







 : 

      



1.  hard 

 ,   1984, ,      1944  1945 ,      .  1984         ,   ,     ,      .

 .   1984  ( )      .     (   , ).       (    ).       (  ,   )  (  )   .       '     ()   ( ).     (   ).  , ,   .       ,   ,          .   ,     ,       - 1984 .            ,      .  ,     .

            .   ,         (  ,   ).   ,      . ( ..:  ,   /     /     ?..          ,  .)   ,           1984 .   ,        (   1948 .).  .

           -2,      19421944 .      ,  ,  30     .                         19201945 .      (   )    .   ,  ,      .             .  ,        .      ,  ,    -   .   50-  60- ,  ,      . (        ,        .           ,             .    )  1984         () .  ,  ,   ,     (    '      ).       ,    ,  .           . (         ,   ,    , , ,    , :    , .    .)      -    . ,      ,       , ,  ,         .     ,            . (        .                 ?  ,      Big Brother[2 - Big brother (.)   .]  , -  .)  , ,  .   ,  .

,       ,     ,    (   )  . ,       .   ,         . ,     .      ,    .              ,  ,     .

 ,     , ,            (  ),   ,      ,      .            (        ,          ),        ,    :     .      ,     ,      ,    .  ,         .  ,          ,       (, ,     ).  ,       (      )      .  ,      :   ,   .    , . , , ,           . ( ,      1984  , ,  ,       .)

    ,           ,    . (, ,      .)     ,  ,   . ,  '       ,         ,   ,         .    ,        ,   ,      ,      ,  (    )          ' ( -,   ?)   ,    ,         .     ,       ,  养   .     ,       ,   .    ()        , -. (   ,    rat[3 - Rat (.)  .]y       .)

          ,       .          ,       ,     ? ,    .             .     ,         . ,   ' (    ,    )  ,       ,           .    ,     ?

  ( ),  ,     ,       (', ) .      . ,        .   ,      .    120         . (  ,         .)

 1984    ,   .  ,          .  ,  ,       ,          1948 ,   ,     . (    .)            .          ,   ,            .           .   1984     ,      .

     1984       ,        ,  -.    , 1984 ,   ,   . (,  Book of the Month Club      ,         ,   .        -.)   ,  1984  -     . 1984   ,    ,     ,      .



2.  soft[4 - Soft (.)  .] 

          .    ,     .    ,   1924 ,            :    .   , ,      .

       ,  ,    ,     hard  soft . (      : 1.       2.    ,    .)   hard     , soft     .          ,        .

Soft    ,   .   :     ( ),  unemployment[5 - Unemployment (.)  .],   ,      ()  , ,     ,  , .        ,   ,    PROSPERITY  ,      .

       ,   .[6 -     ,   .]       ,      (12       )     .                .   ,     (     ,  ,       ),     -     (    )             retirement.[7 - Retirement (.)  ,  .]    ,     ,    ,  ,     ,    ,  ,     .  , , ,           . (     .)

,    (      ,       raw materials[8 - Raw materials (.)  .],         ),     unemployment  .        -,  (   !)   ,     ,    .

    .        ,      ,      .            substitute[9 - Substitute (.)  .]       .     ,       security.[10 - Security (.)  .]       security   ,   .           .

    (      )  ,      ,         , .    .       .         ,   (  ) '. ( ,            ,    . .          ,    ',    ,       -.        -,   )

   ,      ,         ,  .       :    -  . ,    .        

    .      ,    .          ,  ,   . (            .)

     (   )            .    ,  ,  ,   ,      . ,    ,    (       ) , , ,    .   .

   ,  hard-         (  ,     )   .        ,  ?



  

             ,  -          .       ,  ,             (   . ..).              (  )   ,  ,     : -, -.     ?

            , ,      ,    .

   ,       .         .   .

      , , ,     ,           . (    ,  , ,   .)      ,        .

     .    ,    ,          ,       .       ,  media[11 - Media (.)   .]  .      .   prefabricated[12 - Prefabricated (.)  , .]   media.    ,  ,      [13 -    .    15     ,    .]  .         ,       .      ,        ,         .

     ,  ,  ,   -        .      : People, ,  , , ,   - : blue-collar worker, white-collar worker[14 - Blue-collar worker, white-collar worker (.)   ,  .]  .     , ,      ,     (, ,     etc.)   ,      People.      People      middle class,             .

       . ,        [15 -      ,       .   .]        prosperity  progress.         ,     ,   , .   ,     .    [16 -       .]     .

      ,  , ,   ,    ,     .      (   )   .         . ?   ,                 . -,       ,        ,    .   ,      .                    ,  -. (       : , , .)

,   -  ( , ,        , ,   , )     ,   .  ,    ,   ,           .         ,       ,           .       ,      .   (,   ,      )         ,    ,  ( ) .

       People  .  ,    -      . People        ,      ,       ()     .     People,   ,       (      )   .      People  .     People      ,        .



 1. -   





       ,         space- (  , , ,  ,  , )   (    ),     .   ,  ,     .   ,  ,    .    

  , -           .      ,       .  ,    ,     ,  ,       ,  ,  . , ,  .  . (              ,      .     ,   .)

  ? ?         .     .   .        . -   ,  ,      ,   .              : media, .

, ,  ,        ,   .   ()     ,    .        .   ,    .          (   ).  ,   ,        ,   , .    .

      .       .       , :  ,  !,   : ,  ,       ,    ,            ( ,  ,            , ).           .

           ,        .    ,    ,   .       ,      .     ,  ,       (          ),             .  ,                      .              .     ,    ,        .    ,         .   , ,    ,           .   ()   ,      ( ),         ,      ,          .           (  ),     .          ?   ,   ? .          .  :             

  ,   ,         ,             .   ,          .       :   .     : Gross National Product.[17 - Gross National Product (.)    .]     :     . (     :                ;   ,         ,    ,  ,    .)          .      :    ,   !,           ,       ,    money[18 - Money (.)  .]    .

     ,  - .    ,         ,     .

    .     , ,   ,         .                       .  ,   ,  , ,  ,        ,   ,           , , ,    .      ,   ,     .  ,    (    development[19 - Development (.)  .]   ),   .    .       ,   ,  .      (  ):      ,        .        ,          .



 



-       ,      , ,   -,     .

         ,  .    ,    (Filthy rich:       ),  ,  ,   ,  .       .   ,       .     , ,         ,      .       ,        .     .    ,            .

     ,     , ,  ,            . ,   ,   , ,       ,               celebrity[20 - Celebrity (.)  .]   .

,   ,       ,    , ,  ,  ,         .

         .  ,   -.          ,      ( Dinners Club[21 - Dinners Club   .]),   ,     - ,   .     .

 , ,     .   ,     , ,  nonsubversive[22 - Nonsubversive (.)   .]   .    .        .             ,      .

         couturier.[23 - Couturier (.)  .]  1945   couturier      ,   ,      ,  look[24 - Look (.)  ,  .]  .   XIX     - ,        .    ( -)    ,   -    .           (   )   .    ,         ,   .    --   ,    ,   .              .      ;      .  couturier      .    ,     ,       .  couturier   -     .

          : .           .     couturier   .       look (   -)           -   punk-.     punk-look   punk-     couturier.    .  ,   ,    .

       .

,      ,     ,  .       ,   .     :        ,      ( )    . (        .)     ,       .   ,     .    ,     ,    ,   .       , ,     .              ,       : , , '    . (  , ,  .)  ,  ,       ,       .                     .

       .  ,    : star, celebrity, super-star   mega-star.

         movie star.[25 - Movie star (.)  .]  20-    (-, ,    ),   ( -  -  ),      ,    ,    .     . ,     . Bus Stop           :  -,    .               .           .   ,           , - ,   ,   .                       .      .       .             :    .  . (,            500 .     .)     ,    ( )  .     ,      .

 celebrity      ,    . , ,    ,   .







    ,    ,      .          .      ,     , ,  (    ) .           .         ,       .  [26 -      (19251970),  ,     .]            ,   , par excellence. Kingsize ( )       .  ,  [27 -      .    1979 .]   situationnist()[28 - Situationnist   .       5070- . (        .)],       1984 ,   .      .      [29 -      . ,  ,   .]        .          .     .

           ,      ,    ,   ,       -  .    ,       . (    ,         .  ,  ,  .       ,   .)   ,   ,  ,  ,      . ,           ,        ,    . ,    ?    25  1970      auto-defence[30 - Auto-defence (.)  .]  : ,  !       !     : , !    !

           :        ,   : ,      ; ,      ,  ,  .

             ,      . , , , public enemy[31 - Public enemy (.)   .]      media,        (   )   ,      . (:     ӻ  .        media      .)       ,   , . ?        (   )        2.860.000    .   :       . .  ,  ,   ,    ,    ,   .    , videoclip  .                  ,    . ,    (  - )    .      .      ,              .     ! (,       ,       ,         ,   . ,     .)      ,       .    .  ,      .          , ,              .          : -    .

    .             .     ,     .   ,    ,  .             ,     .    ,   .   . (       ,    ,             .)     ,   . (     ,   .)         ,   : [32 -       .], ! (      ,   ,  -      ,   ,    )

    ?           XVII .   ,       ,  .   ,    .              21    . 12  1627 ,     ( ),  ,  -                   ,  '  .   ,   ,      ,         ,        .        .   !

       .  ,      ,     ,       :            .           ,   ,  ,  ,       [33 -     . Etre en marge (.)    ,  .],    .       ,       media (        ,     -)  .      , ,      ,   1627 . ,     ,   ,    ,           ,      .        .

     ,       .                      .   ,  PAIX ATOMIQUE,          .           ,   .        (    ).      ;         (,  ).    , ,  , , ,           . , , ,   ,  ,    ,             :   ,      .                    .  , ,   ,      .       ,          ,         .   1978          - .    ,        ,   .   ,   ,      . (,         ,    - .)   ,    .                  .     (  )   ,      ,     ,      -  .    .         .

         , ,      .  Egalit&#233;[34 - Egalit&#233; (.)  .],  ,     .  :                      :    ;   ;   .        21  1793            ,    ,    XVI        .   (   ,    ,  ,        )           .       ,          ,    .    ( , ,    ,  -      )       .       ,    1794-      . People    .      .       ,    , People         ,     .

,      ,    .     minorit&#233;[35 - Minorit&#233; (.)  .]       ,     People.   ( )    ,       life force.[36 - Life force (.)   .]   .       , .   ,  ,  ,         ,   ,   .         .    ,     ,   ( ,  ).  ( )         . People    ,         .       (         )             .     .      ,        .   ,    ,    ,      .  ,          (, , ).      .







 ,   ,    ,        ,   ,  media  .  ,  ,      .  -   30  ,        ,     , , .

              .        ch&#244;mage  unemployment            (  ),        ,  .       ,       (- )   ,    -   .   ,    ,               ,             .       ,       ,  .      10    .         ,   ,         ,   ,  .    ,    ,         - .   ,            ,    .      ,   .       .     ,         space-       .                     .

        ,     ,  ,               .      ,  10      ,    90            .        ,   . , ,  ,   [37 -        .      .],    ,       .

 ,           (,  ),      ,     ,    .    1987/88 ,      , ,       .   ,       .  -    ,  , ,    . , ,   ,   ,     boulot[38 - Boulot (., .)  .]   , ,    !.          ,        ,  ,  ,   ,      .            .    ,    .          .    (, ,  )     .             ,    -   ,     ,      .

           .   ,    ,              .   ,    ,      ,    .      1986     ,        ! ( :          .)       ,    .            !

      (        ). ,    -,            .      ,   ,   -        ,       .

    ,  .    , , ,       ,   ( ) .

        ,        ,          .   ( ,      )       , ,     ,   ,       :        .       ,   :       ,      working force[39 - Working force (.)   .],    ,     (  ,  ).           salary[40 - Salary (.)  .],  work[41 - Work (.)  .]  10   ?  ,  10        (90%), ,      ,    .



 people



 ( ) . .                 People   .  People (   , , , , work force, employes, public      )  .    public enemy    (   )               . ,          ,       .    ,      .

People  .   ,   ,  ,   ,  ,  ,    People       ,  .   People   .  People     ,    .  ,   ,         .   -  People   ,  People -   .   , People   ,  .

  , People     .    ?   ?          ,  ?    ,  ,     ?  ,   People    (   ),   ,                   People,  ,               ,   . SOFRES   ,    . SOFRES     .V..   ,        ,    , ,    ,      People . (  :      ,   ,      .)     Gallup Poll, Harris Poll

  ,     ,     -          -emigris,   -    ,   .

 , ,     .  SOFRES ,   1987  27   ,    ,  ,      People      . (Media        .)

    ,       ,  ,         , ,  85  () People    .

        (SOFRES ,   People    -   61%,          : 76%    )  People   ,  media.         media,   ,     People  ?       media       ?

         ,          .       ,    , (  ,  ,  , ),     108    (  )  27   .    :  ,        ,      .        -,  [43 - Hate (.)  .]  , , , ,  LOVE[44 - Love (.)  .]:  , Liberty, ,   (    Hate  Love , SOFRES       .)

         ,  . ,  ,   ,   ,    (         );   ,   ,    (,  ).     ,  ,      ,       .          prefabricated ,    .    People        -  ,     ,   : Love  ,     (, , ),       -.  ,  12 ,   ,          (  ) - ,     People.

      People  .      ,   ,  ,     ,         .         -    ,   People  People.

 ,          ,    , ,         . (  ,     ,         .)  , ELECTION[45 - Election (.)  .]       ,  People  .     , .   election    People   .  People   ,    养 ( ,       )   ,   , People   [46 -     ,    .]  .       executive[47 - Executive (.)  .] ,     .    -,      ,  People       :      .

        (     ),       ,  .      People         .  ,  ,   ,   --, overweight.[48 - Overweight (.)   .]              ,      ,      .     ,     ,   . ,  , ,   (, , , ),   , .    ,     (  ) .

      ,      ,        . (       ,     ,      .)                     ,  . ,  ,    ,    1516 ,    ,         .     People      .     ,   ()   1891       :



    ,    ,    ,  ,         .     ,  ,   .   ,         ,       ,          ,          .          ,    ,      养


,      (, -, !),           ,    . (,          .   ,   , ,    .)     space-        ,      .   ,    . ,         ,   ,          ,    . -                    .        ,     : , ,     ,  .     People,     ,      People      .

   ,       ,   ,    .      :



                  ,  -             .  ,    community     ,       community[49 - Community (.)  .]  .


        -. ( , ,  .)       ,         ,    ,      ,   People.   : .              People ( ,     ),         .   ,    ,    ,    mercenaries[50 - Mercenaries (.)  .]  .

People  .    -,     ,  ,     ,  ,     ,       .   (  )      ,    .   .  ,        (  - ,      ),   People   .   ,    People  ,     ,  , - . (     ,   -       ,         ,       ,     ?)      ,      ,      ,     People  , ,  .         . (       !)

       (    ),  ,       (        ),      .         ,      . People      ,          .      -    ,           People,    ,         ,   ,  People      .       .       bon et libre[51 - Bon et libre (.)    .],    -,   ,  ,  passable[52 - Passable (.)  ,    .] (  ),  , ,   .  .

    People       ?       ?       -,  ,   People ( ,     )      , ,  ,  , ,  .   ,  ,   .   ,  .  , ,           ,     (  People).          ,      . People          ,          .     ,    ,  .       ,       ,             ,    ,    !  , People   (-   ,  )    ,        ,    .     People,    ,    ,       ,  .   People      ,         .

   People     .    ,    -. ,  -    ,     .   People     . People      .

People  ,    , media, .           : Les majorit&#233;s n'avaient jamais vraiment raison. Seulement les minorit&#233;s.[53 - Les majorit&#233;s n'avaient jamais vraiment raison. Seulement les minorit&#233;s (.)    -   .  .]

  ,     ,  ,      (   - )    imb&#233;cillit&#233;[54 - Imb&#233;cillit&#233; (.)  , .]    vile canaille[55 - Vile canaille (.)   .]







   ( ,    ,       ).

    ,      ,         .    ,    .       media    365   .   .   , ,  ,         .

         ,   ,               .    .   ,    ,      .   .      ,            :  ,       ,  ,   .        ,   lazy boy[56 - Lazy boy (.)   .],  9  5         9  1    .  1  3         -  - .              -  .   ,     . , ,           ,        .     86-88- , ,        ,    .         ,    ( ,   ) .     ,          ,    People    PAIX ATOMIQUE.    , ,      ,    ,      . ,        (     -)        ,   ,  '   ,   . (   .  , , .)      ,   .    :  (PROSPERITY,    ),     (SECURITY         ),    (        )

, , ,     ,     .        .

    ,      ,  ,   .        ,            .         ,      ,   .      ,        .                prosperity. . .

    .        ( , ) ,  (    )     ,   ,     ,          -        .  ,    ,   ,  ,     .  13         ,  90  working force  prosperity.

               (     ),              .       ( 1929 .       ):               .

  .     ,   . ,       (       ,     ),   XXI      , ,        ()    People   .

     ,  unemployment     .         .      .     ,         .

 ,          ,          .         .          poubelle[57 - Poubelle (.)  , ,     .]      :

  ,  ! (  ,        ,     .           .) ,           .   .            ,   ,    .

 .       .  , ,         ,  ,       -,       ,    .        , ,       ,    ,    . ,     austerity measures[58 - Austerity measures (.)   .]  .     ,    ,  ,    ,  .       .    People,     .

  : , ,  People          (  : -,   People). People      . (      .  ,  People , ,    , ,            ,       .)   ,          ,          ,       . (            .)            1933   ,  ,        1934    87  .       ( , ,   )         People.      .

    . People    ,      .     ,           People ( ).

    ( ) ,      ,          .   People        .    ,     ,         .   .

     People.    ,     ,       People.    People   ,          corrupted   .  :    .

,  ,  ,     People .  , recession[59 - Recession (.)     .],    ,   .        People   .   ,    People  , , ,    .     ,   .

         ,   ,      .          ,    ,           .       ,       .

      ,     .             ,     ,        .    PS, PC, UDF  RPR[60 - PS, PC, UDF  RPR     .]       ,          ( ),   . (,    20  .)       ( )  :  ,  , .  ,     ,     , ,      ,   (   :  etc.)   .       .   :      (  ),  ,   ,  (         )  ,      ,           .    ,         (   ).

                .     X    .   -       ,      media,  People     ,       .       1988      (  )    ,      .     ,  3,78; 2,10; 2,00; 0,38 ,       .

          ,       .   ?  .          ,        .



 2.  



 

, good old[61 - Good old (.)  , .] ,          ,    ,  .  1984      ,           . ( --   .[62 - OK (.)  , .])   ,           hard-.   ,         :  ,    ,        .           ,         .      ,    ,      .        ,    .                 , ,    ,    ,    :       .   , ,    .

        .          ,     ,   (          ).   , ,  .        (  ,  )  , .        .      !  ,     ,      security     .   -  ,    , ,  ,      ,   .

   1950 . ,      ,    1984?       ,      ,  leading figures[63 - Leading figures (.)  .],     ,            . , ,   5    .   ,  ,       ,      .     ,      5 .     ,      .    ,      ,     ,       .     !

      ,        : , ,    ,   , leading figures    ,    .    ,    5    . .        ,  ,    ,  .          .      natural leader[64 - Natural leader (.)   .]     ,       (             ),  ,  .   ,    ,   ,         .       ,   (    )   .    ,           .     , , , ,          .              ,    ,  ,    .

       ,           (   ,   ),    (     ).       (               ),               .            ,     .

       ,        70     .

   ,     ,     .     ,     .             .       ,    ,            -[65 - - (.)   .] , 49    19391945 . ?  ,   1984           ,        .  ,  , freedom-fighters[66 - Freedom-fighters (.)    .]        ,           ,     ,       .            .            5  1988 :



, ,  ,        ;    ;    ;          ,    ,    ,      ;             .


(        ,  : , ,          .)

  ,    ,    -  (  , ),           :    ,   ,     ,    !

       .   ,   (   ,     ,        )     ,          .   50-                  .    , ,     ,     ,  ()       . (                  )       ,        , , .     (  )  National security agency (NSA). (: Intelligence Secrets,      .)     4.000 ,    ,     -    . ,    ,   200.000     ,       .    .       ,  NSA   .               (  )  ,         ,         . ,   ,      ,    ,         ,  , ,    .

  .     ()  .   ,      .        .  ,   ?       .        ,   ,  ,    - ,   , ,  ,     ,  ,  ?       [67 -    -- .]   ,  [68 -      .]  golden boys[69 - Golden boys (.)   .] -.

  ,        Public enemy  ,        . Media     ,  , ,  ,  ,  , ,    .        ,    ,           ?   ( ,    ,    ),  , ,          ?       ,  .    ,      .

 ,    ,   -     ,           .  ,  ,    ,              .              1984  (!)    30  20   .



 ,  ,    .            ,        ,       녻


,     ,       ,    :



       ,  ,              .     .          (),      .


     ( 19861988 .  ).      .          .      .   ,   ,          .                ,         ,         .    ,    .

 ,       ,  95     ,        .     ,         . , ,      ,          ,    .            ,  ,   ,    ,  1993     .             .     , ,     Revolution  I shot the sheriff.[70 - I shot the sheriff (.)    .] ,       ,   ,          (               1982 .[71 -            .]),     (     )    .

  ,     ,        . (    ,         . -  .)     .        (  )      (  [72 -       .   ,   -       1986 .       .               .])     .   ,      ,      .     ,     ,          ,   ,  ,    ,   .   .     ,      ,    .



   



,     ,   ,             ,  .    ,   . ,       ,         XVIII, XIX  XX .            .              .       ,       , ,   .            ,   (    )   :                    .   ,     ,    .   ,          ,  ,     .   1789-  1917-,      .

        酻, ,      ,  ,  ,   ,    ,    -  , -,   , , ,    :   ,     XVIIIXIX ,     , ,    .       ,       .  (    )     .      ,     :   (, , ),     (:  , ,   ),      .        ,    : , , , ,           ( ,  ).       .      (, , )   ,   .           . ,      .    ,    III,         ,      .   ,    ,     .            .      (   )  1935 ,     ,            (      ,    ).  ,   ,  (  )  ,      .  ,       ,       (,   ,   ).

      ,          ,      ,  :    .     .

            ,     ,        .      -.     .

-      .  , .              .              .          (  ).      ,      .      ,   . -,      , ,       ,     .      ,       ,  .           . ,     !   . :   ,   , ,    !      .    ,         ,     .   .      .         .   , -    ,      .      ,           .     . Happy End.

,         .     , , ,     ,  . (        .   ,     .   .) ,  ,  , ,  ,   (      ),  ,   ,     (  ),   . ,  ,           .      .  ,   ,      ,     ,  , ,   ,  ,  :        ! (     ,    ,    .)

,      ,   .         ,     .

      .   ,     ,    ,  ,  .    .     .      ,  ,   ,         .      Public treasury[73 - Public treasury (.)   .]        :    ,  , , ,          (      ).        ,    .     ,     ( , , ,    ) ,       .      : Formation  Employment  Retirement[74 - Formation  Employment  Retirement (.)       .] He                (       ,       ).         : ,  ,    ,   .

,            .             .   -      .      ,      .     (                 .   ,   ,  ,   ).   People  (  ,  ),    ,       -.        ,   !      (    , !)     .           ,                   .  People     :  30-     ,   60-   .   ,    ,     .        ,        ,        ,      .     ,  ,   (instant)  ,    () People     .  ,    , ,     ,  X,          .    ,     ,     ,   ,      .                   (       ),    (, , )   People.

  ,     ,           ,        .     .    ,      ,         .     .



 



We don't need another hero[75 - We don't need another hero (.)       .]                hero[76 - Hero (.)  .]    victim, martyr[77 - Victim, martyr (.)  .]  .

         .          , -,     ,   . (        ,      ,        .       .)

,             . ,  ,      ,       .      : ,                .        ,        . (     , ,              .)

,   ( martyr  ,  ,  ,  )          ,        ,  ,    .       ,    .       

         ,     ,      ,   ,  ,    .

    ,        (       , )     .      ,   ,      .         , ,  ,  ,     ,  ,    . ,        , ,    ,   .      .         .     ,    .     ,       ( ).             ,       ,          ! ,     .    ,   , .

   ,      .  ,   1945         . ,  ,  ,    ,       .         (, , , ,  ,  )     .  ,       .             .      ,   ,   ,   , ,  .        ,     ,      ,  ,  ,        (            ,   ),   -     .

       ,           .      ,     ,  1939 ,        , , , ,  (   ), , ,      ,      !    1940  1944   ,     ,            . (          .)

      ( ,  ,      ,  ). ,           ,   ,     ,   -  .    ,       ,        . , ,     ,           ( !),         .

We don't need another hero     PAIX ATOMIQUE,         ,          .   .        .             () .             :    . (      ,      .)           ,       (   ),     -      ,   .     , ,           ,     .            ,    ,            ,    ,    .    .  ,       . Chapeau![78 - Chapeau! (.)   !]  ,        ,       .  -     ,    . - ( )       ,                  ,      . ,          . ,               .           6070 ! (   780           30-, 40-  50- .)           ,     .          .        ,                  (,  ,   etc.).

    ( , , , , ,    Ѕ ,  ),   ,           .         ,      .    ,  .       ,      . PAIX ATOMIQUE          ,          .  ,            . (     ,     ,   .)

       (   ,      )     .   ,      ,    . , ,             .        (  )     .    .

        20  , , ,        . , , ,      (,   ),      .  ,   ,         .  ()  .   ,   (        )    ,  ,        20  ,         ,   .  ,        ,  ,    .

                        ,         .       ,    ,   ,   ,   ,     ,     .

       . ,  ,  ,  ,   .

              .              .   ,         ( )                   ,     ,  engag&#233;[79 - Engag&#233; (.)  ,        .],        ,         (  ,    ,         ,     ).      ,    -, -  .                ,   .         , ,   - ,     :  .      ,      (  ),    ,     (,      ),     ,       ,         .     ,      (      ).     ,  ,  ,    . ,      ,      .       .     ,      ,     . ,  2.300     ,    (      ,        ), .        ,   . (  ,    ,  ,  ,   , ).        ,       ?

                   .   ,    - ,   ,  - ,            . 57        ,     .

     .       ,         ,              . (   ,  ,  ,    .)

        ,      media      .             .        ,        .                 .

     (  )      1915       .     ,     (.. )   1915     . ,  ,       .

   ,        .       ,   !        1965          ,   , ,   . -      .  ,     ,  .

  media       ,     ,    ,          (  ʰ).         :   ,     ( ),     ,     ,   . ,      ,         .            ,                .       ,  ,    ()      ,    .         ,             !  -          .  (    )     .            ,    ,    .         . ,   .  ,    ,    . ,   (,  .       .      ,  , , , ), ,   ,    ,          . (  ,      60- .,            .)      ,          .

      . Boat people[80 - Boat people (.)            .],      ,   ,      .        ,   , boat people                 .         .

Hostages (Otages)  ,   ,      (),    ,      .  ,     [81 -         ,      .],   ,    super stars.   stars       , ,   (, ,  ),     ,    ,    .

  ,       .     ,  (  .   ,   ,    ).      , , ,   ,  (    )    .      .  ,      (  ),             .    : !  !

   ,       ,      ,        .



    



           1876 :



          ,        .


 ,  1862 ,    ,   1867     ,  , .  1890    :



    ,    .


 1892      :



      ,    (. ..).  ,             ,            .


       .      .  ,     ,    ,      (      /)     . ,       ,   ( ,   ),  .       :      space-, ,  ,     : PAIX ATOMIQUE.    -,   ,           (extermination[82 - Extermination (.)  .])      .     :          ,    ,          ,     .    ,   ,   ,    .

   (      ) , PAIX ATOMIQUE     ,      .  ,    ,             .     ,                   . (      ,    , ,     ,    .)

 (  )  ,   ,         ,      ( ,    ).      , ,  .              ,       .

 ,         .       (    ),           ,       .      ,  ,  . ,   ,      (     ),    ,       . ,               ,   ,         .         . -      ,   - .    : , RPR, UDF[83 - , RPR, UDF      .]   PCF[84 - PCF   .]     .        .               . (,    ,  ,   ,      .) ,           ,      ,    ,      .      ,   ,      ,     ,     : , ,   .         (        ,   ),  ()   .               ,        .

         .            ,      ,     .     ,        ,  ,   ,      .   ,     ,    .          ,  (     )           : ,    . ,              ,     ,     (, !)           ,    . (       ,      .)      ,  ,       ,          ,  chez nous.[85 - Chez nous (.)   .]           ,     :  ! !   ,   40    (   )    -         .

  ,     ,          d&#233;noncement.[86 - D&#233;noncement (.)  , .] ,  ,         1814 .

   PAIX ATOMIQUE       ,   .     ,     .       .

     ,   ,     .

,     .                1945 .               (1939 .).    (1938 .),        ,       ,   . ,   ,        (   ),       ,    ,     30- . (         ,   ,  1936 .            )     ,                   (      );  ,        (   -     1934 .),        .    ,     1939       - 

       ,        (  )      ,         (, , , ,  ,        ).        (   ,       )  -    ,   ,    .  ,   ( ,   )   ,         ,        People     , .        ,  ,    .       ,    ,    .

  ,  , , ,           (   ,  ,  ,      : ,     ).          .   .

        ,       , ,                .  .  .

   ,          .        .     (    : 1  47 )    ,     .  ,      ,     ,      :        .       (,   )    ,  ,    ,        .

              (),   .   -  PAIX ATOMIQUE          .       . , ,    ,  . ,    ,    .        ,   , ,      .  , ,     , Homo Sanatorium    .

   50-    ,        ,        .   ,     ,         ,      .           . (,   ,   ,       .)    , , : ,                ,   ,   .   ,         XX . (   ,  ,     .)      ,                   .       .  30-     ,        ,         1951 .    :      ,     ,          1947 

      ,       ,    (    ),  ,      .       :       !  .       ,       ,       .      . (  :    ?        ,  .        ,       )

      ,            , ,  -         ,          .            .     ,       ,   ,    .       (      ,  ,  ,     .  ,  ,  ,       ),     (      ,  ),   -       .     ,        .       û   ,          ,    . (   ,  ,   ,   ,      .              .      -  ,    cobaye[87 - Cobaye (.)   .]   .   ,       . .   ?..)


 1986       .      ,       ,      .      : , ,       (   !).  ,      .         /.     .  ,    ,         :  .        .      ,   .   ? ?

,     (       )     ,     .  ,   ,      .   (   )          ,        .     -    .      ,     ,   .              .         .  ,   ,  ,   .

    ?         (      ),     PAIX ATOMIQUE.    ,   ,        ?            :       ,   .    . (    .)         1917  ,   ,       1054     . ,       ,     ,   70   (     1917 .),             .    .       ,          ,    .

      ,   ,       ,               .  ,           .

            :          ,     .      .   ,    ,      ,      ,   ,   XVI      ,    .   - (  :  )      .        , , , -,         ,  , ,  ,  ,   ,     ,    ?     .      ,     .         ,        ,  ,      !!! (  ,  ,     ,     PAIX ATOMIQUE          .             .        .)     (            )    ,           .       .    ,  .  ,  .        .    ,          ,     .

   ,               ,       ?      (     ),  , ,     ,                 ?         :  virilit&#233;[88 - Virilit&#233; (.)  .]      ,      ?  ,  /   (      !   !)      . (  .    -  , , ,   .)

      ,       .           .  ,     ,  ,  ()  .    ,         ,   . , ,     , ,     /  / , ,     .  ,    /    .     .  ,  ,             .  ,  -             .

 ,          .          .           ,  ,   .      ,  .      1944 .   :   !     .      -.     ( ,  )      ,    .        .         .

    .    .  ,    ,               .              (        50-   60-).       organized safaris.[89 - Organized safaris (.)   .    .]              . ,         ,     ,      :     , ,     ,    .   ,   ,        .

,   ,                .                   (, , ,    ).

,    ,    /virilit&#233;,          ,   .          - ,               (!)          .        - ( ,    ),            ,          .              .  ,   ,      - (   ) -,         . -,  .,   , , ,       .    -,    ,      .        -       .



 



,  ,  ;     .     ,    ,       .         .

                     (      , ),    .

: education  formation  employment  work force  social security  vacation  leisure time  family allowances  retirement insurance policy  retirement  death[90 - education  formation  employment  work force  social security  vacation  leisure time  family allowances  retirement insurance policy  retirement  death (.)                             ]        .   ,    [91 -   :  (      )    ,  .]       formation,     .    ,          .    ,  ,          . (,        ,      .)

,    ,  ,    ,    EMPLOYMENT,   boulot (  ),     job. ,  ,         .

   employment  ,     unemployment  ch&#244;mage  .  unemployment     ,  ,   ,    .

         employment,   unemployment,            ,    .        -   .      ,             .

     (    -      )   ,    (   -    - : , , ,  )  ,    .        .             ,      .        ,   -. (  ,        ,   .)       ,   ,           . ,    ,  ,     ,     ,   ,    .   , , ,     ,    ,      ,   ,  ,  .

       ,  (   obscenity[92 - Obscenity (.)  .],    )       ,  retirement insurance[93 - Retirement insurance (.)   .],    ,    ,   ,   , .   ,  , a work force .     .

 (  )      .       3040 .  45                -  .  senior citizens home[94 - Senior citizens home (.)    .]      : ,    ,   .   ,  ,       ,  work force .  ,  ,    ,    .   ?         - ,   ,  ,         .  ,   work force  -.  ,  ,     :   .         .       (  producing machines[95 - Producing machines (.)   .]) shiting-machines ( shit  ).

                 .       ,        -   ,    ,   .            ,     .    ,    .

       / senior citizens home / foyers de vieillards     .        ,     .

  , ,     ,    ( ,   )   ,                 .         ,             .    unemployment       work force.

           ( ).              , ,  (    ). , , media     FCC    ,     .     CSA       -;       .  ()    . ,     1987    (!) 17.000     L'agent noir (  ).    L'Os de Dionysos      .   R&#233;sistance,        ,    ,    .

       ,     .      .        ,   ,       (    )         () .              -  ,   -      (  )      .      ,      ,         .  ,   ,       ,    -         .

      . , ,   70-     .  , ,  .  ,       ,        ,      .     People  ,   (   )        People,    ( )         People.   People   ,   :  , - ,  ,     ?         .  1988     special forces       ,     ,     ,    , .       ! (                 special forces.)

 ,       ,  People,   ,    .   , ,       ,   ,   People    , ,   .        , , ,        ;  ,      : ,      ,    ,         (     ).      ,       (  )     (  )    .

          .   ,  ,    ( ,    -).        -,  . ,      ,          ,  ,   . (        ,  .)        (   MASH,     ),   .   ,       .     (       La th&#233;orie du 1%,        )         ,  .   -   ,            .   ,        -.

  ,       - (    ,     ,  ,     ).     (  )      : , ,  (, , ), ,  ( , ,   1989 .)    ,    .   ,    ,          -.         ,         .         . ,      Getting to know the General,     ()         ,        , , ,  ,      .

      : Souffrance, Douleur, Mis&#232;re, Pauvret&#233;.[96 - Souffrance, Douleur, Mis&#232;re, Pauvret&#233; (.)  , , , .]     ,   .      ,   .     ,  (),    ,       Souffrance/Douleur/Mis&#232;re/Pauvret&#233;.    ,    ,      .     XX          -. (  XIX .   :    ,        .)  80-  XX     Mis&#232;re/Pauvret&#233;     .                    Mis&#232;re/Pauvret&#233;.  ,           ,       , , ,   ,       ,   ,        . (       ,             ,    .   .            .)

  Souffrance/Douleur,            ,   . ,         ,           .         ,            . ,      .

  /       ,   . , souffrance       ,  , douleur      . (  /          (, )  ,      .)

  , ,  Souffrance/Douleur          ,  .     -     .        ,  ,  ,       .       , , .        ,     pleasant.[97 - Pleasant (.)  .]  pleasure.[98 - Pleasure (.)  .]

   ,        Souffrance/Douleur.          .     ( ,         )    ,      .    .           .        . ,       ,         :           ,            .

        ,    .   :  SOFRES,  Gallup Poll              . , ,      ,     ?     ,  .        -        .    ,   ,   ,  ,     ,   ,      ,       ,  . (         :      ,      ,    .)  :        ,    ?  ,      ?

    .  media       , , .        ,        People,        .   ()  ,           ,  ,   ,     ,       .      ,    .  .

      .  -      ,    .            ,   . - extermination    ,    ,        .   -  ?           , .      ,  .                 ,    .      , ,  .      , .     People           (   ,     )          ,        ,  (    )          . (      ,    -, 1977 ., black-out[99 - Black-out (.)  .     -   1977 .],  .       .)

  ,             ,      ,        senior citizens home.    ,    ,   .      ,   ,      .



,   



 Democracy Freedom/Liberty[100 - Liberty (.)  .]    -   .          liberties.  ,      . (         .)  ,  ,  , ,     ,          .  ,     ,  ,   ,    ,   ,   XVIII ,    ,   .    ,      ,     PAIX ATOMIQUE   ,       ,     .      ,  , ,    ,            .           ,       ,      .   ,       ,    ,   .        ,        .

  ?   ,                 (  ,      ).   .        .         (),      .             ,    ,    :    .

         .  .     ,     ,        ,        .   ,         . ,      ,     ,  ,  . ,  ,       .

. . .       .    .     .

     .        . (   .)  Socialist Workers Party (SWP)        ,  ,  freedom of press.[101 - Freedom of press (.)   .]        ()  SWP      1.000  1.500 .           .     ,    ,   private distributors[102 - Private distributors (.)   .]    ,    .         ,   ,  ,          -   .     SWP        .             ,     ,    ,      ,      .    - ,  ,      liberty of press.            ,     .

,  ,     .      ()    . (      ,       .)     (  )      ,       ,   .   ,        .         ,    ,      ,   .

   -          : ,     .    ,        : ,    -  ,       .

                 . (        .)

   , ,        .       (        ),           ,   .                           ,   ,       .  , ,  media (   ),       20  . (         2 . .)   ,  , . ,      ,    .      - ,   XIX .   ,     ,    ,   ( ,    . ,        ,          ).

    .  ,                   ,           .  30.424 ,   1986    ,       ? ( ,  1960 .   11.200 .)        ,          .       ,             .    ,    ,     .  ()  (     )   ,         (  )   ,         . ,             ,    .   XIX      :       .  ,            30.424     .           ,       ? (          .)     ,        ,   .   ,              .  ,          hard- -     .   hard-    .        .   soft-      .

          .        ,     ,     ,       .  ,     (       ,    ),      ,   .                    .

     ,         .           .                    .        .        ,    ,               service d'ordre[103 - Service d'ordre (.)     .      .]  . (       .  .)     ,   ,  .  1968          .      1986    ,      . (            .)          .           .          ,    .         ,    ,     ,   .

 .  .     ,        ,     prosperity        .     ,        ,         .        ,    .   1789 ,      1948 .

     .          .      ,   ,      ,          .         ,        ,     .         , .       ,           . (,   ,    ,                .)                .        .         Freedom/Liberty's.

         (    prefabricated )    .   presse &#233;crite[104 - Presse &#233;crite (.)   .       ().]      ,       ,  ,  ,  .     (   ), ,        ,                ,   .   ,         .

,           ,   (  ) .   ,   ,  .  ,    ,       .  ,   ,     :      . -       (  )        . (  .                  .)          ,   ,      .        .           .             .         .    , ,  .   .         .      .

, ,    ,      ,        .  , ,          People,   ,  ,     .   ,       .     ,   ,                .

        .           ,     ()        ,      ,  ,   ,        .       ,       .   (          )     .               (   ,   ,   )  .   (     media)   ,  prefabricated ,   media        .        .      1981   28.517.660 ,    .           !

     ,        , ,    .       ,  (    30  1933        ),     ,    ,  People        .      , .     ,     ,     1980   ,          . ( 800 .)

            .    ,  ,   ,  PAIX ATOMIQUE.     ,  People    .   ,  ,   ,    .

 , ,   ,            .  ,  ,  .     ,     . ,        .       1992   !         (    ),     .       ,       (    ,    ,  ).    ,  ,   .              .        ,   .      1804 .

   (   )   -  PAIX ATOMIQUE, :     ,     .            .        -.     .      .        .



 3.   :   



Pleasure  prosperity

     .   ,   ,    ,      ,     .       (.. )          (.. ).

  : ,         .          ,        .     ,     ,  ,        ,     . (,        ,   .)  ,         ,    ,        .     (  traffic[105 - Traffic (.)   .] ),     ( ,       .)      .        ,   .      .     ,  ,      .   ,   ,    celebrities   celebrity.     ,      . (       :     fiction-          .          .      .)      ,   .      martyrs,     ,      ,     .               .                    ,  . ,        ?            . (      ,  : BAND  AID[106 -          -   ,        .] ,        .         ,  .)

         .       ,   ,    (   )   .   ,    .    .         ,  ;  - (,      )   .      ;     , , ,   ,        .          (   )   .     ,    ,        .

       (        ;   ,     ,  ,    )     pleasure  prosperity. People  pleasure/prosperity  .

,   ?   ?  ?  ,   ,   ?  , , ?   ?      ,       ,    .  .

              ,  ,     .     Souffrance/Douleur:     ,     ,  ,    pleasure,    ,     ,      , ,   , ,  .   , ,         ,        .           ,  ,   , ,         .

     :  ,  Souffrance/Douleur ? ,    ,         ? , ,    ,     ,   ,     :   ? (      .)    ,      (,  , ,  , ,    ), ?           ?          ?

    ,       ,         .         ,  Souffrance  Douleur  ,      .    PLEASURE (pleasure of life, pleasure of food, sexual pleasure, pleasure of a good time[107 - Pleasure of life, pleasure of food, sexual pleasure, pleasure of a good time (.)    ,   ,  ,    .]). Pleasure          .

       .           ,             (  ),    ,   pleasure,     .       ,     abriti[108 - Abriti (.)  : .]   .       pleasure. Enjoy yourself, take it easy, have fun, keep cool, don't get excited[109 - Enjoy yourself, take it easy, have fun, keep cool, don't get excited (.)  ,    ,  ,  ,        .]            :  !       .          .

, ,  pleasure,     .  . Pleasure, life of pleasure[110 - Pleasure, life of pleasure (.)    .]    ,        ,        .     .  pleasure     ,       ,          .    ,          ,      senior citizens home  ,      ,    .

 pleasures  -.    .          pleasure.        ,       .   ,       .  ,     ,  ,  -, ,    ,              ,   ,   .         (      ),          ,  -   ,  ,  . ( , , ,  ,         ,      ,     ,    ,    .       ,    ?)

    -  18  1895 ,       .   ,           . , ,        .     -      art.[111 - Art (.)  .]  ,          .      ,  .   , ,       - ,   :  ,   .        (  )            .

        .           .  voyeur[112 - Voyeur (.)       ,         .]          ,  ,          ,  .  pleasure of voyeurism , ,   ,  voyeurism  ,      (, ,   ,   ,    ),           . ,           ,   .    .     108    ,   coach-potato[113 - Coach-potato (.)  :   .      ,    .]     600 .   ,          .

        ,  People    .    XIII    -:         .           .       Prosperity.  (  !) prosperity         .         ,      ,          ,   ,         ,   ,      :   .          .

 prosperity   .  ,  prosperity  .    consumer society[114 - Consumer society (.)   .]    (   -  60- .),     ,              consumerism[115 - Consumerism (.)  .]  .        ,    60- .     ,       .    ,                 .  ,  (  , )  ,      ,        ,      .   ,    ,  ,   - . -  ,     (  )         ,  .     .     ,          ,   ,      .  prosperity     24  24    .   .  .  ,      progress.   .           :     . (      .) , ,    ,  :  prosperity      .       .   ,     ,  ,         ,    .  , ,  ,      pollution[116 - Pollution (.)  .]    . (      ,     ,    ,   ,     .       Prosperity  Mis&#232;re/Pauvret&#233;.[117 - Mis&#232;re/Pauvret&#233; (., .)  .])  People,     pollution, ecology  -,       ,      0,02  . ,            ,      People.                  .      30-          .      ,         .

, ,    1919    - ,       .           .    ,                    ,   .   :     .      7,1 .  ,  ,     14  .    ,   -,       ,     People, ,   , People  ,          ,  .

  ,    .              .       .       ,    .     ,    ,   .      :   ,     (    ),      (       !)      . 40        ,   ,        ( ?).     ,  ,        (90     ,    ),         .      .  1988      ,                ,         .     - ,    .

      .          ,     , ,    ,     XXI      600 ...          .     3,     (     )  -    ,    .    ,   ,   20 .   .

         .       -    . ,        ?   ,      ?      .

   prosperity     .  prosperity        .       ,  , , .., ,       ,       .        .          ,      .      ,     .      .         ,   .     ,  ,       security      ,   ,         .    ,       , ,        ;  ,     ,         ;  ,   (     );       gadgets[118 - Gadgets (.)  .]   (         [119 -   ,    :   ,   .])         .       ,  ,    !.  ,      People   ?                 People?

    ,       :



           .   .     12    ,     ,    .     :   ,         ,               detergents[120 - Detergents (.)      .]          ,  仅


,     progress  prosperity,          . (  ,               People          .)                 ,                ,       ,     ,     ,  .  People,     ,      .   .    .       -     :



 ,     ,      ,     ,    .  ,     ,  ,        ,    .  ,            


,          [121 -          .] , ,    , ,      ,     ,  .             ,         .          ,    ,        ,     ,    .  ,  ,     .   ,             .    .  , PAIX ATOMIQUE       .

     ,   media   ,  ,      . (    PAIX ATOMIQUE   ,      .)   ,          .       (    pollution)    ,   ,       ,  .  ,      .  ,   ,         ,         ,   ,      .   prosperity  progress   ,      .      ,         .   ,  .      .

   ,       ,      ,   prosperity    .      (  ):              prosperity.                  .            .          (   ), ,           People. (        .) RPR, UDF       ,     ,      ,     .

    prosperity     .   ,       ,      .       ( , ,    ,    ,       People  ),   .  FN  , ,    , , , ,   [122 -      , .     , .]       .          prosperity,      ,    .  PROSPERITY  (   )   .      . Money/argent[123 - Money/argent (., .) .]    ,             .    money.        People.   - ,              , .  ,      prosperity  consumer society.  ,   prosperity   ,   .



 



 ,      . ,     ( ,   -      ,   ),    -  ;     (, , )     .    (   )    .   ,   , young look[124 - Young look (.)   .]    . ,   ,               .   ,    (   ) ,   look  .     [125 -       -.]     . ( , ,    . People,  ,      ,     ,   .)      , , , ,             (    ,     ,   , ),   .     .

 ,     ,       .   ,     ,     masculinity[126 - Masculinity (.)  .]  .       ,   masculinity   .   masculinity      . ( ,  ,    ,            ,     , ,  ![127 -   ()               .])

        60- ,  -,     ( )  !           ,            .                         ,               .

  M&#233;decins du Monde[128 - M&#233;decins du Monde     ,     .]  .  .

    .     extermination       .     ,     ,   exterminators.[129 - Exterminators (.)  .]

     People,  ,        ,       ,      ,    .       .          .       ,   ,                . ,                    ,  ,       ,   .           .        ,        People. He     , ,          ,    . , ,       ,              .            .          .

     Le Diable au corps[130 - Le Diable au corps (.)    .],    (1923) ,    ,   .     ,           .       , .   ,  ,  .        .         .    ,  [131 -  ,    -.]           .

  60-      .            (    !    ),          ,        .        (    ),  , ,    .        ,         , ,     ,   .      .       (   1968 .      ),           ( ),       (). , , ,      ,     , , ,  .   ,    .     .        .       .

              (,    !),    .

Motards[132 - Motards (.)  .          .]         .  ,     . ,  .   , ,         .       ?  ?   ?   ?      ,      . ,     ,     -            ,    ,       .        ,     ,   ,  .     ,  ,     .         ,    120   ,      . -, / , /,  employment     .   .     crime.[133 - Crime (.)  .]

    .    ,         .            ( ,   ,     ),  ,   30-    prosperity   ,      .         (   )  . -       ,     .  ,              employment,     .   ,    ,     .

               ,    .    prosperity       ,      .


              :   ,    , , -  .        .       .         .     ,    ,      .    ,    , ,   .          ,   ,       d&#233;guis&#233;s.[134 - D&#233;guis&#233;s (.)  , .]          .        ,      .

 :              ,      (   ),  . ,     . (, ,      , ,     ,     ,    .)        ,          , ,   .     ,  .    ,    , , ,      -,    ,    .   ,        ,  .  ,        employment,    employment  leisure time. (  , ,   .            employment.)          .        (     ,  ,   ;   ,    formation  retirement     ),    .

          .  ,          .    (    -  : , , ),    (:      ),  .         ,      retro,  ,        . (              .)        ,      .      ,     ,  , -, ,  .    ,   (,   ) .   (           ),        30-     50-  60-,  .  , ,  ,  ,   ,   ,    .    ,      ,  ,   .   ,  ,   ,  . LOOK       .

        (    ),   ,                    ,  ,   ,    ,   ,        .              .  ,  ,       ,         .     ,   .



 



          .    .            -.        .         L'heure de v&#233;rit&#233;[135 - L'heure de v&#233;rit&#233;      ,         .]      .          .        , ,    -:       ,   . (Sondages[136 - Sondages (.)  ,   .   .], , ,     .      .)  ,         ,   .      .  ,             1988 ,   28  ,       1987 !     ,     -  : AUTOMACHO  AUTO  BOBO![137 - AUTOMACHO  AUTO  BOBO! (.)  . :        .],          ,           ,    .

 ,       .   ?         .  1978              ,       .    ,        , ,         , .        ,                .

 ,       .         ,   .   Stock Exchange[138 - Stock Exchange (.)   .]        ,    .    ,           ,    ,   ,        , ,   .             .  ,            ,          .        , ,  .  ,       ,  (  )   .   [139 -         .]     ,      (  ):



   ,         ,  .


, ,         , ,   .        ,    .         .         People .    ,       ,           (  ,      .),      ,         .      ,   .   ,           ,       (    : , , )  1913 .        (1913        ,          )          ,   .          .     ,   : ,       ,         

          .                . ,   ,          1980 .  ,    ,       1980 ,          .

 ,    ,   .      BNP     (1988 .):



       , ,    :      .      ,          ,      ,  ,       :   60.000 .  18 ,    ,    31.416,34 .    ,    15 ,   25.463,75 .,  5.772,59 . .


 ,        ,       ,    ,       ,      .        ,     . ( ,           ,     .) ,  ,       .      , Public treasure       :      ! Public treasure, ,       !        !   ,   .       (      ),      ,             .            .

     .      .      .                 .    (  ,     -)   ,   :       .     , ,          ,    .

           ,           (   ),       ,      ,  .   1987  media        :          ,   ,  -   , -  .

  ,   ,        ,  ,       . -             ,   .        ,     .    ,      ,  ,       ,      .   .           .         .     ,   ,   ,    ,    .       .      .       .  , ,   ,      .   . ,        .

 ,    , ,   .    ,              ,          . (         Gross National Product?      ?)  ,    -             ,  ,     ,    . , ,  !   ,       . ,    ,      soci&#233;t&#233; informatique[140 - Soci&#233;t&#233; informatique (.)   .]     1978 ,   ,   , , ,      ,       (     ).            .        ,      soci&#233;t&#233;   ,   ,        .    , ,       ,        ,         ,          .               .       ,          .

    .         .     ,   ,      -      ,     . , ,    ,  ,    .  ,   ,    ,       .   .        .       .

            .    ,      .       ,      ,        ,  .  ,   (   )     .    ,         .      ,    ,   ,       ,    .       ,     .

                  ,  ,      ,      .         :   XVI,     ,         600.000            ,     [141 -   (: )   ,   .],   .              . ,       , ,  ,         .



  



    .  ,       ,   ,   ,  ,      ,   ,   ,        ,       .



        ,         .   1979      127, ,   ,     ,   Caf&#233; de la Paix   ,   .   ,                   ,    . (    .)

 386 Code p&#233;nal[142 - Code p&#233;nal (.)   .] ,         -   ,    ,   .    Code p&#233;nal     ,   ,      .   ,        ?

        ,   ,   .        ,   .     ,     .  ,     , ,    .  , .         ,           ready-made[143 - Ready-made (.)  .] .

          (   ),    .     work force (..   ),  ,   ,         ,      .        ,        ,       ,      .   ,  ,                         .

        ,     ,  .       (   )  Federal commission of communications (FCC).   FCC   ,     .                 .             .       CNCL (     -),       ,     ,          .  ,       .

 ,        /  ,         .        .      ?    -  ,   money    ,        .[144 -        .]            .

        108 .   (  )   People    .       108 .    .    .

      .     ,      ,       (1988 .)       . (   ,  -    ,              .    .)         (L'heure de v&#233;rit&#233;),    (Sept sur Sept     13   20 ),      ,  Questions &#224; domicile,            . (       .        ,        .     .)   , , ,   ,   ,     ,        .        , ,   ,   , ,   .

          -  .    ,     ,    ,       . ,    ,  . ,      , ,  ,   (    ), ,    ,   ,       .      ,      ,      .   ,      show-business[145 - Show-business (.)   .],   ,    .    ,            good looking[146 - Good looking (.)  ,  .]  small talking[147 - Small talking (.)  .] ,        . , ,    ,                  ,      ,         .   ,       .       (, ,    ),    [148 -     . .],         ,   [149 -  .       .],    ,      [150 - -  -    .]    .      ,   ,         ,    .

[151 -         .]    .  ,  ,  , , -   ,  ,   , ,      -       ,   ,      .       :       , , , .   '            .      ,     ,     , - (      ).             . ,        en direct[152 - En direct (.)   ,  .]    .           ,      !   ,           ,       . ( ,  ,   .)           ,      ,   ,         .

           ,    .      ,        ,       ,    . (    --.)    ,  .                .                  media.              (  ,   70- .     ).          -. ,              .      ,          .      ,     .                ,    ,    ,       ,   ,    .    ( ,      ),    ,  .        (ready-made),  . ? CNCL?    ,    ?    ,  ,     (    ),   ,      Service de renseignements[153 - Service de renseignements (.)   .]  .

       .     , , ,        , ,  ,    ,    ,      ,         .         .

     .        .           ,  ,   .

           ,   work force,  ,    ,        .     .   .       -      , , , , , ,   .     .

 , ,    ,    ,      -,   , ,   .     ,  ()      ,        ready-made .          ,    :  ,        ,  (),   ,    ,  ().

     .       ,  .  ,       ,  (    )    ,  .    ,      ,     .       ,    ,    (        ),       ,           ,   ,  .           .     :      ,     ,   .       .     media     ( )  .     (  ,        ) media  ,  ,    ,  ,     .

      show.     show  ,        show  ,     ,   .   (      )      :   ,   ,   ,    . -  -  ,     ,    ,       Droit de r&#233;ponse.[154 - Droit de r&#233;ponse (.)     ]       ,  ,      . ,     ,       , , , 軅     , ,   ( ),  . L'heure de v&#233;rit&#233;[155 - L'heure de v&#233;rit&#233; (.)    ( ).]     .  ,   ,             .   ,                  ?   ,              ?   ,          (sous-homme).            .

 show,         ,    ,      ,    ,  .        .       .   host[156 - Host (.)       .] , ,   ,    ,   ,    ,     ,  ,   .  , ,       shows. (        ,      .)        ,   ,    , ,     ,  .     -    ,    .    ,   -  (  ,  ).        ,   ,   teleshows      ,       .    ,    .         ,   -,        .            .   [157 -       .]       .     (         ),   ,  ,  .

     -       , ,   -.        - teleshows.      - shows,           -- .      ,      .     ,      .    ,   ,        (!)   ,        , ,     .    ,  , ,  ,     ,  ,  , , , -.  hosts  . ,            . -       .      ,          ,    . (, .. .)    ,      ,   hosts    .     . ( :          .  ,     .)

    ,  ,     teleshows,      (   )   .  hosts,     , , ,   .

      ,  ,    . ,       ? , ',      ? (      ,       .) ,    ready-made   .         ,  , ,     .     .   ,       .                  -  .     ,             . 15     -,   .

     ,   ,      (  - )   .       hosts-, ,  ,           ,        .     hosts  .

            .          (, , ).         . ,      ,   ,         ,    .          (    ,      ).    ,    ,   ,   ,    ,     .            ,       . (              .)             ,   .     ,     ,             .      ,    ,   .    ,     .         .            .              ,    .      ,      ,  - .  ,   performance[158 - Performance (.)  , .]   ,          . Le petit detail[159 - Le petit detail (.)   .          ,             .]                .       ,    ,     ( ,  )     ,  ,     .      ,   ,    ,  ,        . ,           (  ,          ),   ,  ,  , ,   .  ,  ,   ,       .     ,        . ,        ,  ,       ,     ,     ,  ,      .    ,   . (   ? ,           .     .)         ,         ,  ?         ,     ,      ,    ,         -,       .

 ,    .     .    ,    -        .  , ,           ,     ,  (   ),  .  ,        .          ,  ,       .

       .    ,       ,       .       ,    .   .    ,         .   .

,      ,          .             ( ,      ,      ),   , ,    ( ,    )              .      ,  ,       ,    ,     ,  .      ,  ,   .   ,  ,   .            ,   ,   ,       .  -,   ,     ,      .

       ,  ,        People.          .    ,         .  ,       , ,   ,   ,    ,   .    .      ,    , -   ,    ,     .

 ,        ,              .    ,                  ,  ,     ,  ,  ,      .

      .      ,    ,  ,    . ,  ,                   .         ,      .

  ,   satellite revolution[160 - Satellite revolution (.)   .]    .        :    subversive[161 - Subversive (.)  .] ,  ,     ,       .   :    ( , ,     )      subversive .   .     ,   , /    .



-   



         .     ,      ,     ,  ,     .   ,   , ,   ,      ,    . -  People,  ,   ,           walk-man.             .

,       -,   . ,             .           .         Men Only  1960 :



 40-         ,           ,     ,    .[162 -    ,    ( ).]    ,               ,                ,


  .

 50-      beat-generation.[163 - Beat-generation (.)  -.]       , , ,      -  ,          1957 .   , 



        ,       .


   ,            [164 -    .]     .   ,       ,   .

  --.



 ?     ,    -  .       . , ,      .           --        -.        ,        ()     养


,      ,    ,            -  ,   . ( ,  ,     -   ,  chick's[165 - Chick's (.)  : ,  .]  - ,     .            ,       ,   ,  ,  ,            ,  ,    .     .)

Flower-children[166 - Flower-children (.)         60- .]   ,      .            ,     .  ,   -,              ,          .     ,      ,              , ,     .  ,  ,    50-, 60-    70- . (Real man[167 - Real man (.)   .]  -, ,  ,    ,   ,       .)  , ,          ,     ,      ,          .  , sex promiscuity[168 - Sex promiscuity (.)       .] (   ),     love -        . ( 1968   ,  1969     .)          . ,    -,        -    .    ,       ,   .      -. (   ,     -.    .)

   , ,        (  )     .     1917      ,         ,  , ,    .

,       .                 . , ,              ,         ,  .              ,      .  message[169 - Message (.)  .],  -,  .                  ,  -        .         -   1975     Sex Pistols,      .        -,   ,    -  ,          .   ,        of bad boys    ,         ,   X.       .  ,   ,   -        .    Clash       Sex Pistols     ,       ,         .   ,     ,  . -   . (    ,                  .)   ,      punks,        .    :    , ,     (    )  punk-    . (Punk-    ,     -, .)    , punk  post-punk     ,     (  )   ,    . Clash       ,   Kiss.     -         . ,          ,    . Pretenders[170 - Pretenders (.)  .]          punk- .  ,        post-punk    .

, 80- ,    -    , ,  ,      . ,     , ,  Kiss, , ,    (  )      ,    Gallup Poll       1979 .  ,    ,       ,           -. ,            -.     .

      -.       ,    .  ,  ,    ,    ,   .      ,            -.     ,   .              ,   ,       ,    . ,     .   virginity[171 - Virginity (.)  .]  ,      ,      ,  ,     ,          80- . ,             star 80- ,    .      ,       ,    70-,   ,   -       latin-antilover[172 - Latin-antilover      - :  .      ,   :  .]   (          )  -        .    ,          ,    ,   .

   .                ,      ,     ,        ,     .           .

    ,  -       .  ,    ,     ( ,   ,    . --    ),     -        .      .    !. Media , ,               .

    ,  .     .    ,      , ,      (  )   ,           .   ,  , -  .  .

     ,           ,     (,    ?)   , ,     ?  , ,     ,    , ,       -   .   ,     ,            .  ,    .    ,      ,     -   . (  ,  Clash,   1977 : ! !   !     !       ,  .)

        walk-man,  ,    ,     ,   -     -, ,     , ,     ,    .     ,  ,       - .  ?   ?

  ,             : ,   ,  .      .               ,   ,  -  .  ,  ,        ,        ,           .        ,  ,  ,     ,   -         .



 : 



  ,         :   ,   .    ,    .        . (            .) ,    ,      ,     ,      ,  (employment).  Travail, Famille, Patrie[173 - Travail, Famille, Patrie (.)  , , .]    -        ,   .     , ,     (          ), ,   ,  ,        .     ,       : Travail pour Famille et Patrie       (   )    (-     ).

 ,                         .           .     ,   .       50-       . (   XIII .          .   ,      XIX .)

       ,     ,    ,         .

Famille  , ,       : ,  . (        :    .)         ,    [174 -   : .        concubine, maitresse.]  ,     XX    . , ,   . , ,           ,          .           ,  ,   , ,    ,     .        .

    60- .            .    ( )         prosperity: , ,     ,       . (              .)           ,          .      , promiscuity ,   ,    .       (       :     )    .

 , ,   ,      .  80-   ,  ,   ( ) ,    ,         ,  ,        .      70- ,     ,   . ,       ,          ,     (  )  .  promiscuity,    ,      .

     (, ) ,   ,   , ,       .    60- ,  ,      ,      .        -    - ,      -  .  1.500      , ,    (     ).   -   .    , ,     ,   .     ,      ,  .           ,       ,  -  ,   ,  ,      ,      .        ,          ,   .    0   ,    ,   , !   .   ,  XVIIIXIX ,      (  )  .     .  .      ,   .

  .         .       ,   .         ,       .    ( )       .       , ,    ,  . ,      ,             ,     .      ,     .         .       (  )      ,           .

  , ,   , ,  ,     ,   extermination   ,         ()  .         ,       .  ,        - .               ,       .       .               .

  (  )       substitute.[175 - Substitute (.)  .]                . (          ,      .)         (      ,   ),      , , ,     () , , .      , , , ,       ,            . (,     !  ,      ,     .)           .            .    ,  ,     :  ,      ,    .  ,   ,  ,   ()   .    (  ,   )    ,        .

       ,    50-   ,   ,     ,          ( :         ),     .      (     CLASH),         ( ).      ,    .      ,               .  -     - , ,  ,  ,          .

   :



     overrated.[176 - Overrated (.)  .] ,     ,   (thrill)  ,      .        ,    ,      ,     ,     ()  .


  thrills   ,    thrill. ,      ,    [177 -            .      ,            .],    PAIX ATOMIQUE.          .             (  ,    ),      ,   .      ,     . (         .)      ,   ,      ,        safaris,    ,  .             ,    .       ,         ,    (     .     ).   ,          ,   .    ,   ,     ,   .    -     ,   ,      .         ,  thrills  thrill   .     ,     (,   ,   Nada,    -),       .      ,                (   .    ),        .   thrill          .    ,     : , ,      ,   ,      .  .   ,        , thrill        .     , ,     ,     .

   .  ,   (        ),    ()    .  I love you, baby!,            , -  ,     (   ,   ,  ,  love    ,  love), , ,     . (    .)           .            .          ,  sex  love       .  ,    ,  work,  . (       famille  sex-love.)

,      ,  -, , ,        80-   (  )  sex-love     ,  -     .     - ,        ? ,    ,      ,  ?  ,         [178 -  (.)   &#233;toile  .] (  )        ;  -, , .   ? ,          ?  ,        thrill     ?

Sex-love, ,     ,  thrill .   (            )      .           ,    ,     ,      .    ,     .     hard     ,  .          .   -         (      -   -),           .          -    ,    .

       . I love you, baby!          .  ,   (  ,  )     .    (man  woman) sex-love      .    ,               ,     .       .      20  40     . (,        ,         -  )      ,  -      ( ,   )   -  , , .    ,     , ,   ,      ,      .     .       ,   - (    sex-)    .       .     sex-      .  -  ,        (  )    ,     .



 



		Ensemble, nous ferons Gagner la France!
		Ensemble nous construirons une France fran&#231;aise, forte et fraternelle!
		La France unie est en marche!
		B&#226;tissons ensemble une France forte et fraternelle![179 - Ensemble, nous ferons Gagner la France! Ensemble nous construirons une France fran&#231;aise, forte et fraternelle! La France unie est en marche! B&#226;tissons ensemble une France forte et fraternelle! (.)   ,   !     ,   !    !      !]

             1988 .  ,       .       France fran&#231;aise.    ()      fran&#231;aise.[180 - Fran&#231;aise (.)  .]  ,            .  ,        ensemble[181 - Ensemble (.)  .]  France, fran&#231;aise.

   ensemble?  gagner  ?  ?  ?   ?    ?     gagne  ,       .    gagner?    ,         . ,  ,    ,  .   La France unie est en marche![182 - La France unie est en marche! (.)     !] , ,   :       gagner.          ,    ,     ,      : En marche pour gagner et betir ensemble une France forte et fraternelle!.[183 - En marche pour gagner et betir ensemble une France forte et fraternelle! (.)  ,         !.]     ,   (,      )  ,  , ,           .      ,    .     ,  ,         ( ) ,    ,  fran&#231;aise, ensemble, gagner    .    ,       ,   .

        ,   .      ,   .         ,  CGT, CFDT.[184 - CGT, CFDT    .] (CNCF[185 - CNCF    .]     ,   ,  ,        ,  --2).

    ,    .   , ,      .        People,     ,    .     . ,    .     , ,       ,  ,        .                 . (     .)

  ,       , ,     ,        . ,               . (               -   ,         .)                     ,   ,  ,   .

 ,    (      ),     ,       . (    .            .)

              (,   ,  etc.).

 People     .   .       , ,    . Gagner, ensemble   .     ,       .  ,         .     (       , )          (  .  .  ,     travailleurs[186 - Travailleurs (.)   .]).     citoyen[187 - Citoyen (.)  .]           Framais.[188 - Framais (.)  .]     .       ,     ,    ,    .   ,   ,            ,               ,      : Framais, Americans

      .     ,   .    .     .       (   )      .

        .  ,     ,    (  after dinner speaker[189 - After dinner speaker (.)     ,     .]     1951  1964 .)      . ( 40     50 ,  , ,      ,      ,         .)   1964  (   53 )   after dinner speaker    ,      .        ,     ,           . (  ,    14   ,           , ,    .        ,     .      .)  ̻,  media    , ,  , , , second-hand[190 - Second-hand (.)  .]  50- .     80-  (       ),      media,  ,  . (  ,       XX .,     .)

,        ,    .         .

 ,     , ,     -,    .      .  ,   ,   ,       ,    -.   ,      , -   .

People,   ,        .    ,   .     People .     People  .        .  ,    media      ,   ,       ,                      .       XVIIXIX .     (  ,    )    ,       . (               .)  ,     XIX .  ,   , ,      XIX    ,    ,           .        . (       .           -   :   !   !   !    ,  ,      .)

              ,    XIX       . (         ,   .)   ,            ,  ,      . (  ,            .)      ,    ,   ,    ,    .

1968      .          -,      love  pleasure , ,       ,      .           (UEC, ESU, UJC, UNEF, FUA, JCR, FGEL etc.).   ,     1917 ,  1968   ,    ,     ,         .           (   2025 !)    ,   ,   ,    .          .    -   ,   ,      .    ,   ,    .    .                    ,    .

    , ,      (,  , ),     .       .  ,        (SOS Racisme   )        . ,    ,      ,      ,  Band-aid,   M&#226;decins du Monde.   freedom-fighters        .      .      ,   ,    .

       .        .     ,  , ,    ,     . , ,    ,  -   . ,    -,         . Etrangers[191 - Etrangers (.)  .]       Grand Satan  Petit Satan. Etrangers       (     )      .

   :      ,  , ,   ,      ,      ,     .

,   ,   ,   ,   -        . (     ,   ,        ,  citoyen        .)       ,          :  , 廅

   ,      .





      1984,   .   ,  ( )        ,     -.      (  ,  ),  , ,    :   ,       ,     .          ,    ,            ,   .   ,  ,     .      ,   .  ,  ,      .

         ,    ,  ,     , ,   .       ,                     ,   ,    ,   ,    .         .

 , ,   ,  ,  - .       ?           (    ), ,  , . (      ,  .) , , .     .

   100  ,    .         ,      .          ,     .         (    !),       ,      . , ,   . !


     .     .

,           ,         :   ,            ,  prosperity   : , , ;   ;   ,  ,   ,        ,     ,     .       ,         ,      .   1926          ,        .  1972     .       (MIT)               Halte &#224; la croissance.[192 - Halte &#224; la croissance (.)   .]              Manifestepour la survie.[193 - Manifestepour la survie (.)   .]      ,       ,       ,   .        .     , ,   ,            .   ,     ,    ,      ,      (1.200   112 , 3.000 ).  ,  ,  .  People,      ,  :      ,            Progress  Prosperity.        ,    70- ,     ,   , , , .    ,    -   People,   (!)   70-   80- .      ,     .     !

 19861989   ,    (   ,  ,   ) :     (  !)        .    - , ,           . !           .    , ,     ,        , ,     ,        .       .       ,      .             ,     1972       .   ,        .

       (   !).  (   1972 .) -         ,  ,  ,     ,   .               .           !  -   ,    .

   (     )         ,      .     (    ),     . (     ,   ,       .)  2000     7  . ,  ,     ,   ,  ,   .     ,       :       ,  600            ,      !  ,          0.  ,   ,   .  ,      ? ?    30      500   1.100  !      ,  --   :



 ,                 ;   720 ,      ,    -ꅻ


,  ,        ,   .      ,      .               .

 ,              :   (  ) .    , ,   , : , ,     .      Souffrance/Douleur,        :       . ( ,           -     ,   ,       . . , , ,       ( ?)     )    ,    (   ) ,   ,   ,   .             ,                 .  ,  60        .

   ,            ,       .    ,   -    Band-Aid         .      

, ,            ,  ,  ,     .        leisure time, , ,     prosperity .  ,     , ,   .       .

,       .    ,   .               ,    .       ,   Mis&#232;re, Souffrance, Douleur  .      ,  ,  ,    ,  ,  

  .             .          .   ,            .  ,  ,     ,        .     .    ,     ,   ,      ,    . ,        People (   ,   , ,    ),   ,    .         ,  , .      ,     .        .  (,     ,      )      .     ,     .       ,          .     ( ,  People)      :         ,             . ,  ,    ,    . PAIX ATOMIQUE      .

     ,     .

      . ,   -,     ,  .   ,  ,     ,  (   )        . ,      , .       ,          

      ()    ,    ,  ,        .   (  -   )        ,   ,     .    ,     ,        (1, 2, 3)   -,       .

                     . ,        ,     ,      .    (   )       ,    : , , ,     ,    ,    .     -,   ,   .       ,   .       ,        . (   ,   ,         , , .)   -   :



  right-wing,  left-wing[194 - Right-wing,  left-wing (.)    ,   .],    .   ordinary[195 - Ordinary (.)  .] , ,    


 ,   ,     ,      ,  ,  ,     ,    ,   . ,  ,    -,        ,        ,    ,  .   ,     ,        ,     .       ,  ,      .

  ,       ( ,    ,     ),            .       ,  -  . (      .)    .        .           .       (  -.    : bande dessin&#233;e  ),      . , ,         .     (       ,    )   (     ) ,    ,  :       (  ). ,               . ,           ,          .  ,        .         -,        .    , ,  ,  .

        ,   .[196 -  (.)  ,     ( )   .]     ?

  -:   .







notes


1

		Hard (.)  .



2

		Big brother (.)   .



3

		Rat (.)  .



4

		Soft (.)  .



5

		Unemployment (.)  .



6

		    ,   .



7

		Retirement (.)  ,  .



8

		Raw materials (.)  .



9

		Substitute (.)  .



10

		Security (.)  .



11

		Media (.)   .



12

		Prefabricated (.)  , .



13

		   .    15     ,    .



14

		Blue-collar worker, white-collar worker (.)   ,  .



15

		     ,       .   .



16

		      .



17

		Gross National Product (.)    .



18

		Money (.)  .



19

		Development (.)  .



20

		Celebrity (.)  .



21

		Dinners Club   .



22

		Nonsubversive (.)   .



23

		Couturier (.)  .



24

		Look (.)  ,  .



25

		Movie star (.)  .



26

		     (19251970),  ,     .



27

		     .    1979 .



28

		Situationnist   .       5070- . (        .)



29

		     . ,  ,   .



30

		Auto-defence (.)  .



31

		Public enemy (.)   .



32

		      .



33

		    . Etre en marge (.)    ,  .



34

		Egalit&#233; (.)  .



35

		Minorit&#233; (.)  .



36

		Life force (.)   .



37

		       .      .



38

		Boulot (., .)  .



39

		Working force (.)   .



40

		Salary (.)  .



41

		Work (.)  .



42

		,     People   .     People    ,   : , , ,   .          .



43

		Hate (.)  .



44

		Love (.)  .



45

		Election (.)  .



46

		    ,    .



47

		Executive (.)  .



48

		Overweight (.)   .



49

		Community (.)  .



50

		Mercenaries (.)  .



51

		Bon et libre (.)    .



52

		Passable (.)  ,    .



53

		Les majorit&#233;s n'avaient jamais vraiment raison. Seulement les minorit&#233;s (.)    -   .  .



54

		Imb&#233;cillit&#233; (.)  , .



55

		Vile canaille (.)   .



56

		Lazy boy (.)   .



57

		Poubelle (.)  , ,     .



58

		Austerity measures (.)   .



59

		Recession (.)     .



60

		PS, PC, UDF  RPR     .



61

		Good old (.)  , .



62

		OK (.)  , .



63

		Leading figures (.)  .



64

		Natural leader (.)   .



65

		- (.)   .



66

		Freedom-fighters (.)    .



67

		   -- .



68

		     .



69

		Golden boys (.)   .



70

		I shot the sheriff (.)    .



71

		           .



72

		      .   ,   -       1986 .       .               .



73

		Public treasury (.)   .



74

		Formation  Employment  Retirement (.)       .



75

		We don't need another hero (.)       .



76

		Hero (.)  .



77

		Victim, martyr (.)  .



78

		Chapeau! (.)   !



79

		Engag&#233; (.)  ,        .



80

		Boat people (.)            .



81

		        ,      .



82

		Extermination (.)  .



83

		, RPR, UDF      .



84

		PCF   .



85

		Chez nous (.)   .



86

		D&#233;noncement (.)  , .



87

		Cobaye (.)   .



88

		Virilit&#233; (.)  .



89

		Organized safaris (.)   .    .



90

		education  formation  employment  work force  social security  vacation  leisure time  family allowances  retirement insurance policy  retirement  death (.)                             



91

		  :  (      )    ,  .



92

		Obscenity (.)  .



93

		Retirement insurance (.)   .



94

		Senior citizens home (.)    .



95

		Producing machines (.)   .



96

		Souffrance, Douleur, Mis&#232;re, Pauvret&#233; (.)  , , , .



97

		Pleasant (.)  .



98

		Pleasure (.)  .



99

		Black-out (.)  .     -   1977 .



100

		Liberty (.)  .



101

		Freedom of press (.)   .



102

		Private distributors (.)   .



103

		Service d'ordre (.)     .      .



104

		Presse &#233;crite (.)   .       ().



105

		Traffic (.)   .



106

		         -   ,        .



107

		Pleasure of life, pleasure of food, sexual pleasure, pleasure of a good time (.)    ,   ,  ,    .



108

		Abriti (.)  : .



109

		Enjoy yourself, take it easy, have fun, keep cool, don't get excited (.)  ,    ,  ,  ,        .



110

		Pleasure, life of pleasure (.)    .



111

		Art (.)  .



112

		Voyeur (.)       ,         .



113

		Coach-potato (.)  :   .      ,    .



114

		Consumer society (.)   .



115

		Consumerism (.)  .



116

		Pollution (.)  .



117

		Mis&#232;re/Pauvret&#233; (., .)  .



118

		Gadgets (.)  .



119

		  ,    :   ,   .



120

		Detergents (.)      .



121

		         .



122

		     , .     , .



123

		Money/argent (., .) .



124

		Young look (.)   .



125

		      -.



126

		Masculinity (.)  .



127

		  ()               .



128

		M&#233;decins du Monde     ,     .



129

		Exterminators (.)  .



130

		Le Diable au corps (.)    .



131

		 ,    -.



132

		Motards (.)  .          .



133

		Crime (.)  .



134

		D&#233;guis&#233;s (.)  , .



135

		L'heure de v&#233;rit&#233;      ,         .



136

		Sondages (.)  ,   .   .



137

		AUTOMACHO  AUTO  BOBO! (.)  . :        .



138

		Stock Exchange (.)   .



139

		        .



140

		Soci&#233;t&#233; informatique (.)   .



141

		  (: )   ,   .



142

		Code p&#233;nal (.)   .



143

		Ready-made (.)  .



144

		       .



145

		Show-business (.)   .



146

		Good looking (.)  ,  .



147

		Small talking (.)  .



148

		    . .



149

		 .       .



150

		-  -    .



151

		        .



152

		En direct (.)   ,  .



153

		Service de renseignements (.)   .



154

		Droit de r&#233;ponse (.)     



155

		L'heure de v&#233;rit&#233; (.)    ( ).



156

		Host (.)       .



157

		      .



158

		Performance (.)  , .



159

		Le petit detail (.)   .          ,             .



160

		Satellite revolution (.)   .



161

		Subversive (.)  .



162

		   ,    ( ).



163

		Beat-generation (.)  -.



164

		   .



165

		Chick's (.)  : ,  .



166

		Flower-children (.)         60- .



167

		Real man (.)   .



168

		Sex promiscuity (.)       .



169

		Message (.)  .



170

		Pretenders (.)  .



171

		Virginity (.)  .



172

		Latin-antilover      - :  .      ,   :  .



173

		Travail, Famille, Patrie (.)  , , .



174

		  : .        concubine, maitresse.



175

		Substitute (.)  .



176

		Overrated (.)  .



177

		           .      ,            .



178

		 (.)   &#233;toile  .



179

		Ensemble, nous ferons Gagner la France! Ensemble nous construirons une France fran&#231;aise, forte et fraternelle! La France unie est en marche! B&#226;tissons ensemble une France forte et fraternelle! (.)   ,   !     ,   !    !      !



180

		Fran&#231;aise (.)  .



181

		Ensemble (.)  .



182

		La France unie est en marche! (.)     !



183

		En marche pour gagner et betir ensemble une France forte et fraternelle! (.)  ,         !.



184

		CGT, CFDT    .



185

		CNCF    .



186

		Travailleurs (.)   .



187

		Citoyen (.)  .



188

		Framais (.)  .



189

		After dinner speaker (.)     ,     .



190

		Second-hand (.)  .



191

		Etrangers (.)  .



192

		Halte &#224; la croissance (.)   .



193

		Manifestepour la survie (.)   .



194

		Right-wing,  left-wing (.)    ,   .



195

		Ordinary (.)  .



196

		 (.)  ,     ( )   .

