




 

  



 1

  

   ,     .    -    .    .     ,  ,  ,            . -     .   - .      .    .   . ,      .        .        .

    ,   ,         ,         .

      ,          .     , ,  . ,      ,       .         ,  ,    ,  ,  ,  .

            (  ,    ),     ,      :  !    ?        .

        .   ,     ,     .     .       ,         .      : ,    ,  ,    ,   .    ,   .   ,   .

     ( ,  , )        .         .      ,     .        ,      .

   !  .   !        .   ,    .      ,    -  .   .  .       .   ,  -   .

-    .    .    .          : ,   .   .         ,  ,  . -   . , , [1 -   sissy  , ,    . (    .)]         .  .      ,     . -  . , , .      .  ,  .   -  .   ,   .    .

   ,      .   ,     .   ,  .    ,       .   :     ,   .

 ,       .   ,   ,         ,     - .

    ,    - .  ,    - . ,  ,   . , .      ,      ,  ,    ,      .

   ,        .  ,      .     .        .

     ?     .

      !

 ,   ? ,    -     ? ! ,   ,         ? ,      ,  ,     ?

     .    .    ,   ,      .  ,      ,     .    - ,       ,      .    ?  ?    ?  ?    .      .

     .      .  , .   ,     .   . ,     ?      , , ,    .  .   ,  .  ,      .  ,      -  ,       .

      .     ,     .     .  - ,     ,     .   !

   ,       .        .    ,     ,      .

  ,     .    .  -,       ,   .   ,  ,  , .

      .              , ,    . ,    ,     ,    . (  !    .)

      ,      .            ?          ?    ,   (   ),         , ,     .          .

  ,  ,   .

   ,   ,     .        . !     ,   ?   ,      ?

  ? : ! !  !    ,     .  !    .   !

  .        7.25.     .    .      ,   .      ,     ,          . -  .     ,      . ,      ?   ,     , ?   ,   ,            .  ,   ,   ? ! ,   ,[2 -   ,    (   )    - ,      .]   .

 ,  ,      , , ,    ,  - ?      ,  .       ,     ,  - , ,   .                  .

     .

, ,  .   - .        . --     . ,           .   ,     ,    .   !    .    ?

  . ,   - .      .  :   ,  - ,   .     . -    ,       : ,    ?     ?    ?   !   ,   ?

    .    ,  ,    . (  :  ,    ,   ,    .)  ,             .

     .



 2

   

            ,    : , ! , ! , !   .

       ,      .     ,   ?       ? (,  !)    ,     .       .

 ,      ,   - .

, . , .       .     .

 , .

  , .

  .



   .   . ?

?

  .

  ,  .    ?   ?    , - ?

,  .   .

         ,      .

   ,    ,      .   .    , ,     , ,       ,        , ,  .

   !    .    .

 :     !    ,    .    , ,   ,   .        .

 .

       ,    .   ,  ,     ,     ,   .   .    .    .    .

          ,     . ---,  ,     ,   .        .

   !    .    !

  -  ? , ,    ,    .     ,      . , ,      .

        . ,    ,  ,  ,  .      .  .      ,  ,      .         ,  .     .  , .

  :    !  !    .     ,    .

-  ,   :       .  .   ,  .   :  .     .   ,   .     .  ,       - .

       . ?  ,      . , -?     .  ,   .   ,  !   , ? ,     ? ,       蔻.      .  , , ,  .   .

  .  ,  .     . ,   ,     .      .     .              .    .        .    .

,   ?

, .

 ,    ?

, .

    ?

 !    ,      ,     .

!        .

       .

, !  .  .   ?

   -.       ,         .

!  .

,  .   ,   .   .  .    .       ,   , .

!  , !  !

? ! ,    .  ,  .     ,  -,        .    .   .       .

   .   .    .

  .    ,   .      .

, ,   ? - 

    ,       .       .       ,      .     .    ,     .

, , !    .    .    .    . ,   .   .    ?

        .

!  ,     .    ,    .    . !  .     .

 .

       ?

 .

,       .       .           .

     ?

 .

      .        .      .   . ,     .

 ,    , ?

.   !       .

    

, ,  ,  ?

 :

    .

  :

    .

   .   ,    .

  ?..

,  .

 :

  ?

 .

!  !

 .

    .   .    .    ,   ?

    .

   .     .

        ?

,  . , .   !

    !

   ,     .      .

,  .  .   ,        .

  .    .      .    :     .   :

, ,    ,    . ,   ,       ?

 ,    .   ,    . , ,  ,      , , , .

 , ,   .

 .

 .  ,    .

  .

    .   :   ,  .

,    .    ?   ,        .

   ,  ,   -  .

    , .   -  .   - .     !

,  .    ,               .   ,     .

    ,        - .

 ,  .   ,   . ,    .    .   .

   , ,     . ?  - ? ,     :  ,    . , .  .    ,     .    ,   ,        ,       .

  ,     .     .

,  .   .        ?      ?           .       :     ?     ,     .

 ,  .    .

   .  .     , ?      .

    .       ,    .

     .    .     -   ,      .    .    .      .     .

!  .

  .   .

     !     ,    .     ,   .      ,    .

 .  ,    .     ,  .              .      .     .

  - ?  10.30   ,    .    .         .    .     - .  , ,    .       .   .      .

      ,      .

     .   ,    .   , .       .     ,    ,    .      ,   .     ,    .

     .   ,        .

  , ! - !    .   !  !               .          ?

     .    ,  .

 ?   ,    ?

, ,    ?  .   ,      .      .  - .     .

  ?   ,   . ,    .     .     .      .

         .

  .     ?     :     ?    ,  .     .     ,     . ,  ,    . .    

  .  ,    . ,   ,     .      .

,      .   ,     .      .        .     .   ,   .

   , !   !

,      .     .    .

 !   -   .  .

      .

  .  .  .  ,    .   ,  .     - .    .    .     .   .

 .     .  ,    .    .    ,    .

 ,      .        .

   .          .   :   .

! ! !..

       ?   ,    ,       ,    .

, ! !..    , , .    .  . , , !..

   ,   ,    .

.   ,      ,   .   ,  .

  !

  .    ,      .  .  ,  .    ,   . !  , , 



3

 

,              .    .      . ,  ,    ,   .    :

    !     !

     ,  , .   ,    - .    ,    ,  .

  . -    ,        ,   .      , ,     ,      .   .

      - ,  ,  ,    -   . ,     ,    ,       ,     .

   :  .     ,     .        ,   ,          . ,  !  .  -     ,    .

      ,  ,      , ,   ,    .

    ,  :    ,    .   ,           .  ,        . ,  ,   .    :   ,    .  .    ,      .

     ,     (  ),         .    .    .    .     .         ,    .    .     .   .  ,     . ,    .   .

   ,       ,      :     ,   .  ,    .         ,    .     ,     .      .

     :     .      .     .   .       .        .    -.      .    .             .

 , ! !..

 ,      ,      .  ,     ,  ,        .        ,         .    -  ,    .   ,  , ,          ,   .  ,  ,  , ,   ,   .       .

    ,      .     ,      ,        .

       .  ,   .  ,    ,    ,       ,   ,    .   ,  :  ,     ,     .  ,  .  ,  .    ,  .   ,    , !

, !

.

      ,  ,    , ,  ,   ,   ,       .      .  -      :   !     !

 ,     .    ,   ,   .       ?

  ,     ,    ,   .    ,          . ,   !    .

  .

-         .  .       .        .     ,       .   ,   ,  .        ,     . , , .

       .  .   ,    .   ,           .     ,     ,      ,      ,    ,  .  ,     ,    .    ,   . ,  .     ,     .     .

 .  .

     .

     .   .      .   ,         ,    .   ,    ,  .

               .      .     .      :  ,  ,   .

 , , !  .

     -,   -    ,  ,   ,  ,  ,  ,  .

 ,    ,   .      ,      .      .     ,  , ,  .      .  ,      ,   .     .    .       .       - .  ,     ,    .

      ,      ;       ;   ,     ,         .       .                .     ,     养

,    ,       ,   ?  ,      .     ,    -  .      ,  -       .       .        ,   .     .       .  ,  ,  ,   .     .         .    ,     ,     .  , , ,      ,      ,      .

     ,    .      ?      ,    ,    ,       .         ,   :   ,     !

    .   ,   ,    ,    ( ,  ?),   , , ,    , , .      :   ,  ,     ,     ,   ,   .   ,      ,     ,    .

  ,     -!  -       .

   ,    ,      .       ,    .        . ,   ,   , ,  ?[3 -     ,      1960 .    ,  29  1953          (8848)  .    ,     .]

       ,  ,    . ,   ,   :    , ,     ,  ,    .    .       ,   ,          ,    . ,  , .          ,     .     , .    .   ,      ,     .      .   ,    ,     ,       .    ,       . ,   ,    ,    .     ,    .    ,    ,     .

   !    ,   .        ? -      .

        . ,        ,     .    ,        .    .    ,     .          ,      ,    .       ,   . ,         ,   , , ,     .      ,   , ,      , ,      ,   .     ,      .       ,    .     ?

 ?

     ? ,  -  ,     .     , .       .

     ?

   .  ,  ,      .     .    ,    .      ,     ,  .

   .

   .

    ,      ?       - ,     ?

.    ,  .        .     ,       .    ,          ,   .

  .

    ,      .        .     , ?    .   .

  ,         ,   .

    ,    ,    ,  ,   . , !    .              ,  . , !    !    .

     .          . ,    .  .

    ,   ,       .     ,     ,    ,         ,     : ,   ? ,   !  .  .   .    .

  . ,   .

  ,    .   ,        ,    ,   ,   ,   , , ,         .

       .      ,    ,         ,      :  , . , .     -  ,    .   !  !    -   ? - ,    ?   ,   .    ,           .    ,      .     .     -  ,   .     ,     .

    , , ,    .   ,        .     ,     ,    ,    :  , .       ,   .    .    ,        .



 4

  

             .   ,  .   ,    .    !    !

       ,    .       .    ,  ,       ,   .

     :        ,   .   ,     ,      ,   .        .

,       -, , ,   ?[4 - - ()   .    .,       ,            .] ,         ? ,    , ,  ,    ?  ,       .    ,   ,  ,   ,  [5 -  ( . colosseus  )    (7580.)  .       ,   50000 .]   ,  .    - .      . ,  !    ,        ,   ,     ,  .   ,       ,    .   ,     ?

,        ?   ,   ,    .   ,  .           ,    .      ,   .

        .  ,    ,  .     .    .

  . (,    .)        .       ,          : -    .

   :     .   .

   .   ,     .    ,  ,     ,  ,   ,   , ,     .

     ,      .    ,       .     ,        .

 ,       , ,     .

  ,    .      ,    .       .  .     ,    :  ! !     .

      :     .   .   .     .

!          -     ,     .

       ,        .   ,    ,       .

!        ,       .    :   ,  ?    ?  ,   ?

 .   ,   .

, .

 .

     .   ,    .      ,      .    ,    .

   ,     .      ?    .   .

  ,     .

.   ,   ,   .

 ,  ,  ,   - ,   .    ,    ,   ,   -  .      ,    .   - ,    .

   ,        .   .  . ,    .        ,       ,     ,    ,   . -,    ,       ,  , , .

!  ,    .   ,          :    !

        .

         .     ,[6 -        .        1295             .]       . ,  - ,     [7 -         XI .]   .      . ,    ,     ,      ,    .     ,[8 -       .]     ,         ,     ,     .

    ,     .   ,   , ,      ,  .   ,      .        .

, !

  ,      .        ,    .  ,     .      ,     ,    .    .      .

, !

    .   . -       ,      ,   .   .   ,  .     ,     ,      ,        .        ,   ,     ,   .

, !

 ,   .      .   .  ,   ,   .

       .      -    ,    .      .     ,     ,     .        .  ,  . ,   ,    .      .   ,   .

  ,     ,  - .   ,  ,   .   , ,   .      ,    .     .      .

      .       .       .          .      . !       .       ,        ,   .       ,  ,     ,       .     !

, !

      .   ,   ,      ,       .    .    ,     .        , - .      .

   ,   ?  .  ,  ?

, !

, !

 ?

,   , ,   .

  , .

, ,   ,      !

, !

       ,     .

  .  .   .  .  .   .

  .

     .  .           .  ,  ,  ,       ,   .      : . .      ,      .  ,       ,   ,   ,     -.  , ,      ,            ,    .

  .

--,  !

 , ,   .

      .      .  ,   ,       .

--!  . --     .   -      -!       .     !     !           .    . -- - -  -.

 .        .



 5

  

 ,  ,   ,   ,      .

     .      ,   .   . , ,   ,  ,    ,    .  ,   ,      .   :      . !     .

 :   ?        ?      ?      ?    ?  ,  .  ,   .

         ,         -.    .   ,     .      ?            .  ,            .     ,    - .   ,  ,  .                .

 ,   .  ,   , .

 ,      ,    .  ,  ,    . , , .   ,    ,  .   :      .    ,  .      , ?       !   !

      .       .       ,    ,     ,  ,      .     ,     ,    .   -   ,        .     ,        .      .      ,        .      , ,   ,     ,      .

    .     .  .     .   .

,   ,  !

   !     .

    , ,   .     .    .   , ,    ,     ,    , :      ,  ?      ?

   .    ,       .   .

,    ?  .    .       :  -   ?   ?    ,    , ,  ,      .

 ,      ,   .     ,       .      ,    ,    ,      ,  ,    ,         .

        .      .       . , , ,     .

,  .  ?     .  .    ?  - ?  !

        ,   ,   ,  ,      .   ?

                  :    ,     .     ,      .      ,   ,     .

   !  ,    .  .    , .

      .  ,  : , , , .  .  .

    ,       .    ,     .    : -, -.

.  ,   ,     .      .    ,           .       .    

  ,    . ,    ,  ,   .      ,    ;            ,      ,      .       ?..

.

  ,   .   : -, -.     .     (     ,   ),          .

    ,    ,    , ,     .   ,      .    ,     

 !  , . -, -.

    .     ,      -   .  ,  .      ,   ,   , ,       .           ,      ,         .

    ,  !

    ,      .

    :    !

,    , ,    .   !  .  .  !  !       .

     ,    . ,           .     .  .     .   ,   .        ,   -.

   : --,   ![9 -         . . .]

   .

    . --,   !

,  , .    .    .  .  .   .   . ,   ,  .    .  .   .   .    .    . , ,  !   : , ! , ! ,  !

  : , !     .[10 -         : ,    ; ,  ; ,   .] ,   .     .    .       -  ,     ,      ,    .   : , !   .

 -            .



 6

 [11 -  ,    ,       .]

     ,   ,   ,    ,     ,        ,      .    ,             . -    ,      .  ,     ,  ,         ,      ,   ,   ,     .

  ,  ,   - ,        .    ,  .           .

              .         ,     ,      .    ,   ,    .    ,    ,  , ,      .

   .      .         ,   ,  .       ,       .   , ,      :  ,       .          ,  , ,     .  !

  .     .

   ,     . ,         .       ,      ,   ?        ,    .       .   ,   ,    ,    ?

  . ,   ,   ,      .      :   ! .    ,   ,   ,    .

, ,   .             ?

 ?     .

,  ,     ,      .        .   ,  ,       ,    ,   .      :  ,   .        .     -.  . .  ,     .    , ,     .    .   ,    ,    ,  -   ,          .          ,     .      ,    .   ,    ,    - .

      .    , ,   ,   .   - ,  - ,    . (      ,  .  ,   ?    , .  .)

    ?         ,       ;      ,           .

   ,    ,   :    , -  ,   ?   ,       .         , ,  , , -    ,     .

      .      .    ?   ,    ,      ,    .      .      ?         .   .   .

  ,    ,  ,   .  ,   ,   , ,    .       ,       .

     .        ,       ,   ,      .  !  .  .

    ,     , .

  -. ,     .  .  .        .        ,    .    .     . ,   .       . ! ,   -.    .     ,    .     .   : ,      ,  . ,      !

  ,         . ,  ,  [12 -     ;       .]    .     :  . .        ,   .   ,    .   ,     ,      .      ,    ,  ,   .     .    ,      ,    :  !        ,     ,   .

    ,    ,  ,   .    .

    .  ,    , .   ,    ,  ,   ,      .

! ,    ,   .       ,     .   ,         ,    .    ,      ,   ,    .       .

         ,     ,      .

      ,     .     ,   ,    - .  !  . !

     .  ! !  !

     .    !   ,  .   , .   .   ,  .     .    .

   .   ,          .   ,  .     .     . ,     .   ,    .  .

 ! ! !

 , ! , !

      .  ,  ? , ,  !  ,   .    ,     .

     ,   ,    ,  .  !

    ,          .  .  ,   .        ,    .        .     ,    . ,      ,   ,     . , !  .  .

    ,      .   ,  :    ,         ,  .

  ,  ,    .

 , .      .

  .    .  , ,  ? , ,   ?         .     ,  .    .

       .       ,      . ,     .     .  ,    ,         .

  .      : ! !

   ,   .  ,   .   .      .

      ,  ,   ,   .

 . ,   -    .         . , !    . ,    , ,     .

  !  .  ! .   .

         .    .

, !  , ?

  .

   ?

  ?

    .       ?    .   .

, . ,   .     .

  ,    .   .

      .

 ?

 , , .

  ?



 ?

.

   ?   , ?   - , ?

  , .

,      ?

  .

  ?

?  .

  .      ?

  , .   .

     .       ,      .

,    :  .     .

 - .

, , .

 ,      .      .      ,      .    .    .

  - , , .  ,  .   .  ,    .    .      .     .       .   :   ,  ,  .   .     .

    !

 !   ,          -   ,         .

      ,         ,   ,   ,  - .

  ,   ,      ,    .

 ,  -     .         .  , ,      .     , ,       .     .

   .   ,     -, - , .

     ,         .   ,  -     . ,     ,     . -    ,   .      ,         .    .     .       .    ,   -.

, ! , ! ,  !     ,      ,      .

    ,    .     .

 ,        .     ,     .    ,    .    .       .

  ,   ,   ,      .

     ,  .    .

,     .

  ,   .      .

 , !       .

 ,   .     .

 .  , -----!

   .      . ,    ,   .

 .   ,  ,   .

 -,   ?   ,   .    ,     .   .   227 .   ,   ,     .         .   : !     ,        .

    ,     , ,     .  .  .     ,     .    .   - ?   :  . .      , ,      ,   .

     ,    :          .          .              .      ,    ,    .

      ,  , , .     ,   ,        .   :  .        .    :     ?     ,  ,    ,      ,     .  ,  ,  .

    .    .      - ,   .    ,        .   .        .

   ,     ,      ,     .      ,    ,    .       .    ,   !

 ,     , ,   ,    .     . ?  !   .    .   .   .

        .  ,   ,   .      .

 ,   , ,   ,  : -, -.       .    .      ,  ,  .      ,      .   . !   .

   .     .   .  ,  .  ,        .           .      ,   - ,    .   ,    ,       .  ,  .     .



 7

 

- .    .  ,         ,       . , ,  .   .

  .        ,    .  ,   ,    .

   ?      .     .  .      .     ?

     ,    ,  ,    ,   .

 ,       ,     ,  ,  ,  ,  .     .       ,    .          .

   ,      .    ,      ,  ,   .      ,   ,        ,   .    ,     -  .

    ,   , ,   ,   -.      , ,  ,  .  ,      .    ,          .

  ,  ,   ,       .

          ,     .       ,      ,     ,  ,   ,      .  .  ,     .     ,   ,    ,         .

     ,  ,        ,  ,   ,      :   , ,  .       -   .

   .        .   - .   .

 :

   ?

  .      ,     .   ,        ,     .     ,     ,    .   , ,           -,   .

,   - ,      .

   .

    ?

  .

   ,  .     .

     .   ,   ,       .     .    ,       ,    .      .

    ,  .     ,   .   .  ?

  .

  .  .   ?

  ,   .  ,         ,      ;       .

    .   ,  .    ,    .     ,     .        ,      ,        ,  .

, , ,  .   .

 !  .

     (-  )     .

 ,  . .

 ,    ,   ,    .     ,            ,        , .  ,  ,  .

   ,  . .      .

    ,       .    .  , ,  .    , ,  . ,       .    .    ,      .          .     .

 , ,  !     ,        .  , .    .      .   .

     ,   . .     , ,   ,  ,     , ,           ,          .   , .

       .

   .     .   .  .     .

 . - ,  ,  .         .

  ,    ,   ,     .  ,     .

     .  ,    ,  .

 ,   ?        ?

   ,  .

?

  .    .      .     .

 ?      .

,  .

  .

  .      ,     .

-  .   .      .  .

   ,     ?

      .    .  ?

    .  .

     .     .

     .    .          .       ,   ,  .       . , ,   :         .    ,       ,     ,  . ,   .      .           .         .      ,        .   ,      ,       .

     .  .     . -        ,      .      ,     ,  -,  .    .        . -          ,        .    .    ,    .      - ?   ,     ,   ,   .        ,         ,       ,    .  , ,  .

 ,         .      .  ,  , ,      .       .

  ,    -   .    . ,          .

 - ,         ,     ,  ,    ,     .

  ,      ,    , ,      -   .

  ,        ,  ,  ,   .

   ,   .

  ,    .      ,       .

       .    ,     ,    (   )    .

,      ( ,     ),       .      ,     - ,             ,   -,  ,    .         ,       ,     -    .

 ,   ,  ,     .

!  ?  



 8

, !

 ,     ,         ,  ,    .

 ,   .       ,     .         ,  -   .

  ,  ,   .     ,  .   , , ,  .      .       ,        ,   .

   ,   .   ,   ,    ,     ,  -   .      ,        .

   , , ,    ,     ,    .      .    ,   , , .

 .  ,  .     ,    .    . ,  .   .     .   ,  ,      .       .  ,     .     .    .        ,   ,      .

   ,         .        .    .      .       ,   ,     ,     ,     .

     .  . ,      ,  ,    .      ,       .

        .     .   .    .   .

  .

   . ,  .

        ?       ?

  .      . ,    .

  .   . .        ?

 ,  .

  ,   ? ,    .      .    ,     ,    , ,   , .

  -   ,     .

   .      . ,  .

       . ,      .   .  ,     .

  .   .   .

 !

  ,      ,       .   : , ! , ! ,  !          ,  -,    .

     ,      .  .       .    , ,       ,     .      ,   ,     .

   , , ,  ,  ,    .      . ,  ,   .      .    ,       ,   .

  : ,  , ?    .    -,   .   . , ,    ,    .      .    ,    .

 ,   (   ),  - ?   ?  ?     -,      , ,   ,  ?  ,    ,    , -:

 . . .    .

  .

 ,   .

 .

 ,  !

 .        .    .

    ,   .        ,        , ,  ,   .        ,    ,   .    ,     ,          .

       .   ,  ,    , ,  .    ,    :      ?      .

       ,   ,       ,   .  ,  ,        .    ,      .

   , ,  ,  ,    ,       .                :

, ! , !   . , , .  .

  .  .

 , .  ,    .

 .

 .  , . .   .  ,  , !

  ,    ,   .    .

 , , ,  ,        ,  .       .           .   .   :    !

   ,    ,   ,     ,   .   ,  .   !

, ! , ! ,  !   .   !



 9

  !

   ,    ,     .    :

    .

--,   !..

  ,        .

   ,    .    ,  ,        .

      ,        , ,     ,  .

,  !      .

,      ,      , ,   .     ,  ,    .   !      .     : --! --!

  .         ,      .      ,  ,      .   .  .  .   : --,  .     ,       ,         ,  .        .  !    ,       .  ,      .

  ,    , ,   .          ,       ,      , ,   . --!

  . .  .      .

  ,   ? , !  ,  ? ,  !     ?

     .

  , ?   , ?   ,  ?      ,     .    ,   .   ,    .

  ,   .

   ,  ,        .   , ,   ?      ,    . , -! ,  . ,  . , .   ,    .

  :

    .

--,   !..

  ,      :     ,  .  :    ,  .   :  ,  ,        ,    .

       ,  ,   .     .   ,    .

     .    -.     ,        .    ,  ,       .  ,    :  ,    , ,     . ! !   .    .

  ,     .       :  , !

  -      .   !

      . , !

 ,    ,    . (   :     ?     ?  , .       . , , ,   .)

, !     ? ,  ! ,  !

       .

     ,     ,    .  ,   ?

   , .

 ,   ?

  , .

 ,   ?

  , .

   ,  .

   , .         .

  ,  .     .       .

   ,        .

     , .  . .       .

, , .     .  ?

   ?         ,       ?

-----! -----! -----!    ,  , .

,  ,    .     -,  ?    .  .

         ,    ,          .

,  !  ,  .    ,  ,   .      ,     - . ,   ,    ?

      ,     .     .     ?  , !       !

  .   .        .     ,     .

   ,         .   , ,    ,      ,   ,           .        ,     .  ,     ,      .

       ,     .    ,         .  ,    ,      .       .        ,     .

. .     .

    .  , ,   ,   .          - , .

   .    .           .

   .     .     . , ,  .

      .



 10



.       ,  ,   , , ,  ,       .

  :

    ?

  .   , .  .

   ?

 , .   .

, ,  :   .   :

  !  .     .

      ,      - .        , ,  ,       . ,      ,   .    .     - ?

      .    .     ,  ,   .

  ,          .   ,      .  -     ?   ,    . ,   .

  ,         .     .       .

    ,    . ,   ,  . , , .      ,    ,      .

 ,          . ,   ,     .  ,    ,  -  :

  , ?  .

     .

  ,     :

 ?

  ?

 ,  ?

 ? ,     .

     ,   .

   .    .  ,     .

    ,    .    ,         .     . ,         .      .    , ,    .

   .  . ,     -.

   ,     .  ,      .

 , .       .

, ,  .  .

 ,     ?

   .   ,     .

.  .      .

, !     .  -.

,   .        .

     ,      .

    .     .

  ! .  . ! !

     ,   ,    . ,     :     .   ,      .       .     (,  - ?),      .                      .   .      ,    ,      :

, . , !

 ,  .  .

  . , , .

  ? , .     .

!

    .

  , ?

?     .

    ?

, .   ?

    .

     .       .      ,    .

    .

    ,    ?    , -     .

  ,        .

   . , ,    .  .    .

 ,   .

  ,   .

  ?          .

  ,     ,    .

    ,  .    .

 ,    ?

       

 ,   ,  .

        .    ,   .

 , .   .   .

    ,  .        ,  .       ,       ,       .

   .       .

 ,     .   ,       .

  , ,   ,    ,    ,    .

  , ,     ,       .   .

--, --!

  ?

  , ,     .

,   .     .     -.  ,  .    .   ?   ?

-   .

,   .   ?    ? ,  ,       .

   ?

,     .

,     .

   ? ?   ?   ?    . , .  ,    , , , .

    .     .

  , .    ,  .

   .     . ,      ,   :   .     .   . , , .   ,   .

      ,      .   .        .  ,       . ,        .    , , , , ,    ,   ,          ,    !   .

 ,    . , ,   .  .  .  .     ! , , .    .

!   ,   .     ,    . , ,  ,   !

 !   ,  ,       .     .    ,   .      .      ,   ,    .   ,  ?

   ,     ,   .    ,    .

텠     ,    .      .    ,    .   ,  ? ,   .

   ,   ,     ,     .



     .  .

,  .

   .     ,    ,   .   ?

    .

.     .  ,   ,     ?

, .

 :    .

  ,   ?

. :

 .

?

  ,   .

        .  ,  ,  .

 - ,  .

  . ,    ,       .  ,   ,   (, ,  ),        .

 , .

, .    ,     ,  .

  .

, .

  .

    ,  .

 . .

    .

 ?

  .  , .    ,   ,    .

   .       ,   .

   ?

.

 1923-.

   .   .

   ,   .

   ,  .

  .    .

    ,  .             .         ,      ,  .      .   ,    .   ,         . (    ,    .)

 :

  ?

 .     .

  ?

 ,   ,      .

     ?

   ,    . ,     :

   ?

  ,    ,   ,    ,    .

  . -    .

    ?

  .

   ,    .  , .   .

  ?

.   .   .

, .

   ?

, .

?    ?

.         .   ,      ,    .

   ,    .

   ?

 : , !   .

  .

   , ?

 , .

      ,   : , !      .    ,      ,   .      

    , ,    .

  .

   .    ?

, .

 ?      ,    .

    , .  .       ,   .

,  .    .      .

?

 ,  .     .        ,  ,  .   , , ,       .

    ?

,     .

     ?

 .

   .   - .      ,    ,       .

   ,   .   .

   .

 : , ! , !    : ,  !

  , ? (      ,  ,      .) ,    , .  ,   .  , ,    .

,   , .    .   .       .

!    !         .     .  ,     .

   , .

 .

, , !

 !   ,  -. ,  , , .      .

 ,    ,   ,   .              ,     .         .   .   ,     ,  ,   ,      .

  , ,     .

          - . -       ,    .

  ,  .    .

     .  . ,  ,   .   .

    .     .    .     .        .

   ,  . ,  ,       !

    .  , ,    .



 11

    

       -- .    ,     ,   .               ,   .     :    .  ,       .      .   ,  ,       .    ,        . ,     ,     .        ?

    ,   .      .     . -    ,        .  ,  ,     .       ,    -       .      ,       .    ,   ,       .   ,     .      .

   : ,   , .   .    ,   .     .     ,   ,   .    .

,       , ,     ,           ,       .            .        ?

  ?    ,      , ,   ?     ? ,  ,    ?      ?    ,   .  ,      ,  .   :   .   .    ,   .

  ,   ,  .   ,   ,   .     .    . ,  - :    ,    .     ,    ,       .      ,      ?

 - :

  !    !    .

  ?  .

.

.

      .  ,     .  ,    ,       .

  ?   ?

     , ,  .   ,     .   .    ,     ?  ,   .  ?

  .     .

 .

       ?

  .

   ,    .

  ,   .  .   .

 ,  ,      .       ,     ?

  .  .

?

  .

    .   ,   .

 ,  .   .    .

!

, .

   .  !

   : -   .     .   .     .      :  .  .

    ,      ,      : , , .

   ,     .

  ,   . ,   .    .   .

,   .        .    .    .     .   .

 ,   ,        .       .  ,   ,      .

 !    .

   ,  ,    .

       ?  ?

   ,       .

!  .

      .  ,           .

 . .  , ,   ?

 !  -  .

  .

, !

  , .   .

  .      .

  , .     .    .

    .     .    .    .    ,     .

       .     .  -     . ,   .        .     ,  .    .       .

   ,  .   .

, !

   ,  ,  , ,  ,  ,     .

  , .  , !..

!

       ,     ,        ,[13 -     .     ,   .]    .      ,    .

     ,  ,      ,  .       -.

  , ,    , ,   ,    .  ,  ,       ,    .      ,      .      .    ,     ,    .

  .       .

  !  !

          .   -.    ,   -.    :

 !  ,   ?

  :

, .  , ?    ,  ?

           .    .      .       .

  ,      ,   ,      .      .        ,    .     .  ,   ,    ,   :

  !  ,   ,   !       :  ,  !

            .     .    ,     .     ,   ,      ,     .     ,                .

   .   ,       ,    .    ,    ,    .        ,   ,   .

,   .       .

, .

, , .    .     ,   .

     ,    ,    .  ,    .   ,   ,     ,   .     .    ,   ,  .        .

 .    .

 ,  ,   



 12

  

      ?   ,    .  ,   .   .  .   .    ,   -    .

    .     .      ,  .  ,    .  , ,     .

-  .    ,    ,      ,  -   -  ,  ,    ,  ,   .       .    .     .     .  , ,  ,    .

     . ,           ?     ,           .

,   ,  .    .    .        ,    ?

    .     .  ,    ,     .     ,     ,   ,      .       ,  ,  -.      .

  ,   .  , ,   ,     .    .

, ,  ,  ?      . , .  ,  .

       ,  -  .   .     ,      ,     ,    .

   .  .

   ,  .       . -    ,  .     , ,   .      .  ?  ,    .

    , ,  ,   .

    .

, .  .

 !

   .        .     .    .    .

    ?

  .   ,          .

, .

  ?

,    . ,  .

   .  .  .

, ,  .      ,  .  ,    ,   .

   .      ,     .     ,   .    ,       ,  .      .

-.   .      .     :  ,  . ,  .

   ,  .    , ,   ,      ,   .

    .

   ,   :

    .   ,     ?

    .

, .

   .   .  ,       - .

  ,      .            .  ,  .

  ,     .

      ?

  ,   .

 ,     . .

  ,   ?

,      .      .   .

 ,   ,       .  ,  ,    -,   .  ,   .     ,     .  

     .   :

 ,    .       .

     .

   , ? ?      ?

    ,    .

   .   ,  .      .     , !        !

!    .  ,   . , .

 

  ,  .      .

   ,  .  .

  ,    .   ,   .      .

   .   ,       .  ,    .  .    ,   .    .  -   .

,     ,   .     .  ,  ,  ,  ,  .     - , , ,  .     ?     ?

   ,       .   . ,  .   ,    .    ,  .

, ,  ,    -,   ?    ,  . (       ,     .)     .      .    , .    ,           ,      .   ,  ,   .       ,   .  .        ,     .      .     .  ,   - ,    .  ,   ,   .      .

  ,    ,  , ,    .       .

,        . ,       .   ,     ,    .       ?  ,     ,            ,       .         ?   ,   !

  ,       ,  .

   .

.  .       .   ,  .

     ,       .   - .     ,    . ,  .    .





    ,    ,     .      , ,   , ,     - ,      .      .          .          . ,    ,        ,        ,     .

             ,      ,   ,       .

     .   ,  ,     .          .      ,       .        ,      ,   .     ,   ,       .    ,         .

           :   ,    ..   ,      .         ,       ,  ,         , , , : , ,   ,    .    ,     (     ,   ),    -,    ,   ,     

  . ,            .      ,    ,    ,  ,  .       .   ,        ,    -   .

       ?    , ,   ,  (      )     ,    ,      .  ,         .  ,      .        :       ,       ,  .

     ,      .          ,    .         ,    .    :        ,       .

            , ,       ,   ,       .          ,     ,   ,  ,  ,     ,   ,   .            ,            .

  ?

,        .        ,   .        ,     ,        .      ,  ,        .        , ,   .      ,    ,     ,         .

    .    , ,       (      ),  ,   ,        .      ,   ,    ,     ,    ,     ,    .

             .  ,     ,   .          .      .      . ,   ,      , ,     ,        ,   ,   ,         .

 ,       ,  ,      .             .      ,        ,        ,           ,    ( , ,    ),     .       ,        ,   ,           (    ,     ,    ).       ,      .  ,     ,       ,     .  ,        .   ,  ,      ,     .

    .             ,      .        ,                  (  , )     ,            ,    .

       .       , ,    ,   ,  .   -   .         ,   ,   .        ,      ,    ,    .. ,   ,      ,       ,                  . , ,     ,     ,      , ,   ,  .

   ,                ,       ,  ,      ,        ,    .

       ,       .

           ,   ,       ,   .   ,     ,      : ,       ,    ,   ,        ,  .   .          ,       ,          ,   .

          , ,    ,    .      ,       ,  .

,          ..                 ,            .            ,        .   ,                   .        ,        ,     ,    .



..,
  ,
. . ,
  


* * *

                    . ...


* * *

         -  -      


* * *

       ( ) 







notes





1

  sissy  , ,    . (    .)



2

  ,    (   )    - ,      .



3

    ,      1960 .

    ,  29  1953          (8848)  .

    ,     .



4

- ()   .

    .

,       ,            .



5

 ( . colosseus  )    (7580.)  .       ,   50000 .



6

       .        1295             .



7

        XI .



8

      .



9

        . . .



10

        : ,    ; ,  ; ,   .



11

 ,    ,       .



12

    ;       .



13

    .     ,   .

