- А что привело вас сюда? - полюбопытствовал Роджер.
- Не знаю, - ответила Молли. - Так вышло. Ищу работу.
- Нашли?
- Пока нет. Никак не найду.
- А какого рода работу вы ищете?
- Секретарскую. Я в Калифорнии окончила специальные курсы. Я очень хорошо стенографирую.
И печатаю со скоростью шестьдесят слов в минуту.
- Тогда вы легко должны найти работу, - предположил Роджер.
- Вы думаете? - неуверенно спросила Молли.
- Не сомневаюсь.
- Я неинтересная, - просто сказала она.
- Что?
- Неинтересная я, - повторила Молли. Она остановила взгляд на своем бокале и вновь стала играть вишенкой из коктейля. - Мужчины хотят, чтобы у них были красивые секретарши. Понимание этого - единственное, что я приобрела за время поисков, - сказала Молли, пожав плечами.
- Не пойму, какое это имеет значение, - произнес Роджер.
- Еще какое.
- Ну, я думаю, всё зависит от того, как на это посмотреть. У меня нет секретарши, но я точно не отказался бы взять себе такую, как вы. Я не вижу изъянов в вашей внешности, Молли.
- И на этом спасибо, - поблагодарила она и смущенно засмеялась, не веря, тем не менее, в искренность его слов.
- А как ваши предки смотрят на то, что вы забрались так далеко на восток? - поинтересовался Роджер.
- У меня нет родителей.
- О, простите, я не хотел...
- Оба умерли, когда мне было девятнадцать. Отец умер от рака, а через полгода скончалась и мама. Все говорили, что из-за того, что очень переживала смерть отца. Как вы думаете, можно умереть от этого?
- Не знаю, - растерянно ответил Роджер. - Думаю, так может случиться.
- Все бывает. - Молли пожал плечами. - Но как бы там ни было, я осталась одна на целом свете.
- Но у вас должны же быть родственники, - предположил Роджер.
- Кажется, у мамы есть брат в Аризоне, но он даже не знает о моем существовании.
- Как это так?
- А, ещё задолго до моего появления на свет отец повздорил с дядей насчет какого-то имущества, которое, как говорил отец, принадлежало моей маме. Точно не скажу, но кажется, какая-то земля в Аризоне. Ну и вот, дядя потащил отца в суд, они долго судились, и отец проиграл дело. С тех пор отношения между ними прервались, я даже не знаю, как его зовут - этого дядю. А он не знает, как меня.
- Да, неприятно, - сказал Роджер.
- Ой, да кому это нужно? Разные там родственники...
- Нет, родственники - дело хорошее.
- М-м, наверное, - нехотя согласилась Молли.
Помолчали. Роджер сделал пару глотков пива.
- Да, вот так. И с девятнадцати лет я одна.
- А сейчас вам сколько? - не удержался от вопроса Роджер.
- Тридцать три, - прямо ответила она. - И я решила, что надо что-то менять. Дай, думаю, поеду на восток и поищу там работу получше. Но пока что ничего не нашла.
- Найдете, - с уверенностью произнес Роджер.
- Надеюсь. У меня кончаются деньги. Когда я приехала сюда - неделю назад, - то остановилась в центре, и это обходилось мне в двадцать долларов в день. Поэтому в пятницу я перебралась подальше от центра, но и там это стоило мне двенадцать долларов в день. Так что вчера я переехала в самый настоящий подвал, но зато я продержусь так чуть подольше, понимаете? В этом городе пропадешь, если не будешь шевелиться и смотреть по сторонам. Надо же, когда я уезжала из Калифорнии, у меня было две с половиной сотни долларов и полный чемодан одежды. Я надеялась, что быстро где-нибудь пристроюсь, но пока что... - Молли пожал плечами. - Может, завтра.
- А где, вы говорите, вы остановились теперь? - поинтересовался Роджер.
- В "Орхидее". Это отель на Эйнсли. Там полно латиносов, но мне теперь не до этого. Зато там очень недорого.
- И сколько вы там платите? - спросил Роджер.
- Семь долларов. Очень недорого.
- Да, это конечно.
- И комната хорошая. Я всегда сужу об отеле по тому, насколько быстро они обслуживают в номерах и не забывают ли о телефонных звонках в твой адрес. Нет, мне-то никто не звонит, а вот когда я вчера заказала в номер стакан молока и сэндвич, то они тут же принесли. Обслуживание там хорошее, даже очень.
- Да, хорошее обслуживание - великое дело, - согласился Роджер.
- Еще какое! - Молли помолчала немного, а потом спросила в свою очередь: - А вы где остановились?
- А, в меблированных комнатах на... м-м... Двенадцатой улице, в Южном округе, кажется.
- Хорошо там?
- Да нет, скверное местечко. Но это всего на несколько дней. И мне не хочется тратить на это лишние деньги.
- А когда вы уезжаете? - спросила Молли.