ,  ,      ,   ,    ,     .   ,     .  ,   ,  ,       ,  -       . ,           .       ,      ,     ,      ,       , ,  .     , -, ,         ,  ,  ; -, ,                 .     , , ,      .

  ?   , -    .    :   !

, ,  ,    , ,   ,       .

     ,  .      ,   !

     ,   .

  , ,  .

    ,  .

  ,   ,  ,    .    .

,     ,      ,      ,     .

   , ,   ,  .

,  ,    ,        . ,   ,   ,    .    ,   ,        .    ,   : -   ,     ,    .       .

  !  .

    ,    ,            .

, ,  ?   .

    , ,  ,    ,    :     .

 ,   .

,   ,   .

  !..   ,     ,  - .

   ,        ,  ,     ,     ,      .         .    ,       ,           ,  ,   .   ,            ,    .

  ,  ,  ,      .

  ?  .

 .

  ,         .            ,     ,    ,      ;             ,   ,      .  -, ,   ?    ,   ,     ! , -  . A demain, mon cher![63 -  , ! (.)]  ,  8  ,            ,   .    ,  - ,      .     . , ,    .            .     :   ,           ,   ,          .  ,          ,  .        ;     ,  ?    ,      ,  ,  .  , ,  -,    .     ,     ,   -   ,     , :  ,   ?

   ,    ,  ,    ,   ,    .

     , ,    ,        ,    ,    ,      ,   ,     .  ,            ,        ,   ,  

 ,    .

     ,   ,       ,   ( ,            ,   ,      ).  , ,     ,     .       .   

,    !  ,    ?  .    ,   ,   ?  , - .

    ,     ,           ,      .

 , , ,  ,   ,  .

 ,  ,   ,        ,      .

       80-   ,    ,     ,        .     40-   ,   . ,  ,    ,  ,    ,   ,      ,      10-    .    ;  40     .      ,  -  ,  .


, !  .

 ,  ,    .

 .  ,  ,   ,      ,     ,     ,    .        :

     ,     :        .

Ò! ! !..       .

        ,     .   ,   , ,   .   ,   ,   , ,      .  ,   ,     .

       ,         .   ,    ,  ,         .      ,        ,   ,    .         ,    ,      ,  ,   , .      ,     ,       . ,    ,      ;   ,   ,  .      ,  -    .       ,    .    .    -  .

,    , ,  , ,    ,     ,     .      ,        .    ,   .

󅠗  ,      ,    .

,   ,        ,  ,   :  !  , ,   ,    .  10   .     ,   ,   , ,    ,    .       ;   ,   ,        .      .

,  ,  .

!  ,     .

      ,     ,            . ,    .             .

!         .

   ,  ,   ,         :

 !    , .

     .

     .



..  .  


XV




155. ,     :  ,     .

     ,     .

156.        ,       24- ,      ,      .

157.      ,       ,     .

158.           ,         ,   .

159.             ,       .


XVI


    

160.,         ,  ,              .

161.            ,   .

162.         ,       ;         .

163.   ,     ,     ,        .

164.         ,          ,      .


XVII


   

165.      ,     ,       .

166.      .

167.     :

1)             .      ,          ,      ,   .

2)   ,     ,   .

3)   ,        .     .


XVIII


    

168.      .

169.,         ,      ,    ,         ,     .

170.      ,  ,            ,       .

171.   ,   ,      ,      .

172. ,  ,   ,    ,         ,           .

173.     ,                        .

174.       24- ,     ,   ,          ,    ,        .


XIX


    

175.        .

176.           .

177.      .

.  

 .. 1830- .



XX


    

178.          .

179.     : 1)   ,     ,   ; 2)         .

180.   ,        ,     .          .

181.      .      ,         ,    ,     ,            .

182.    ,          ,      ,         .

.  

 .. 1830- .


183.  : 1)  ,      ; 2)    ; 3)        , 19,      122131; 4)   , 11; 5)  ,       , 4247; 6)    , 1241; 7)       , 5898; 8)   :     , 99121.

184.     -    ,        ,   .

185.           .

186.       ,      .

187.   ,          ,    .   .     ,     ;        .

   

188.     ,    ,        .

189.,  ,   ,  ,   ,     ,    ,   ,         ,     .

190.     ,      ,    ,       ,      ,      ,  ,          .

191.     .

192.  ,     .

193.     .

194.       .

195.       ,    .

196.             .

   

197.    ,   ,   ,   ,   ,      ,    ,   ,     .

198.     ,    ,           .

    ,      ,    .


XXI




199.        :

1) ,   ;

2) ,    .

 

200.      .

201.         ,      .

202.  ,       .

203.   ,               .

  

1834. 


204.      ,          .

205.,   ,    ,         ,  ,    ,      .         -  ,         .

206.        .       ,       .

207.,   ,   183,          .

208.,      ,        .

 

209.          .

210.               ,     .       .

211.      , ,  ,     ,      , ,     ,    ,      .

212.      ,   .    ,    ,         -   .

  

1834. 


213. -          ,       ,     ,         .

214.         ,                   ,       ,         ,       .


XXII


    

215.   ,        .

216.    .     -  ,   .

217. ,       .  , , ,    .

218.          .

219.       .        .    ,             ,    .  ,  ,      .

220. ,  -         ,         ,          .

221.    ,  ,             ,     .




  ..   



    (  . . .)     .

  ,       ,  ,                  (    ),             .

     ,  ,   -   ,       .

    .      .

?   ?

   .        ,           ,        ; ,   ,   ,          ,   .  ,      ?

,      ,       .

  ,  :        ; ,         .

    ,     ,          ,        ,   ?

    .

 -.       .      

 ,   .

  -;   ,   ;    .        .     .

  .

 ?

  .

  ? .

     ,   .      . ,   ,  ;     ,   ,      

        .

 -,  .    .         .        ,     !

  ,   ,    ,     ,       .

 ,   ,   ?   .   .      .      .         -.

,        .         ;      ,         ,       ?

,   .

   .         .      .  ?

  ?   .

      ,        ,     ?

,   ?

      :   , ,   ,  ,  ;    

  ?  ;       .

  ,   .

;  !

  ;          ,         .

      ,  ,     ,  -.

 .  ,      ?

.       .     ,    .

 ,  ?

 .

 ?

  .  ,     ,           .

 ,  ,  .

.   ,  ,       .     ,            .

  , ,   ,  .    ,  ,          ,   ,    ?

    ,  ?   .

     .    ,     ,      .

   .

    

,  ,          .   .

  ,   ,  ,  .

  ,        :  , !     !    !       .    ;   ,  ,  ,   (     ;        .)     ,  .     ,     ,  ,   , .    ,  ,         ?     , ?  -  . !      ? , ;    .  , !.. !   , ,     . -,         ;         . , .

  -    .      ;     ,    .     .  ,    ,     ,  .    ,  ,   .      ,       . ,  , ;    . ,       .              ;  ,         .   ,           ,     ,       ,     ;       ,    -   .      ;       .

  , ;        ;       ,    ; ,  , ,     ;      .    ,          ,      .    ;     ,      ,       ,       .   ,  , ,     !   ,  ,  ,   .

    ;     ,        ,  .      ,    ,      :  !            ,    :   .

        - .        ,   ,    - ,   , , ,  ,   .     ,  ,      ,  ?

,  -,   .

      .       ,  , ,     ;    ,    .

, , ,   ,  ,   ,  ,          .      .

-c,  ,     .

!  !    .   ,      ?

.

  ,  ,  ?

 .

  ?   ,    .

;  ,     .    ,    . , , 

 ,     ( ,   ),  ,  .

  , , ;        ,    ;   ,  .     . ?  ,    ,     ?

 ,  ,   .

,    .       ,   .  :         ?    .      .

 ,  ,   ,    .  .

.  ,  ,      .       .

   ,   .      ,      ,     . A bon entendeur, salut![64 -    ! (.)]

!     ,      ;         utile dulci?[65 -   . (.)]-:   -,    -.

   ,        . ,   ,       .

 ?   .

.

 .

   ,      ,                ,  ,    , !    .      ⅻ -      ,       . ,   ,     .     ,  ,  .

        .       .

         .

 ?  .

      ,   ,   .  ,      .

, ,    ,      ,   .     ,         . !  , !   ?

         ,     ,          ,    ,  ,    .

 ! !   !   ,     , ,   ?   ,  ,     ,    ,    ,   vastus externus .     !..  ! ,     ! , -  .

-?       .

 .

   , ,       .

  , ,         .     . !      .

    !      .

    , !  .

     vertige[66 - . (.)]          - ,     ,        . ,   ,  .    ,   .

   ,  ,     ,        ,      . ,     ;     ,     .        .

         .

   ,    ,    .

 ;      ,       .       ;     -  ;    ,  ,     ,   ,        .       ,   ,    .  ,   .   .    ,    .    ,    ,     ,  .

      ? , , .

, , ,    ,  , :    ,    ,    - .

 ,  ,   ,     .

 .   ,       ?   ,     ,            ,    ,       .

   !  ,  ,    .        ,        .   ?     .

!   !       :  ,     !    !

       ,   .    ,    ,    .

  ?    .  , ,   ?

,   ,   .      ,      .

 -   ,  ?

  ?        .  ,       ,      .   .

   , !

  ,     ?      .   , ?         .    .  ; . , .

    ;    

     ,    ,       .

   .



..  .  

  


XXIII


   

222.                     .

223.         ,   , , ,  , ,   .

224.         40       12 .

     .

225.        ,     .

226.        .


XXIII


 

227.         .

228.   ,        ,     ,     ;    .

229.       , , , , , ,   ..,   ,     .

230.,  ,   -   ,          .

 : 1)     ; 2)       .

231.   ,    ,          .

232.       ,      .

233.                  229, 230 .

     .

 

 .. 1830- .



XXV


   .

   

234.     :   .

335.        ,       .

236.            .   .

237.            ,       ,      ,       .

238.       ,   , ,        , ,   ,      ,    ,    .

   

239.     :   .

240.       ,           .

 

   .. 1830- .


241.        ,        .

242.           ,          ,    ,    ,         ,         .

      

243.              .

244.    3  5 ;     ,     5 .

245.                     , ,   ,   .

246.       .

247.   ,        .

248.   ,         ,      ,      ,  ,    , ,      .

249.       ,     .


XXVI


    

250.     ,      .

251.  ,  ,   ,         ,        .

252.    .     ,       .

253.           ,  ,       ,      .

254.           ,             363368.

255.           ,        .


XXVI


 

256.        : 1)     ; 2)     .

257.           .

258.         ,  ,       .

259.      ,        .

260.          ;                 .

261.       ,         ,      .

262.     ,       ,        ,        .

263.,      ,     ,     .

264.     ,             .


XXVIII


 ,     

265.    ,      .

266.             ,    ,   , ,  .

267. ,      ,      .

268.    .

269.       .        .       ,   .               .

270.      480  530 .  530         :    .

271.  ,   ,        .

272.     ,         812     23 .             .

273.       ,   ,     .

274.      ,          ,          ,    .

275.      ,    ,    .         .

276.         , ,  ,  .          , ,    ,          .


XXIX


 

277.      .

278.      ,   .

279.      .   ,     ;  ,     .

280.  ,     ,          ,         .

281.     ,        .

282.         .

283. ,     ,       ,      .

284.    :

1)  ,    ,    ;

2)         ;

3)     .


XXX


   

285.         ,      ,        .

286.     .

287.    ,      .

288.     ,               .

289.     ,    .

290.    ,    ,     .

291.     ,       ,     ,   . ,    ,    ,     ,     .

   

18441855. 


292.     , -         .

293.       ,   :      ,    .         ,  ,  .

294.       .

295.     ,    ,     ,     ,   ,     ,    -  .

296. ,     ,       : ,    ,     .   , ,     ,           .          铻.   ,    .        ,  : , .

297.  ,       .           , , , , ,    ,     ,            .

298.          ,      ,          .

    ,      ,         ,           .

299.       ,         .

     ,        .

300.   ,   , ;    ,  ,       .

301.      ,      .

302.          ,       ,     .

303.     ,    .     .   ,   ,           .             .         ,  .


XXXI


  

304.    :   ,   ,    ,      .

 

305.         .                 .

306.      ,    ,    ,    .

307.,          ,   ,      363368.

308.   ,    ,         ,       ,      .

 

309.     : 1)     ;

2)    ; 3)      .


XXXII




310. ,     .

311.  ,      ,   .      ,    .

312.      ,    ,     .

    

18401850. 


313.      ,    ,       ,        ,    .

314.    ,    ,  ,   .

315.,       ,   ,     ,  363368.

316.         ;      .

317.   ,        , ;     .

318.            ,  ,   ,     -     .

319.                    ,   ,    .

  

320.            .       : 1)    ; 2)     ,      .

321.     ,          .

322.            ,         ,    ,   ,      ,       .

  

1830- . 


323.           ,        ,  ,       ,     ,   ,        .

324.     ,      ,               ,       ,      ,   .

325.    ,     ,    ,      -  ,   .

326.     ,  ,            ,  363368.


XXXIII




327.      .

328.           .

329.             ,       ,      .

330.   ,    ,   ,     .

331.     ,     ,  363368.

332.   ;   ,     ,  363368.

333.    ,    , ,           ,    .

334.    ,                   ,    .


XXXIV


 

335.       .

336.      ,    ,         .

337.      ,   ,    ,          , ,   .

338.,            ,   ,     ,  363368.

339.    ,      ,  ,           ,   .

340.,            ,   ,     ,  363368.

341.             .

342.   ,      ,   ,   ,   .

343.     ,   ,        ,   .

344.     , ,   ,         ,      .


XXXV


         

345.      ,  ,             : ,       .

346.        .

347.          ,       .

348.    ,    ,       ,           .

349.  ,  ,              ,      .

350.          ,    ,   ,   ,  ,         ,    ,   ,     .

351.,   ,   ,        ,        .


XXXVI


 ,        ,    

352.         ,        :

353.       .

354.          .

355.  ,  .

 

.  XIX.


356.            ,          .

357.     ,    ,     , ,   ,        .

358.  (  )            , ,   ,      .

359.   (  )                 , ,    ,     .

360.           ,        ,   ,        .

361.           .

362.        .

    

363.              ,     :

364. .

365.  ,    ,    ,  , ,   .

366.         ,     .

367.          ,   ,  ,    ,     .

368.       ,   127, 128, 129.




  .. 






I

  ,    ,   .            &#769;   .          .               .         ,          .     , -              -  .       ,     ,      .    ,    ;   ,       ;            ,        .          ,     ,  ,  ,          ,     ,  ,       .   ,           ,     .                  .  ,      ,                ,  ,   ,   ,     ,     .    ,  ,    ;        -    .   ;   ,  ,     ,   .     ,   , :        ,     ;       ,   .  ,    ,    , ,        ,    .   .           , -              .    ,   ,   .         ;           ;    .

          ,    ;    .           ,    ,        . ,     ,      ,       ,     ,  ,  ,     ,          ,      . ,            ,   ,   ,  ,   ,           .           ,     ,      .         .   :   .  ,  ,          .      .

,        ;      .      .       ,        ,               .     ,   ,      .    ,            .         ,            .


II

         .     , , ,   ,  ,    ,          .     ,      ,            ,      .

 ,   ,                 ,  ,   ,  ,    ,  .            ,      ,         . ,        ,  ,        ,     .    ,               19-    .  ,    ,        ,  ,            ,   ,   ,    .   - ,   - ,   ,  .          - ;            ,     .      , .  :     ,      ,              .         ,         .    ,           ,          ,      ;   ,  ,    , ;        ,          ,    .  ,   ,         ,     . ,            ;           .      ,       ,    .      -         .   ,   ,     .   ,   -   ,      .      ,  ,  ,     ,   , ,  ,      :

   ; ,        ,       ?  .

   ,    ,             ,       :

        ,        ,         ,  ,          ,   ?

  .          .

       ,      .

  ?   ,         ;     ,   ,    ,   (      ),      !       !..         !        ,        !    ,    .    ,     .

 .   !     . ! ! !

       .            .    , ,   ,    .    ,  ,  -        .          .   ,      ,       ,   ,   ;   .    ,  ,    , .

 ,   (   ),     ,    (     )        !     !

     ,     ,    .

,  !  , !  .

      ,  .

    ?    .       ߅

 ,       ,     ,    ,      ,  ,  ,     . ,     ,   ,    .        .

    ,  ,   ?  ,     .

     ?  ,     ,     !

  ,   ,       :     ,    ,           

   ,      !  ,    .    ,                .

 ,   ,     .

,   !  .

 ,          .         :     ,     ,        .          ,  -     ,        .         ,  ;      .

!   ;   !     .           .

  ,  .     .    , ;        ,   ,   ,  .       .    ,  ,     .

 ,   !   ;  ! --!   ,           .    ,      ;   ,     .       .

,   !      , ,       ,    .  ,   ,            ,  .  .    .        - ,      .         ;     ;    ,       ,         .    ,  .   .       .



..  .  

  


XXXV


   

369.                     .

370.        , ,   .

371.        ,     .

372.     .


XXXVI


 

373.             .          .

374.       , , , , , ,   ..,   ,    .

375.,  ,   -   ,          .

376. : 1)     ; 2)       .

377.          ,       .

     .


XXXIX


 

378.                .

379.           ,   .

380.     ,           .

381.             .

382.    ,  ,    ,   ,         .


XXXX


      

383.   ,       ,   .

384.          ,                .

  

1830- . 


385.     : 1)      ; 2)      .

386.     ,               .      ,          .

387.        ,      .

388.       ,       ,    .


XXXXI


 

389.         : 1)     ; 2)     .

390.           .

391.         ,  ,       .

392.      ,        .

I     .

.  XIX.


393.          ; ,   ,              .

394.       ,         ,      ,        ,          .

395.            ,        .

396.,      ,     ,     .

397.     ,             .


XXXXII


 ,     

398.    ,      .

399.             ,    ,       .

400. ,      ,      .

401.   ,   ,    .

402.     .

403.       .


XXXXIII


 

404.         .

405.     : 1)   ; 2)    ,     (  ).

406.      .

  

407.    ,    : 1)    ; 2)     .

408.     ,           .

409.     ,       .

410.     ,             .

411.,   ,      ,     ,   .

   

412.     ,             .


XXXXIV


   

413.      :     ,     ,      ,   ,     ,      .

    

414.           15  30    ,       .

415.              .

416.   , ,     .

417.           .

    

418.           15  30    ,       .

419.                    .                .

420.               .

421.       30      .

     

422.          15  30    ,       .

423.        ,  .

424.      .

425.   ,  ,      30     ,        .

426.  ,  ,    .

427.  30              .

428.            .

  

429.         35  45    ;      ,    15  25    ,  ,       10    .

430.       ,   ,          ,       .  ,   ,        .

.   

 .. 1853.


431.       ,   ,        30     , ,   ,            .

432.        ,  ,             .

433.     ,  ,       ,      .

434.,  ,       ,  ,    .

435.,  ,       ,  .

436.       ,      ,        .

437.  30      ,  ,   , ,   ,                    .

    

438.           35  45    ;      ,    15  25    ,  ,       10    .

439.       ,   ,          ,             ,      ,          .  ,   ,        .

440.       ,   ,        30     , ,   ,              .

441.       ,  ,   ,      ,  ,       .

442.             .

443.,  ,         ,    .

444.  30      ,  ,   , ,   ,                    .

445.               .

     

446.               15        25  35  .

447.        .

448.  ,    ,  ,          ,     ,        15    , ,   ,        .

449.          ,        30     , ,   ,               .

450.        ,  ,           .        ,       ,    .

451.,  ,         ,    .

452.,  ,     ,  .

453.  30      ,  ,   , ,   ,                    .

454.       ,      ,        .


XXXXV


 

455.      ,  .

456.      ,   .

457.      ,          .   ,     ,        .

458.  ,     ,                   .

459.     ,        .

460.         .

461.  ,            .

462.    : 1)   ,        ; 2)          ; 3)      .


XXXXVI


 

463.       ,      ,   .

464.        .

465.    ,      .

466.     ,        .

467.     ,    .

468.     ,       ,     ,  . ,    ,           .

.  

   .. 1800- .


469.     15     ,         .

470.       ,       ,    .      15       ,  ,  .

471.     .

472.     ,      ,   ,     ,  , ,  ,     ,      : ,    ,     .   , ,     ,           .           铻.   ,    ,      .

473.         ,      ,  ,   ,      ,   ,     .

474.      ,         .

    ,       .

 .

   .. 1830-


475.   ,   , :    ,  ,        .

476.     ,      .


XXXXVII


 

477.       ,   ,       .

478.        ,     ,                .

479.        ,       .

480.        ;             .



481.       ,      .

482.      ,        ,     ,    ,   .

483.       ,              ,  ,    ,    .

484.  ,      ,     ,  ,               ,          .

485.  ,      ,     ,  ,               .


XXXXVIII


  

486.     ,  .

487.,    ,               ,           .

488. ,  ,        ,   ,  ,            ,    ,    .


XXXXIX


 ,        ,    

489.         ,        :

490.   ,               .

491.-       ,           .

492.-   ,  ,   .

    

493.             ,     :

494. .

495.  ,    ,    ,  .

496.         ,     .

497.          ,   ,  ,    ,     .

498.       ,   127, 128, 129.




..  .  

  

499.        ,   ,                     .

500.         .     ,            .        ,     .







-     .-.      





     




  .-.  ,                   








[67 -      ( ) . 524, . 3, . . 13.]


     .

 .  -.

10  1840 . N 1967.  .-


.- ,

.- .


.-.   ,   ,    ,         ,       , ,  ,      , .

      ,         ,  ,      .- -.

.    .

11-  1840 . N 38-.  .-

.-.   ,   ,    , ,        ,       , .



: - .





  

   

.


.-.   ,   ,    , 18   ,     ,        ,         , .

      .




: - .

: - .

N 225. 11  1840 



 ,  .[68 -  .-.  - . . .]

            ,     ,  16-                  ,  ,     ,       ,   ,       ,         ,    ,       ,       ,   ,            ,         .   ,    . 18-   ,  12  ,        ,    ,     ,       ,       ,      ,   ,        .     ,     ,      .    .     ,    .   ,      .         .

,  ,      .

         



 .

: - .



     .

 .

11  1840 . N 1989.  .-

  

  . - 

.


      N 38    ,        ,  .-. , ,   ,    , 18-                ,        ,      ,   , -    ,    - ,      ,   ;   ,     .-  -        -.


: - .



     .

 .

11  1840 . N 2015.  .-


    .


   -  5-  2 , 247 ,     ,   .-.  ,         ,       , ,   , 18-  ,     ,         .

N 2014,    ,     .

: - .



-- . . 14  N 239

- . 15  N 2061

  N 4641


 14  1840 


      .-.   ,           ,                    .



-  .

N 1320. 13-  1840 



 ,   .

   , .-.   ,         .    ,   ,   ,    .      ,       .  ,      .    ,          .     , ,     ,     ,         ,   ,            ,         .       .          ,     , ,        .   ,    ,  ,   ,     ,     ,   ,  .      , , .

         



 .



  .-.  .

: - .

12  1840 



  . N 239. 14  1840 


.-  -,

.--    .


     ,    18   ,   JI.-.        ,      ,   .-.     .-  ,                       - .

   ,      ,     ,    .


: - .



  .

N 2061. 15  1840 


   

 . - 

.


      ,      ,    -  ,      .-.   ,   ,  18     .-.         ,       ,      - ,    ,    ,      ,  ,   ,  .   ,      ,           ,       .

        ,     ,  ,         .-  -  .



   .

 .

 .

14  1840 . N 1917.  .-


 15  1840 .

    .


      ,             :    . -  -      ,    .-.  ?




 -  <.>.


 


     -       ,                     ,  .



  <.>.

N 764. 14  1840 


      14           .



  <.>.



  .  .

  .

14  1840 . N 40.  .-


              -       .-.   ,                 ,     ,           ,    , :    ;  :  , -  ,  , ,     .

- .



  N 4766.

 16  1840 


    .

 -.

15  1840 . N 2007.  .-


    ,

 -   .

  -  

.


     .    11    N 1989,     ,      ,     ,  ,       11     N 38, .-.   ,       18   ,        , -       ,   ,    :    ;  :  , -  , : , , :   ,       13-  .       , .. 16- .



 .



      

 ,  - 

 17-   N 2172-.


         ,        :    - ,     ,   .-.   ,    ,            ,      ,  ,     ,   , ,      .



 - .

: - .



    .- ,

 - ,  17-   N 2173-.


    ,   ,       ,    .-. ,  ,    ,            ,   ,      ,        ,   ,  ,        ,      ,         - .-  -      14-    N 239-.



 - .

: - .



  .  .

  .

17  1840 . N 91.  .-


      ,    ,   .- ,       .-.   ,   ,    , ,    -,   ,       ,       ,    ,     ,    -?



- .



  N 4941.

 19  1840 


.- .

18  1840 . N 199.  .-


    ,

 -   .


      N 2173-,   ,     ,     . .-  -  N 214-,   ,  15-   ,        ;    .-.    -    .



- .



  

 . 23 . N 261


  N 5081.

 22  1840 


    ,

 -   .


  ,   

     JI.-.  

.


         ,            ,     ,       ,       ,        ;  - ,          . -   15    N 2061,   ,          ,      .          ,      ,    .



  .

N 5-. 18-  1840 .  .-  13  .



  .

N 261. 23  1840 


  

    .


     ,    .-. , ,  ,   ,        ,        ,   ,          ,      ,       , ,     .  ,      ,     - .

: - .



- 

26 . N 272


  N 5297.

 26  1840 


 !


       22-   N 261,   ,           ;                      ,      .

   ,  ,



      .

N 2373.  24 



     ,

     ,

.- ,

 26  1840   N 272.


          ,   ,      ,   .-.  ,            ,    .   ,      ,       .

 . -      ,         ,          - .

   .      ,   ,         , ,        ,         ,   .-.   ,        ,        .

: - .



   .

 .  .

27  1840 . N 2172.  .-


     .


       ,  26   N 272,       ,      ,    ,    ,    ,    .-.  .

: - .



    .

N 149. 27  1840 


    ,

.- .


     ,     .-.          ,       ,   ,   22 ,    ,     ,      2-,      ,          ,  <> <.>    ,      ,     - ,    , ,    ,    ;    ,      ,    ,        ,      ,   ,     ,                ,   ,           ,   ,     -   ,    ,  ,  ,    ,      .

: - .



  22 ,      2- (),  .  ,          8  .     ,    <> ,        ,  ,     .

 8. ,          ,    ,       ,     ,       .     .     ,        .   :  ,     .  : ,      ,    ,  .   ,      : -,    ,  -,        ,      ,      ; ,       , ,        ,    < , . .>,    .   .   ,     ,     , .



 .-.   .

: - .

25  1840 



 .  .

2  1840 . N 2272


   ,   

  ,    .-. 




      ,    ,    ,       ,      -    ?

        ,    ,              .


: - .



 -.

7  1840 . N 2383.

 .-


-       ,        ,     .  ,    , ,  ,      -    .-.  ,           .

: - .



 . N[69 -    . . .]

 8  1840 


 ,  !


   ,   ,  ,  ,  7-    N 2383,      1-     ,         -    .-.  .   ,  ,  ,    ,            .

        ,        ,      ,


 !



    .



8-  1840 

 .: .., . .  . . .

 . N 1035.

 10  1840 


. . . N 1899

 10  1840 


 1-    ,

.-   .


 .-. 

- 

.


   - ,      ,      ,             .



- .

N 809

9  1840 



      - ,    .-.  ,    .     ,   ,     .-.  -    ,                .


 1-    

- .


N 1449

10  1840 



   - , :     ,            .


  - .

N 2616

10  1840  : - .






 - , 

  .-.  .


  .

10  1840 . N[70 -    . . .].  .-


    :    :    .  :  ; -  ;  , ;  ,   2-.


   13  .


.-.   ,           ,          ,  : -,            ,          ;  -,         ,        ,  ,      ,       .


  :


11   N 1989-      - ,        N 38-    ,          .-.     ,    , 18   ,        ,          , -      - ,   ,      .-  -        -. <.>

     -    ,   .      11   N 1964-     -     .

   -          -      . 


    - :

 

 !

           - ,   ,  16-       -           ;  ,     ;       ,   ,       .         ,    ,       ,       ;   ,                     .   ,    . 18-     12          .    ,            .   -    ,      ;   ,        .     ,     ,      ,    ,     ,    .   ,      .         .

               ,   ,     .- 18     ; .          . ,       ,   :  ,  , ,          ,     .         :       .  ,       ,     ,   ,  -     ,     .      ,              .     ,        ,       ,    ,         ,   ,        ;          ;    .     ,      ,   ,      .          ,        .      ,    ,      ,    ,  -    ,      ,   .        .

      ,   ,   ,         ,       .

        -         , ,      ,  .     ,     ,   ,  .      ,          .

   ,          ,     .-.   ;  ,  ,   ,  ,   -  ,        ,   ,    .      ,       .     ,      .

 -    ,      .      ,    ;      ,     ,  ,      ;      .       20 ,       :     ,   ,   ;              ; .      ,     ;       ,     ,   ,    ,       ,    .    ,           ,           .          ,  .    ,     ;     .

          ,   ,     .


.


 ,    ,      (     ),  .                       , 22   , ,  ,     2-,              ,    ,       ,  28-   ,  8  ,       ,          ,      ,  ,   ,    ,          ,        ,     :      ,   .

 ,              ,    : - ,   ;  - ,       ,     .   ,       .

   ,    ,                       .

   2- ,  - ,          .    ,        ,  .  ,  ,       .

       22 ,    ,  28-    ,       ,         ,       ,       ,    .  ,    ,    .

       ,    .

 ,   ,       ,    ,    ,                 ,               ,             .


.


    1832   ,   1834   22-;  1839   6-;  .-.    .-.    1838-,            1837 ;               27  1837 ;  1837-     ;    ,      ;     ;   ,   ,  , ,     ,    , 44  ;    26 .


.


  ,   ,   ,        .        ;      [71 -  .  . . .],     .-.         2-;       28-  ,    ,    .


.


 .-. ,  1-            : -   -  1-,          ;         ,       .  -                 ,           ,       ,          .           .


.


     ,   ,          ,  -,       ,    ,            ,      ,                      ,        ,      ,       10-   ,           ,          .    : 1-,                ,      . 2-,      2-    .-. ,  ,   .      . 3-,    22    ,    ,  28-   ,      ,   ,       ,        . 4-,    -         -,    ,       :        ;               5-,     -  ,      ,        ,      ,    .         ,  ,   ,  .        ,          -.



- .



     .

 -.

11  1840 . N 6839.  .-


    .


        ,  , - ,    .-.  ,        ,      ,               ,     ,         - ,  1-     -  1-,      -     ,       -.

: - .





  

   .


       - ,    .-.  ,   ,   , :  1-              ,     ,    ;      , 18   , ,      ;   2-        , 22-  ,   ,        ,        ,    ,         ,   -        .

       :

  .-.   ,    ,   ,           .

    2-,         ,         ,      ,      ,         ,    .

     28-   ,         , 22 ,   ,       .

         - ,       ,         .

                      ,    ,           ,        ,     ,       ;   ,                   21  1835   N 27,        ,   ,   ,    ,  4  1838    ,        ,       ,     ,    ,   ,   ,     ,  10  ,    ,                 ,     ,           ,            ;        .


    :


1)   .-. ,  ,      2-,    .

2)     28-   ,            ,           ,         , 

3)  - ,       ,  .


  .- 11  1840 .

: - .



  N 6473.

 16  1840 


 .

 .

 4.  2.

.-. 13  1840 . N 1505


      

  

   .


        11-   N 6839,       -    .-.  ,                   .


-,    ,  :


 , 16   ,     ,  .-          ,      .       ,    ,   ,    ,  , ,    - ,    , ,    ;     ,   , ,    ,     ,   .    ,          ,  ,    .     ,       ,   ,    ;    ,         ,   ,         .        ,   .

   , 18- ,  12  ,               ,  :        .-.   ;      :     .      ,    ,    ,     ;     ,     ,        ,       .   ,    ,  ,     ,       .    ,  ,    ,   ,    .    ,     .

                ,  ,  ,      .

            ,     ,        ,         .

  ,       ,   ,    ,  .    ,    ,   ,   ,           ;  ,          ,  .   , ,       ,     ,   ,    .        ,     ,               ,    ,  ,     .

          ,    ,   ,    ,      ,   ,      ,            ,   ,      ,      ,      .           ,    ,       ,    .

 ,    ,  , ,          ,       ,        2-     ,   , 22    8 ,              ,         ,   ,  ,   - ,    ;  ,   ,   .

     22      , 28-   , ,     ,   , ,             ,   .

   - :   ,   ,          1- . 392  393,     ,   .     - ,      ,             ,        ; - ,        ; -,     ,   ,       ,   ,   ,      ;        , -         ,        , ,         10-  ,                      .

:     .-.   ,        ,      2-,         ,       ,    .

     28-   ,      22      ,      ,       ,      ,      ,        ,   ;       -   ,       ,  .

        -  ,    13-         :          ;     .     ,  ,        ,    .     .

             ,         .

       ,    ,          .

  -            ,       -.



   [72 - -  ..,       ,  1803          . . .].

- <.>.


.   :       .  ,              .     ,   ,         .

 ,   ,     8      .       .



< .>

5 .  13  1840 



     .

 -.

13  1840 . N 2590.  .-


-    , .


-      ,        ,  ,      ,   - ,    .-.  ,       ,        . - ,    10      ,     :   ,   ,      ,     .- .


: - .


    .


     ,  ?    -       .

16  1840 



   .

 .  -.

16  1840 . N 1711.  .-


 .

 .- -.


          ,   ,          .-.  ?




  ,  <.>.


 :

             -.



-  <.>.



  N 6452.

 16  1840 


     .

 4.  .-. 15  1840 . N 2438


    

.-   .


       13    N 2888,      .          N 1505,     ,    -  -    .-.  ,           ,           28-   ,      22      ,      ,      ,           ,       -   ,       , ,   13-     11-  .

             .



- .

   .

  .

17  1840 


    ,   ,         .- -,       -.



< .>.



  N 6562.

 18  1840 


      .

    

- 

.


    ,   13   ,  -    .-.  ,                   ,        .                , ,      .

     ,        13-     N 331,    ,         ,                 .



- .



 -  <.>.

N 2791. 16  1840 


1840   13   ,   13-     -       ,  ,     / /     .



  :      - .



 .

 .

 4.  2.

.-. 19  1840 . N 1540


  

   .


    -     ,       ,  13-     -   .     :  -                 ,     :          ,    :     ,   :   ,       ,     ?

                      ,   ,          ,       ;   :     ,  , ,  ,       ,     -.

          .



   .



    .

 -.

19  1840 . N 3024.  .-


.-  . - .


      ,      ,      ,      -,  .-.     ,     ,   , ,                .

: - .



  .

N 358. 20  1840 


    ,

.- 

.


        ,  13     -           3 ,          ,      .  ,      -    19   N 1540,  , .  ,           ,    <.> ,   ,  ,        ,       ;   :     ,  , ,          ,     -.

    , ,   ,  ,    .-  - ,    -             ,       ,     16   N 2791,       .



: - .



         .

:  <.>.







notes





1

 ,      . (. ...)



2

, . 801, . 62, . . 1560.



3

, . 801, . 62/3, . . 193.



4

, . 801, . 62, . . 1472.



5

. .     . . .



6

, . 801, . 62, . . 1466.



7

, . 801, . 61, . . 82.



8

              ,                .



9

        -          ,        ,          .    ,        .



10

      ,      , ,   ,   ,      !?     , , ., ,   ,    ,    ;         ,  , ,      !         ,  ,     . ,      ,    ,      ;     ,     .



11

   ,          -?    ,       ,    ,       ,   ,    .                   -.



12

      ,  ,            ,  ,  ,  ,   .        .   ,         . 6-,               .              ,      ( -).



13

   ,       ;        .



14

 ,      ;        .



15

        .



16

           ,      .



17

      ,        ,           ;          ,      ,    ,       ,           ;         ,            .   ,           , . ,    ,       ,      ,           .   ,                .     ,       .         ,       .                .   ,  ,  ,    ,   .       , ,    .



18

         ,      ,             612 ,     ,   ,  ,    ,  . ,   ,  .      ,    ,                 . ,            ,    ,   .          ,     . ,     ,    ,      ,      .      ;            .      ,   ,       ,              ,         ,       .         -    .        ,               .



19

     ,  ,    ( -)       ,       .       ,     .   ,  ,      , -  ;   ,  ,  ,    , -     ,    ,  ,    ,     ,    ,         .



20

         ,    ,       ,    .



21

       (Waffengericht)  ,         ,    .       ,     .     ,      ,    :  ,   ,    ,   ,        ,         ,             .



22

     ,    ;     , .              .      ,      .     , ,     ,      ,    ,   ,       ,   .         ,    -        ,                       .



23

       ,     ,      ,     ,        .



24

        ,      ;       ,        .



25

          .



26

      ,      ,        : -,        ,  ,      ,    ,  -, ,         ,     .



27

            -  ,       .



28

     .



29

      ,     ,            ,          .



30

           ,     :    ,   ,   ,      ,        !         ,             ,           .



31

              ,        .



32

  ,   ,     ?   ;         .



33

    ,         ,        ,  -      .            ,           ,    .



34

    ,       ;       .



35

       ,          , ,    ,     -,   .



36

     ( -)       ,   ,      ;    ,          ,      ,     .



37

     ,    ,     .



38

     ,         ( -)     ,     .



39

        ,        ,          -      ,    ,  .       .



40

 ,     .



41

    ,     ,     (     ),         .        .



42

    ,    ,      ,   .



43

      .



44

         ,     ,       .    ,                ,    ,   ,    .               .     -      ,         .



45

 ,   ,   ,   ,    ,  .,   5, 10, 15, 20, 30 ,      .   ,           .      ;            .



46

        ,         .



47

 ,      ( -)   ,    ,   ,        ;                     . ,  ,            ,    , ,   ,      -    .



48

  ,         ,   ,          .



49

          , ,       Lart du duel,      .         ,           (    ),    ,      .  ,       ,   :   ?      ,      : , , , !       ,   ,           ,       .          .      .         .    ,   ,      ,       35 .   ,        .



50

   ,   . (.)



51

,   ! (.)



52

       ,  . (.)



53

  , ,            .     ,   ,      . , ,           ,   ? (.)



54

 . (.)



55

 ,  ,  ,     (  ) ,  ,              .



56

  :   ,   ,       ,        .  ,  ,      .       ,           ,     .



57

  ;      ,    -   .      25 .



58

   ,          ,      ,        ;     ,    ,                     .



59

       .



60

     ,        :   ;     ,       ;      ,    ,   ,          ,    .          .



61

 ! (.)



62

      ,      ,    ,   ,       ,  ,     ,   . (.)



63

 , ! (.)



64

   ! (.)



65

  . (.)



66

. (.)



67

     ( ) . 524, . 3, . . 13.



68

 .-.  - . . .



69

   . . .



70

   . . .



71

 .  . . .



72

-  ..,       ,  1803          . . .

