- В данном случае это вряд ли...
- Скажи мне лучше, где у тебя свидание, я отвезу тебя.
- Синтия, где скрывается Гарольд?
- Зачем тебе это знать?
- Он должен сдаться властям.
- Никогда! Лучше умереть от полицейских пуль, чем вернуться в тюремную камеру и ждать казни. Так думает Эдвард, и я понимаю его.
- Но вы должны думать о вашем будущем! Она повернула к нему голову.
- Когда ты уехал на Восток... Нет, поговорим лучше об убийстве!
- Верховный суд, учитывая недостаток улик и доказательств для обоснованности обвинения, может отменить приговор и отправить дело на новое рассмотрение.
- Почему же он этого не делает?
- Для этого необходимо, чтобы Гарольд вернулся под стражу, и чем скорее, тем лучше для него. Если полиции удастся поймать его раньше, можно забыть о пересмотре дела. Гарольда прямо отправят в камеру смертников, и тогда ничто его не спасет, кроме помилования губернатора штата.
- Эдвард никогда не согласится на это! Он лучше умрет!
- Он должен сдаться властям, причем необходимо обставить это театрально,- спокойно продолжал Клейн.- Например, в издательстве крупной газеты... Иначе какому-нибудь честолюбивому полицейскому может взбрести в голову скрыть факт добровольной сдачи и представить дело в другом свете: удачная поимка и все такое.
- Никогда, Филин, слышишь? Никогда Эдвард не вернется в камеру!
- Что он за человек?
- Он ненавидит несправедливость, всегда готов помочь слабому и угнетенному! Он любит жизнь, любит свободу...
- А ты любишь его?
Синтия резко включила зажигание.
- Где у тебя назначено свидание?
- Можешь отвезти меня на ближайшую стоянку такси.
- Нет, я хочу отвезти тебя на место... Куда ехать? Когда Клейн назвал адрес, машина уже тронулась с места. Синтия резко затормозила, повернувшись к Клейну с таким видом, словно получила от него пощечину.
- Терри, зачем ты играешь со мной в кошки-мышки?
- В чем дело, Синтия? У меня встреча всего лишь с Джорджем Глостером на складе КИПИ.
- Это Глостер назначил тебе свидание?
- Да.
Она сняла ногу с тормозной педали, и машина стала резко набирать скорость.
Красный свет, остановись! предостерег ее Клейн.
- И не подумаю!- процедила она сквозь зубы.
- Синтия, что с тобой?
Она ответила, не повернув головы в его сторону:
- На складе КИПИ скрывается Эдвард. Ты догадываешься, что произойдет, если Глостер обнаружит его? Как долго он уже ждет тебя там?
- Не знаю. Он позвонил мне незадолго до моего ухода...
- Он звонил со склада или только собирался пойти туда?
- Не знаю. Синтия всхлипнула.
- И все это время, пока мы болтали, Эдвард был... Она не закончила фразы, да в этом и не было необходимости.
Глава 9
Туман, опустившийся вечером на город, сгустился. Автомобильные фары, казалось, прокладывали в нем туннель до самого склада, расположенного на узкой улочке неподалеку от набережной. Синтия затормозила, останавливая машину, и открыла дверцу. Не дожидаясь Клейна, она помчалась к двери склада.
Клейн легко догнал ее. Сунув правую руку в карман пальто, он нащупал револьвер. Левая рука тоже машинально скользнула в карман, и, к своему удивлению, Клейн обнаружил в нем маленький электрический фонарик. Ят Той предусмотрел решительно все.
Осветив дверь склада, Клейн обнаружил, что она слегка приоткрыта. Справа от двери стояла автомашина, припаркованная прямо на тротуаре. По-видимому, ее владелец чувствовал себя здесь хозяином.
- Хэлло!- крикнул Клейн.- Здесь есть кто-нибудь? Это я, Терри Клейн. Вы здесь, Глостер?
Ответа не последовало.
Синтия толкнула дверь рукой, нащупала на стене выключатель. Раздался щелчок - и помещение осветилось. Они оказались в комнате, служившей кабинетом, а собственно склад находился позади нее. Кабинет был заставлен коробками с трафаретом "Компания по импорту предметов искусства, США". К характерному запаху складских помещений примешивался восточный аромат.
Синтия исчезла в глубине склада, а Терри направился к висевшему на стене телефону. У южной стены стоял стол. Посередине кабинета находились заваленный бумагами журнальный столик и несколько беспорядочно расставленных стульев.
Напротив двери в склад была другая дверь, ведущая в ванную комнату и туалет. Возле нее стояла раскладушка, на которой лежал спальный мешок; другой мешок был скатан в рулон в виде подушки. У стены, рядом с изголовьем кровати, стояли консервные банки с разными этикетками: овощи, фруктовые соки, тушеное мясо, молоко и растворимый кофе, на столе - электроплитка, небольшая сковородка, вилки и ножи, в том числе консервный.
Клейн сделал шаг к столу и застыл на месте.
На полу возле стола лежал человек; его ноги были вытянуты в направлении к двери, ведущей на склад, голова повернута к телефону. Он лежал вниз лицом в луже крови.
- Синтия!- позвал Клейн через плечо.- Подойди сюда, быстро, только ни к чему не прикасайся!
В ожидании Синтии Клейн продолжил осмотр комнаты. Высокие окна были до такой степени покрыты пылью и паутиной, что разглядеть сквозь них что-нибудь было практически невозможно. Они были заперты, за исключением одного окна с западной стороны, которое было настежь открыто и через которое густой и влажный туман проникал в комнату.
- Терри, что это?.. О Боже! Пропусти меня, Терри! Если это Эдвард, я...