





 




1.

    ,   , -   ,  ,   ,        :       .   .         ,      ,       .          .          ,  ,     ,    .  ,      ,     .    ,  ,       .       .   :  ,  ,  ,    .      , , ,    ,    , ,      ,     [1 -     ,     :      , /       /       , /  ,    , /       , ,     . . ..    . .],      !   ,  ,  ,         .    .      [2 -   (15151568)    .  .   .].                 .      .    .   ,   .    .

 ,     .     ,     ,      .      .

    ,        ,           .     ,  ?

      .    ,    ,    ,   ,    ,  .            ;           .    :            .

   ,    : , ,     !

        ?   .      ,  .             !            !      .

       .      ,         :  -     ,   .    -     .       -  : ,  ,     .           ,   ,         .   ,    ,     ,    .  .                -.       -.       .    ,     ,      ,         .              ,      .    ,    , ,       ,   ,   ,    , ,    ,     .

 - -     .    ,    -,    ,     ,   ,   .      ,      ,      [3 -    (19011978),    . .          .]   ,      ,               .      ,  ,   -     -      .  :            ;             .       .      :            (   ,     ),   ,    .          .     :           - ,    .            ,     ,       .   ,       ,       .

        ,  ,  ;     ,  ,   ,   . ,   ,  -.

         ,     :  ,   .

  ,        ,  .      ,  ,    ,     ,     .

   ,      ,  -.

 -  ,  .    .  .  ,  .    -,   .

  ,  .  .  .     .     .

  ,  .

,     .    :      ,   ,          .

  ,  .

  .

    -  .

   ,     ,   .       ,     ,    .

    .

,   .    .    .    ,  .

   ,  .  -  .

    .

  ?

  ,   ,     .

 - .

.     .    ,       .

?    .     -  ,   .   ,       -?

     .

-,  :   ,     .         ?

  ,    .

  ,    .

,   .    :   ,    . ,   ,     ?

  ,   ,      ,    ,   .

,  .

    ,       ,        , ,        [4 -           -.    1836 .].     ,  ,  ,         [5 -            .   1824 .     .]. -,   -    ,   .       ,       ,      -,         .    ,     .   ,     , ,   ,     ,      ,   .

     ?  .  :  .        . -,  .    : -,    .

,  ,     .

   ?  ,   ?      ,   ,      :     .     ?

.

.  .

    ,    , -,  .

    ?  .     ,       .

   .       .   ,       .

  ?

,  .       .


2.

      ,    ,           .        ,     ,     ,   .   .    , ,    . ,  ,      ,  .  ,     ,    .  ,    ,       .  ,         ,    ,  ,  ,   ,   ,      ,           .

,  ,     .  ,  .

  -,      .    .

 , c,  ,  .      .     ,    ,         .    ,   ,  ?   , ,  .

, ,        ,       !     !   ,      ,    ,     ,  ,       .     ,        ,          . ,    .   :           ,      .         ,   &#769; ,         .         ,  ,  ,  ,   (  :       ),        .    ,        ,       .        .           .           ,            ,  ,     , ,      ,  . ,     ,     ,  ,     ,      ,   .   .     ,    ,    ,    .    ,   ,  -. ,      ,   ,    :      .    ,   ,   ,     .

,         ,   , , / ,     [6 -  11,  4. . . .],     .      .

        ,  .

 ,   .     -   .    ,     .

     [7 -   (1728)         (16851732).],   .

    ,   .

 , ,  ,   .

   ,      ,  -,    ,  ,    ,    .      . ,  , .     ,     ,      .            .      .      .    ,   ,    . , ,  , !

   .    .         :  ,  ,       .    ,              .  ,            ,         .    , ,          ,   . ,  ,          .      , ,   ,      .

?    .

  ,  ,  .

     . ,   .  .   .

     .   .     -      .   [8 -  ,      (19531957)   .    .].   [9 -  ,   .]  .   [10 -        (18951972),   .     - .],     ,         ,         .       ,      .      .

  Das Kapital                  ,    .        [11 -     ,       .].

    ,  ,  .     .

        .    ,  ,       ,  .

  .

 ,  .

        .       ,    .   .

 ,      :       .

 ,  .    ,    .

      ,  .

      ,   - .  ,   ,  .

    , ,     ,  .       .

  ,  ,      .  -   .  ,  

     ,  ,     ,    .  ,     ,          .

   ,     , ,  ,     .

 ,  .        .

        ,  .

    ,  .

,  ,        .    ,    :   -,      ,     .

    ,     ,  ,     , ,  [12 -  (1885)      ..  (), .  ().].

   ?  .

   ,  . , , 

,   ,    , .

 .    -     ,          -  ,  ;      .

   .   ,     .

    .

, ,   ,      .

 .     ,      , ,  ,      .    ,  .

,  ,    .

     ,   ,   ,     ,           .         ,          ,   [13 -      .          (1862).     .]     ,      .

      ,  .      ,       ,                .   ,   - ,    ,  -  .

,    ,  ,    , ,   ,  ,  ,   ,   .

 ,    ,     ,  .        ?[14 -      , .      (1927)        .  (17721832).]  ,     .       [15 -    (18861965) -       .   -     .  1933    .].

 ,      ,      ,     ?

   ,   - .   .     .

,    ?  .   , ?

,      .      ,   ,  . -  - , ,     .

   ,    .

, , .

   .  .  !

 ,   ,   ?  .

 .   .     ,     ,         ,  .    ,  .  ,    , ,  ,   .

  :

      ,   .     .

      -,  .

   .

-  .      -,   .

 ,  ,        .

    [16 -       .]   .

    :     ,  ,        ,    .

    ,  .     ,  , .

    ,   .

       .     ,       ,      ,    .

     - .  ,   ,  .

  ,  ,    .

     ,       .       ,   :   ,  , .      ,    .       ,     .  !  !       .      :     ,    .   :       ,    .  ,       -.      .   ,    .

     ,  .

 ,      ,   ,      .

    ,   .      .    .     ,   ,    ,    ?

      .

   ,    ,  ,  .

     ,    . . .    ,   ,   ,    . ,     ,   .    ,  ,        .   - ,  .

 -,  ,  .

  ,   -[17 -   .] ,  ; , -,  ,  :      .

   ,      .

 . - ,  ! ,   ,  ,     .     ,    .        :        .

      ,  . ,        - .

     ,   ,    -.

   ,    ,  .

 . ,    !

  ,  .  ,  .

  :   ,  .

  ,  ,     :        :

! ,    ?     .

     .

,  ,  :       ,     .          .    .

    ,  .      ,     ,     . ,    , , , ,          .

    , .           .    ,   !

  ,  ,   :        .     !

!  .

,  ,        ,       .  , ,   ,   .        ,     ,      , ,  ,    ,         -   .    ,   ,   !   ,     -  -         [18 -      . .]   .      [19 -   (19011967)    ,      .],  .             ,     ,       , ,   ,  -,        ,     ,      ,          ,    ,        .    ,   ,    .      ,               ,  ,  , ,     .

 ,  .

 ,    .

 ,  .

 ,  , ,     ,       ,    :    .

,   ,  ,      ?

      ,  , ,   ,    .

  ,      ,   .

,  ,  ,      . , ,    ? ,  ,  .

  ,  ,  , .      :        .

    .

 ,  .    .          -,          

     ,  .

      .    .

  , , - -  .     .     .

 ,  :          ,     ,      .


3.

       -,     ,     :       ,         .      .   ,         , -    ,     ,     .   -     ,  ,    ,    .    ,    ,    ,  ,    ,      .                    ,  .

  -          ,      .    ,        .      ,   ,     ,           ,      :  ,  ,  .

, ,  .      , , .   ,        ,   ,    ,      ,     ,    :        . ,      ,   ,       [20 -   ,          (1886).]     .           ,        ,     .     ,         ,      -       -  .

   :      .     ,           ,       ,   .  ,  ,  :  ,       .  ,  ,   ,          ,        , ,   ,  ?  ,       ,         .                   ,   ,      ,   ,      . ,             ,          .           .    ,   ,   ,         .   , ,       .     ,         ,      ,      .

   ,          :           .       ,      : ,   ,      , ,    ,   .      ,          .      , ,      .       ,   ,   :  ,    ,        ,   ,     ,     ,     .      ,       .              :  ,        ,     ,      , ,     .     :   ,      ,                  .          ,    :  ,    ,        .  :     .

 ,      :      ,       -  .    ,  ,       ,        .        -    ,   .

 ,       ,  . :    ,    ,   . ,          .  !  , ,  :    - .

 ,     :                  ,                 .  ,        .

   ,  ,   .

     ,    ,     ,  .

   ,  ,      ,     ? , ,   -  ,      - -.

           ,   , ,         ,     . ,    ,  ,   ,   -    ,   .     ,   ,        !       .  -    ,      ,  .  :     ,  ,    ,  ? ,        :           .  ,   ,  ,       .   :  ,   -   ?     ,  ,   (     ), --     .     ,      ,      :     ,    .   ,          :  ,    ,   ,        ,     .            ,     .

     -       ,       .   .

 ?  .      ,        .  ,      ? - ,    ,  .

  ,       ,    ?

,    ?  .    .  -  .    ,    .

  ,         .     .        , ,   ,  ,          ,      [21 -  , -    (IV ).       -    .].         , ,     :        [22 -          ,     ,            ,       ,  .].   , ,   ,    ,   ,      .  ,      ?  ,     -,  ,     ?        -      ,  ,      . ,   .        .

 ,  .

 !  .  !

, ,   ,    ,   .  ,  .

     .    ,               .

      ,  .      .

 . ,        .   ,   .     ,     ,      :     ,    .

 , ,  ,   ,     ,    :   .   !  !         ,  ,    :  ,    ,  -   .

 ,  ,       .       .      .

,  .    ,       .

   ,     ,  ,  :         .

  ,       .

 ?  ,         .      ,    .

 .     .

-,   ,  ,  :  ,           .

         .

          .    ,        ,       .   [23 -       (16881744),            .]       ,  ,         .

                 ,   .              .          ,    :        .  ,             [24 -  ()  (18781965)   ,   .], [25 -   (18921971)   ,   .]  [26 -   (18841976)   ,    .],  [27 -   (18831969)  -  .]  [28 -   (18131855)  ,   .],     .          ?

          ?        ,  .

    .   ,     -  .

    ,     ,     .   ,     ?       ,  ,        .

    .       .     .

    ,  ,  :    ,       ,           ,     .     ,   ,  ,     . -    ,  .

   ,     ,  :       .

, ,   ,    :    ,    ,         ,         ,  ,  .        :    ,    ,      ,      .

      , , ?    !

     .

     .        .        , ,        ,         :         ,      .

  ,  .    ,       .

 ,      ,            ,      .    ,   .

,  .        ? ,     :        ,       .   ,      . -,    ,  .        .

    ,        ,    ,     :   ,    .        .

 ,    ,  ,       . ,         .

     ?  .

-  .     .

  ,     .   .    .

         ,     ,     .          .       ,         .

  ,     ,     ,             ,  ,        .   ,       . -, ,   ,     :     ,   .    ,   ,     .         ,         .        ,     ,   -   . ,   ,   .

,  .    .

      .     ,       .           ,   (       ,        )    .        .

,  ,    :    ,       (           ,   -    ),        . ,        ,       , ,  ,   .             ,      .    .

    ,   ,    .

  , ,   ,  ,    ,   ?            ?    ,     ,     ?

       ,         .    , ,      ,      .         ,   :  , ,   , ,  , ,   , .

       ,  ,    ,   .  ,        ?  : -   . ,        ,   .  ,     ?        .     ,    ,     

,    ,  .   ! -   ,    

 ,  .  .    ,  ,   ,     ,    ,     .         .        :      .

,   ?

,  ,  ,      .  ,         .     ,         . , ,  .  .    .     . ,  ,   .

  ,  ,     .  ,    ?

  .    ?   .     , , ,       ,     .

!      !    ?

   : -,    ,      , -,   . , ,    .  ,  , -   ,     .

,    :     ,        ,     

   ,  .

 -        - ,        ,      

.     ,  .  ,  .

,      -  .

      ! ,  .

      ?

   ,  .

       ,    ,           .            , , ,      .


4.

, ,  ,      ,     ,      .    ,   ,  .   ,  ,    ,  ,        ,  .  ,      .

-, -,   ,   ,    .    . ? ? -?  ?

  .    .

    -?  .

 ,  .

       ,     !

  ,    .

-,   .  ,   .

    .

 ,   .     -.  ?   -? ,   , .

 .

   .

  .     .  ?

 ,  .

.  ,   .  .      ? ,  ,   .     .   .  ,      .

      ,  .

   . .   . . . .  ,      ,   ,     .    ?

.

      , -    . ,   .   .

 ,      ,  .

   ,   ,       ?

 ,   

    infanta clamorata[29 -   ( ).]         indergartenia absentia[30 -    (,    ).].

    .

-.      .        . ,   ,     .   ?

     ,      . ,    :  .

    ?

 .

 .

 ,   .

     . !   .

,  .

 ,    .  .      ,  , , ,    ,       . ,    ,  ?  .

 ,  .    .   ,   ,      ,        .

, ,   .   .       - .

    ?

 ?

    .

   ,    ?        ,          .     .          ?

 ,   , ,  , 

     .   - .

 :

  .   ,   .

.   ,      .    .     , ,   .

  ,   .

-.    .   .   .         ,        .

    .   .

 -,     . Taedium Woolworthiae[31 -   ( ).],   .   .             ,           .    .         .

 . --  .

 ,         ?   .    .   .


5.

    . -,   ,     . ,   ,     .     ,  ,     ,     .    ,  ,     ,    .  ,   .

  ,    .    ,    ?

 ,      ,  .

 .

   ,     ?  .

   .    .  .

 .

, ,     ,  .   .

 ,   :   ?  .

,   .

   .

 :

    .

 ,    ,  .   ,  ,   .

  ,      .

,   ,  .

       ?  .

  ,  ,    :    .

    ,    .

  ,    ,  ,    -.   ,  .

    .  .  .

       .  .      .  , ?             .

   ,   ,  .   ,     ,     ,    , ?  -   .

 .

  .  ,    .

-. ,  .    .    .    .      .

,           ,         .

  ,   . , ,  ,  .   - ,     .      ,  ,     

,  .   .

    , . -    .     :  ,     . , ,   .    .

          ,  .    ,     .

,  .    . ,   ,     ,      .

       ,  . ,   -   .  ,    . ,         , ,  .

  .         ,  .     .

    ,    ,  .

    ,  .     ,   .  ,  -     .  ,      ,     .      ,    .

       ,    ,       .

    ,  .   ,  ,  .

   ,  .

 ,     ,    ,      .

        .

 ?     .

    ,    .

 ?         .

    . ,  .

    ,  ,  . ,   ,  ,   .

? ?  .

   ,  . ,   ,  :   ,     .    . --  .   ,      ?  ?  ,   ,       .    ,      ?

  .   ,    ,   , .

   ,     ,   ,  ,    ,  ,   ,  ,   ,        .     .

,  ,  .     ,    .

,    .

,   .           ,     -    .    ,   ,   .

      ,    , -,  .    .   ,     ,  ,   , ?

     , ?   , ,     .     ,     --      .       , .      .    :    .    .

         , ,   . ,  ,  :     .     .  , ,   ,    . -,    ,     ,        , ,    ,   ,     ,    ,  ,    , ,         .

    ,    .     .   .   . .    .     .  ,     ,  .  ,  ,        ,   ,   ,    .     .   .   , , ,   . , , .

,  ,      .


6.

          . ,  ,  :   ,    , ,   ,    ,        ,   ,   .     ,  , ,   ,  [32 -          .], :    ,   ,    ,    ,       .    ,  ,   ,      .  ,  ,        .

        ,        .

,  ,   ,      ,      . -,     ,   ,    ,      -   ,        .

     ,    ,      ,     .       ,              ,     ,    ,     .

 ,      ,   . ,  , ,   ,    .      ,  ,   , ,  ,        .      .     .       ,        ,    ,           .     .           .   , ,   ,   ,         .

   ?  - ,     .

   ,  .

!

  . , ,        .  ,  ,  , .

,     ,   .  ,         .

       .  , .

    :   ,      .      ,      - .    .

,  .  .  .         .

!  !    ,     ,   :  ?     - ,    ,     .    .    ,      . ,     ,   .

, ,   ,     ? .           .

,   ,    .       ? , ?

      ?   .

 -    .  .       ,     ,  ,        ,       ,   ,       . ,    , .   , ,    .

,  .   . .   ?  ,   ,  ,       ,  , .     ,      .      ,   ,  ,  -  ,         .  , ! .    ,  .   , ,   .

,   ,  .   ,  , ,  .

 .    ,    .  .       ,  ,  , ,     .        , ,   ,      ,    .

,    .        .

.  . , ,    ,  .            .

  ?  .

.    ,    .  ,     .  ,  ,     .         .

. ,  ,  .

    ,    ,        .     .         . -,    ,    . ,       :   -   .

?  .

 .      .          ,  ,   .   .   ,       .   ,     .  :             .      .

   .  .

 .  :     !     ,  ?

      ?

  ,  ,   . ,       .


7.

    .       .    .          ,      -   ,       .     ,      .     ,  ,   ,     ,    .

-  ,  .   :     ?

  , ,          ,        .    .

  ,  . - , ,    -.     .

  ,  .     .       .          .    ,   ,  ,  .    , ,   , ,    c         .      ,    ,  .

  ,   ,      :      .

   ?         :     ,    .

 . ,   ,  ,   .     .

, ,     ,    ,      .     ?

 ,     ,      .   , ,    .

,      ,    .   .     .   ,   ,   ,  ,   . ?

-, ,  ,  .    .     .

,     ?

    . , ,   ?

 ,    .  :        .

    , .     :     .  , ,  , , ,     ,   .     :      ,      .

   ,  ,  ,  .    :  ,        .

    .    .         . , ,     ,               .   -      ,      .    :         .    ,      .

  , ,      ,     .  , ,  ,     ,     .

      ,  ,  - .  .      ,      .   ,  ,    ,      .     .  ,    ,  ,   ,   .           :     .

   ,     .    !       .      .      ,   ,    ,    . ,    .    ,      ,   .   ,     .    ,    .

 ,  ,  ,    , ,   

 ,    ?

! ! !  ,       . ,    ,  ,     ,      ,      .     ,  .  ,   ,   ,   ,    ,   .

,    ,  , -  ,         , ,       ,     

 ,  .     .  !

  ,    . !   !  !

   ,      .    ,       .    , ,    .

!     .

,  .

,     

 .  -   ,  .   .  .

    . ,      . ,       .

,      . -     .

,  ,      ?        !  , , ,   

   -.   ,   , .    . -  , ,     .  .     .   ,  ,   .     ?

 ,  .    .

   ,     .   ,     .    ,  .   ,  .

       ,  .

 ,  ,      .

 .   .   .

-,   .   ,   .

 ,    .

  ,   . ,  .

,   ,  .    ,   .     .   .

  ,       ,      ,  ,    .   ,       .

  ,  .  , . , ,    .  ,   .

,    .

  ,  .

,  . .

            .        .  ,    [33 -     ..  (1797).   ,                ,      ,          .].      .     ,      .

      .

.

.

.

.

.

,  .      ,    ,     

    ?  .    ,  ,     ?   ,      ?    .

     .     ,            .

      ,   .        .        ,        .   :     .

 ,  .    ,      ,   ,     

 ,    ?  .

, ,      -.     ,    .

 ,      :     .    - ,   ,  ,  .

  ,    ,  .  ,  -  .     .

 ,   ,     .           .       ,  .

    .

,  .  ,  .   .  - ,  ,  ,   .

-!  .         ,    ,       .    ,    ,  ,       . ,   ,      .

 !   .

   ,  .  ,  .  ,     ,    .    ,     ,  .       ,     .    .  ,    ,   ,      .  , .       .

 ,      ,  .

-  ,       ,  ,  ,     ,     ,  .


8.

     .     : ,     .   ,   ,     ,   ,     .  . , ,      .       .        .

         ,        .    :



 



    

 ,

  .


  .

   .     ,    .        ,      , .    , ,  ,  .

         ,   ,    .  ,     .  ,      ,  .        ,     .   , .

-  ,    !  ,  ;    ,         .    ,   , ,  , , ,        , .     .

            :      ,  .

     .     .         ,       , ,  ,       .       .  ,  ,  . ,       , .  . ,   ,   ,    .       . , ,    .     , ,    ,        ,     .

         . ,        .       ,  , ,    .   ,        .     ,  ,  ,     .      ,    .  ,   - ,  ,    : ,       ,    .     :   ,      ,      ,     :          .     ,    .   . -,     .       ,    .      .    - .

            -,        .   ,    ,   ,  .     -.        ,      :     ,         -,      .


9.

  ,     . ,   :     ,     ;      ,   ,        ,          ;     :    ,    ,  ,  . , ,    ,  ,  ,   ,     ,   Hochdeutch[34 -  (.).]  ,          .        ,    ,  ,    ,    ,     ,   ,   ,    .            ,     ,    .

   ,  ,   .

  ,   -      ,   .

    . ,     ?   .

    .

     .

 ,    ,     .

-!  .     . ,      .

 .

  ,    .

,   .              .

  , ,                 .  ?   ?  ,      . ,    ?    ,    ,  .

 ,    . .          .

,   . .     , ?       ,     . , -,     ?   ?   ?   . ,  .

   ,   ,  ,  .   .   .

   .  .  .        .   ,     .

   ,   ,  .         .

   ,        .

     ?   ?    ,   ,   ,  .   ,    ,  .    .       ,   ,   .

 ,   ,  ,   . ,  ,  .

.

    ?   ,       ?

      !  .

   ,  ,  .

       ,       ,   ,   ,      ,        .          ,        ;   ,      .   ,    ,      -,   : , , ,    .     ,    , ,    ,   .   ,     ,       .   .      ,      : ,  - ,           ,   .    ;   ,      , -      ,      .          ,    .

        ;            .            .       ,     .            ,  - [35 -         .].      .      , .            .       ,  .              ,       .  ,  -, ,   ,    ,   :    .  ,    .       . -   ,    , -    ,     ,   .  ,       ,   ,     ,         .  :    ;  ,     ;        -;    ;       ;   ;  .

    ,       .        .

,     ,     .        .   ,    ,    .

  ,  .   ,     ,  ?

 ,  .  ,      ,  .     ,     .    .     ,      ,      .     , ,   ,     ,     ,    :       - .    :    ,    .  ,  .

 .

     .

  ?  .    . ,   ,     , ,  ,    .    ,    :   ,          -.  ,   ,         .

-  ,  .   ,  ?

    .

, ,  ,   ?      .

             ;     .    ,    ,     .

-   ?

   .

-,     ,   .

  ,   .      .    , ,       :  ,  ,    .      .       .    ,   .       ,      .

    ,    ,     .     ,    .      ,   ,     ,     .







notes





1

    ,     :      , /       /       , /  ,    , /       , ,     . . ..    . .



2

  (15151568)    .  .   .



3

   (19011978),    . .          .



4

          -.    1836 .



5

           .   1824 .     .



6

 11,  4. . . .



7

  (1728)         (16851732).



8

 ,      (19531957)   .    .



9

 ,   .



10

       (18951972),   .     - .



11

    ,       .



12

 (1885)      ..  (), .  ().



13

     .          (1862).     .



14

     , .      (1927)        .  (17721832).



15

   (18861965) -       .   -     .  1933    .



16

      .



17

  .



18

     . .



19

  (19011967)    ,      .



20

  ,          (1886).



21

 , -    (IV ).       -    .



22

         ,     ,            ,       ,  .



23

      (16881744),            .



24

 ()  (18781965)   ,   .



25

  (18921971)   ,   .



26

  (18841976)   ,    .



27

  (18831969)  -  .



28

  (18131855)  ,   .



29

  ( ).



30

   (,    ).



31

  ( ).



32

         .



33

    ..  (1797).   ,                ,      ,          .



34

 (.).



35

        .

