





,   

   -, ,    ,    .




    ,   -   -

          ,    ,   ,         -          . ,          ,     .

,       ,      .     ,    ,  ,      ,  , ,   ,   ,     ,             .     ,    ,           ,       .  ,      ,       -  ,   -   ,         ,   ,               4.       ,       ,   :

,   ,  . ,  ,  .       .

  ,   -       ,      ,       .   ,        ,        ,       ,      ,   , .         ,         ,        . ,    ,            .  :      ,            ,    -,           ,       .

     -,  , ,       ,                        ,  ,      ,  .        ,  -, ,      ,  ,           ,      .          ,          ,  -        -  :

   .

,  ,      ,            ,  ,        .     ,     ,  , ,   .     ,         ,   . ,       :  ,   -     .   :     ,   -     ,       .

,      ,     ,     ,         ,                          .     ,        ,  ,    ,  ,           .   ,    ,  ,       ,         .   , ,             :

  ,     .

  ,   ,    ,   ,    ,   .     ,  ,  ,    ,                . ,                  , ,     ,     -     ,     --[1 -     ,   ,   1776.       : philosophia biou kubernetes (   ). (    . .)]         ,          .

       - ,    ,   ,  ,           : ,        67-,     .      ,   ,   -          -  .

,       - ,     .      .      .     ,     , .

, , ,       .

  ,    ,       .        ,       , ,  ,   ,    ,    . ,  ,  [2 -   (17801849)  -.]   ,    ,     .  , ,       ,  , ,   ,             ,             ,     ,        -    . ,        ,     .

            .    ,      ,        -,   ,      ,     ,          , ,   , .  ,    ,   ,      , ,   ,         :

     .

  ,        ,           .  -    ,      ,           .      , ,    .

,  ,   -, , ,    ,             ,  ,   ,        .                 ,     ,        ?                   ,           . -    ,    ,    ,   ,       .   ,   ,  .

   ,     -    -,     ,  -     , ,   ,   ,      .  ,    ,  ,       ,   ,    ,  , ,      ,  ,   ,  .

        ,   ,  ,        ,            .         .           ,   ,     ,    , .      :       , , ,     ,         ,    ,   .

, ,  ,       ,  ,    ,        .   , ,      ,     ,    .          ,      ,   ,     ,      .  ,         ,     ,       ,  .

 ,  ,  ,     ,     ,  ,     ,   ,      ,    , ,    .   ,      ,   - ,         .  ,  ,      .      :

 .

            , , ,  ,             , ,  ,    ;    ,         ,       ,    ,          .

 ,      ,        ,              ,  , ,  ,       ,       .  ,      ,       ,   : -        .

    -   ,      ,        ,      .  , ,    ,  -        ,    ,      ,       -   ,   -  .  ,       -,    ,    ,   ,   ,      ,   - , ,       homme nul,     ,     .

  ,          .  ,    ,    ,   ,     . ,        ,  .        ,         .

     .    , ,    ,     , ,    .   ,        ,    ,     -.   ,      ,   ,     ,    .

         ,  ,     ,       ,        ,     ,        .               ,     ,      .

         ,  ,   ,     [4 -    (18261864)  -.].  ,        ,      ,               ,   ,      , ,  ,   ,     :

  ,        ,      .

 ,  , ,    ,     ,   ,    .      ,      ,    ,        ,   ,          .       ,      ,         .

 ,   ,     ,   .           ,     ,        , ,   ,  ,         ,   ,           ,    ,      ,       ,            -,    .

,       ,         ,   ,        -,             : ,          .

,  ,     , ,       ,   .  , ,        ,    ,      ,         ,     .       , ,                    .

        ,   , ,       . -, ,        [5 -   (17281792)  -.].        ,  ,   ,    .             ,        ,  ,  ,     ,    ,    ,  -.

 ,    ,  ,       ,    ,    .    -    ,         ,     .  ,     , , , ,   ,   ,   ,       .     , ,     .        ,    ,     ,     - .     ,  ,    ,  .

    -     -,     ,              - ,   ,           .  ,     ,    ,  ,          .

          ,        ,    .  ,      ,     -  ,   , ,         .         ,    ,     ,   .       ,    . ,    ,        .    - :

 ,      ,      .

,       ,    .       ,  ,      ,       -   ,   ,   ,    .        .

        ,     ,   -    ,   - ,          , ,   ,       . ,        , ,         ,       ,          ,   ,      ,   ,    ,    ,    .

 ,  ,      .

   ,  ,            -,       ,     .     ,    ,  ,    ,   , ,    ,    ,        . ,     ,     .

 ,            ,  ,    , ,   ,  ,  ,       . -               ,    ,    ,    ,       ,   ,    ,      - :

,     ,     ,     ,     ,  ,      ,   .

  , .   ,     .

 , ,              .

 , .

,         ,  ,   ,        .    , ,                        ,       .      .   ,  ,     :     ?    ,     .

    ,       ,       ,   ,              ,    ,   ,  ,       .        ,         ,    ,         ,  ,           . ,   .     ,   ,    ,   ,    ,     -   .

,          ,       ,    .  , ,       .   .    ,     .        ,         ,       .  , ,   ,      ,    ,         .

   ,       -                   ,       .    ,  ,        ,              ,  ,       .      :

 ,         ,        ,      - ,  -     ,    .    ,     ,     ,       .

 ,   -          ,     ,      ,        .  ,    ,     ,   ,    .   ,  ,     и,   ,    .       ,     ,        ,       .

  ,          ,          ,       . ,    ,      , ,   - ,          . ,  ,         , ,   -,  ,   , ,      ,   -  .

 ,  , , .

, ,    , ,  ,       -,     ;    ,   , ,    ,  ,  ,   , ,         ,   .   ,  ,      ,    ,      ,            .

 и  ,      - ,     ,   - .    ,     ,     ,   .            ,       .  :    ,     ,         .   ,            .     : ,    ,     ,     ,      .     ,     ,   ,     ,      ,       ,    ,         .

    .   .      ,   ,     , ,    ,   , ,   .     ,               ,      ,  ,        .

 , ,     !

           ,        -,       ,    ,   - .       ,       ,  , -       ,      ,             .

         , ,      ,          ,     .    ,      ,   ,    ,    .   -   [6 -         -.],    , , ,      ,      [7 -    ,            .].

 -,  ,   ,   ,   ,     .    , ,  , -.       ,      ,  ,  ,    .  ,     ,  ,  ,   ,    ,   ,     . ,         ,           .

, ,       .     :         ,       ,    ,       ,                    -      ,    .             ,      ,     ,  ,         .

- ,               ,    ,    .      ,     . ,     , , ,   . ,      ,   ,        ,         ,      .

   ,  -      ,         .   ,        .    .   .    ,      .   ,   . ,    ,          .     ,     ,  -  ,      . ,   , ,   ,     ,        - .

      ,  ,         . ,  ,        ,  ,      . ,  ,   ,       ,    .  ,   -      .       infra dignitatem[8 -    (.).],     ,    [9 -        -,   .]    

  

  

  

     .  , ,        .       ,            . ,   .    .  ,           ,      -  .  , ,     ,  ,   . ,         ,       .

,    ,   ,    .    .    ,         ,    ,      ,   ,       ,   -   .         .     ,    ,    -  ,      ,      .

 , ,   ,         : . ,  .  ,   ,      ,  -  .                       , ,           , -        . , ,     ,     -      ,     .

     ,       ,       ,    ,     ,    . , ,     ,  ,      - ,      .

 ,      ,                 .   ,                 infra dignitatem.   ,        ,          ,        .        ,      ,     ,      ,   ,         , -        ,      ,       .

    .       ,        ,        ,         .  ,     ,   ,  ,        ,  ,      ,    ,                .

, , ,     .   ,        ,      ,   .           .    ,  ,       .  ,    ,      ,     ,  ,       ,     .

 ,              -  sans peur et sans reproche[10 - 3.:  (.).]   ,       .

 , ,  ,  ,     achever une bete blessee[11 -    (.).].

          ,          ,    .      ,        .         ,               ,      .

              ,            .  . ,     ,  ,     ,             .           ,       .   ,          ,     ,        .

         ,     frisson[12 - ,  (.).],          .  ,             ,        ,        -    citron sse [13 -    (.).].   ,                    ,          .

         ,       . , ,            ,         ,     ,      .   , , ,      ,     ,     ,    ,          ,   ,            ,     .

     ,  - ,               ,          .      ,          ,     .   ,    ,   ,   ,    ,      -  .                      .

  , ,     ,    ,     -   ,      -  .      -  ,         ,             ,               .   ,     ,      .

,  ,        .

           ,    ,        .          ,      .   ,      .

           ,      ,        ,     ,    . ,       .    . ,            .          .

 ,           ,             .

, ,       ,                     ,         .    ,       ,    ,       ,             ,        .

   ,  -  ,          ,      . -          ,           .        -    ,     ,    ;    , ,  , ,   ,             .              ,      : ,     - ,     ,   --,       -  .

         ,   , , ,    ,              67-     -     .        ,   ,      ,     .        ,        , ,      ,    - ,            .

 ,   ,      ,             .  ,  ,          - .           ,   ,    ,    ,       ,                .      ,       .

 ,         .       ,    ,            -    . , ,        ,   ,      ,    ,           ,                      , ,    ,    -   .

        ,        ,        - ,      ,     ,                 :

 ,                .    ,       ,  ,      ,      .

       ,       . ,        ,                    ,      . ,   ,     -   ,   ,     .   . -,   ,      ,          :

   , .  ,      .  , ,   .

,    ?

,      ,     .     .     . -.     .   , ,      ,   , ,     - .

  , ,       ,        ,        .

,  ,  ,   .

  ,    , , ,          ,     ,  .

          ,   . ,    ,         ,   , ,          ,           .   ,   ,    ,   .

     ,         ; ,                  ,                -   ,   

  

     ,             ,                     .             .         .

,        ,   -- ,      ,                     .        -      , ,                         ,   ,        .         ,           .

-     ,     .     ,   ,        .  ,   ,         ,               ,      ,      ,        ,         .        ,        ,   ,              fraises des bois          ,             ,   ,  ,     ,    ,  -      ,            ,         ,           ,     ,         ,    ,     .  ,       ,           .

, ,  ,      -   ,   -         ,   ,        ,   -    .

              ,    .

  ,  , ,     .            ,  ,     -,   ,      - ,      , , ,   .           ,      ,       ,   ,         ,    :

, ,     ,     ,   ,    ,        .    ,          ,  ,   -  ,   ,    ,      ,             -.

     .

     , .  , , ,       ,   ,      ,    . -  , ,          . ,      ,    ,          , ,      ,      ,     .

       ,              , ,        .                     .     ,    ,           ,       ,  ,    ,     .

         ,   ,    ,       .    ,       . ,    ,     ,    ,   .     ,   .        ,  , , ,             .    -  ,     ,                  . ,  ,  , ,     ,   ,          -  ,           .

       ,    .     ,   ,      ,  .      ,  ,      -.     ,    .           ,                 .

      , ,          ,    ,   .  ,       ,   ,  -     ,   ,     .           ,             ,     ,        ,              .  - ,    :      ,       ,         - ,   .

     ,   -     ,    , :     .    , , .    ,            ,        .    :  - ,    ,   . ,   ,       .  , ,     , ,      ,           .

        ,     ,             ,        .  ,  ,    ,   ,    -,    . ,     ,  ,      ,  ,      ,     ,    ,    .  ,         ,  ,     ,       ,  .

      ,      .        ,     ,      ,   ,        ,    .         ,    ,     ,         -.    ,     ,       , , ,   .

 ,       ,       .

       -  ,  ,  ,    ,      .     ,    ,        ,      ,      .  :  ,        ,    ,     , , ,        , ,       ,        ,    .

 -       .     .       :     ?  . ,  .     .             .    ,     .  ,    ,  , , .    :

,  .

, ,  ,      .

 ,   , , -, - .

, ,      ,   .       . ,   ,      .

,      ,       ,         ,      ,     ,        ,   ,  ,     .

,       -.

  ,     ,  ,   ,      ,                 ,        ,      . , ,        ,      ,           .   ,               ,   ,    ,       ,      .

,        ,    ,      ,   - .    -    ,         .    ,     ,      , ,  ,   ,      ,      ,   :   ,     ,    ,        ,       ,    :

,  ,   ,  -,  , , ,  ,    .

 ,    -,          .    ,     ,       ,    ,        .      ,          ,     ,              - .  -,    ,    .  ,  , -,   ,   ,     .

          ,           . ,  ,      ,     ,        ,             ,   ,  ,  ,     .    , ,  ,      .   .     .    ,     ,     . ,    ,   .

 ,  .  ,     . , ,       ,   .

          .   ,     ,    ,    -   ,        ,   ,         ֔, ,  , .        ,        ,    ,      ,      ,    .       .   ,     .  ,      ,      .    .

    , ,  ,    .   -        ,            .     ,    ,  .    ,         .           ,        ,    ,     , ,        ,     ,      , ,   ,     ,     ,  ,     .

 , ,      ,       .       ,    -            ,  ,  ,   ,        ,     ,     ,      .

 ,   ,     - ,            . ,  ,   -   .

   .

  ,   .    ,       .      ,     ,      .   ,      .            ,  ,      ,     ,     .       ,     -    .   ,        ,      ,        ,  .

,    ,        ,        ,              .          ,         -      [15 -   (19061984)  .],     [16 -   (19021967)    .]   [17 -   (.1939)  ,    (1995)].  , ,        ,    , ,    ,      ,    ,       -    [18 -   (18701933)  .].

  ,  ,        -,      ,     .         -    ,       .        ,    ,     ,       ,            .

,       ,         ,   ,  ,     ,       .   ,    ,      ,               . ,  , ,     , ,   -    -  ,     .       :

 ,     ,   ,   .

  ,    ,    ,     ,   ,  . ,  ,  ,     ,   ,       ,   ,     ,   -,    .

           .           .    ,  ,       ,  ,       ,     ,   ,          ,           .   ,     ,    ,     ,     ,     .

  ,   ,   ,       ,    ,            .         .       - ,   ,    ,  .   ,     .     ,          .

 ,       ,   ,     ,      .    ,    -,   , ,       .        .   , ,   ,   ,        ,    .  -       ,    ,       - ,    ,       ,  ,   ,      .

     ,     ,      ,          .        ,     .      ,        ,    ,       .                       ,     ,       ,    .       -       .

       ,     ,     .          ,     , ,   ,  :  ,   ,    ,         ,           ,            ,       .    ,      ,      .

 ,     ,    ,     ,      .       .     -     ,        ,              .       ,         ,      .   ,       .

 ,  ,    . .

    , .     ,    .        ,     ,     ,    .  ,    ,                ,        .           ,            .

 ,          .          ,        ,   au blet  ,   -   ,     .    ,     .         ,   ,   -,  ,          ,     .      ,            ,           .             ,      ,       ,  -    .    ,          ,     ,     .    ,     ,   :

,  ,          . , ,   -       .

, -     ,  -       .            ,    ,     -    ,      , ,      , ,         .          .   -         .

 -           ,           ,    ,     ,   , .                 .     . ,  ,     , ,  ,    ,   ,   .

   ,      .       .     ,     - ,  ,  , ,  ,      - ,              ,    -        ,         -           .         , ,      ,    ,     .

, ,  , .

                 ,    -    .    ,      ,  ,           ,   ,      ,  . ,         ,        ,     ,   .    ,         ,             ,                 - 67 38-   ,     .   ,  ,       ,              -    .

  .  .     .    .

, , ,        . , , ,  ,  .   , , ,    .

, , ,        .    -     .      ,  .

, , ,        ,  ,   ,   ,    .

 , -, . ,   .             .

, , ,  .

 .   ,      ,      .

. , .  ,    , .  -    .    . ,  . , ,   .     ,    .

           .

, .    . ,  ,      ,      .        ,     . ,  -     . ,      .    ,   ,    .

    - ,       ,     .

,   .

   ,  .     .

,  , .  ,       .      .  .

, - ,    ,      .

.

-,      .    ,  .       .   ,       . ,  ,  .    ,     .     ,        .

,  . , ,    .   .    .  .    .

,  ,        :       .  ,      ,         ,     .  .

, ,      .  -.  .

   -   .     .

 -     .

  .

  , .    ,  ,  .  , .

   ,   .  .

, ,   ,     .

,    ,     ,     .              .

,  .   , ,    .   .    . , ,    ,    .

 . ,   ,     .     . , , ,   .      .      . -     .           . . . . . .

, ,       . .       .

 :  .    .

 . . . ,  -    .

 ,     ,   .          ,   , ,   . , ,  ,    -  .     ,     .

-.  .    . , ,  .

 .

,  , ,     .

, ,  ,   , .  ,      ,     ,   .  .   .       .

, ,    -.     ,     .   .    ,      .

     ,    .       .  ,     .

,  , ,   -       .    ,    -. ,   ,       .    ,   ,  , .   ,     ,  . ,  . ,     ,             .

        .

, .   ,       ,   ,   ,      ,  .  ,  ,    ,    . , ,           .

, ,         .

, , , ,    ,         ,   .     .   ,  ,    ,    .    ,      .

 .

,  .         ,   ,    .

, .

. , ,   ,       . . .       . ,      ,    . , -   . .      .

    ,         .             ,      .     .   .

,    . , ,    , ,    .  , ,  .   ,    .   , ,   ,     -,      .

,     ,     .       -,       ,          -, ,  ,   ,     ,        ,     ,       :    ,    ,    ,  .

, ,    ,  .         .

      ,   .

, , ,           .

 .

.

, .    ,   .

    -  .

,          , ,   ,      .     ,       ,         ,        . ,   .    . ,          ,  ,     .

 , ,              ,    ,    .

-,      .    .  ,      ,       .      ,     .

   .    ,  -       .       , ,  ,  ,     ,   ,     ,   .

           .    , ,        .        -  .  ,   .  ,  ,   .

, ,       ,  ,      .   ,  -      .  ,  ,     . ,    ,  ,     ,    ,      .

  ,   .        , , ,            ,      , ,   ,    .  ,      .   ,    ,           ,    .

 , .

, ,  ,    ,     .

, ,    .

    .    ,      .  .  . .          -,    ,    . ,   ,   . ,  ,    .      .      .

,   ,        .     - ,  , , ,    .    -   .   ,  ,  ,            ,       , ,   .          .

       .

. .    ,   ,    ,     . , -        .          . ,    ,      .

       ,   .            ,             ,       ,     ,   ,        .       .

 ,  .        .    , , ,   -     . ,  ,   ,    .  . , -,    .  , .    .

,  .          ,    ,    ,         .  .

   -.      .      . ,   ,        . , ,  .

      .

, ,             ,  ,    .

   .   .     .  .    .

,  .  . ,       .        .

  , ,    ,   ,   ,        .

   ,   . ,       ,  ,  .  ,      .    .  ,    .

,     . ,    ,    ,   ,   .

     .         .   .

    .      .      .

 .   .  .    . ,  .     .   . ,  ,     .

 .    ,     - .  .     ,        .          -,    ,    ,  , ,        ,            ,    .

,  ,      . . .  .  ,  .

  .

 ,       ,  .

    .

, ,   ,    .    .

      ,  ,   ,     ,   . .       ,   . ,        .

 , .  , , -.  .       ,   .  ,    -,    -.

  - -            - .

,     , ,  ,    .      ,     ,    ,    ,              .        ,  ,     ,    .      ,     -     .

   ,     ,  ,      ,  ,      ,     ,          , ,   ,  .     ,     ,    .     : , ,            .

  ,    . .  ,      ,     .   ,  .    ,  .             .   ,    ,      .   .           ,           ,      -.

  ,   .    .        .          .     ,      .   ,    .   .         .     .       .      ,       .     .      - ,     .            ,     ,    .

   ,     ,    ,          ,     , ,  ,     .         .     .      .   .  ,  , . ,    .     ,          .       .

  .         .     ,     - .      .           ,       ,   . , ,     - .   ,       . -,    ,   , ,   ,         .  ,           ,     . ,  ,      .

,            .   :         ,   .        ,     ,   ,    ,             ,    . ,  ,       ,   ,           .       ,                     .

,     ,      .     .         .     ,   .  ,    . , .   .    .     .       . ,           ,       ,    ,            .

. .  ,    , ,   .      ,   , ,             ,         ,    , ,   ,     .  ,      .       , ,   ,    .    .       ,      .      ,      .

 ,     ,   . ,     .  ,   - .        .    .   .    .  .         .       ,    ,   ,  ,   .

. . .

    .   ,   ,  .  ,  ,       .       ,        ,    . ,     -     ,  ,  -    ,   ,   - . ,  ,  ,        . -          ,          .       ,    .

  , . .

-,     -,      -        ,    ,        ,    ,  .  ,     ,   ,       ,     .

 ,    ,    ,     .  ,     ,   , ,   ,   .    .     ,     .   ,         ,    . ,    ,        .  ,  ,         . ,   ,          .          ,             ,     .        ,      .

         ,     ,  .     ,    . ,  ,   ,      . ,      . ,     .    .   .  .       .      .   . . .  .   .  .   .  ,   .    .

        ,           ,   ,   .       ,  .   ,  ,     ,           .          ,    ,   ,       .  .      ,   ,      ,          .

   . .  ,    .  ,     .   .  .  . ,  .             .     ,  .     ,        ,  ,  .     .     .    ,    ,     .  ,     .  ,    .   ,  ,  ,  ,    ,     ,          ,   .

      , , ,  .   ,  ,       ,     . , . -        .   ,      ,         125-    ,     [20 -      .].   ,     -          .  ,  .      ,   -  .       .        ,      .        .   .     .   ,    ,     .

 .       .         .       .     -,      ,        ,     .  -, ,   ,    . , ,  .       ,     .  ,     -  ,  ,  ,  . ,  ,  [21 -    -    .],   ,   .      ,      ,    .        -      ,   ,    .             .

 .   ,       .       ,       ,          .     ,          .           : ,   ,          ,   ,   ,        ,   ,     , , ,  ,         .

,       .  -        .   ,          -,              .      . ,         ,    , ,             .    ,     .    -  .  .   ,    .  , ,  - ,     .       .  .     .          ,   - .     ,    - ,      .          ,       . -      .           ,   , ,  .     -      .  ,     ,  -  ,         . , ,    ,    -     .

    ,  ,   -   .      .         .     .     -    . ,   ,     ,      .        .   ,   , , .    .      .    -.      ,   ,    ,   .

   .      ,   86-.   ,   ,    a la mode  . ,     - .         : ,   .  ,     ,     ,        .

   ,         .         ,      .  .       .      ,       ,   .   ,  .          .         .    ,   .            ,          ,    ,   ,  ,   ,    ,      ,   -    .

         ,    .  ,        ,           ,  .   ,    -   ,        ,     - .  ,   - ,    .        . ,     ,     .   .  ,    , ,      ,  ,   ,      .

          .  .     .    - .    ,       .           ,           .    .      - ,     .

          ,  ,         .  .   .      .     ,    .       ,  .   ,  ,     .    , ,         ,       ,     . ,      ,     ,  ,    ,     .    ,        ,         .

 , -           .   ,     ,        .  ,     . ,  ,  ,      - .       .   , . .    ,   .    .      ,  ,  .

,    - ,       ,  ,  ,     , ,    .      .     ,      ,      .     ,    .    . -     .  .      ,   ,    ,     .        .

,         .      . .  , .            .      .  -   .    ,    ,   ,        ,      .       .     .  ,    . - , . ,  , .   - .   ,   .  .      .    .    ,   -  .    .    .  , -  .        ,      .     .   ,    .    .     ,   .    ,   .   .    ,  . ,       . , ,    . ,  .   ,      ,   . -, ,   ,        ,    .    .    .    .      .      .

      .  ,         ,        ,     . ,   .   ,   ,       . ,    .     ,    ,     .  ,  .   .  ,  - ,  .  ,  - - .     :  ,    ,     .   ,       .  ,   .     .   .     .   .          ,   . ,   ,    ,    .   .      .  ,   ,       ,  .    .     ,  .        ,   .  , ,    . , ,         ,   ,       .        .         .

, -  .       -         ,         . ,  .  ,   -    .  .       .  ,   . ,            .  ,    .    .        .     ,  -             .     .         .     . ,       .   ,     .     ,  , , ,     , , , , ,    .    ,        ,    ,   -   ,       ,         ,                 .    ,      ,          ,   ,        ,     .

     ,      .  ,       .      ,      .  ,          .         .    .     ,   ,   ,   . -    ,        . ,     .     -,       -,         ,            .       .        .     -    .

     ,      . ,     ,      .   ,    -. , , .   ,  .   -     . , ,  .  ,  .     .  ,    ,    .       .        .   ,    -,          .     .   ,      ,    ,         .       ,       .      .    . , ,    .     .      .   ,  .      .     .   .   .    ,       .

 ,       ,        .        .        ,   .   .  ,  .  ,  ,      ,      ,    .  -      ,     ,      ,       .     ,   ,    ,     .  ,     -  .            .    .   -    .       .       .   ,          ,  ,  -    ,       ,   . ,  ,  ,      ,        ,   .   , ,     .    ,    ,  :     .     ,    .     , ,     ,  ,        .

       ,  ,  :    ,       . ,   ,   , ,           .  .                --     ,      .  ,     ,     .      ,  .  ,    ,     .       .  ,       .   ,  ,       ,  ,  ,   ,  ,  ,     ,  ,         .     ,  57-   -,  ,          .      ,       ,    ,     ,     ,   -  -  -,          .      ,  ,   ,      .  ,     ,            ,   ,     .

,       .  ,  ,    .      ,     .       - .      ,              ,     .             ,  , ,        .        ,   -,   72- ,       ,   ,   ,   .   ,       ,         ,  ,   .     ,          -      ,    . ,  - , ,       .            .          -,        .

,  ,  ,    ,     -,           ,    . , , ,    ,      .  .        .   ,    .     . ,  ,                         .     ,   ,       ,            , ,               ,       -.

  ,   - ,           ,    . , ,           ,       ,    .       ,   ,      .           ,         ,     ,    .

    .  ,     ,         .      ,   ,         ,     .       ,         .    .     -,        ,     ,    .     ,               .        , ,   .

              .     ,   .                .           ,       ,  ,       .              .

,    ,   ,          .       ,      .  ,                .      , , ,   ,      ,         .       ,    .              ,  ,   ,  .    ,        .

,   ,       .  ,        -. , , .      ,      ,  .           ,     -,    .     ,  ,      .   ,         ,      --   ,  ,     ,     -  .

     ,     ,        . ,       ,    .     ,   - ,       ,      .    ,      , ,   -   .  .      .    ,     .   ,       .

       ,      ,       .  ,           ,  ,   ,   .      .       .    .   ,     ,      .   , , , , -  .    ,                   .

    ,     ,     .          . ,           ,         ,     .               .                  ,                ,         .      ,   ,       .     ,      ,     .

       -,   .  ,      ,     ,  ,      .      ,    .     ,     , , ,   ,    ,         .        .        .   ,   ,      .

         ,     ,  - .  ,     . ,    .   ,  -     ,    :  , ,  .       .  -,   ,       .         .        ,    , ,     , ,      -  .            ,   -.

 ,     .  ,        .   , ,  ,        ,         .                    ,   ,      ,     ,   ,            .

     ,       .          .  ,     ,      .    ,      ,   .      - ,  ,       ,   ,  ,     ,      ,      ,  ,     ,     .

             ,  ,      .               :       .        ,       ,     ,     .     ,            ,   ,   . ,    .            ,    ,         ,    ,      ,     . ,         ,   ,   .

 ,      .    , , ,     .

 ,    .

.

    .

 .

   . , .   .

  ,  .  .    ,   ,     ,   . , ,   ,  ,   ,   ,         .     ,          . ,            .   -    ,   . ,  ,   ,    ,        ,   ,   ,      .

    ,  . ,  .   . , . ,      .

,    .

,  . ,   ,   ,     .

.

 . .  ,     ,  [23 -   (19121988)  .]. ,    [24 -   (19252000)    .]. ,         .

   ,   .

Touche[25 -  (.)],  . Touche. ,    . , .  . .

.

    -      -    ,       ,  ,     -,      .

.

 .    , ,   ,        .       ,      ,            . -,  , ,       ,  ,      ,   .  , ,     .

.

   .

,   ,   .        .     -,         .

          .

.    ,    ,   ,       .

, .  ,        .     ,                . , -     .     .     -.  ,            .   ,    ,     , ,          . ,  ,     ,          .  ,    ,                   . ,     ,    ,         ,        .     - .

, .     .

 ,  ,        ,     ,    . ,   ,     .       -.  ,  , ,  -     ,    ,          ,            ,       .

 ,   ,         ,    ,   ,      .

,        .  ,      ,   -   ,       ,      ,   ,    ,      .    ,      ,  , ,   ,   -    .  ,   ,     ,  -         .  ,     ,       .  ,  , ,   ,   -,   ,      ,   ,              .  ,  ,    . .  ,   .  .

   - ,  ,    ,    . . , , ,      ,  ,           .             .

-,  ,     ,     -           .

    -   .         .

. . . ,      .  ,    ,    ,    ,    .   ,  ,        -     ,  , , ,       . ,  , , ,      ,   - ,       -       ,    ,           ,   , , ,   ,   -     ,   ,   ,  ,   .  ,     ,  ,   ,     .    ,     ,     .

,      ,  .      ,   ,    .      ,          ,            , ,   ,      -.

,         -.

 , , , ,        - .               .

.

  ,     ,         .   ,        .         ,            .         . ,      ,        .

. -,    ,       .     , , ,       ,         .

 ,  ,  -      ,  ,   - . , ,    .

 ,  , ,     ,     . ,     ,       .       ,  ,  ,    ,   ,     . ,   ,     .   ,  , ,  ,     -.

     .       .

-,  -     ,       ,               ,            . , , . ,     . ,  ,  ,    .

.   , .  ,     ,  ,   ,   ,    ,   .

  .  ,        ,     -      -,             .              , ,     ,  .

. .

 ,     ,   ,   , .   ,   ,        , ,        , ,     -,   ,    ,       ,        ,       .  ,          ,     -,      -  ,        , ,     , .

 ,     .

,  , ,  ,  .   ,      ,   , ,   ,    ,       .          ,       .  ,    . , ,     , ,     ^,      .  ,    ,     ,       ,       ,      -,   ,        ,     .          ,        .       , ,      -      .         .          , ,                   ,       .   -,        . -     ,         ,    -         .      ,  -,   ,          ,         ,   -  .           -         .             ,       .

       ,    .    , ,      . ,  , ,      .

 ,  . , .  ,    .      .          ,      . , -  ,  ,       . ,             .

     .           ,     .

   , , ,          ,       -,     ,    -, ,        -, .       ,      ,    -     ,       ,   .      ,           .

 .    . .

,  , .  . ,    ,     .

,   -  ,  ,   -    ,     .

  ,  ,     .

  . ,  ,    .

, .    . . . . , , ,       .         ,    ,      ,  :       ,        ,         ,    .  -         ,     .

    ,     .

 ,  .  ,    -, ,   ,     ,      .   ,  ,  ,      ,    , .   ,            ,   ,  ,   ,       .  ,  ,  , ,    ,                 -.  -,    , , -,    ,        , ,   .      .    ,     ,   ,  . ,  ,  ,       .      ,        ,               , ,   -   ,     ,     -,             .         ,   ,    ,          .

         .

   ,  . ,       .  ,     ,  ,        , -      -,  . .  ,      ,    ,   -   ,  ,            . ,  ,     ,     ,       ,        .  ,   -    ,      . . . . .  . ,     ,       -,          ,      . ,   . ,   . .

 , .   ,        .    .

     ,  . ,     ,    ,        .  - , -, ,  , ,  ,  --!.  ,  ,        ,  ,   ,  ,           ,           ,   . ,        .  ,  .    .

.   , ,    .

   . ,    ,      ,           . , ,          .  ,    ,  .

.

 . ,        .      .

.  .  ,   .    .  .

 .    ,  .

        ,       ,   .   ,    ,    ,    ,    ,   , ,  ascenceur , , ,     .          , ,    ,        ,       ,   -.

     ,  .       - . , -     :  , ,  . ,    ,         ,    ,       .     ,      ,      ,      ,        .

     .    .   -  ,           ,     , ,        .       ,      .  - .      ,    . ,     :  ,  , , ,  -   .   ,   ,   , ,     ,    ,   ,      .

          -,       .     . ,    , ,      ,  .      ,         .       ,            . ,       .      ,      .

     ,      -         ,  ,    ,        .       .  ,                -. ,           ,            . .

           ,    ,   -  .      .     ,  .           .     . -.     .    , ,  .  .                -.          .

     .       ,     ,     -.  .  ,   ,       . ,   ,   -  25- .   ,            .   ,    ,       ,           .        ,     -  : , ,    , ,       .        :   , .     ,  .

     . ,  , -.  ,     ,       ,   .          ,     ,  -. .    .  ,          ,  -.    -   .  , ,     25      ,  ,          ,  - .    -  .         ,         -     .  ,   .      .

      :         . ,   .    ,    ,    .  ,    ,     .     ,    , .   ,    .    -    ,        .

  .   .        - ,     .           .      ,     ,  , .       . ,   .  ,  ,    ,  ,  ,     -.      .    , .       ,    .

    , ,     , ,  ,  : ,       .    .  -    :       . ,       -  .      ,      ,         , , ,    .     -,      .       .

      ,     .     ,  .     .    .    .       ,   .

		     ,
		  
		 .







notes





1

    ,   ,   1776.       : philosophia biou kubernetes (   ). (    . .)



2

  (17801849)  -.



3

 (.)



4

   (18261864)  -.



5

  (17281792)  -.



6

        -

.



7

   ,            .



8

   (.).



9

       -,   .



10

3.:  (.).



11

   (.).



12

,  (.).



13

   (.).



14

  (.)



15

  (19061984)  .



16

  (19021967)    .



17

  (.1939)  ,    (1995)



18

  (18701933)  .



19

 (.)



20

     .



21

   -    .



22

   (.)



23

  (19121988)  .



24

  (19252000)    .



25

 (.)



26

 (.)

