135088.fb2
— Вам кто-нибудь помогает в этом крестовом походе?
— Сенатор Коннери.
— А вы помогаете ему?
— В его избирательной кампании.
Биннс выпил еще немного и смотрел на свет сквозь стекло бокала.
— С чего это бывший сенатор вдруг очнулся от своей спячки и стал вам помогать? Его потрясло ваше неподдельное горе, трагедия сломанного цветка, и он, заливаясь слезами, хочет отомстить за смерть вашего мужа?
— У него были свои причины, у меня — свои.
Он улыбнулся, показав белые ровные зубы:
— А какого черта вы решили, что я буду помогать вам охотиться на Рубена Хейга?
— Потому что он переиграл вас в деле с Юго-Западной компанией. Если он будет признан виновным в убийстве и других незаконных действиях, его имущество будет конфисковано.
Биннс громко захохотал. Он допил свой бокал и держал его в огромной руке.
— Голубушка, если это бывший сенатор внушил вам такие мысли, то он еще больший идиот, чем я думал. Каковы бы ни были мои претензии к Рубену Хейгу, они весьма личные и тайные. Это касается только меня. Я в состоянии сам позаботиться о мести.
— Нет, в одиночку вы не в состоянии ему отомстить.
Он слегка приподнялся на диване:
— Почему вы так считаете?
— Будь у вас возможность осилить Рубена Хейга, вы бы давно это сделали. Но этого не может никто. Он берет то, что ему нужно. Он идет на убийство, и вам известно, что он убийца, но вы не знаете, как с этим быть. У вас другая мораль, и вы не можете любой ценой добиваться абсолютной власти. Вы не используете наемных убийц, чтобы убирать неугодных журналистов и писателей или сбивать на машине маленьких детей.
— Черт вас подери! — прорычал Биннс. Он встал и со стуком поставил бокал на стол.
Сэнди продолжала:
— Мой муж погиб, погиб от рук коммандос здесь, в этой стране. Его смерть замолчали. Люк Эвери собирался опубликовать книгу о том, что замышляют Хейги, — и умер. Потом погибла его сотрудница…
— Ни в одном из этих случаев нельзя доказать, что это — убийство, — сказал Биннс.
— Нельзя, — согласилась Сэнди. Она обхватила бокал ладонями. Снаружи до нее доносились крики чаек. — Ничего нельзя доказать, в этом-то все и дело! Но если бы я смогла хоть что-то предпринять, правительству пришлось бы действовать.
Кровь стучала в голове Сэнди. Она чувствовала ярость, жажду жестокого отмщения, уверенность в себе и вместе с тем моральное унижение. Все одновременно.
Биннс смотрел на нее испытующе. Она облизнула губы и сказала:
— Если мне не поможете вы, это сделает кто-нибудь другой. Я не отступлюсь. А теперь выпустите меня!
На секунду он оглянулся на дверь, потом опять посмотрел на нее.
— Меня обманули, — вкрадчиво сказал он. — Я поджидал очень дорогую женщину.
Она медленно встала и поставила бокал на стол.
— Это же будет завтра.
— Я знаю.
Она содрогнулась:
— Вам придется подождать другую даму. Я не стану ради тайн торговать своим телом.
Она ощутила запах его пота. Он устало улыбнулся:
— Я сейчас мог бы сделать с вами все, что угодно.
— Получили бы сдачи!
— Неужели вы действительно в это верите?
— Хотите проверить?
Он выдохнул воздух с коротким, горьким смешком. Потом стукнул кулаком по стене, которая издала неожиданно громкий звук, и снова упал на диван.
— Вам уже доводилось иметь дело с Хейгами?
Она кивнула:
— Два раза. Однажды на ранчо, потом… косвенно…
— Я видел то интервью на ранчо. — Биннс улыбнулся своим мыслям. — Ну и старый тупица! Он может обворожить любого зверя, заставить его снять с себя шкуру и подать себе на обед, но в душе женщины он ни черта не смыслит. Я удивляюсь, что Аарон не понял.
— Не понял чего?
Биннс посмотрел на нее:
— Что вы не дурочка.
— Аарон понял. Я больше боюсь его, чем Рубена.
— Так и должно быть. — Он махнул рукой. — Убирайтесь отсюда и не затевайте больше свои идиотские игры в шпионаж, пока не осознаете, чем это вам грозит!
Она улыбнулась:
— Мне надо было увидеться с вами. И я думаю, что вы были бы не прочь сотрудничать со мной, если бы не боялись себя скомпрометировать. Но я умею ждать.
Она повернулась к выходу, но он сказал: