





 

  



 

  

  (    )   .

. . 



 

 ,      ,  ,  .     ,   , ,  ,          . ,      ,  ,     .    ,        ,  ,  - ,     .

  .   .   ,       ,    ,    .           ?   ,    ,     ,      ,   -,    .        - ,   -     .

     ,   ,     ,     -  ,      .     .    .     ,   ,       ,    ,  .

       ,     ,     .  ,     ,  -  ,  .  .     -    ,     ,    :   ,     ,  .

   .

   - ,       ,     ,   -.

- :    ,   ,     ,     ,   .

 ,    .

    .

 .

,    .

        .

       -   ,        .    ,     ,  .        ,    :   ,    ,      ?  ,   ,  .        ,   ?

        -  .   ,   .   , ,     ,  .

 .     ?

   ,             .  ,   ,   .  .     . ,         . -   :    .  -  .     , ,   .   - , ,                .

,    .   ,    .

      ,    .     ?

     ,     ,   ,   .      ,   ,   .     ,    .    ,     .

    ,  , ,  ,     .   ,  ,  ?

       ,  ,    ,   .  ,   .          ,   ,     ,     .             ,  .   ,    ?      ,      ,      ,   , ,    ,   ,       .

,   ,   ,   ,   .       ,     ,        .     ,    ,    .    ,   .

     ,        ,       ?

   .

  ,      ,  ,       .   .

-        ,  ,    .      ,     ,      .

     ,   :  ,   ,       .  ,     ,      .      ,       .

        :  ,   ,  ,  ,    -.  ,       . ,     24       . ,       ,      ,       :    .       .             .

  .

       ,   .   ,        .      ,        .        .

 ,       ,  . -  -  .

  .

     .

       .

, !   .   ?

   ,   ,      .

-     ,  .    , .         .            ,   . -,    .

      -,  ,   . ,    ,         - .   ,  ,   .    ?     .

 ,    ,   .

        ,   :

.

,  .    .    ,             -  . ,    ?

?  .

 ,    .

 ,   .   .     , .  ,  , ,   ?

  ,  ,  ?  ,  .  , ,   ,           ,   ,  ,  ,   .

    .  ,  .       .

 ,      ,   .    ,      .

-   ,  .    .

 ,  !

   .

          ,    ,       .

     .

   .

   ,      .     .

    .     , ,      .           -.    ,     ,     .          ,      .

   ,  ,    .

  .  , , - .         .    . -     .   .

    .

        .        .     .     ,     .        .

  - ?

  ?

   .

  ,    ?

, ,    ,      ?

          .       ,   ,      .      ,    ,    .

    .

       ,         .     .

,    ,   .

    .          .  ,    .  ,  - .  ,   .  !..

      ,  .        , ,  ,   .

  .

   .        ,   .       .    -     .   .           .       ,     .   ,         .  . ,  ,      ,     .    .       .

       , ,        .

 .  .    .       .      .          ,        ,   .     ,       .

       .

  ?

     ,    .

 ,   .

 -  .      .

    .

  ?

 .

- , , .    .    .  , .  , , -        :     ,   .        .

    .

         .    1937 .

    . ,   .       ,  .

!

         .

       ,   ,     .       ,         ,   .     .             .             .

              .    ,       .       .

      ?

         ,     .

   ,      .

    .

     ,    ,  .  .

 ,    ?     .


* * *

  ,                . ,  ,  ,    ,    ,   ,     ,     .   ,        ,      ,   ,  ,      ,    ,    ,  ,           .

 ,    ,   ,   .       ,      .  , ,       ,   -.          .

    .

 :

     .

      .

  ?

   . ,      .

.    , ?

    .         . ,      ?

  ,      .      ,   ,    . ,    ,  -  -     .

   ,     ,         .

    ,           .    .     ,          -.    .  [1 -  . (   . .)]  populaires.[2 -   .]    ,            ,                 ,     .     ,        ,   . ,     ,      ,     ;    ,  , ,     .         ,  ,      ,       .

    .

-           .        ,             .        ,   .     , ,      .  ,     .  ,  ,    ,  ,     ,       .           .       ,          .   ,    -,       ,     ,      .

    :

, ,    .    , ,   , .   :       .    .

        -      .               ,         ,    , , ,    . ,   ,  .      , ,         ,  ,    -  ,          .     ,   .     ,         .

,     ,  .   , ,    ,      ,   ,  ,  .   :   ,      ,   -   .

         .      ,     ,  ,  ,      -. ,          .     ,     ,                 ,       .                      ,  ,  ,       .     ,  ,   .   ,     ,   .         ,   ,   .

    ,     .   , ,  ,      . ,     ,        . ,                 ,         , ,      . ,  ,         ,      .

          ,    ,  ,      .     ,        ,    .          , , ,      ,  ,          ,       ,   .    ,         ,    ,               . -       ,          :   , , ,   ,     ,   !  ,       :              .        ,             ,      .    .

  , .  ,      .    ?

      .           .       ,      .     ,      -  . ,            .         ,      ,      .       .

      .      ,     .

         ,   ,  .       .

   , .

       .

 ?  .  ?

?     .

 -, ,    .   ,    . , ,     ?

   .

 :

 ,   .

, .      .  ,     ,       .

,  .

       .

,  ,  ,  .

       .

,            .

,  ,   .

 ,    .

  !

      .   ,    .

        .

, ,  ,   .    -      .    , -,    ,   .

   ,   .

,     .        .     ,    .      .

  ,   .

  , .       . ,   :    ,          .    ,       ,      .    , .     .    , ,  ,         .

 ,      ,      ,   .     ,   ,  .  ,    ,     ,  .      ,       .    .  ,       ?

  .

  ,    :

,    .


* * *

  1  1939      .            .           .

   ,  .      , , , ,  -   .      ,        .     .     ,    .

,  , .         .      .

      .        ,       .         ,    -.              .     .  ,         .       ,         .

   ?  .

,   .  .     ,   ,   ,     .

            .

     ,  .     ,    ,  . ,       ,  :   ,       .      ,      ,   ,    .

    ,          ,             .  ,         .              .          .

       .

?    .      .

  .      ,     .

      ?

   .

   ,  ,  .

 ,      .          ,           .    ,      ,  ,  ,   ,    , ,  . .    ,    .       ,     .

 ,  ,     . ,  ,  , ,     . .

,    . .     .    - ?

.

     .        .    ,        .      ,    .   -  ,     ,       .    ,  .  ,     .  ,      .

   ?

,     .      .        .     ,  .  ,  .  .

,  .

   .

,       .     .     

 ,     .    .

,    .      .      .

 :

   .    ?

,      .    ϸ-,      .   ,   , - .  ,        .    .

?

, .   ,   ,   ,    ,         . ,              . ,    .        .

    ?

,      .      ,   -,     .  ,   ,  . ,      ,     . ,  ,            ,    .           .      .      --    .    .     .

    ,   ,  .

,   .    .  ,       .

  ,      .     ,   ,   ,       .      ,       .      : ,  ,  -,   .       ,     .   -  .     ,     .

.     .  -   ?

 ?

.

 ,      .

-  .     ?

   ,   ?    ,    .

  ?  .

,   ?

 

     ,   ?

   :

 ,    ?      .

      .   - ?   ,   , ,     ?

,    ,      .         .  ,   .       ,      .       .

  ,      ?

,    .    . 

. . .

 .

   ?

,     .         .      - ,      .

   - ?

 ? -, . , ,    ,  ,  ,   ,    ,  ,     .      .   . -,    .    -,    .     .

    - ,  ?

    , , ,  .       .   ,     , ,     .

 ?

 .

    .

  :

   .  ,      .                ,   .       ,     ,  , ,       ,   ,    .  , ,  ,  ,  .     .

  ,        ?

     .    ,    . , ,   ,     . ,     ,      .     ?    ?

         ,  ,   .   .

  ,       ,     ,          .      ? ,   ?       .      , ,    .   ,         ,       ,   ,      ,  , :

   ?

 .

  .

,  -   ?

   ,    ?

?

,   .

 ,      !

      .

    ,    ?   ,   ? ,     .

, , .

,    .   .      !

   ?

!

 ?

 ,      ,    .  ,     . ,   . ,  

 ?

!

 ,       .

, ,   ,  .

?

,    , .

    ?

    :

   - .

   ,  .

, , .      , ,           .      .    ,      ,       .   , ?          .    ?

   .

   . ,  ,    , -,   ,         .   ,   .  ,    ,    .

 

      , .  ,     .

!

,   .

 .  ,      ,    ,    .

. ,     .

,   .       .       ?

.

 -, .

  .        .

   ,     .   ,      .        .

,   ?  , ,   - .

,    ?   .   ,      , .  .    .        .

   ,    .

     .

 ?    .

, ,  .    ,   - - .

    ?  .    .

   ?  ,    ?

,   ,   .      ?  , -,       ?

   ?

   !

   ?

      .           .    :

  , ?

 .       . ,  , ,   .  .   . , ,    ,    .    ,    .

       .

 .

     .     ,      ,  ,     .   ,    ,    .

 ,      , .    ,    .   񅠗     . ,  .    ,    .     -   ?     .

.

?

         .

    ,    .    .

        ,          .

 - ,    ,        . ,  , ,      .      , , -,    .

    ,   :

,     , , , ,    .      .

 . .          .

      

   !

.   ,       ,      .

,       , 

     ,  .      ,  ,  ?

      .  ,      .      ,    .        .

 . , , ,   ,   .    ,   .

    - .       :    . ,  ,    , . ,   ,     .

 ,     .

 ,             ,       .     . , ,    .        

   ,   .      ,    ?       ,   .

 ,      .

     ,     ,     ?

,  ,     .

,  .      .

,      , .      .

 .   ,      ?

  .        .     .          .

      ,    :

, ,   ,  ,   ?

  ?

    ,   !

    :

    ?

!

   . , .      . ,         ? ,  .

         ,      .

   ,      .     ,     .   ,  .        ,    . ,           .            ,      .   ,     .           .       ,  ,  ,   .     ,     .

    ?

        .

 , ,    , 

       .

     .

    :


 

--

.


!

,     -. ,   .  ,             .  ,   -,       ,     ,   -,    ,        . . ,     ,   . 

     -,     ,     , ,   , -,    ,       ,  ,   ,    , -  ,       -    -,        ,  ,   16-      ,    .

       ,  , ,     ,     .



    ,          ?[3 - .     .]      ,  ,   ,       .        ,   ,        ,      ?[4 - .      .] ,           .     ,     ,        ?      .    .               .   --    -,     .         ,         ,  , ,        ,   . ,   ,         .

  ,    .     ,   ,     points dappui[5 -  (.).] ,    -. , ,    ,      .         --,         .            .        ,   ,  ,      ,   -      ,    .  -    ,      .        , , ,           .  ?

,        . ,         .   ,          . ,   ,       .

   . ,    ,      ,         .    .     .         .     ,       .

  ,  ,   ,   .

,               .    ,     -  ,  ,     .           ,              ,          .

     

       !

               .

       ,      .   ,          .     ,   .



 

    ,  :  ,     .

,        ,       ,            ;      ,     ,    ,                - .  -     ,   ,     .  ,                        ,         .       ,    ,    ,      .

   ,   ,   .

  .

     ,  ,         .       .   ,           .   ,   ,   ,   ,  ,        ,           .

   ?

     .     -,   -      . ,                           , ,  ,    ,       . -    -    ,    , - 

 ?

        ,     .      .

,  -    .      .

     : .  .

     ,    !     .

  ?

    :

  .       ?

   ,      .    ,   .    ,     ?

.     :     ,  ,   .

 ?

,    .

,    ?  .

   ,      .      ,  ,           .  ,   .

 ?

      ,    .     ,  .      .   ,              .         .      -,            .   :     ,      .  ,     ,  ?

  ,     .

      ,    ,  ,      .

    ,  :

          ,      .      .       ! .

     ,       ,  - .   ,     

  ?

 ,    .

  .    .       ,       . , ,    ?

  .

    .   -  .       .  ,    .    ,     , .

   .       .

,    .      ,     ,   .

      .

   .          ,  ,        .

   ,     ,  .

     .    ,        ,      .

  .   ,        , ,   ,     ,    .            ,  , ,         .        ,      ,      .     , ,            .   ,  ,  ,        .  ,  , ,         .     ,           ,       ,       .     ,       - .    ,    ,     ,   .   ,  ,       .    ,       .    ,            ,          ,    ,        .

 ?    .

,   . ,        .

-,         ,    .

    .

   -!  .       ?      ?

, .    ? !  .     .

 ,  .    .

 ?   .         .

   ,     , ,    .

    :

   .

  .

     ,        .

        .

    .

,  .

,    .

?

      .

     ,  

,   .  ,     .

   ,   ,      .

,  ,   -    ,         ,    . !          ,        ,     ,        , ?

    ,         .    -   ,      ,   - .

 ,   ,  ,    .   . .

   ,   .    .          .      ,   , .

  .

   .

 .      , .  .     .

   - .

, .     .

  ?

      ,   , ,   .

  -  .    .

,          - :   - ,         ,         .  .      :       ,     .

 ?

,    

   ,        . ,     .

,    .      ,       . ,              ,  ,    , ,     .

  ,   .

 ,          . ,  -,     ?      ?

,      ,     .

   .         .      ,      .

   .   , ,     .        .  ,  ,  ?

? , .    ?

   . ,    ?

   .   , ,  -, , ,      ?

 .? , .      .     ,        

 ,          .

 ,      ,     ,     .           .

   --,       ,       ,      ,   ,        ,    .  ,     ,   ,         ,    .     ,   ,   ,           .

   --  ,   ,     ,        .    , ,         ,    .

  .

    .

?  :     .

,     .   .

,  ,  .

  .

    .

   .      .    .    . -,   .    .     .     ,    .      ,       .

   .  ,     - ,   .

    .

    :

,      .

 ,    .     ,    .

  .

 .     ,               . ,     -.

        ,     -.

 -   ,   .          ,                .         ,     .  -            .   : , -, ,      .  -       ,    .            ,   .

   -,      .

- !

   .    .

   ,        .

   ,       .   , ,  ?

  ,  ,  . ,      .

   , .

,     . ,       . ,  -   .

,  . ,  .       .       ,    -      ,        ,  ,      . ,   !


* * *

     .    ,    ,         .          ,    ,  ,        -.

 ,       ?

 , .     .

    .

     .

 , .

               .             ,      ,      .

               ,  . ,     .

        .           ,    ,         .   .      ,        ,       ,           .

  ,  .         .

,  .     .

,     .     .       .     . ,      ,     .

, ,   -     ,  .

 ,     ,       .

 -,    ?     .  ,    :

    , ?

  ? , .

,  .    ?

  ,   .

  ?    ,    

-,     .  ,  .

,    .   .     , .      .   ,  ,    .    , , , 

   , .         .   .  , .

        .

 , ,        .

   ,   .      .

    .

    ,      . ,  

   , , .

       ,  ,  .   ,  ,  ,     .

    .

-       .

            - .       .

,     ,    ,   .

 ,  .


* * *

  ,   ,   ,        .

  .          ,        .   ,  ,     .

,  ,    .         .

     ,  .       ?     . ,  ,        .

      .       .     ,   .      ,          .

   .  !

 .

    ?

? ,      .

 ,   ,    . ,         ,      .

  ?

,    .   .    ,         ,   ,   .     .      ,    .   :  ,          .

.           ,   . ,        .      ,   .        .

        .

       ,         ,      .         .          ,           ,        . ,           . , ,    ,        ,       .           ,               .

     .  ,        ,          . ,  ,    ,    ,      ,   .  , ,     ,           ,       . ,       ?

    ,  .   :

   ? ,  , ,    ,  .

?     .

   ,  :

    .  ,     , ,  ,  ,    .     , ?

    .    .

,       .   !

  ?  ,      ,       .

.      .

       .

   .   .       .  ,         , , ,      , ,  ,  , ,        ,   .       .       -.     .     .

 ,   -.               . ,      ,        .   - -   ,          .       ,    . ,  ,    -  ,   ,     .

     -!       ,           ,     ,                 .  ,              ,          -.       .

          ,        .

,  ,   .

,  , ,      .  ,      .

      .        , , , .      ,     ,       .

,     ,    ,  .         ,     ,  -          .        ,   , ,   ,  ,    .     ,     -,     ,        .         ,  .            ,  .                   ,   .       .       -  ,  -   . , , ,      ,      .   ,         ,   . -   ,    ,       .

     ,    -.  ,     ,    .     ,   ,   ,    .

   ,   ,   ,  ,            ,     .            ,      .       .   ,    ,       .

  ,     ,             ,   . ,      ,     ,      .     ,  ,    ,            , ,  ,  .     ,             ,   . ,   ,      .

 ,   ,     .     ,        ,      ,      .    ,             .           . ,      ,    ,     .      ,     .       .  ,  ,   .

       :       . ,      ,  ,   -   :  ,   ,        ,            .     ,     .  ,    -     .

     , , ,    ,     .            :

, ,          ,      .       ,     ,   ,  , -,  .

     .        .       ,  .

   ,     ,  .

 .

   ,        ,   .

   ,      ,   . , -,   .     .    .

, .   .

    ? , .   .     .

  ,     :

       .       .

    ,  .

      ,      ,  .     ,     .      .

,   .

    .

 .

 ,        ,     .

     , .    .

,    .

  .      !

   ?   .  ,  ,   ,      , ,   ,      ,     .

            ,  .      .

,      ,    .    .

,  - , ,       ,        ,       ,         .

  , ?  .     . ,         .

 -   ,   .

 -, ,  ,   ,  ,  .   ,    , -, .       .   .       .    .    ,  -  . ,    ,     ,  ,       . !

        ,     .

 , .  - .

!  .   ,         , .     .

    ?  .

 ,      , ,    ,          ,      .

    , !  .     .

,  ,      ,  ,    .      .

 ,   .

    ,       .


* * *

    ,       .        ,   ,          .       ,  - ,     ,   ,   ,       .                .      ,    . ,      ,   ,         .   .

    .       .     ,   .              .        ,    .     -   ,    ,          .

     ,  . ,       ,     .  ,      ,       .      ,      .      ,     .        ,   .           ,   ,        .    ,     ,  .     ,   ,         .

         ,      ,  .     -.           -.

      .    ,  ,    -   --     -   .

         ?

       .        .        ,  -   .      .

        . ,     :   ,      . ,   ,       .     ,          ,    .

   ,   .            ,      .    ,  -, .    ,           .      .    ,  .     , ,   ,      ,        ,        .  , ,  -,      ?

    ,  . -,   ,    , ,        .   ,     ,      ,     .

      ,  ,  .

,  , ,   .

!     ,   ,    .

 ,  .

,     ?  .        .

 ,    .

          .        -           .           .    ,       .   ,       .    .

     ,     ,     .

   -  , .

   ,        .

    ,  ,        ,       .

    ,   .

,   .

.     ,     ,    .

   , ,    ,          .      ,  ,      .        1929 ,       .   .           , .

 ,           ,       --, ,   ,        .      ,    . ,    ,  ,  , -       ,   .   ,          .        .       ,     ,         . ,             ,        .

      ,   .   ,        .


* * *

     .     ,             ,         .        ,    ,   .    ,     .        ,      ,  .

    ,        ,   .    ,  .

            ,         .         .    ,      .        ,    ,   .      .

,     ,  ,      ,  . ,       ,      rapprochement[6 -  (.).]  ,     ,    .

,    ,  ,      .    ,     ,     .       -        .      ,    ,    .  ,       ,     .

     .         ,   ,  ,     ,     ,      .

 ,     , . ,   ,       .

  , ?

      .

   ?     .

   .

   !

    .

 ?  .        ,   ?

   .     .

         .

   ,   .       .         ,    

  ,  .    .

  .          , ?

, ,      ,   .

    .               ,   .     ,       ,  -   .           ,    .

     ,     .     .

 -  ,       .

, , , ,     ,        ?

-,     , ,  .

    .

, ,  , .    -  !

  ,   ,  ,  .     .

   .

 ,      .

      ,         .

    ,   .  ,      .     ,    .

,        ,  .

   , ,   . ,  ,     ,     .

 , ?

 , ,  ,      ?   ,           ,     ,       .     .

    ?   -   .

   , .       .     ,  ,   ,  ,    ..  .

, ,  .

  - ,    .     .

,   ,      , 

  ,  .

   ,     

   !    .    !

        .

 .      .

  , , -,  

  , ,    ,   .     ?    ?

  , .    .       .  -   ?

   .

    .

,   .

    ,   ?   .  ?

 !  .  .

    ,   ,       ,  ,  

          .

  .   .      .

,    ,  -    ,   ,      .

 ,    ,  ,  ,    .

 ,  ,       .

   ,   .

,   , ,   !    .  ,     ?

  ,     ?      .


* * *

   ,   ,      .

 ,     ,  .  ,     ,   ,    

     ,   .

    ,          .   .          .

 ,      ,      ,  .

           ,   .

      ,  .

  ,   ?    .

   .      .

   .

?   ,   ,        ,      .

 :

 .

,     .

  - ,   .      .     .

      - .

  ,     ,    .

  ,   .      .

   .

  !     -    .  ,    -  ?

   ,  ,   .    ,    ,       ,   ,  .      ,          ,           .   ,     ,          .   ,       ,     ,         .     ,    ,    .

    

   .  .  ,  , ,          ,  -   .

  ?

       .

     .   .

?

  .      .

,  .

 .  ,    .    ,   ?

    .

       ,  .      ,       ,    ,      ,          ?   .   - ,  .     .

   ,   ?

   .  ,    .  .   ,     ,     ,   .

  ,   ?

 .      .   .   , ,    .

    ,  .     .  .

 ,  ,       .  ,  ,    .  ,  ,   . -,     ,  ,     .

  ,     .

   ,      ,    .     ?     ,    ,   ,        .

      ?  ,   ,       .

       .       .  :

 .   ,     .         ,         .

      ,      ,  .

       .

   ,      ,   .  ,           . ,    .       ,   ,             .    ,        ,     - ,     ,   .

       ,   .

 .    ,         .      ,   ,      . ?

    ,    ,     .       ,       .

               .


* * *

     ,    .

      ,      .

      ,       .  -      ,        ,   ,   .     ,       ,    .

      .

  :

,   ?

 , ?

     .

    ?

      ?

?

    ,       .

   ?

 !

䅠  ,    .      .        I.             ,  .              ,    .   ,    ,         .

     .    . ,   ,     .

      .

 .   ,     .

 , ,       ,      ?  .

, .        .

,          ,   - .    , ,   .  ,      .                ,    .    ,  ,  -     .    ,   ,    .

  .  ,       .

      .      , ,    ,           ? ,  ,   ,      .           .     . ,          ,            .         ,   ,   .       ,   ,      ,   ,    .

    .

   ,  ,      ,      .

  :

    ,     ,      . ,   ,   .     .      :  , ,  ,    .

.

?

   ?

 .          .

    ,    . -       .    .

-     ?

       !

   ,    .

 ,     !

. ,      .       ,     .

   ,      ?

.

        ?     .

     .        , .      .       !       ?

.  ,        ,   .

     ,   .   .  ,  ,      ,    .     ,  ,      .   . , ,   ?

,      .   .    .

 .

 .

     .    ,      .

   -  , ?

 ,     .

   , .   ,    ,    .

 ,     .

 , .

 ,      .              .


* * *

         .        .

,      ,       .       .         .       . ,    .     .     .        ?    .          ,        .     ? ? ? ?  -  ?

,         .         .        ,         .

      .

  .

     .   .

   ,         ,  ,            .        -    ,      .           ,  ,       .        .  ,         .

 ,     .  ,      ,     -  .      .

         ,      ,     .

-   .

     ,       .     ,        .  -      ,  ,    ,  .

     ,      .  ,      .  ,      ,                ,   .

   ,      .

  ,       .

,  ,     .     ,   .

    ;         ,    .

-    .     .

      ,          .       ,  .

    .

   .    - .  ,   .     ,       ,     - ,     .

       ,   ,   .      ,       ,   .

   ,          .    ,      -   .

  ,   ,  ,   ,   ,       .

       

   .

  .

    ,    - .

  .    ,    .     .

 ?  .

   .

  .     .  ,   ,        .         

       ,     ,           .

    ,  .

  .

   ,  ,   ,       .

  ,    ,      .

  .

 ,     .      ,      .



 

    ,    ,          .

!   ?

. - ?  ?

 , .      . ,    .       .    .

   ,     ,   .    -   ,             .

,  .       .

   -     ,      .  ?   .     .  ,      .     .  -,    .    ,   .    :     ,    ,     ,     . , ,  ,     .  ,        .   ,  ,     ,     ,     

   .

  , .       .    ,     ,         . , ,  ,   

     .   .

  .      .

   ,   .     ,    .

 ,     , .    .

,   ?

      .

    ,      .   , ,        .

     .  ,   .

,  .

  ?

 ,   .

  ,   

      -  .

,       .  

, .

    ,    ,  

  .     .

     ,  -   .

        .

  ,         .

   - .

      :

    , ,   ,      ,    .

       - .

', .  .

    ,        .      ,       .

   .       ,       ,      .

     .

          ,         .         .   .

    ?   .

      ,  ,   .

 :

     ,     ?   , ,  -   ,  ,     . ?

,  ,  .      .

   ,       - .    --,   .

  , ?       .

-,     .   ,   .

   ,  .

    ,   .

     ,   .     ,  , .

      ,     .


* * *

 ,          .

          , ,   ,    ,        ,         .                       .      ,  .      ;     ,   ;      .                  .

     ,   ,      ,       .     ,     ,   .

      ,       .      .     .      ,    ,          , , ,    . ,  ,      ,   ,     .       ,  ,   .

   ,      ,        ,   .     .  .        ,               .

        ,    ,    .            .

        .

  ,      ,    .        .       .

 , ?   .

   ,    .     -  .     ,       .

 ?        .

.      .   ,    .  ,       .         .    ,      .   .

   .

,   ,  - .     ?       ,  - .

 .

,      ?       ?

 ,   .           ,    .        -        ,   ,      . ,   ,     .   .

 .

     ,        .

 , ,    .  ,  .    .

.        .    :     .

      ,     :

   .

  ,     ,  .   ,   .     .    .   , .

   ?  ,    ,    .

 .     .

?

,   ?  ,     .[7 - ,  (18341899)   ,      .]      . ,  .    - .     ,      ,  ,               .       ,   ,      .

    ,         , , ,       .    ,         .

  .   -   .             .         . -   ,       .      -  .      .

  ,  .

  ? ,   - .  ,   ?  .

,    .  .

    ,    ?

    ,  .   ,         .     -.

   ?

,   .         ,    .       ,  ,   ,    .  ,    ,         . ,        .       , ,     .                    ,   ,       .   ,     ,     ,  .

 ,    ,     . ,       ,       .  ,       .       .  .   ,        ,   .  ,   ?       ,    ,    .     - ,  .  ,    .

       ,   .       .

  .       ,      :

      ,   ,       .          .  ,          .     ,  -      .    ,      - .

    .          - ,   ,         ,      .  ,     .  - ,        ,   .    ,   ,  .      .  ,       ,    .   ,   ,    .          ,      ?       - ,      ,  .   ,   ,     .   ,                .  ,          .

  .

      :       ,  ,  ,   .            ,      .     ,       .  ,     -              .   ,   ,       .

,        ,            .         ,        .       ,       .        ,      .      ,                 .  ,     ,     ,    .               ,     .            .         

    ,   .   ,   ,   ,  ,      , .

-,  ,      ,  .

,       .    . ,   .   .    .     .           .        ,     .    .     ,        .        .   ,   .            .       .     ,       -   .     ,  ,      ,         .          ,  , , .    ,          .  ,      .     ,       .

 ,       ,     .      ?

   ,    ,  .    ,   ,     ,    ,   ,      .

    .

   ,     ,  .      .


* * *

   ,        .        .      . ,       ,      .

   ,   . ,   .     ,  ,      ,         .      ,   ,    .

     .     .[8 -     .]  ,   ,    .     ,    .       ,    .      , -,    ,    ?    .  ,         .       .

  .

      .     ,    -,     .      .   , -   ,      .  ,   ,  .       ,       .         .      .      .        ,     .     . ,      ,    .     .

!  .

      ,    .       .       . ,     ,  .   .                .   ,    .     .

,    -,  .  -       .  ,      .    ,    .           ?

  :

,    .

   , ,  .    ?..

  .    ,     . ,  ,   ,        -,      .       .  ,           ,    ?      ,   ,  -    .     ,          

    .   ,       ,       ,     .        ,       .      ,      -,    ,  ,    -  .       ,  ,       .   ,     .   ,   ,    ,       :        .      .     ,    ,      .          -  .    ,    :   ,    ?    !          ,         ,     .  .    ,     .   !    . ,     .         .   ,   ,   .         ,        .    .    ,          ,  ,       .    ,  .     ,      .           .     .   .

 ,      :

 , .

, ,  ,   :   ,      .    - ,      .           , ,   ,     .     .   .      .     .   .   .   :     .      -   .   .     ,  ,     .

 -.

  -.    .      - .                  .     . ,        .

,  ,   ,  .

,      ,      .     ,   ,     .     .    ,   ,     .             -,    . ,     ,        .

,   ,  .

      .       .          .         - .            .      ,   .        ,  , , ,  ,          .    - .

     .        ,         .     1929 .               .     ,    .      ,     .    .

    ,       .   .    .    .  ,      .   ,  , ,  

 ,     :

          .

      :

    - ,    .   ,    .  .         .       .     .   ,   .    ,     .    , , . ,         ,      ,    .              .     ,          .       .           ,  ,  .

   ,  ,      -,     -     ,           ,   ,           .

  ,       ,     ,        .       , ,   ,         ,    ,        .

 ,           ,    ,     .

         .

        ,     ,    .      .        ,          .      ,    ,     .  ,       .    -   .    :    ,    .  -   ,      .  ,        ,   ,   ,    .    ,  ,  .

 ,         .                . , -                       .       ,           .          ,     .

   ,  ,     ,        ,       .     .     -  ,      ,        .         ,       .        .

       .    ,  ,        .     . , ,       .       ,        .               ,        , ,   -  .        ?

   :

     ?

  .

 ,   .

,  , ,   .

 ,  ,       .

   ,   .

     .

,  , .     ,  .    -       - 

      . ,      .       -,   ,      .      

 ,          .

      ,   ,   .      .     .     ,           .                . , ,  ,          ,      .

 ,     .      .    ,  ,    ,   ,      .   ,  - ,   .          

      .

 ,   ,   .    ,     -,    ,     .   ,        .    ,  .

       ,       .    .  -    .     ,   ,     .

 ,   ,  .    .  ,    .    - .        ,    ,     .     ,  ,     .   .

, ?

 ,         ,    ,       .

,  , .

 :  ,    ,     .

    ,       .    -  : , ,  .     :         .  .  ,      -, ,   .     ,   ,    .     ,   .  ,   .   ,    .

   ,   .

  !  .    .    ,       ,  .     .     .         ,   ,     .

        .

      . , .     .     ,   .         ,     . , !   ,      .     ,   ,   .    ,    . -,     .  ,     ,   ,      .      ,      .   ,    .        ,  .

, !

   .   ,  .      .   ,    .

      ,  .      .          ,       .    ,    .

    .     . ,   ?  .     . ,  ,    ,     .     ,   !    ,  ,            ,         . , ,     .   .   ? ,    .    ,        .     .     .    .  , .             .    ,           ,  ,      .  .       ,        .    ,    .   .

,   .

 .       .     ,   .      .

 :

 ,   .   ,       .  ?

   ,  .  ,    .    ,            .     ,   ,    . 

  ,             .       ,  .     .     :     ?  , , - ,     .    ?

  .

  ?

    :

     .      .      .     ,       .       . ,  ,     .

      .    ,  .  -   .    .    .

.   ,  !        .    ,    .

   ,               .

 ,       ,       .

  ,      :

    .    .     .    .      .        .

   .

   .

 .  .

.      .      - .        .       .     .

  .

    ,     -   .    .      ,     .       . ,    , ,  ,       ,    .     ,  ,        .        .     .         .

   ,   .

 ,   ,    .

,  .

      .   ,       .   ,    ,    .    ,    ,   ,   ,   ,     -       .

      .

. ,    .      , ?

  !

    ?

  !   ,    !

    ?

  .

     .       ,    .     -  .  ,             

.

, .   .        ,  .  ,     .       .  ,     .

  ?

  ,    .     .        .        ,    

  ,  .   .

     ,  .   ,     ,  .    .

     .      ,   .

       .   ,           ,         .         ,      .   .

   .    .

,      .

    ,  .  

.    .

        .   .      , , -,     ,  .      -,     .     .  ,    .   .

  ,         .     ,      .      , ,  .  ,         .   .      ?      ?

         .            .   ,         .     -     .

          ,  . ,     .      ,       . ,    ,    ,     .   ,     -,   ,      .     .     .     ,    .      .  ,   .

,        ,          .

  ,   .   ,        .   ?

,  ,    ,      ,       -         .

 .  . ,  ,     ,       -.    

   .   ,     ?    ?

.     ,  -      

?

  ,   .     ,  .        . -  . , .

.     -    , ?

   .

.

!      .

 ,   , ,    ,        .        ?

 .

  ,  ,   ,   .         -   .           .         ,    .   .

     , ?

    . ,  -      .        ,   .     .  .

     ?

,  .

,    :       ?

.      .

   ,     ,       .

    , ,   .

,      ,  . ,   .   :            .         .      ,   ,       .

        , ?

    .     .      .         -   ,       .   ,           .

     ?

  1010  

 ,   .    .

,  ,    . ,   , ,     1010  .  ,             .

        ,   ,     ,      .  ,    ,      .     ,      .

    :

-,    .

    .

 ?  .        , .

.       .

     ?  .    ,    !

    ,       ?       ?

  .  :

   ,      . ,      ?

  .           , ,   .    .

 ?     .

     ,  ,     ,  .  ,           .     .       , .    

 ,       ?

 ?

  ,        .          ,  ,   ,   .

     ,   .       .     ,    .  ,    ,   .     ,    , ,    .   , , .  ,    ,   .

,    ?  .      , .     .    .   .         .

      ,    .      .    ,   .     .

  .   .

,    -   ?

,  .

  ?  .  ,       .     .       .

       !        .   .

     .

  ,  .

     .

   ,   ?

  .

,   ?

  .

!   .  ?

   ,      .


* * *

         ,   ,      .           ,      .     ,      ,   ,      ,    .       ,    ,  ,        - -      .

   ,   ,    .       ,     ,       --  ,   .  ,       .

     ,               .        .        .    ,      . -,        .

         ,   ,      .   ,  .      ,     .  ,        :          . ,     . ,     ,  , ,     ,   .        . (   ,        ,        -  ,   .)

 ,    ,      ,       . ,   , , ,       ,       . ,   -,      .         ,        .


* * *

 , ,     .    ,      ,    .     ,       .

   . ,  ,          ,   ,  ,  ,      . ,    .

         .      .

     ,      ,  ,  ,        ,   ,  ,   ,   mirabile dictu,[9 -    (.).]   .

 ,             .      ,    .

 ,   .

 - ,     ,   .         ,    . ,         . ? , ,    .

   .

 .

  ,    ,  -        .    .

  ,       .

  - ,    :   , , ,      ,    .

  ?

 - ?   ?          :

 .

      ?

   .

   -    .     .        :

         ,     .

 . , .

    .

     ,  .

 :

  ,   , ,         .      .

   ,   ?

   .

 .

    .    .         ,        .   ,       .    ,     .        .

 .     .    .

, ,   .

 ,   

     .

      ,  ,    .            ㅠ   ,    :   ,  ,        .

,  .

     ,    .         ,      ,    ,  ,      .       .       .      ,    .

  ,   ?   ?

    .

            ,        ,                  .

?   .   ,  ,       .

. -             .

    .  ,     ,  .  ,       ,      .

.    ?

 ,  .          ,       

? ,   . ,       -       ,   , , . ,  .       .    -    .    ,  .

   .

 !         .         ,   .       

     ,  .

?

.    .      .    ,   .

 ,     ,   .     , ,    .

   .  ,      ,   ?   ,      .

   -.       .  

 ?

     .

    .

  ?         .

    ,  . .    .

 ,       ,   .     .

    ,        .       .       . ,  ,   .   -   -!        .

  .

    .   .  ,        .  ,  .            -   .

  ?

   ,    ,  .       ,       .

 ,       ?

    .

    .

     ,    .

    ?

  -,   .        ,                 .

   ,   .

    ,    .        . ,     ,  .  , ,   ,   .

   ?    .

       .      .   .

.

  ?

 .

  ,         ,   ?

,  .   .     .    .

     ?

   .

     ,   ,  .

    ?

 ?  , , .

  .  .            ,   .      ?

     ,     .     .

 .

 ?

,  .

-   ,   ,        .

  ,  .        .    ,   .   :    .     ,      .        .    .   ,  .   -  ,      .      .

   ,   ,        ,   ,      .     ,      .     -  . ,     ,    .

 -          ,    ,   ,   ,       ?      ,         .     .   ,         !

           .

, ,    .

   .    ,   ,   ,  -     . .    .

,   ,     .       .      .   .      .

    . ,     ,    ,   , ,   .  .  ,   ,  .

   .

-     .  ,    ,     .   - ,                .    .    .       .  ,   . -    ,   .    .

 .

,   ,     ,   .  ,       . .    ,  .   ,      .    ,            .    ,         .    ,  ,    .     .      .    ,    :     .    ,   -   .     .  ,    ,     ?

     .

 ,   . ,  .

     .       ,    .  ,   - .

 ,       .   ,     .     .

   ,    .

.  ,   ,       ?      ?

      .

  ,   .  .        ?

    ,   .

    .

       ,         -  .    ,    ,    ,     ,      .   ,          .      ,   ,            .

    ?    .

  :

,       ,   .      -              ,      ,  -? ,  ,            ,                - ,     ?

  ,  ?

     .     -     .

,  .        .

    .   -- 38- ,  .     ,    .      .

 .

.         ,   ,      .        

   -  ,     ?

   ,  ?

    .

     ?  - ,  ,       ?

. ,              ,      .      -   ,       ,     .

,  .      .

   ,       .   .    . - .  .   ,    . ,     ,  .  ,    .     .

   ,  ,    .

 ,  .

 , .

  - 

, .

  ,    .    .

 . ,   

,  .

       ,   .      ,    .

   ,    .

    .

  .


* * *

   .       ,       ,       .      .    ,   ,  ,           .  ,        ,     .

      ,    .     ,      .   ,       .        .      ,     .      ,    .

     ,       .

       ,      .  -   .

        .

  , ,  .

,   ,  .

 ,  .

   .

     ,    .

,       .     ?

,     .

  ,     .  ,    .

      ,     .



   , .          ,       . ,     . ,   ,      .

,      ,  ,       .     .     -  .

     ,      ?

  ,     .

, ,    .

.         ,  ,    .     .

         ,      .

      .          . ,    .  .

,         ?

 ,     -. ,     .      .         .     .     ,         .         ,   .       ,  .   ,    .     ,      ,      .      ,         .

,   , ,     .        .

    ,   .        .   .              ,    , .      ,   -   ,     ,        .   :     .     .       .      .

,  ,    ?

,     ,  .     .     .

 ,      .

       :

,    .     - .

 .

,      ,    .   ,       .          . ,         .

        .    :

     , ?

.  ,    .

      , ?

   !

      .      .

   , ?

  ? , - ,   , .    .   -  .      ,    - . ,    ,    !

 :

 , .     - .

   ,   .  ,     , ,   .

       .

            .   ,     .

        .   ,      .  !

   ,      .          .



 

          .       .   -     ,      ,   -   ,                ,     -     ,       -,  -,  ,  ,     -      ,      ,   - ,    ,    ;               .       һ,      ,           ,       . ,      ,         ,            -,   .       -      .     ,    , ,  ,       ,    ,                 ,      .            -,   ,      .

       .

   haut monde[10 -   (.).]    -       ,         . (         .           ,     .      ,      .    ,                        .       ,    ,    .  ,  ,    ,       -,      ,      .  ,     ,   .)      -, -  ----          .   ,         ,    ,   ,    ,        ,             ,                     -. ,       ,       ,                 .  ,            ,        .     ,  ,      ,    ,  ,      -:   ,    .        .

      ,          ,   -.  ,       ,        -   ,   ,  . ,                  ,   .

       ,    - , ,  --.   ,         .    -,           ,    ,  ,   ,        .          -.             - ,  .       ,   ,  ,    .         . ,  -   ,     .    ,     , , ,     ,         .

, !

 .      -    ,  ,       , , ,     ,  ,              ?    ,          .

    ,     .

    ,   .    .

            ,              .        -, -, ,   -,     ,  , , ,   -     ,        .  -        ,      ,   (       ,      ,  ?),    ,     , -,  , ,   , , ,  ,  -, ,   , ,  ,     .          ,    .

     .,      .,      X.,         .     ,   . .  ( ),      ,    -  , , ,         -      ,              .

      .

   :     .      .

    .            .  .       .    .   ,    ,    ,      ,        .

    ,      .          ,     .                 ,    ,       .

              .       ,   ,    .      ,  :     ,             ,       .          ,      ,     ,     .  tempus[11 -  ! (.)]      ,        .        , ,  ,      .

   ,    .  ,    .

  ,    .

      ,          .     ,       ,       1031.     .      .

   1010   ,   .       ,     .       1010     .

.

     .    . ,   .    .  .   ,        .

    . ,        .

     ,  .         ,      .

   -  ,       -  ,   ;  , ,  ,  ,        .     ,   , ,           .         ,  ,          .         ,    .     ,        ,           .              ,   .    .

   ,              .        ;       .      .        .

         .

,         :    ,   .  ,  ,    ,   1010   .       .     ,    .       .      ,            ,       .

     ,  ,     .      .  -   .          - .

, ,      .         .    .      ,     .   .

   ,  ,     ,     . , ,  ,        ,       .

     ,  .

    .

     - .

 .

      .

  .

   :

      .  .     -,   10.           .

-,  10,   .

       .      ,     

   ,   

   .

  ,   ,    ,     ,      ,    .  -  .       .     .     .       ,   .

   .   !      .

    .    ,   ,    :

   ?   ?

, .

    .

   ,  ,       1010.  -  ,  ,      -.      ,       .  1010.     .

    .

-   -,     .         .    ,   .   ,   -, ,   ,   -.     -,      

    .  -    :      ꅻ     .     .    .     .      , ,  ,              .

  -.      ,        .      ,      .  -         .   . !          .  ,       ,      .      ,  -,   -  .               ?      ,   ,        .

       .       -.  !    ! ,     ,   .          .    .  ,    

           .

       -              .      10.    .

   ,      ,           .

    .


* * *

           ,    .     .

, !

           .

 , .

,   ,   :

 ?

   .

?

, .

    .       -  .

      1010?

, .

,      ?

, .

     ?

  .

 ?

, ?   :     ?

-   

,   ?

  :

       ?      ,       !

  !

 ,     ,      1010.    .


* * *

           ,    ,   ,   .        ,    .

     --.      ?

     1010,         .    .     (       ).     .

     .        .       ,     ,   .     -    .

   -    1010          . ,    ,   ,  -      .

.

  ,   .     ,      .       ,   ,       ,         .

       .

   ,       ,    ,        .         . !      ,           10   -,    ,              ,     .        .      .       ,      .                 .

   ,  ,      . ,  ,  .   .

,     1010   ,      ,  -    . ,              .    ,               1010,      -.     - ?       ,        . ,   . ,    .      ,      ,            , , ,   .       .

,           ?


* * *

       16-        ,   .         :

 ,     ?

          ,         .

  ,        .          ,        .

   - .

    .

 , ,        ,    .

   ,   ,   :

   , .

 ,  .   -     ,      .

    .   .

, ,  ,  .

, .

  .

  ,      .       .

         .

    ,   .

      .

 ,  -    .   ,   .     .

   ,  .  , . 

 ,   ?   .

.

  . ,       .

   ,   ?

,   .

  .

  .   .

?

,    ,  .

!

             .     .

  ,   . , .

 . .     .

 , ,  ,   ,  .

    ,    ,   ,         .

  ,      .

   ,    ,    :

,      ,   ,     .  ,    .     , . .

-  .

         .

  , ?

,  !

  ,           .

, .     .

     .


* * *

   . ,      ,  ,       .        ,  ,     .     ,  .        .

        .   ,  ,   .        .

  .

   ,   .

   .   ,     ,     ,   .         ? ,   ,       ,    ?   ?     ,         .  ,  . , ,         .         .       ,    .       ,  ,    .     .

      .

   , ,   .    .

    , ,    ?         ,       ?

   -.

      . ,    -.

  ,   ,    .        .  .

    . - .               ,     .  , ,   - ,      ,   - ,    .  ,    ,  ,    , , . ,        .   ?        ,       ,    .

?

      .

    .         .       .

   ,   ,      --.           -     ,    .

     ,         ,   . , , ,      .

     .   ,    .      ,  ,     ,   .   ,  ,        ,     .  ,         . ,  ,    ,       .     .

    .      , ,   .

   - . -,  .   - .  ,  

, ,    ,   .          .

?     .

    ,  ,      .

     :

        , .    ,      .

   , .   .        ?

         .

!  .  .  , . ,            .

      :     ,       .  ,        .       .   ,     -  .

    , ,  .      .

       .           , ,  ,  ,    , , , ,   .  ,       :    ,     ,     .         .

        .  ,      ,  .    ,    , ,   , ,     .  -     .   ,     .         ,      .  ,            !

      .

 ,    ,  . -       .     .  ,       .             .

,   ,      ,    .

.           ,    .     .  ,    ,    .   ,      .

     ?  .

,     .      ,        .          ,        .    .          . ,    ,     ,    .               .      .

      -.       ,    ,       .   .          .    ,          - .        ,     .

,     ,    .         . ,     ,            ?

  ,       ,   .  -  ,       ,      .

,     ,    . ,        .  ,      ,    .


* * *

   . ,         .      .          ,     .      .

            ,    .       ,        ,    ,   .

     ,        .

       ,        - .

    ,    .

      .   ,     ,        .

   ,    ,      ,      .

           .

  .

  ,           .  ,  ,  ,  ,    .

?    ?

         ,    .

    ,       ,        .



 

       ,     .        . ,   ,   .

  ?   .

 .       ,   .  ,     .        .     ,             .

?

  .

 

         ,  .

        !

   .      ,   ,      ,   .

  .  ?

      .

    .        .     ,     ,    .

!     . ,  ,    . ,   ,   !

,    ,     .     .   ?

.      ,    ,  .

        .

,   ,  ,   .

.

,   ,  .

   , ?   .

 ,    , . , , ,      ?

 ,        ,   ,  . , ,   ,  

, .  ,     .  ,  ,     .       .        ,  .     .  , ,  . ,   ,         . ,     .    ! , .       !

 , , ,    ,   .        ,     .         .    .     ?    ,     ,   .

 1917         ,  ,    .     ,      .  ,    ,  - ,   .            .            ,     ,  , .            ,     .

  ,    .      .     .

,       ,   .           ໅

   ,   .

       -   ,      -.          , ,   ,  ,          - .    -  ,         .

   . . .       . ,  , .    .

      ,      . .  -       .        .

    ,     ,  -, -   ,       . . .   : ,      ,    ,      ,  .  ,   ,    ,     .       ,   ,      ,  ,    ,      ,   .      ! . .    ,     .       .    ,      .       ,    . ,          .       .  ,       .   ,    ,   ,    ,     .    .    :      ,    .  .

   ,       :

   , .  .     ?

      .

 , ,   .      .           .         .

      ,      .

, ,  . ,   , -    .     ,    -  .

    .    .      ,    .       .     .   ,   .      .           ,        .   ,    .

  ?      .

ꅠ  ,    :   , .   .

,  .     ,    :  ,     ,        ,   .    ,  , ?

    ,  .

         ,   .

  ,  ,   , ,    .     ,     .           . ,    , .     !

.    .     ,     .  ,  ,   .    ?

 , ,  ,  .     . ,   , .      ,     ,    .  , ,        .

 셠    .             .     ,    .

 , ,    .         .

   ,          ,  .     .          ,      .      . .

    ,      ,  .  ,         .

   ,         ,     ,        .       ,      ,    .   :            .       .    .

  , ,     .        ,       . ,    ,         ,       .     , ,   ,    .      ,    ,        ,    .   ,     ,      .   ,   .

,             .   ,       . , ,        .      ,        ,      ,       - ,        .

,  ,    ,     ,   .

      ,  .       . ,    -    .       ,   ,       .

   ,  . ,       .    ?         ?

,      ,    .    ,     .

    ,           ,   .  , ,  .             ,      .     . -,      ,   ,   .  , ,        ,   ,    .           .   , , ,  .          .   ,     .    ,  ,   ,  ,    .

  ,      , !  .     ?

,   .   ?

 ?   ,     :    ,          ?

   ,   ?    ?

    ?    .

?

---.

. ,      . .   ,        .     ?

, . -,      ,           ,   .   ,         .

,   ?

   ?  . , ,   ,   .     !

,   , .    ,  .

  ,   ?

.

   ?

  .  ,  .   .       .

  ?

  .      ,   ,       .

    ,       ,      .      .    .    , .      .

    .     ,         ,       .

   :

, ,   ,    .           .

     .

     , ?  ,     -?



   ,  !

    .    .     ,     .

  ,    , , -            ,   .      .

 ?  ?    ?

   , .    .       .

,  .   ,   :     ?

      , ,    .     ,   .       . ,   , ?  .    -,   

         .  ,   ,    .

       .

           .

     ,   :     .

  :

,      !    ?   ,      .      - ?

, ,    .  ,     .      .

       ,  !

 , .

!    ?

     :

,    .    , ,   ,   

,      .

-   ,   .           . -, ,       . ,   .    ,         . ,                 .    

   .   ,         .   - ,  -, , ,      .

 ,    ,   .  , .

         .   ,       .   ,  ,     ,    .

,       ?

    :

 ?  ?..

       .       ,   ,    .     .  .      .       

 ?  -   ,     ?

    ?     .      ,   .    .      .  ,       .

       .

  ,    .

,     .      ?

  ,          ,  .      .

-,         ,     .

    ,    :

 .

   ,        .    ,       .

   , .        .        .    ,       .  ,   ,   .    , ,      ?  ,       .     ?     ?

        .       .  ,   .            ,   .    ,    ,       .  ,    .     ,   .           ,        .

  ,     :

   , ,        , ,     .

     .    ,        .  ,           .

 ,  .

 .

    ,          ,   .   ,  ,  ,  ,   ? ,  .

    ,            .

,     ,   ,  ,   .   ,      . ,   -        ?

     .

  ,   ,    .

  .    ,     .

  ,      .   

   ,    .

 , , 

  ,   .    ,       

     ,  .

 ,   ,  ,   .

 .     ,  , , , ,     . ,    ,               -. ,      .

   .    .

 ,     .

     ,    ;   ,    .     ,   .

 - .

 ,     .       ,        ,    ,        .   ,  .

    .

     ,     .      .      ,    ,     .       ,  . ,  .   ,    ,   .

     :    -  ,  ,  ,       .

      ,     ,      .  ,    ,  ,   .   .

      :

.

      ,     .      ,       .

     :

  !

    .

    .     ,    ,     ,        ,      .

 

    ,       ,     .           .

 ,  ,       !

,       .

 .       ,       :

,       .   .

 ,     .        , , ,     ,           ,     .                .

,          ,  ,    .          ,     ,   .        ,        . ,    , ,           .          ,      ,      ,          ,        .     !      ,    .     .     ,         .      ,     .     .

 , ,       .

      .     .   ,  ,     ,  , -, .     ,  ,        .        ,     .         ,  .    -   .       .

      ,   .

?     , .

  ?

   ,  .     .  .    ,       .

   :

    ?

.

 ,       ,  .       ,   .           -   ,        .

 , , ,     .

     ,     ,        .    .   ,   ,          .

      ?

     !

     .       .

     ,    .    ,    ,    ,   , ,        - .  ,     ,    .  ,     .      ,       ,      .       ,   ,  ,                .      ,      .

   ,      ,        .      , ,     ,             ,        .   - .      ,        .           -       .

,     .

     ,  .      ,    .         !

,       .     ,   ,        .

   ,         .

  , .           ,     - ,  ,  ,   . ,    . ,    .    .

       ,         .    , ,     ,     ,      .       :

  ,  .   .

 , ?

  !       .      .    , .       .

 ,    ,   .  ,    ,     .      . ,     .     .

 ?    . ?      ,    .     -     -.

  , ?  .

    .

,  .  

!   ,       .   ,   ,    ,    ,    !

      .     ,         ,   ,    .

   ,     : !,    .

,     ,    .

 ,  .   .    ?

     ,   ,     .

        .   ,     ,  :

    !

,      ,     ,     ,    .

 ,    ,    .      ,    ,   ?       .

 ,  .  ,      .       ,  .

            ,   ,       - .        .

     ,   .



 

   .

    .     .  -    .           . - ,  ,          16-              .     -  ,  , .  ,   ,    .

 ,             .      ,              .  , ,    ,     .

  , ,       ,       .   .

     .   , , ,        .

           ?  , ,   .          .              ,    ;   ,   .[12 - , 28:1520.]  .   ,    .     .       ;     ,    ,   ,    ,   .[13 - , 28:21.]

    ,        .        .

       ,       ,   .

    ,     ,     ,     .


* * *

    ,        .   ,    .

      ,        X     .  ,  .   ,     ,      .   ,           ,     -.

       ,   ,  ,       .

     .   ,     .     ,              .

              ,  - ,        .   ,   ,      ,   . ,    ,  ,       


* * *

    ,      .    ,   ,   ,  ,   .

 ,  -  .

 - ,      .    .

     ,      .

   .

      .       ,     .  .    .

-    ,         .  ,    ,     ,    .

    .

,    .

.

         ,  .

.

     .    ,   -    .     ,   , -    .         .        .

, ,   .    .            .

       ?           .      ,   ?

      ,   ,          ,   ,   ,    . ,               . ,      .

   ,       .      ,       .    ,    ,     .

  ,       ,  :    .          .    ,   .

    .

   ,   -      .

    !    ,           .

  ,    ,      ,     .    ,      . ,   ,    ,      .      ,   ,     ,   ,   .

       .        --,     .

,  -,     .  ,  ,    .          .

  ,     ,  ,   ,  ,        .    ,             .   , ,      .           --    ,     .

     .

       ,    .

,    ,     .   ,  ,  , -  ,      ,   ,           .

     ,     ,          .

     ,   ,     ,   ,     .     ?       .      ,      ,     ,     .

-        .    ,   ,      .             .      ,        .  . ,         ,     .

,      .

  ?

 ,      ?

   ,        .   ,    .

 - .

        .

,    .

     .

    .    ,  ,  :




2 .


          ,   .       : -    ,   ,  .     .        .

      ,  ,  ,  .      .

       ,    , ,    .

   ,  ,     .      ,  ,    .  ,        .      ,              .

   ,   .

          .

          .

   ,    ?

,      . -.

     .     .

           ,    ,    ,      .              ,       .

     ,        .


* * *

  .

            .  ,   ?

    ,    .    ,      ,      .          :   ?

,   .      ,   .          . ,  ,    ,      ,    .      .  .

   ,  ,     ,      .     ,      ,    .

         ,       ,    .    ,   ,   ,   ,         .

,     - ,     ,     ,  . ,  - .

   ,   ,             .

    ,           .

    !

     . ,         ,           - .    , ,   .

      .      ,      .

,    ,      .

             .

       ,   ,   ,   ,   ,        .

  ,     .   - ,   ,   .      - ,    .     ,  ,      .   ,     .

    ,      ,         -.       ,    .        !    ,   .

           .

   ,  ignis fatuus[14 -   (.).]     ,      .        - ,    .  , ,     . ,    -       ,   ,  , , ,        ,   ,  ,   . , .

 , ,   ,     , ,    ,           ,   .        ,   , .       .    ,    ,           .        ,      .         .     ,            ,     .

    .

   .      .           ,       .           ,    .

   -    .

   .     ,   ,          .

           .

  ,   , ,    .      .

        .        ,    ,   ,       .              ,        ,            .    ,    ,    ,      .      ,        .

       .     .

    ,      .

     ,  .       .    .  , ,   .

        .  ,     .        ,    .    ,  ,      .

  - ,       ,   ,  .

 ,    .

        ,          .   ,  ,       .   , ,  ,          .    .

!

   ,   ,       ,           ,      .

 ,   .

   .  , ,   ,  , ,   .  ,     ,   ,   ,      .     .         ,      ,  .      .   !

     ,     .       ,      .         ,  -   :


,   .


     .    :


   .



* * *

         ,        .  ,     ,        .

       ,        ,      .     ,        .   ,          .    ,         .          .

      ,  .    ,    ,        . ,   , -  .            .   .

   .

    .   ,  ,    .

       .

     ,  .      .

    .

  .

.    . .

  -   ,    ,   .    - ,     .

    ,  ,     .

      .  ,          .   ,       .           .    ,    ,    .           .           ?

    .

  .

.

 ,   .  .     .         ,     .

  .             .

 .

.

      .    ,   ,      .

.

  .

  .    .

 ?     .   .

   , .

   ,   ?   ?   ?

    :

, - , .  ,   ?

,     ,   .     .

, .   ?

     .   :

  .

    ,    .

?

   ?   .

    ?      .

,  .    - ?

   .  , . 兠  .

 :

   , ?

        .  ,  ,   ,   .

  .   :     ?

,   . ,   .

 .    ?

    .

 - ,   ?   ?     ?   !

,     , .   .

  ?

.   ,    .  ,    ?

  !    ?

   .

      ,    .   , ,           .

 :

      ?

  . ,    , :    .   .   ,  

          .

     ,    .

         .

    , , ,    ,   .  ,       .      !

.      .     .

 ?     ?

   .       , , ,   . ,         ,   ,  , ,      ,   .      :      .    .

    - !

,  ,   .

       !

,     ,     .

     ,   .          .    ,     .

,  .

  ,    ?     .

  ,     !  !

     .          .

 ?  .

  ,     ,      .     .

?

, ,     .    .        : .. .

 ,   ?

, !    .   -  .   ,      .      ..  .    ..        ,   .     .   ?..

, ?

  .

  ?

, .     . ,  ,     ,     .           . , .

       ,   .

    ,         : .. .  ,     ,       . ,       ,     ?

?  .      , .

       .   -          ,     ?      ,       .     ,   .     ,  .    ,    ,      .       .    ,     .  ,     .[15 -   ..        (1886).]

  .

?         .  .    ,                .               !.

,     .

       ,     - ? ? ?

,     .  .

     :

 .   .   .

    .

   :        .      .

       .        ,      .

      ,          ,          .

 , ,   ,         .



 

            ,    .      ,     .       ,    ,       .

   .

    ,      ,  ,        -   ,     , ,    ,      ,[16 -       ,  .]    . ,   ,   ,   ,      ,   , ,  :     ,   .      .     ,      ,   .  , ,       .[17 - , 23:910.]

 ,  ,      ,  ,   ,      .                    (6:38): ,     , ,   ,     ;    ,     .  ,          ,        .                 .

   ,   ,    ,     ,   ,      ,   ,      ,     . , ,       ,       ,  ,      , ,    ,     ,  .   ,    ,                   !

  ,           ,           -    .      ,      .      ,       .

    -     .

         ,          ,  - ,   ,      ,    .           ,   .       ,   ,    ,      ,   ,    ,     .     ,       .         ,    , ,     - .             ,   , .

     .     ,  , .     ,        .

       ,             ,  .

  ,                 .     ,        ,       .                  .          ,      .           ,         .


* * *

  ,  ,           ,  .       .    ,         .

  .

      ,      .

      :

  , ?

.

 ,  .   .

    ?  .

 .

.     .  ,    .

    ,  ?

.

 ,    .

  .     .  ,   :   .      .       .  :      ?  :     .    .  :    ?   ,    . (     ,        .)     ,  :   .   :    .

!  .      ?      , !

 -   , ?  .

     .

     .

   ,  .     .  ,     .

?

 ,      .      .   .     .

        , ?  ,               .

   . !

   !  .  ,  ,     ?  , ,    ?

, . ,  ,   .

 ,            ,     .

  ?

 10.  ,      .        .

    , ?

.

   ?

  ,       .   .      ?

-,  .       ,    .     ?

  .     ,          .

  , ,      ,      .    .    . ,  ,  .

   ,  .

   .

 .

 ,         10.  ,           .  -  .

    .

      .

  -    ?  ,    .

       .

        ,    ,        .    ,      .

  .  ,          ,    - ,   .   ,   .   ,  .    ,   ?

-,      ,  .

        ?

.   .       .

    , .         .

!   .

         .

 ?    , ?

     .

  ,     ?



,      ,      ?

.

,       ,        .  .  .

    .

   ,   .      .   ,       .     ,      . ,     ,               .    ,  -   ,        .

    .      ,  ,    .        ,    .

,     ,    .       .  .  ,    , ,    ,     .     .   ,  . .     .    ? ?    ?

      .      .  :

 , -,      .      .    

 ,   .   .        .     ,      .   .    .    .    .       ,   ,  .         .   .   .  .    ,  ,     .   , .    ,     .       .     :   ,           .      

 , ,     ,          ,    .      ,      .  , ,    -,    .  ,              ?

,  ,    ,  .  ,  ,      ,  .   ,   ,    !

  -, ?  .

      .     .

   .

!

  :

 .

      :

    ?

        .       ,   ,   .

 ,  .      .

,     ,   ?

   ,    .

  ,   .   ,     ,       .

  :

   ,     ,        :  ,     , .  .     .           .    .

 ,       .

   .

    .        .    ,        .          .

     .

    .

    .

    .

 , ?

 .

      !

 ,       .  ,      .    :     ?

 , .        .

,  .    .         .

,  . ,   .

.

  , .     ?

        .

 ,  

     ,  - .   - . ,   .    . ,  .

 .   .

    ,   . ,      .

      ,  .   ,    .

,     .  .

 ,        . -,   .

    :

,      - 

   ,        , .

    ,   ,    .

,       .

    ,   .

  .

.     .    .  .   .      .             .    .        .

  , ,    .       ?

    . ,  ,  -   .         .   ,     .      .        -        .    ?

   :

,       , .

    ,     .        .

    , 

  .

       .  ,      ,    , ?

   . ,     

    .    .   .  ,  ,    .         ,   -  , 

     -,   .       .  , ,     .      .      .       .

       -   ,  .

    ,     , . ,   ,      ,                 ,   .       ,  ,      .         .       .   .     .   .    .   .

       ,   .     .

     ,    . . ,     .    ,       .    .

    , .      ,    .    .

   !  .   , .        !

 ,  ,    ,         ?         ?

      ,   .        .        . ,  ,   ,         ,      .       ,    ,     .     ,      ,      ,   ,      .      ,  .  ,    ,  ,     .   ,   ,        ,       -         , 

   ,         ?

,    ,  .     ,             .  ,   .     ,       . ,   . ? ,     , .  ,  !

      ,   ,         .

    :

    ,     ,            ,    . ,   ,     ,    .    , ,      .


* * *

       .    ,      ,        .

 ,    , ,      .

        .

,  ,  .   ?

   , .

    ?     ?

  ,  .  ,     .  .        ,  ,    ,    .       .    ,    ,    .      .   .     .

 ,   .        ?

 .         ,     .     .          ,  ,     .  ,     -         .

      .   ,   .   ,    -  .     ,  .     ,   ?    . ,   ?

       ,     .       .

  .

   ,    ,   . ,    ,      ?

          .    ,          .

   .


* * *

  ,   , -    :

?   ?

    ,       .[18 -       .  .]

   , -    .

,       .         , ,  ,   ,   -     .

, .     ?

,  . ,    ,   ,    .        .

      .

   .       .

     ,  ,          -  .

, ,    . , . , ,     , .

,     - ,  .

  ,  .    ,   ,   ,         .

 -  ,      .[19 - ,   (18491916)  .     .]     ,    .

 , .

     .    ?

,   .

     .

, -!   .    .   .    .          .   - ,       .   ,        ,   :       ,  ?        ,   

     -  ,   ?  .

  ,  :

 .

  ?

        .

   ! ,    ,  .

   .

    .     .     .      ,     ,      .  , ?

.

      , .    !

     .


* * *

         .        , ,       ,   ,     ,       :

    ?

, ,   .      .

 ,    .

 , ,    .   .

   ?     . -.

  , ,   .      .

,   ,      .    , .

?    .

   .

  .

  .  .    .   ,   .

 -, ,    ?

? , ,  .

. ,    ,  ,    .

  ,  ,   .

, ,  .      ?

 , ,     . --!

  , ,   . , , .       ?

      ,   ,       .

         .

  .    .

    .   ,     .          .   ,   .

 ? , ?  ?  ?

          ,  ,   ,       .

 ?      ?

   .

  ?     .

,   ,        .  ,       -  .  , ,              .        ,      , ,      ,   . --.

 ,   .

, .   ,   .       .    ,     ,      .   !   ,       .     . ,   .    .      

 ,        ,  .         ,       ,           .

    .

     ,         ,    ,     .        ,  ,  .         .

,  .       :

  ,  , . ,    ,        .    , . ,    .

       :

, ,     ,    ,      . . ,  ,    .

   ,      .        .   ,   ,  .

-,   ,   - .

   .   .

       .     .     .  ,   ,         .   -    .

.  . ,          . ,     ?

   .

    .        :       ,    .  .     ,    - .     ,     . ,    ,    ?

   ,        ,       .

 ,    .  . ,      .     .  

,     ,     - .  ,    .       ,   .   - .   .  .     ,       . 酻

  -    .   .

  , ?

  ,  .  , ,  ,   ,                .

   , !   , .

, ,    .      ,    .      ,      .   , -, ?     ?         .         .     ,    .   ,     .

.        .      ,      !

, .

.

  ?

, , .   ,  -  .    , .     , 

 ?

   .

 , ?   .

   ,   .

?    . ?    .

!    .        .    .      .    .    .   , ,    .

,    ?

 ,      ,  .      .    .   .

    - ,   .

   ,    .

.      .    ?

    , .       .

,  ,    

,    .     .

 !

  ,    .      ,      .     :   ,  ,    .

,      .     .       !

   .   .

,   -.        .

    ,     .      . ,   .

,      ,     .

      ?   .

,    .      ,   .      .         , ,   ,      .   .

  :

?

   .

     .             .         .        ,    ,      .  ,   .  ,     .    ,  ,     ,      ,      ,  ,      .  .      ,     .

 .

   .  ,    .    ,        ,  .       .   .

  ,   ?

.

    ,   .      .

  ?        .

    .           .

?    .

?

      ,     ,       ,   ?

    .    .     ,   ,   ,           .     .

 .       ,     .

 - ? , .    .

, ?      .

   ,  .   .  .

   .

    ,     ,    ,       .

 - .

    . ,   . ,     .

 .

   .

    .

?

,   !

        .

? ?     , ?

 .

        .

           

   ?

.

, , .

 ,       , .

  .    

!

       ,   .   ,       .  .

, , .

, .  , .   . ,  ,  ?

!

  .   , .    .

    .       .   .

,   .

  

  .   .

       .  .     .

   ,     .    .  ,  ,    .

.

.

  .

   .

 ?    .

    .

        .       .   .

    !  .

-,   ,    .


* * *

    .    ,      .   ,  ,      .   -    .

     -. ,       ,           ,         .     ,      .

      .     !  .      ,     ?

        , .     .   .

          ,  .

 ,   .

      .

, ,  . , ,   .    .

 : , !        .

       .      .    ,  .

     ,         .

   ,  , ,  -   ,   .

,      ,  .

   .

 - ,  ?  .      .

   ,      . ,  ,   ,      .         .

 , ,  ,     .

   ,    :   .

,   ,  .     ,    .    - .

  .    .       .      ,    ,      ,         .

      .

  .

 :

,  ?

      ?

   ,   .  .

, ,   ,  .     ,    ?     ,  

 . , .    .   .     .

 .     .     - ?

  , ?  .

     .

?   . , ?

.

    ?        .

  ,     , ,   ,  .

 .   .  ,    .  ,      . ? . ? . 

 .

      ,   .

?    .  ?

 .     .       ,    .   .

  ,   ?  .

, .

  ?

, 

    ,     ?   .     ,   .   ,      .    ,   ?

  ,   .         .

?

   ,   ,  . , -,  ?

   ?  .   ,          .  ,      ?

   ,    .   .     .  .

     ,   ,   , ,            ,    .


* * *

         .          .         , ,            ,    .      ,     .

 .

       .

 .

      .    ,    .

    ?

 ? ,  .  .

   .      ?     . ,   .

     ,    .

     ?      .    . , ,    ,       .     ,       .  ,     ,  ,            ,          . ,  ,  

,   ,   ,           .

, .  ,      ,  .

      .

    .    .

    .    ,   ,   .

 .         .

        . ,   , .

,    .       .

  ,         .  .


* * *

     .       .      ,     .    ,  ,     ,   ,     ;    .           .    ,    .

      ,     ,   .        ,   .    .

 ,   ,      .

 ,           .

    .

       :

    ,    ,  .

 ,  , .

    ,  .          ?

, ,  .   , .    ,     .

, .   -  .

  , ?          .

 ,   - ?    

, ?

  .

         ,       ,         

, ,    - ,       .

 ,  ,  .

    ,       .

 :  ,         .


* * *

 ,      .         ,     ,   .

.

 ,   .

  , ?   ?

   ,   ,  ,      .          .

  .

 ,   .

,  ?

     .     .   .

.   ?    

,     ,  .

 ?

.

   ,  

.     .

       .

.

?

    .

 .

  ?

  .

     .

. .              ,   - .              .       .       ,       .

,  ,    .  -    .        .

      .       ,  ,    ,   ,    .        .

     .

     .

.

        .

-,      ,  .

 ?

     .

,  ,  ,   .     , ?

    ,    .

  ,   ?

    .

 ,    .        ,   :       .          .     ,  .

 ,  .

 ,   ?

      .

, ,    .

   , ?  .    ?

       .

   :

    . .  .

 ,  ,     .   ,   ?

       .    .     .

    ,  ?   .

.  .  !

  .     ,     .     ,       .         .        .

   .

   ?   . ,  ?

  ,       -  !    .    . !  ,   : -   .    ,    ,   .             ,  ?    ,       ?  ,    .

 .

  ,      ,  ?..   .

  ,   .     .

    .

 .

      .

     .

   .

    .

 , ,     .

   .     . ! !

     .      .

  ,     .  ,   ,   .  .  ,  -  .           .

,   ,     .   ,   .            .      .

 .     .        ,          .

     .

 ,     ,    ,      .   ,     .

!   !  .

 , ,  ,     .

  .  ,  .   .

,  .    .    ,  .

   .

 ,   ?    .  ,       .

 ,  !    .      .  ,   ,    , , ,  -?

  ?  .   ? ? ? ?

       :

    .

 ,   ?

 ,  ,    .  .

, ?

  .   .

  ,   ?  .

       , .       , .

, , . ,    .   .  .

     ,   ,    .

,      ,  . ?

      ,  ,  .

  .

     , .   ,       .         .    ,   ,    -  .    ,  -    .

 , . -   ? ,   ,     .

        . .

     - ?

  :

 ,   ,   .

    , ,    ?  .   ,  ?    .    .

    .

,  ,     ,   ?

  ?  ,      . ,  ,      .     .  . , , !

  , .   .         .

   :

 ,    .

,   ,     ,  ,         . ,     -  .   ,   ,   ,   ,  .      ,  ,   .        . ,     .   ,  .         . ,  ,   ? .

,  .

?    .

,   .     .

 .    ,  .   . ,  ,   .

?    .

,  ,   .

?  .

  - , ?    .

?   .     ?    ,    .   .

     , ?

,     ,       , ,       ?

    , .

   ,  , ,     :

  ,           .

   .

.  ,   .       .

   ?   . ,  -.

    .

  ,    .    ,   .    ,     .      .   , , .     .

      .  -     .  ,  .  ,   .       , ,   .       ,  . ,       .    ,      .            .    ,     .    .    .

    .     .     ,   .      .    ,      ,   ,   ,      .

     ,        .

,  .

    ?

, .

     .

  ,    .  .

 !  . . . -,  ?     ,      ?    ,      ?

     ?   .

    !

    .   .   ,  ?  ,   ?

 .

   .   .     .


* * *

     ,     ,   -      .

 ,  :

, .

    .     ,       .

      .  .

   ?  .     ?

      ,  . ,   -       .

   , ?   .

!    ?

   ,      ,   ?

   ,    !      ,   !

   .

      ?

      !  .

     !   !   .   ,   .        ,     !       !

    .

 , ,      .    .     ,     .      .

  .     .

 ,  .       ,   .     .       .

,  .  .        .  , .      ,        . ,    ,      .

  .

       .

  , ,  ,  ,       ,    .       .   ,   , ,     .

   .

   ?  .

   .

   , ,       .  -.  -,   ,    .      ,  .         ,       .  -,      -   .      ,        !        ,   ,      .      ,   ,     . ,       - .

 -, ,     ,    :                 .     ,                 .

      .

 ?

 . . 

 .    ?

, , ,  . , .    ?

    .

  .     .       - .

  .

 ?   ,              ?

 .   :

   ?

  .         .     ,    ,     .         -.        .   ,       ,   .      ,   .

   ,     .      , .

?   ?

             .

     ,  .

  :

, .  .


* * *

   .   ,       .     ,    ,     ,  , ,     .

         -  .  ,    ,   .    ,          .  ,          , , ,       .     ,    ,          .               ,      . ,   ,    ,   .

            .        ,    .

             .      .             ,         .               ,   ,  .       ,     .      ,     ,  -      ,      ,     .

.

!


* * *

     ,           ,     ,      .

  ,     .    ,         ,   ,     .         ,         .        ,       .

    ? - ?

.    .   .

      , ,  ,    ,  ,      .

         . ,      .      .     .

     .  ?

 ,   .

 ,    ,   .

       ,   .

     ,       .

 ,   ,  ,    .

       .

  ,       -.

? .

?    ?

?

.

  ?

! ?  ?

 .

?

.   .

    ,    ,  

  !   ,    .

 ?  ,   .     ?    ?

  ?

 ? ,   ?

 !    ?

    .   ,       ,   

    ?

,  .    ,     ,    , ,      ,   , , ,    . ȅ

  ,  .

,      ,      .   ,    .   ?   ,    .     

  ,   .   ?

!

    .

 ?

  .

?

.    .   .    .   .   ,   ? ,  .  ?

 .

  ?   ?

,   ,    .  ,  .   ,   .    ?

 . , , !

 - , ?    .

    ?

 ?    .

  !

,  .

      .        .   ,    .        .  ,  ,  .   . ,    ,    ,     .   ?      .             .    ?

  .

       , -- 38-       ?   ,     ,   !

    .

 .  .    . ,       .      ,       .    

 .

? ?

     ?  ,  ,     ?

   .



 

        .

   .

 ?

 ,      .

.

? .

.  .

    .    ,   ,   ,      .

     ,        .

    :

   ,   .  .

     ,      38- .       .          .       .

,     ,   .      .      .

     .

    ?  .

.

 :

  .     .   ,      ,     .

     .    .

    ,  .     .  .

,  .

    ?   ?         .   ,  .

   ,   .

  ?         .

        ,          .

?

  텠   .     . ,  .       ,       ,             .

            ,           ,   .      ,   .     ,      .       ,     ,  ,   . , , ,       .   ,   .       ,        ,    .

     .

             .  ,     ,      .

,       ,  .        ,      .    .     .       ,   . ,    .   ,      ,   . , , ,  ,  , -,     . ,       .        ,     . ,        .        셠   ,   ,     .

  ?     ?    .      ?

      :

      .  ,  ,     ,      ,       .        ,  .    .     .       ,   .   .  .   .

?

,   .

  ?

  ,   .  .

     .         .    .     .        .    ,  ,   .    .

,   .   . ,   ,   .   ,  ?

    ,    .     .       .       ,    ,      .

 .

   ,  .     ?

     .   :

.


* * *

       .   .

 ?

.

     .    ,  .

,  ,   .     ,     .      .      .         ,  .  ,           , ,    ,     .      ,      .

      ,      .

        :

    ?

 ,        .

 .

   .

  ,     .   ,       .          , ,      . ,      -     .       .    - !                    .    .         ,   .     .     . ,     , ,  ,   .  ?   ,      ?    ,  .  .        . ,      .

 ,    ,   .    .    ,    ,   ,     .       .

 .

     .

    .        ,  .

 ?   .    ?     ,    .    

,  . ,  ,    . ,  -  .   ,    ,        . ,  ,   .     ,   , ,   ,     .

 ,     !    .        .   ,    ,    ?     ,    ,   - ?

   ,   ,  .

   .

!        .     !

  .

  ,   ,       . ,  ,     .      ?

   .       ,     .

  ?   .

.    .      ,   .    .

     ,     .

   :

   ?

.

.       .      !

         ,     ,   . ,  . .

 :

        .       .    ,      .  ,    .     ,     .

 , .

?

    :

  ,   ,         !..

,      ?

,       -    . ,     .    .

     ,   !    ?  ?

  , ?  ,   ?

   ?

      .

    !  .   ,              .   : ,        .  ,     .     ,       .      

  .   ?


* * *

     .

  ,      .           ,  ,    ,      .

 ,      .

   ,         .      ,  -   ,        .      ,     .         ,   ,           .  ,               .

   ,    ,  ,         .

      .

   ,   .        ,    .  ,   ,    .

          ,     .  ,   ,     .    -     ,      .  ,   ,       ,       .  ,             ,   ,       .       .

         ,    .

          ,           .

     , .           .

-      .

    .           ,      ,  ,    ,    .



 

       ,  ,    ,        ,            .           ,    , ,   ,      ?   -        ?         ? .       ,      -,    ,        ,     ,  ,  ,     .

         ,      .  ,            ,   ,  . -   , ,  ,   ,      .               -.   ,     ,      . ( ,         .)  ,         ,    ,               -   .   ,          .   .

           ,  ,      .     ,  .   !  ,      , ,     ,        .

   ,     .        ,   .   ,                .

 ,  ,       ,     .          .

    . ,        ,         .      ,  ,                 .          ,     .         ,     .   ,             ,   ,  ,    ,      .    ,   ,     ,    ,      .  ,       ,     ,      ,   .           ,           .   ,                       , ,   -       .                ,    .  -                 .    ,     ,  ,   -    ,       ,   :   ,      .    ,    .      ,  ,    ,          .

    ,          .         ,  ,  ,         ,   .         ,      .   ,     .     ,   .

          ,      . (      ,       .)

,  ,  .   ,   .

   ,  ,    .


* * *

 ,  ,     ,       . ,   ,    ,  ,       ,    ,     .      ,   - .       .

.        ,   ,          . ,        .

  .

    ,     ,    ,  , :          ,  .

,   , ,    ,     .    ,   .              .      ,      . ,  , ,    ,      ,     .

  򅠗  ,               ,      .       ,         - .

     :           .        ,             .         ,          ,         ,       ,      .     ,             ,       .       ,  ,       .       ,      .           ,        -               ,  .         ,           . (  ,        ,       ,            .)      ,    ,  ,    ,   ,                 ,           ,        .         ,    ,        .               (   ),   ,   ,           .     ,     ,   -               .                   ,        ,              .  ,                 ,      ,     ..  ,  .. .       ,    ,            ,   ,         ,                 .

        ,    ,     .

  ,  .   ,     ,  , , ,      ,       .    ,     .       ,         ,  ,         .

 ,  ,     -     .   ,     . ,      .        .   ,  ,      .       .   .

    ,      :

,  -  ,    ?   ,  ,   .

    :

 .       .   .

    .          ,      .   ,   ,          .

     ,   .  ,              - , .

    ,   .   - .

  ?  .

 .     .

, ,      .       ,  :            ,   .    ,          .

   ?  .

.

?

,  .

  ,  ,     ,         ,   .

 , ,   ,   ,        .

    ,  ,       ,          .

   ,      .

  ,  .   , ?

 , !

   ,   .   , ?

    :

     ,           .    ,     ,   .   ,     .

     ,  ,   , ,   ,  ,   ,      .   .    .  ,    .       ,             ,    ,         .           ,       .    ,  ,  -       .    ,        .

       ,    ,    -      .

    .   ,      ,   .    ,     ,      ,   .     -         ,      .   ,                    .        ,      ,   .         , , ,   ,   .      .        , ,  ,           .

    ,  .      .  ,     ,    .      ,    .

 .  ,       .      .

  ,     ,         .        ?

 ,   .   ?

   ,  ?    .   ?

, ,  .   .    .

        .

. ,  ,  ,     , ,         .. .

  .

.. .    ,    ,  ,      .

   ?     .

,  ,  .     .

.        .

  ,           .

 ,  ,  !  ,    .      .

 ,  ,       ,      ,           .

.       .

    ,   .      ,      -   ,   ?   .    

 ,   ,    ,      ,  .   ?

.      .      .

 , .   ,    ,          .

    ,  .       ,   ,   ,    ,  .

     ?

 ,      .

   :

  

.

?

  ,     ,  .  ,  ,     ,    ,      ,    . ,  . ,  .           :         ,   ,  . ,                   .        ,       .   ,   .

   ,  ,      .

  .     ,     .     ,     , , ,     ,      .        ,  .

     ,    ,  .       ,    ,        ,  .           .   :

     .. ,         .            .   -      - , ,   ,   , ,          .        , ,     .    ,    ,      -,  ,   IHVH  YHWH,   ,  ,      .           .      ,       .. ,[20 -          H.H. Waye.]  ,      .

  .

,   ,  ,    .    :          ,     .

              ,     :   ,          .   .           -  ,          .     .  ,   ,     , ,   ,   , -   ,        . -,      ,      ,  ,   , .  , , ,              .        ,        . ,  .  ,  ,   ,             .

    ,     .

            ,     :        .     :        ,  :     ,          ,    .

        .        .     .

  :

               ,  , ,  :       ?           ?      ,   - ?    : ,  . ,      ,   ,         ,      .

       ,  ,      !     .    ,    .      ,      ,            , , ,    .         .  . ,    ,    .         ,   :          .

    ?    ,              .      ,    ?        ,  . -,       ,   ,   .      ,  ,   .       ? ,   .   ,     ,    .    .        .    ,            .

      ,      .             ,              .            .         .    .       , , ,        ,    ,  ,  .            ,   ,     .        ,    .

            .     ,  , ,  ,         .  ,    ,         .     ,      .   ,      .  ,      . -                ,  ,  .      ,     !

 ,     ,  -        ,  ,   .                     .

     :      ,          !      ,        .

      .   ,      ,   ,     .   -,    ,     .        ?      :      ,        .

    , ,         ,    ,    ,    :

  , ,       .       ,   .

 ,  ,  ,   .   ,   , ,          ,  ,        ,       . ,       ,   .     ,    ,     .

       . ,  ,  ,          ,         .              ,  , -,   .

      ,     , ,   .

-        ,   ,     .

       .

,         ?

          , ,   .    ,        .

!     .    ,       ,   ,       ,     .

  ?   .

.      .     ,      , .  ,   ,  .     .     ,    ,      . ,       .   ,      .  ,         ,        ,       .      ,    .      ,    .  ,     -  ,   ,        ,        .  -, 

 .

    ?  .

             ,     .

        ,     .

  ? , ,   . ,     .

   - ,    .

    ?

    ,  .     ,  .  ,    .     .

  ,     .

    ,  .     ?

   .

    !

  .  ,      .

     ,  :

       ,   .

      .

, ?    .

     .

 ,      , ,  .    ,    .

  :

      , .     .      .

   ,  ?     .

  :

   .

 .

,        ?  .

䅠      .

 - ,   .

     , ?     .     ?

    ,  .

,     ,    .   .

     .         ,     :

  , .

       .    ,      ,      ,       .

    ,   .

    .        .

   ,  ,           ,      .    .


* * *

    ,               .    ,   .    .     ,   ,     ,   .

       .

    ,       ,   ,            .    ,        .       .

          .

!  .    !

    .

!

       .

   .

 ,      .        .

         .


* * *

 , ,                ,       .

         .

     ,     ,  .   .    ,   .

   .

.

!  ,        :

 ,  ,  ,    !

     .

   ,   ? ,  .

    .        .

   .

              ,   . - ,   -  . , -   .

   ,     .         .

       .   ,     ,        .

    ,     ,    ,    ,         -  .              .  38-     ,  ,         .

   ,     ,      ,       .

  :

     .

, ,     ,     ,     .      .


* * *

  ,           .

   : ,          ,      .

,    ,   ,    , , ,    .       ,  .    ,    ,       ̻,         ɻ, . .   ۻ       ,     .            ,                . ,       ,     .            , , ,  ,        .         ,   -,        ,   ,    ,         ,   .       ,      .           ,      -   ,           .

-,  ,           .  ,     ,               .  ,      ,     ,   .             ,       ,             .     ,         ,  ,   ,  .      ,      ,        .      .      ,  ,             ,    .     ,  ,      .   ,     ,  ,       ,         ,    -     ,   .

     ,      ,      .          ,  :  -.   ,      .

         ,       .


* * *

,       .



 

  

    

 ,    

. .   VI



 

   ,          ,       .          ,   ,        .    ,  ,    ,       .

,   tour de force[21 -   (.).]   ,              .         ,     ,   .       ,           .    -,    .   ,            ,   ,      .                 , ,  .

            .        - .      , ,   , -,     ,           .          - ,        .   ,      ,      , ,     ,      1972 .     ,           , ,       .

      .       ,    ,       ,    .

      ,          . ,      .     .

  .     ,   ,          ,      ,    .

,     !    , ?

  .          ,       ,    .       ,   .

  ?

   ,   .

 ,   ,                 .     ?      ? - ?

    .

,    ,     ,        ,  ,   ,    .      ,       ,     ,      .  !    , ,  !

 :

   .     .

?

 . .  .

             ?  ,   ,    .

 , ?     .

   ,       - ,     . ,  , .


* * *

,       ,       .      .     .

,              . ,   ,         ,    ,  , ,          ,       ,           ,   .      ,     .  ,              ,             .       .

 ,             ,       .

     .    ,  ,     .    .    ,   .        .   .

       .

    .   ,  .     .     .    ,    - .   ,         ,   . ,  ,    ,  ,   ,       .   .  .    .    .     .  .     ,   ,      .           ,     .      ,    ,      ,      ,       .

  :

 

--

.



1

     .      , ,       .

 . --, .

  ,      .

     ,    .

      ,  . ( ,         )

          .   ,   ,      ,    ,   .    ,         ,     ,    .

 ,  .

   ,   ,    , ,        .      ,               .

  .

  ,   ,        , ,   .    .

        ,     .       .  ,    .

-    !

  ,    .        .

       .

 .     .         .    .   .

?

    :

 ,      ,          .    ,   .     ?     ,     .   ,                , !!!  ,          .   ,  , .    ?!!   ,    .    .     ,  ,  ,  ,     ?   .  ,     .     .     .  , ,     .

,  .

     .

, .

,    .

, .    ?    ,        ,          ,   .       ,      .          ,    .    .

   

      ,     .

     ,   .

  .   ?

     .     ,   . ,     ,       :               ,     .        ,     .     .      -   .  -      .    .  . ,   , .     -   .    .     ?  ?       . , ,    ,    .     .

     .

    ,               .              .

      .


 .


   . ,   .   ,      :


 


,     ?    -  .

      .     :


 

-  


      ,   :


, 


  ?  .

      :


 


   :


 

 

 

 




 .

 ?

 !

    .     .   .  , , , ,  ! ,   ,  ,      . ,      .       ,   ,  ,         

     ?

,   ,   .     .

     ?

  .

    .


 




     :





 ,  , .

    .    .   ,  ,        .   .    ,   ,       .    ,      .  , ,   ,         .    ,         .        .       .    ,    .  :  .

  ,   ,      ,    .[22 - Mona Lisa  Sara Mason.]      ,   .    ̻,   ,      .     ˻, , .  ,  ,  ,  !      ,      .     ,  .

    .          .

         .    . ,  .   .   ,    .      .      . ,  ,  ,    .

         .

  ,       ,             ,   .    ,        - .            .           ,      .   ,       , ,       ,    .  , , .       .     ,      .      , ,     .    , , -  - !      ',     !   ! --! !  ! .

     , , ,  ,          .   ,    ,    - .     ,       ,    .  ,     ,          .

 .

  ,    .    .

       ,       .

  -       ,  

    ,    ,            .  ,         

?

! ,    . ,     ,        ,      ,    .    .

  

    .. ,         养.         , -, ,   , ,                ,       .. ,  ,      .

..   . . ,    ,    ,     .     .   ,   .

    ?      .

,    .      .  ,  , 

 

      .

 ,   ,    ,       ?

 ,    .   ,    ,      ,   - .     ,  .     ,       .     ,      ?

       .

 .   . , ,  ,     ,   ,   ,    !

  ,   ,    .

       ,  .

  ,   ,    ,             ,            :    ?!!

    .   .          .           .    !

     .    .

   ,       .

    ,   .     .

  ,   .

݅  ,   .    ,  

   -?

, ,  . ݅ , -,  -       ,      .      ,      -,   .

 , .   ,  .    .      ?

,  - .

     ?

     .   .

   ?      !     .        ,      ,  ,  ,        .

    ,  . , ,       ,   .          

    ?

   .    .

       .

   ? ,      ?  .

  .

-?

  .     :      

,    .          .  . ,       .

,    .

  , , !       ?

        .   .

      .    .    

   .

    ,   ?

.

      ?

.  .       .

  ,    -   

    ,   .

   .

  :

, .    -  .        ?

     .

 ,   .

    .

      ?

    ,         .

  .

   , ?    . ,    

        ?

, .

     ?

, ,  .

    .

   ?  .

. ,  ,  -   ? ---?  ?  ?     ?

,  .

   ?

 ? .

 .  .

  .    ,      -.



2

                  .

    ,        .    .

 .  -.

     .

    .  -       .          .     .

 .

 , ,   .

 .

    ,      .    ,      ,     .     ,      ,  .  ,       .     ,     ,    .            ,    .    ,    .           ,       ,    .

              .

     .       ,  ,          .

         .       ,  1917,         .

      .

       ,      .

                      1917 .    .  ,         .

  en passant[23 -  (.).]        .

   ,        .      ,            .

 ,     .

    -,       .

            ,     .     ,      .

    ,       , ,        ,   .       1916-  1917 .

     ,  :     1916         .

     ,  :     1917         .

    ,  ,      1914, 1915, 1918, 1919  1920 .

 ,  ,  - ,     .

   ,     .

     .  ,    -,  -, -    .       -.

     .      -  .        -,    .                ,             .

       ,        .

      ,     .  .

  ,     .

      .                    ,       ,   .

     .    ,               .

  ,          ,  ,    .       .  , , .         .     , :      , .      .  ,     ,    .     .     ,   ,    .

     ,    .

   ,  .

        :

    .    ,     .  ,        ,   ,   .   ,        .     ?      .     !

      ,      ,     .     ?  ?

.     .      ? ,    .      

 ,  ,   . , ,       .

 -  ?    .

 , .   - ,  . ,               , ,        .

 ,        ,  .

,     ?

.     .

 ?

 ,     ,    ,   .    ,   ,       . ,  .  ,   !    

 , ,     ,     ,    ?

     ,  ?

  ,       1917 .   .   ?

,  .

,    ,   ,  -  , . .

  -   .        1906-

,       ,    .

?       .

.

 ?

  

  ,      ,  .   -  ,        .

  ,    .  ,    .

-, -, .   .

, -, -, ,  ,   .      ?

.

    .

  ?    , ,   . ,   .   ?

      ,    .   ,   .

 , .     . ,        ?

 ?   ?

.    , ?   ?  ?

     

?

     ,      .      ,  .          - ,      .    .

.

  .

    ,   .        .   .

   ?

,    .

-,  ,   ,   , .

       .

      .  , .

      ,   ,      .

     -  .

   .

          ,        .

.     .

?         ,       ?

.

,      ,    .

    ,   ,  :

  .



3

   .

    ,  ,   ,     .     .

   ,                 .

   ,  .    .

 , ,   ,  .

   .

-    -.      -.      ,    .        .         .

   . -        .     .            .

 .

      -,   .

    .     .     ,        ,    .      ,    .      .  ,    .

      ,   ,     ,   , ,    ,   .               . ,      ,        .

                     .

-   ,         ,  ,    .

        .

     .    .

      :

   .

 -  ,  ,   .   .

      .     ,    .

  ,      .

, .

  .  - ,     .      ,   .

   ,    .

 ?  .    .

  ,      ,     .    - ,   , .    .     .

  ,   -    ,    .         .

, ,  .    .       ,  -      ,       . , .     .

  ,     , ,  ,  ,  . ,  .     .    .

       .     ,   ,        ,  :

     

  , ?   .

?

 ,   .

!     .  -.


* * *

       -,    --.

   -  ,    :

     ?

݅ .    .

 . ,  .    ?   - ?

  .

,    - ?

.    .      .      - ,   .  ,   .  .   ,      .      .

?

  .    ,    .  ,     ,       .        .   ,    .   ,    . ,    .

,    .

    .

            .  ,     .    , .     .

.

   ,    .  ,   --   -.      -, ?

-,  , .

,   ? , ,   .

 ,     .       .

, .  ,    . ,         ,  .

  .  ,    .

 . .

  .  .

  .

  , .     ,    .    ,   ?

 ,     .

    ,        .      ,   --.



4

           ,    .

   ,  .

       .

   ,    ,     .          ,             .      ,   ,  ,  ,   ,     ,   ,       .

,  ,   ,  ,  .

.      .

    .         ,       .   ,   .  ,        .

      .

     ,     .       , ,  .

   - ,       .       .         .

        . ,  ,      .         ,  ,     ,  .

  ,            .     .

     ,     ,      .   ,     ,       .

      .

         .

          .

   .

    ,     .           - ,  ,   .    ,  ,  .            .

          ,    .    .  ,  ,     , ,    .

              .    .   ,      .

       ,       ,     :

 ?

    ,    .      .    .

     :

.  .

    ,     .

  .    .

  !  .

 ,         ,   .  .

    ,      ,      .      ,  ,   ,     .

  ?

,        ,    .    .      ,    .     -,     .

      ,  .

    . , , , .      .     .

     ,  ,  ,          ,    ,    .

    , , ,         ,      .      ,       .

      ,  ,    .

    ,   .     ,              .

,   ,   ,  .               ,      .

    ,  ,  ,    .

        :

 ,   ,    .           ,   .          ,  .

    .    ,      .

   .  .  .

.

      ,  ,    ?     .

,  ,   ,       .

  .    :

?

       ,   ,  ,     .     .         .

,  .   ?  ,   .   ,   ,  ?

  ,             . ,        ,    ,    .      , ,     ,    .    .

           ,  ,   .       ,     .  ,    ,      .         .       ,          ,       ---.     ,   .     .

    .

      ,   ?  ,   ,  ,    Ȼ            ...      .        ..    .                ,   ,    .   ,    , :      .

   ,  ,  ,  .        ,     ,      .    ?

    ,   ,  ,       .  ,       ,   ,      ,      ,    ,  .   ,      ..  .      , , ,     ,  , ,   .. ,    ,   .         , ,   ,       .

       ,       ,   .           .      ..       .  ,           .   ,  ,    ?   ,   ,    . ,     ..           .

   ,    ,    .            . ,   ,     ?

        ,   ,  . ,    .   ?           .

   .   :

  ,  -       .     ,    - ,           ?       .

,  ,  .         .   ,     .               ,       ,  ,   ,           .   , .  . , ,  ,   .   ,     ,         .         -,      ,   .      !

 ,   ,      .  ,      :

     ,   ,    ,    .       .    ,    . ,           .         .     û,   ,    ?  Ȼ, , , ,        .       û     , , , ,          .           ,      ,       ,   ,   ,     ,          ,        .

   ,   .   ,           .   ,         ,    - .       ,    , ,  .       ,   .   .             .      .

    ,   -  .      .

    :

    ,  ?

      ,  .      :   ,       ,      ,    .    ,   .

,      ,    ,   :      , ,  ,     ?



5

  ,          -  .  ,         .     .    ,    ,         .

    :

 ,  .

       .       ,    , , .

     :

      .    ,     , ,    ,  ?     ,     ,   .    ,    .   ,  ,   ,       .  ?  .    ,        ,      ,     ?       ,     .       .

  .

    ,     ,   ,  .      .        ,     .      .

  .

,  ,              .       ?  ,           ,   .  ,         ,     ?

  .   .

        ,   ,   .  ,    .             .   ?

  .      , ,     :

  .   .

      .

      ,                   ,    ,    ,        ,  .      ,   ?  ,              .     ,      ,   . ,      .     ,     :         ?   ?

,   ,   .               ,      ,       .               .       .            .



6

   ,      .    ,      - .   ,                   ,       - .

        .   ,      ,   .      ,       ?          ,      ?  ,       .        .    .                  ,    .   ,   .        ?           .

     ,   ,   :    ,            ?   ,   ,    ,     ,   ,    ,      ?           ,   ,      ?

        .

     ,    .

  ,       ,            .

    ,      .   .

   ,   ,          , ,   .    ,  ,  .     :     ,    ?       ?

   ,            .          .              .   ,    ,  , .     ,     ,   ,      .  ,  ,     :   ,     ,      .

     ,      ?      ,  ,   ,       , ,       ,     .  ,       ,   .        ,   ,    ,  ,  ,    ,   .   . ,                    ,          .  ,  ,   ,        ,  .        ,  , ,    .

    .     , ,   ,        ,   ,     ,     .

   ,    ,        ?      .           .        ,  .        .   ,  -             .     .

    -   ,   -  .         .

    ?     ?   ,    ?

! !             .            . ?    .

  ,   !  . , -               !    - ?           ?          ,   , ,     ?

     ,     .    .

 ,   ,    ,            .     ?    .   ,   .    . ,   ,      .

  ,     .          ,           .

 ,            ,   .       ,    ,          .   ,   ,  ,       ,        ,       ,      .    .          ! ,       .         ! ,        ,      .      ,   .     .    ,   ,    !

 ,      ,    :

    ? -,  .               .      .    :       -       .     ,    .   ,     ,      ,            . , ,     -   ,       .     , ,        ,      .

 -  .

         ,     . , !            .     ,       !    ,  !      ,         !       ,  .

    ,         ,    ,   -           .

 ,    .

     :

       ,              ,           .                  .            . ,       .   ,  ,             .  ,  ,    .

     ,   .    ,     .     .    ,   ,   ,     ,    ,    ,         ,    .

  .   .      ,   ,       .

                 ,       . ,          .                    .    ,         . ,          .         . -,        ,       -   ,        .    ,    .

  .

     ,    .               .  ,    .  ,    ,   ,    ,  ,     .    ,          - .      .  ,   :   ,           !  ,         ,   .   ,               .  ,     ,   . , ,           .

,   ,    .      ,     .         .

   ,     .  ,  ,    ,       :

    ,  ,    .       !  .  -     ,   ?     - .     !   ,   ;   ,   ,   ,  ,    .       ,  ,     ?

?

.     -    -  ?

      ,   .       .    ,         . ,    ,   ,             .     ,   , ,      . ,        ,     ,       .   ,   ,     .      . ,         ,      ,   ?         .   ,       ,          .              .   ,   ,   . ,          .

-    ,     .

  ,         .      ,    ,      ,  , -           ,     ,               .        ,   .

   ,     .        ,            ,           .

    ,  ,    ,          .



7

,       .

    :

, ,  . ,    ,    .     .

     ,      :   ,          ?          ,      , ,   ,   .

 ,  ,   ,    ,    .              ,     .      ,      .    .        .    ,    .

,    ,     ,         .       .

     ,      . ,   ,              . ,    ,            . ,        .         ,  ,   ,    ,        - .    ,      ,      .    . ,    ,       ,              .  ,   ,  ,    ,   . ,      - .  ,      .    ,   ,             ,  ,   .           ,  ,       .            ,    .           ,    . ,      ,       . ,    ,        . ,   ,   ,      ,     . ,  ,        ,     ,  ,     ,   , ,      .

,     ,    .

  ,   .      ,    .       .      ,   .       , ,     ,    ,       .

  ,        ,      .    ,  ,     ,    .  ,              .  ,   ,    , , ,     ,   .

      ,      ,     .

         . ,  , ,     .

     .  ,  ,   ,      .  ,        .   , ,   -,  ,    ,      ,    ,    . ,    ,         . ,  -    .   ,         ,         - ,  ,   ,   .

      ,             .                  .    ,       ,      .          .     .

     ,  ,  , ,        .          .         ,  ,             .

,   ,       ,   ,    .     ,        ,     .



8

,  ,  .

,  ,  .   , ,       .

       ,           .   ,     .   ,         . ,              , ,    .

       ,   ,     ,     !

-    ,   ,         .  ,   ,       . ,        .          ?      -     ,      .  ,       ,       .      ,      :  .     ,  -              .

 .  ,          .   ,          ,    .      ,  , ,  - ,   .      ,     ,            ,     .

    .  .          .

           ,    ,    .

          ,   .     ,    .     ?  , ,    ,  ,          -  .        ,       .      :         .  ,      ,  .      .     ,  .   ,   ,     ,      .  , ,        ,      .          ,   ,     .        .                .    ,      .

,   ,   .    ? ,   .     ,           .  ,    ,   .  ,     ,     .       ,    -      .     .            .      ,       .

       ,     ,        .       ,      .

      .             ,      ,     ,    ,    .        -  ,   ,      .  ,           ,   ,  ,      ,  .

 :

     ,          ,   .       ,  ,     ,   .

,  ,             ,   ,      .      .

        ,   ,  .   ,            ,  ,      ,       .        ,   .   ,             ,   ,       ,    .         ,         .          .



9

      ,     . ,       .     .

       ,     ,   ,  ,     .     ,    ,    ,            .        .        ,   .

-,   ,          ,          .           ,      ,     .  ,                 . ,       .              ,           .  ,         ,       ,      . ,     1010          10      -,    10-              !

   , ,   ,    .    ,   ,   ,            ?  , ,      ,     ,         .          .     -   .    ,   ,        1590 :   .   ,      ,       ,       ,    ,  ,      .     .             .          .    ,                     .      ,  ,   ,     ,   .

  .      .                      .  ,         .      ,       ,      !   ,      .      ,        .      !    ,       . ,     .

      ,   ,   .     .     ,  ,  ,   ,     .                           ,  .

 ,   ,   ,              .          .  ,     .         ,      .

    ,   ,       .

     ,   .   ,        .  ,    ,  ,        , ,   .

?    .   ,     .          ,    .  ,      .

 ,  ,      ,        .       ,         .  ,      ,  , ,  , ,   .     ,        ,       ?       !       ?    !    ? ,    . ,   .   ,      ,     . ,   ,      .

   :

,   ,   .     , ,  , ,   .    , ,     ,        .

, ,     ,   ,      .      ,    !

  ,     ,   .  , , ,   ,       .       -,           ,   .        ,        :  ,     ,    ,  ,   ,   .   ,       .    ,        , , ,       .

    ,   ,           .    .  ,        - .      ,   ,           ,     ,   ,  , ,  ,  ,            ,     ,    .        -        .

-         ,   .        ,      . ,    ,       ,     -, -  , ,    ,   ,       .     ,      ,   ,    ,    ,        .

,            ,       ,   .      ,   , ,     ,   ,   ,     , ,  , ,   ,      ?    .

      ,   ,  , , ,   ,        ,       ,  ,   ,     .

,       ,        ,  ,     ,        .           ,     .           .              .    ,   ? ,        ?

 -   ,      ,       . ,     ,       .

-,     ,  ,         ,    ,  .        ,    , ,    ,       ,    ,     .

 ,     ,    ,  .       ?

 ,    .   ,  ,  ,  ,   ,        ,     . ,   , ,      .    ,             .

 ,  .         .        . ,    .       ,    .    ,  -,      ,        ,     . ,      ,   ,       .

   ?    .       --   .

.        ,     - . ,     , ,     ,     .        ,     ,          .      .               .       ,    ,  -        ,  .         -,   ,       .      ,         .   , ,  .        .        .    .      ,      .

,      ,       ,   ,   ,           ,     .   ,       . ,         ? -,      .

 ,  .        ,   ,  ,   ,   ,   ,  .     :        ,   ? .       ,     :  -   .           .   ,   ,              .    ,     .  ,  -   ,   . ,        . , ,           .         .

    .

 ,   ,         .   . . ,           .  ,      ,      ,     ,         .

 ,         ,  ,  .  ,   . ,    ,        ,    .

   ,   ?  . ,   ,  .      .   ,          .  ,     ,            :      .    ,   ,     .

   ,      ,  .    ,     .       .     ,       .            ,     .

   ,    .     , , ,     .      ,  ,       .         .     ,   ,        . ,  ,       . ,                .  , ,            .     ,     ( , ,    ).             .       ,         ,   .       ,    .

          . , , ,       ,   .  ,               .       ,      ,     .    .

    :

     ,  . ,      ,     .  ,           .

,  ,   . ,     . ,   ,        .    ,         ,     . -,  ,   .   ,    ,     ,     ,      ,    ,   .  ,         .   ,       ,  , , ,  .

  ,   ,      ,    .   ,      - .   ,        .  ,  ,   !     ,      .

    .      .      ,     .         .

    ,       :

          ,      ,   ?     ,     ?

  ,    ,    .

     ,     ,  .      .

 ,         , .      ,   . ,   ,  .     ,   .         ,       .       .      ,     .  ,     ,  .   ,          ,     -,      ,       .

           .     .    .    .

  ,     ,  .    :        ,  ,   . ,    ,         .   ,      . ,     ,      .           .     ,   ,   , ,  ,    ,   ,      .

   ,     ,     .          ,         .     ,    -   .             ,   ,           .       .   .

,    ,    ,       .            ,     ,     .         ,        ,  . ,  , ,           !

 ,   ,   ,    .            . -,    .      ,  .     ,     .

    ,    ,     ,     ,     ,     - .        .            ,   ,       .    ,   .

-,          .      ,  ,    ,  ,   [24 - ,  (18401928)     .]   .           ,        .

     .   ,            ,   .

    -  ,       . , ,    ,        .

  ,   .     ,  ,           ,  ,      .       .  -         ,        ?      .

,  ,      . ,     -   .        ,        .      ,   .   ,    .

 ,           :

.

     ,       .     .     ,   ,      ,            .           ,   ,                .      ,     ,           ,   ,    ,       .     !          .    ,         , -    ,         ?

   ,        .

,   ,     ,     ,   , ,  .   ,    ,     ,     .     ,  ,   ,        .

  .     :

        .        ,      .      . ,     ,   ,              . -,     :     . ,    ,   ,    .              .

   ,     .     .   . ,    ,  , , ,   ,      .     !

 ,       ,   ,        .

 ,            -   ,   .          ,   ,     .          .  !  , ,    . ,  .       ,   .       ,       .      ,     .

,  ,  .      ?     .

    ,  .

  , ,             ,        ,   ,   .

     .

               ,   ,     .                     ,     , , , .        .    .

        ,   ?     ?   ?            ,     .  ,    . ?

   ,   , , -,           .          .              ,       .     ,     .

  ,    ,     ,     ,                     .  , ,  ,               .       ,    . ,   , ,         .  ,   ,    ,            ,      .      ,         ,  .     ,    ,     .   ,   ,        .

         ,   ?  ,         ,       ?     ,    .   ,  , ,     .   ,        ,   , -   ,    .    ,   ,      .         ,    ,    ,    .             .

    :

-,  ,   .        .         .      ,   ,  -,   .

?  . ?

 -,  .   .   ?   .

,  ,    .

     .        ?   .   .   ,   ,   .  ,   ,         - ,    ,     .

 -       .           .

 .

      :

     ,  ?

             .



10

 ,  ,     ,     .     ,  .   .

   ,   ,  .  - .     .  .      .  -    .      .     .      - ,   .       . . ,              .

   ,  .   ,           .       ,   ,  ,    .      ? , ,      .  ,      ,     ,  ?

  :

.

  :

  ,  . ,   

   :

.

,     .     .     .       .  -  ,       .

     :

.

  .

    .

 .   :

 ,         .    ,    

.

  .

      .

  .        .

  :

     - .      .       -,       ,  ?

   :

.

     .

  ?   . ?  ,    .

     -   .    -- 38-    .       ,         .


* * *

  ,       .

     .     .    .

  .   ,   , ,  .

    .             ,           ,   .   ,           ,          . -,   ,  .

   .

    .

  .

   :

    .       ,   . .

   .

   ,       ,  ,        .

    ,     .       .

       .

 .

   .

   .

   .

      .   ,        .

      .

       .

      .

        ,     .

   .

            .

    ,  ,    ,      . ? ?  ?    ,   ,       :

!  , , ?

    .    .

         ,        .







notes





1

 . (   . .)



2

  .



3

.     .



4

.      .



5

 (.).



6

 (.).



7

,  (18341899)   ,      .



8

    .



9

   (.).



10

  (.).



11

 ! (.)



12

, 28:1520.



13

, 28:21.



14

  (.).



15

  ..        (1886).



16

      ,  .



17

, 23:910.



18

      .  .



19

,   (18491916)  .     .



20

         H.H. Waye.



21

  (.).



22

Mona Lisa  Sara Mason.



23

 (.).



24

,  (18401928)     .

