— Не думаю, что это необходимо. Они и так все знают. Но конечно, мы должны поступить благоразумно и…
— Попросить их благословения! Надеюсь, что они нам в этом не откажут! Они никогда особенно меня не одобряли, после того, что случилось пять лет назад, — и я не могу их в этом винить.
— Они будут еще больше недовольны, если ты меня сейчас бросишь, — успокаивающе сказала она, и ямочка заиграла на ее гладкой щеке.
И вдруг здоровая рука Стивена обвила ее плечи.
— Стив, ты с ума сошел! — задыхаясь, воскликнула девушка. — Ты же можешь нанести себе непоправимый вред!
— Непоправимое счастье, ты хочешь сказать, — быстро возразил он. — Даже маленький поцелуй очень мне поможет! Если только я не переверну эту чертову коляску!
И он еще крепче прижал ее к себе.
Джульетта Армстронг «Цветущая долина»: ЗАО Центрполиграф, Москва, 2006
Оригинальноеназвание: Juliet Armstrong «The Flowering Valley», 1972
ISBN 5-9524-2074-5
Перевод: А. А. Никоненко